Ir directamente a la información del producto
1 de 4

Precio habitual €24,95 EUR
Precio habitual Precio de oferta €24,95 EUR
Oferta Agotado
Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.
Busto
Medios de comunicación

Política de devoluciones, envío y servicio al cliente

  • Sabemos que te encantará este patrón de costura tanto como a nosotros. Si no está satisfecho con la versión del patrón en papel, tiene 30 días desde la recepción para devolverlo. Consulte nuestro política de reembolso para obtener más detalles;

  • Despachamos 4 veces por semana: martes, jueves, viernes y domingo. Para obtener más detalles, consulte nuestro Política de envío. Tenga en cuenta que el procesamiento aduanero puede afectar las estimaciones de entrega y está fuera de nuestro control.

  • Nuestro envío internacional tiene una tarifa reducida y se basa en el peso, por lo que los pedidos de varios patrones son rentables. Si desea discutir el costo de envío, por favor contáctenos.

  • Puede contactarnos sobre su patrón en cualquier momento enviándonos un correo electrónico; vintagepatternssewbeeit@gmail.com y prometemos responder dentro de las 24 horas.

      Dawn & Gill
        Las instrucciones de costura están en inglés.

        Patrón de traje de dos piezas para mujer

        Fabuloso y ultra raro traje forrado o sin forro de los años 40. El traje-falda de dos piezas tiene pliegues invertidos delante y está rematado en el borde superior con un cinturón. La chaqueta puede estar forrada o no con mangas de dos piezas. Botones de chaqueta delante debajo del cuello convertible. Fig. 1. Los bolsillos de parche recortan los bordes inferiores. Las solapas de la Fig. II recortan los bordes superiores de la chaqueta debajo de los hombros.

        Se ofrece aquí como: Patrón de papel o Patrón original. Este patrón también está disponible como descarga en PDF .

        Guia de tallas

        Busto: 40” (102cm)
        Cintura: 34” (86cm)
        Caderas: 43” (109cm)
        Largo de espalda terminado desde la base del cuello hasta el dobladillo de la chaqueta: 25 ¾” (65,5 cm)
        Longitud terminada desde la cintura hasta el dobladillo, falda: 27 ¾” (70,5 cm)
        ANCHO ALREDEDOR DEL BORDE INFERIOR DE LA FALDA APROXIMADAMENTE 1 ¾ yardas. para talla 16.
        Márgenes para dobladillo terminado: 1” en la chaqueta, 2 ½” en la falda.

        Nociones de costura

        FIGURA I-II – cierre de cremallera O cierres a presión, ganchos y ojales; encuadernación con costura (opcional); hombreras triangulares (opcional); cinta de algodón estrecha; hilo a juego 200 yardas; escudos. FIGURA I – 7 botones (1” diám.); FIGURA II – 6 botones (1” de diámetro); hebilla tipo punta.

        Guía de cantidad de tela

        MATERIAL REQUERIDO
        SIN NAP O DISEÑO ARRIBA O ABAJO A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO
        NOTA: Se requiere material adicional cuando: - no está preencogido – franjas a juego – para un margen de costura adicional cuando el material se deshace.

        FIGURA II – CHAQUETA Y FALDA
        Material de 39”, 4 3/8 yardas.
        FIGURA I O II CHAQUETA Y FALDA
        Material de 35” con o sin nap (dirección de la tela) , 4 7/8 yardas.
        Material de 54”, 3 1/8 yardas.
        FORRO DE LA CHAQUETA (OPCIONAL)
        Material de 35”, 2 ¼ yardas.
        Material de 54”, 1 ¾ yardas.
        HOMBRERAS EN FORMA DE TRIÁNGULO – ¼ yd. de muselina fina de 35” o compre almohadillas.

        Guía de conversión de imperial a métrico

        Yardas a Centímetro

        Imperial Métrico
        ⅛ yard   11,4 cm
        ¼ yard   22,9 cm
        ⅓ yard  30,5 cm
        ⅜ yard  34,3 cm
        ½ yard  45,7 cm
        ⅝ yard   57,2 cm
        ⅔ yard   61cm
        ¾ yard   68,6 cm
        1 yard   91,4 cm
        1¼ yard   114,3 cm
        1½ yard   137,2 cm
        1¾ yard   160cm
        2 yardas   182,9 cm
        2¼ yards   205,7 cm
        2½ yards   228,6 cm
        2¾ yards   251,5 cm
        3 yards   274,3 cm
        3½ yards   320cm
         4 yards  365,8 cm

         Inches a Milímetros/Centímetro

        Imperial Métrico
        ⅛" 3 milímetros
         ¼" 6mm
         ⅓" 8mm
         ⅜" 10mm 
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ⅔" 17mm
         ¾" 19mm
         1" 2,5 cm 
         1¼" 3,2 cm 
         1½" 3,8 cm 
         1¾" 4,4 cm 
         2" 5,1 cm 
         2¼" 5,7 cm 
         2½" 6,4 cm 
         2¾" 7,0 cm 
         3" 7,6 cm 
         3¼" 8,25 cm
         3½" 8,9 cm
         4" 10,2 cm 
         4½" 11,4 cm
         5" 12,7 cm
         5½" 14cm 
         6" 15,2 cm 
         7" 17,8 cm 
         8" 20,3 cm 
         9" 22,9 cm 
         10" 25,4 cm 
         11" 28cm 
         12" 30,5 cm 

        Ancho del rollo (Inches a centímetros)

        Imperial Centímetros
        35"  88,9 cm 
        36" 91,44 cm 
        38" 96,52 cm 
        39" 99,06cm 
        42"   106,68cm
        48" 121,92cm 
        54"  137,16cm

        Margen de costura

        Imperial Métrico
        ¼" 6mm
        ⅜" 10mm
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ¾" 19mm

        Telas recomendadas

        FIGURA I O II: Pana, pana, lino, gabardina de algodón, tweed de espiga, franela, gabardina. FIGURA II: Rayón hilado, piel de tiburón shantung. Vea nuestros Socios Proveedores de Tela

        Nivel de habilidad

        Intermedio

        Lo que recibirás

        Si selecciona un patrón de papel, recibirá una reproducción a escala real patrón de costura impreso en papel premium A0, junto con instrucciones y una portada a todo color. Su patrón llegará en un sobre transparente con cierre para un fácil almacenamiento. Si elige comprar el patrón original, recibirá una parte de la historia que incluirá el desgaste relacionado con la edad.

        Ver todos los detalles