• Vintage fashion illustration of a woman wearing green pants with two views from different angles on a white background.
  • Three women. Left, side on view, wearing pedal pushers. Centre, front view, wearing cigarette pants. Right, back view, wearing cigarette pants. Made using Butterick 6592 sewing pattern
  • Three women. Left, side on view, wearing pedal pushers. Centre, front view, wearing cigarette pants. Right, back view, wearing cigarette pants. Made using Butterick 6592 sewing pattern
  • Woman wearing pedal pushers. Centre, front view, wearing cigarette pants. Right, back view, wearing cigarette pants. Made using Butterick 6592 sewing pattern
  • Woman wearing pedal pushers. Centre, front view, wearing cigarette pants. Right, back view, wearing cigarette pants. Made using Butterick 6592 sewing pattern
  • pattern pieces
1 8

PDF - patroon uit de jaren 50, pantalon, broek - meerdere maten

PDF - patroon uit de jaren 50, pantalon, broek - meerdere maten

£10.99 GBP
£10.99 GBP
Verkoop Uitverkocht
Verzending berekend bij het afrekenen.
Taille
Media

Retourbeleid, verzending en klantenservice

We weten dat je net zo veel van dit naaipatroon zult houden als wij. Als je niet tevreden bent met de papieren patroonversie, kun je deze binnen 30 dagen na ontvangst retourneren. Raadpleeg ons retourbeleid voor meer informatie;

We verzenden 3 keer per week: maandag, woensdag en vrijdag. Zie ons verzendbeleid voor meer informatie. Houd er rekening mee dat de douaneafhandeling de geschatte levertijd kan beïnvloeden en buiten onze controle valt.

Onze internationale verzendkosten zijn verlaagd en gebaseerd op het gewicht - meerdere naaipatronen bestellen is dus voordelig. Neem contact met ons op als je de verzendkosten wilt bespreken.

Je kunt ons op elk moment e-mailen over je naaipatroon via vintagepatternssewbeeit@gmail.com en we beloven binnen 24 uur te reageren.

Dawn & Team

Patroon van broek uit de jaren 50

Pedaalduwers en broeken met of zonder manchetten: Je zult zowel de perfect geproportioneerde broek zonder manchetten (A) als de broeken met manchetten (B) willen maken, en de populaire, slimme pedaaldrukkers. Kleine plooitjes onderstrepen de tailleband voor een soepele pasvorm. Alle versies hebben draagtassen aan de zijkant.

Hier aangeboden als: Digitale download (hoe printen en monteren) . Dit patroon is ook verkrijgbaar als papieren patroon .

Maattabel

Taille: 26" (66 cm)
Heupen: 35" (89 cm)
Model A – 2” omslag: 39 3/4” (101 cm)
Model B – zonder zoom: 41 3/4” (106,1 cm)
Model C – 2” omslag: 32 1/4” (82 cm)


Taille: 28" (71,7 cm)
Heupen: 37" (94 cm)
Model A – 2” omslag: 40” (101,6 cm)
Model B – zonder zoom: 42” (106,7 cm)
Model C – 2” omslag: 32 ½” (82,6 cm)


Taille: 30" (76,2 cm)
Heupen: 39" (99,1 cm)
Model A – 2” omslag: 40 1/4” (102,3 cm)
Model B – zonder zoom: 42 1/4” (107,3 cm)
Model C – 2” omslag: 32 3/4” (83,2 cm)

Internationale maattabel voor patronen

 

Vintage patroonsmaat Borstomvang (inches) Borstomvang (cm) Britse maat Franse maat Duitse maat Italiaanse maat Spaanse maat Amerikaanse / Canadese maat
12 30 76.2 4 – 6 34 32 38 34 0 – 2
14 32 81.3 6 – 8 36 34 40 36 2 – 4
16 34 86.4 8 – 10 38 36 42 38 4 – 6
18 36 91.4 10 – 12 40 38 44 40 6 – 8
20 38 96.5 12 – 14 42 40 46 42 8 – 10
40 40 101.6 14 – 16 44 42 48 44 10 – 12
42 42 106.7 16 – 18 46 44 50 46 12 – 14
44 44 111.8 18 – 20 48 46 52 48 14 – 16
46 46 116.8 20 – 22 50 48 54 50 16 – 18
48 48 121.9 22 – 24 52 50 56 52 18 – 20
50 50 127 24 – 26 54 52 58 54 20 – 22
52 52 132.1 26 – 28 56 54 60 56 22 – 24
54 54 137.2 28 – 30 58 56 62 58 24 – 26

Gebruik de maattabel hierboven om de modernste maat te vinden die het dichtst bij je past in het VK, Frankrijk, Duitsland, Italië, Spanje, de VS of Canada, aan de hand van je borstomvang in inches of centimeters.

