Ir directamente a la información del producto
1 de 4

Precio habitual €25,95 EUR
Precio habitual Precio de oferta €25,95 EUR
Oferta Agotado
Impuestos incluidos. Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.
Busto
Medios de comunicación

Política de devoluciones, envío y servicio al cliente

  • Sabemos que te encantará este patrón de costura tanto como a nosotros. Si no está satisfecho con la versión del patrón en papel, tiene 30 días desde la recepción para devolverlo. Consulte nuestro política de reembolso para obtener más detalles;

  • Despachamos 4 veces por semana: martes, jueves, viernes y domingo. Para obtener más detalles, consulte nuestro Política de envío. Tenga en cuenta que el procesamiento aduanero puede afectar las estimaciones de entrega y está fuera de nuestro control.

  • Nuestro envío internacional tiene una tarifa reducida y se basa en el peso, por lo que los pedidos de varios patrones son rentables. Si desea discutir el costo de envío, por favor contáctenos.

  • Puede contactarnos sobre su patrón en cualquier momento enviándonos un correo electrónico; vintagepatternssewbeeit@gmail.com y prometemos responder dentro de las 24 horas.

      Dawn & Gill
        Las instrucciones de costura están en inglés

        Ropa de playa de los años 50 por separado

        TRAJE DE BAÑO Y ABRIGO DE PLAYA PARA MUJER: El sujetador va fruncido en la parte delantera y en los laterales. Los extremos de la corbata se sujetan en un lazo en el centro y la espalda y los tirantes se cruzan en la espalda y se abotonan en la banda. Las pinzas en la cintura se ajustan a los calzoncillos y debajo de los calzoncillos, hechos de punto, están unidos a los calzoncillos en la abertura lateral y en la cintura. La falda cruzada tiene pliegues suaves en el lado izquierdo y está sujeta a una banda en la cintura. El abrigo de playa presenta grandes bolsillos de parche, aberturas en los bordes laterales inferiores y hombros extendidos. Las mangas largas se pueden unir a los hombros extendidos y el forro es opcional.

        Se ofrece aquí como: Patrón de papel o patrón original. Este patrón también está disponible como descarga en PDF .

        Guia de tallas

        Talla: 12 (talla vintage)
        Busto: 30" (76,2 cm)
        Cintura: 25" (63,5 cm)
        Cadera: 33" (83,82 cm)
        Largo terminado desde la cintura (incluida la pretina) hasta el bajo de la,
        Falda: 15” (38,1 cm)
        Largo terminado desde la cintura (incluida la pretina), en el lateral, hasta el bajo de los,
        Pantaloncillos: 12” (30,5 cm)
        Contorno de pierna: 22” (55,9 cm)
        Largo terminado de la espalda desde la base del cuello hasta el bajo del,
        Abrigo: 29” (73,7 cm)
        Ancho alrededor del borde inferior del,
        Abrigo: 46 ½” (118,2 cm)
        DOBLADILLO DE 1 ½” EN LA FALDA, DOBLADILLO DE 1” EN LOS PANTALONCILLOS, DOBLADILLO DE 2” EN EL ABRIGO

        Nociones de costura

        HILO A JUEGO: 200 yardas para el traje de baño; 150 yardas para el abrigo. BOTONES: 2 botones (½” de diámetro) para el sujetador; 4 botones (1/4” de diámetro) para el bañador; 1 botón (3/4” de diámetro) para la falda. CINTA AL BIES PARA COSTURAS. HOMBRERAS TRIANGULARES (opcional) para el abrigo.