Zo meet je je borstomvang

  1. Draag een goed passende beha.
  2. Sla een meetlint om het volste deel van je borst.
  3. Houd het meetlint horizontaal over je rug en comfortabel aansluitend, zonder het strak aan te trekken.
  4. Noteer je maten in inches of centimeters en vergelijk ze met onze maattabel.

Kies voor de beste pasvorm altijd je patroonmaat op basis van je lichaamsmaten, niet je gebruikelijke winkelmaat. Controleer altijd je borstomvang voordat je bestelt!

Ga voor meer informatie over hoe patroonsmaten per merk en decennium enigszins kunnen verschillen, hoe je jezelf opmeet, wat overwijdte is, enz. naar Vintage maten uitgelegd.

Naaibegrippen

¼ yd. 25” tussenvoering en 1 knoop voor de band van de aangeschafte riem, indien gewenst.
7” ROKSLUITING MET RITS VOOR OPENING AAN DE ZIJKANT.

Gids voor hoeveelheid stof

STOFVERBRUIK VOOR:
TAILLE 26"
MODEL A BROEK ZONDER OMSLAGEN
35” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 5/8 yd.
45” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 1/4 yd.
54” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 1 3/4 yd.

MODEL B BROEK MET OMSLAGEN
35” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 7/8 yd.
45” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 5/8 yd.
54” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 1 7/8 yd.
35” STOF (met nap (richting van de stof)), 2 7/8 yd.

MODEL C CAPRIBROEK
35” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 1/8 yd.
45” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 1 7/8 yd.
35” STOF (met nap (richting van de stof)), 23/8 yd.

TAILLE 28"
MODEL A BROEK ZONDER OMSLAGEN
35” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 5/8 yd.
45” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 3/8 yd.
54” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 1 7/8 yd.

MODEL B BROEK MET OMSLAGEN
35” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 7/8 yd.
45” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 5/8 yd.
54” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 yd.
35” STOF (met nap (richting van de stof)), 3 1/8 yd.

MODEL C CAPRIBROEK
35” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 3/8 yd.
45” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 yd.
35” STOF (met nap (richting van de stof)), 2 1/2 yd.
Opmerking: Het model is niet geschikt voor stoffen met diagonale strepen of een uitgesproken diagonale weefrichting. Bij het bovenstaande stofverbruik is geen rekening gehouden met krimp. Breedte aan de onderkant van elke broekspijp Maat 28 – modellen A & B, 18 ½” (47 cm). Model C, 20” (50,8 cm)

TAILLE 30”
MODEL A BROEK ZONDER OMSLAGEN
35” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 3/4 yd.
45” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 1/2 yd.
54” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 1/8 yd.

MODEL B BROEK MET OMSLAGEN
35” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 7/8 yd.
45” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 3 yd.
54” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 3/4 yd.
35” STOF (met nap (richting van de stof)), 3 1/8 yd.

MODEL C CAPRIBROEK
35” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 1/2 yd.
45” STOF (nap (richting van de stof) niet van toepassing), 2 1/8 yd.
35” STOF (met nap (richting van de stof)), 2 1/2 yd.
Opmerking: Het model is niet geschikt voor stoffen met diagonale strepen of een uitgesproken diagonale weefrichting. Bij het bovenstaande stofverbruik is geen rekening gehouden met krimp. Breedte aan de onderkant van elke broekspijp Maat 28 – modellen A & B, 18 ½” (47 cm). Model C, 20” (50,8 cm)

Conversiegids van imperiaal naar metrisch stelsel

Yards naar centimeter

Imperiaal Metrisch
⅛ yard  11.4cm
¼ yard  22.9cm
⅓ yard 30.5cm
⅜ yard 34.3cm
½ yard 45.7cm
⅝ yard  57.2cm
⅔ yard  61cm
¾ yard  68.6cm
1 yard  91.4cm
1¼ yard  114.3cm
1½ yard  137.2cm
1¾ yard  160cm
2 yards  182.9cm
2¼ yards  205.7cm
2½ yards  228.6cm
2¾ yards  251.5cm
3 yards  274.3cm
3½ yards  320cm
 4 yards 365.8cm


 Inches naar millimeters/centimeter


Imperiaal Metrisch
⅛" 3mm
 ¼" 6mm
 ⅓" 8mm
 ⅜" 10mm
 ½" 12mm
 ⅝" 16mm
 ⅔" 17mm
 ¾" 19mm
 1" 2.5cm
 1¼" 3.2cm
 1½" 3.8cm
 1¾" 4.4cm
 2" 5.1cm
 2¼" 5.7cm
 2½" 6.4cm
 2¾" 7.0cm
 3" 7.6cm
 3¼" 8.25cm
 3½" 8.9cm
 4" 10.2cm
 4½" 11.4cm
 5" 12.7cm
 5½" 14cm
 6" 15.2cm
 7" 17.8cm
 8" 20.3cm
 9" 22.9cm
 10" 25.4cm
 11" 28cm
 12" 30.5cm


Rolbreedte (inches naar centimeters)

Imperiaal Centimeters
35"  88.9cm
36" 91.44cm
38" 96.52cm
39" 99.06cm
42"  106.68cm
48" 121.92cm
54" 137.16cm


Naadtoeslagen

Imperiaal Metrisch
¼" 6mm
⅜" 10mm
 ½" 12mm
 ⅝" 16mm
 ¾" 19mm

Aanbevolen stoffen

Ribfluweel, denim, zeildoek, linnen, katoenen tweed, rayon, gabardine, ottoman, bengaline, faille, flanel, wollen kostuumstoffen.
Deze stijl is niet geschikt voor stoffen met diagonale strepen of een uitgesproken diagonale weving. Bekijk onze Stoffenpartners

Vaardigheidsniveau

Gemiddeld

Wat u zult ontvangen

Na aankoop ontvangt u een e-mail met een link om het patroon eenvoudig thuis te downloaden, opgemaakt voor A0 (kopie voor de drukkerij), afdrukken op 8,5 x 11 inch en A4. Deze digitale download wordt op ware grootte afgedrukt, met patroondelen op volledige schaal.

Bekijk alle details
  • 5 stars: 3 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
L
Liesl Walsh

If you're looking for a 1950s pedal pushers pattern, look no further! I absolutely LOVE this pattern. The pants fit beautifully and are very flattering on my figure. I've already made two pairs and plan to make three more.

Liesl Walsh review photo
A
Alice

PDF - 1950s Pattern, Women's Slacks, Pants - Multi-sizes - Download

S
Svenja Plannerer

I have made a mock-up yesterday, and the trousers fit me perfectly - the first 50s trousers pattern that does! It's a very easy and quick pattern to make up. The only thing that had me a little baffled was that the instruction steps weren't in order in the PDF (so it wasn't step 1, 2, 3, 4 etc, but step 1, 4, 7, 10 etc). Other than that, I am very happy!

  • 5 stars: 3 (100%)
  • 4 stars: 0 (0%)
  • 3 stars: 0 (0%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
L
Liesl Walsh

If you're looking for a 1950s pedal pushers pattern, look no further! I absolutely LOVE this pattern. The pants fit beautifully and are very flattering on my figure. I've already made two pairs and plan to make three more.

Liesl Walsh review photo
A
Alice

PDF - 1950s Pattern, Women's Slacks, Pants - Multi-sizes - Download

S
Svenja Plannerer

I have made a mock-up yesterday, and the trousers fit me perfectly - the first 50s trousers pattern that does! It's a very easy and quick pattern to make up. The only thing that had me a little baffled was that the instruction steps weren't in order in the PDF (so it wasn't step 1, 2, 3, 4 etc, but step 1, 4, 7, 10 etc). Other than that, I am very happy!