        Guía de cantidad de tela

        MATERIAL NECESARIO
        SIN NAP (DIRECCIÓN DE LA TELA) NI DISEÑO EN UN SOLO SENTIDO, SALVO QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO
        NOTA: Se requiere material adicional cuando: no está preencogido; hay que casar las rayas; se utilizan materiales con nap (dirección de la tela) o cuadros; o se necesita un margen de costura adicional porque el material se deshilacha.
        TRAJE DE BAÑO
        Material de 35”, 2 7/8 yardas.
        Material de 39”, 2 ½ yardas.
        FORRO DEL SOSTÉN Y DEL TRONCO
        Material de 54”, ¾ de yarda.
        ELÁSTICO PARA EL TRONCO
        De 3/8” de ancho, 1 1/8 yardas.
        CORDÓN PARA EL SOSTÉN: ¼ de yarda para todas las tallas.
        ABRIGO CON MANGAS LARGAS
        Material de 35” con o sin nap (dirección de la tela), 2 7/8 yardas.
        Material de 39”, 2 ½ yardas.
        FORRO PARA ABRIGO CON MANGA LARGA (OPCIONAL)
        Material de 35”, 2 ¼ yardas.
        Material de 39”, 2 ¼ yardas.
        ABRIGO SIN MANGAS
        Material de 35”, 2 ¼ yardas.
        Material de 39”, 2 yardas.
        ABRIGO
        HOMBRERAS TRIANGULARES: ¼ de yarda de muselina de 35” u hombreras compradas.

        Guía de conversión de telas de imperial a métrico

        Yardas a Centímetro

        Imperial Métrico
        ⅛ yard   11,4 cm
        ¼ yard   22,9 cm
        ⅓ yard  30,5 cm
        ⅜ yard  34,3 cm
        ½ yard  45,7 cm
        ⅝ yard   57,2 cm
        ⅔ yard   61cm
        ¾ yard   68,6 cm
        1 yard   91,4 cm
        1¼ yard   114,3 cm
        1½ yard   137,2 cm
        1¾ yard   160cm
        2 yardas   182,9 cm
        2¼ yards   205,7 cm
        2½ yards   228,6 cm
        2¾ yards   251,5 cm
        3 yards   274,3 cm
        3½ yards   320cm
         4 yards  365,8 cm

         Inches a Milímetros/Centímetro

        Imperial Métrico
        ⅛" 3 milímetros
         ¼" 6mm
         ⅓" 8mm
         ⅜" 10mm 
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ⅔" 17mm
         ¾" 19mm
         1" 2,5 cm 
         1¼" 3,2 cm 
         1½" 3,8 cm 
         1¾" 4,4 cm 
         2" 5,1 cm 
         2¼" 5,7 cm 
         2½" 6,4 cm 
         2¾" 7,0 cm 
         3" 7,6 cm 
         3¼" 8,25 cm
         3½" 8,9 cm
         4" 10,2 cm 
         4½" 11,4 cm
         5" 12,7 cm
         5½" 14cm 
         6" 15,2 cm 
         7" 17,8 cm 
         8" 20,3 cm 
         9" 22,9 cm 
         10" 25,4 cm 
         11" 28cm 
         12" 30,5 cm 

        Ancho del rollo (Inches a centímetros)

        Imperial Centímetros
        35"  88,9 cm 
        36" 91,44 cm 
        38" 96,52 cm 
        39" 99,06cm 
        42"   106,68cm
        48" 121,92cm 
        54"  137,16cm

        Margen de costura

        Imperial Métrico
        ¼" 6mm
        ⅜" 10mm
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ¾" 19mm

        Telas recomendadas

        Algodones, terciopelos, satén, sedas, poliésteres, rayón, tejidos elásticos. Vea nuestros Socios Proveedores de Tela

        Nivel de habilidad

        Intermedio

        Lo que recibirás

        Si selecciona un patrón en papel, recibirá un patrón de costura reproducido a escala real e impreso en papel A0 de primera calidad, junto con las instrucciones y una portada a todo color. El patrón llegará en un sobre transparente resellable para guardarlo fácilmente. Si elige comprar el patrón original, recibirá una pieza de la historia que presentará desgaste y deterioro propios de su antigüedad.

        Ver todos los detalles