Vintage-Muster aus den 1950er Jahren – Magyar oder Kimono, Bluse mit Faltenärmeln – Brustumfang 91,4 cm (36 Zoll)
Vintage-Muster aus den 1950er Jahren – Magyar oder Kimono, Bluse mit Faltenärmeln – Brustumfang 91,4 cm (36 Zoll)
Die Abholverfügbarkeit konnte nicht geladen werden
Rückgabebedingungen, Versand und Kundenservice
Rückgabebedingungen, Versand und Kundenservice
Wir wissen, dass Sie dieses Schnittmuster genauso lieben werden wie wir. Wenn Sie mit der Papierschnittmuster-Version nicht zufrieden sind, haben Sie ab Erhalt 30 Tage Zeit, sie zurückzugeben. Weitere Informationen finden Sie in unseren Rückerstattungsbedingungen ;
Wir versenden dreimal pro Woche: Montag, Mittwoch und Freitag. Weitere Informationen finden Sie in unseren Versandbedingungen. Bitte beachten Sie, dass die Zollabfertigung die Lieferzeitschätzungen beeinflussen kann und außerhalb unserer Kontrolle liegt.
Unser internationaler Versand ist ermäßigt und richtet sich nach dem Gewicht - daher sind Bestellungen mehrerer Schnittmuster kostengünstig. Wenn Sie die Versandkosten besprechen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.
Sie können uns jederzeit per E-Mail zu Ihrem Schnittmuster kontaktieren. Schreiben Sie uns an vintagepatternssewbeeit@gmail.com und wir versprechen, innerhalb von 24 Stunden zu antworten.
Dawn & Team
Bluse mit Kimonoärmeln im 50er-Jahre-Stil
Magyar- oder Kimono-Bluse mit Ärmeln und Falten vorne am Hals, kann mit Dreiviertel- oder kurzen Ärmeln hergestellt werden.
Hier angeboten als: Papiermuster oder Originalmuster. Dieses Muster ist auch als PDF-Download verfügbar.
Größentabelle
Größentabelle
Brustumfang: 36” (91 cm)
Taillenumfang: 30” (76 cm)
Hüftumfang: 36” (91 cm)
Gewöhnliche Kleiderlänge, hintere Mitte, vom Halsausschnitt bis zum Saum: 45 ½” (115,6 cm)
Rocklänge: 29” (73,7 cm)
Ärmellänge innen: 18” (45,8 cm)
Rocklänge bis zum Knöchel: 44” (111,8 cm)
Internationale Schnittmuster-Größentabelle
Internationale Schnittmuster-Größentabelle
| Vintage-Schnittmustergröße | Brustumfang (Zoll) | Brustumfang (cm) | Britische Größe | Französische Größe | Deutsche Größe | Italienische Größe | Spanische Größe | US- / Kanada-Größe |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Verwenden Sie die obige Größentabelle, um anhand Ihres Brustumfangs in Zoll oder Zentimetern Ihre nächstliegende heutige Konfektionsgröße in Großbritannien, Frankreich, Deutschland, Italien, Spanien, den USA oder Kanada zu finden.
So messen Sie Ihren Brustumfang
- Tragen Sie einen gut sitzenden BH.
- Legen Sie ein Maßband um die vollste Stelle Ihrer Brust.
- Halten Sie das Maßband über den Rücken waagerecht und angenehm eng anliegend, ohne es straff zu ziehen.
- Notieren Sie Ihr Maß in Zoll oder Zentimetern und vergleichen Sie es mit unserer Größentabelle.
Für die beste Passform wählen Sie Ihre Schnittmustergröße immer anhand Ihrer Körpermaße und nicht anhand Ihrer üblichen Wählen-Größe. Prüfen Sie vor der Bestellung immer Ihren Brustumfang!
Weitere Informationen dazu, wie Schnittmustergrößen zwischen Marken und Jahrzehnten leicht variieren können, wie Sie sich messen und was die Mehrweite ist, finden Sie unter Vintage-Größen erklärt.
Nähbegriffe
Nähbegriffe
Passendes Garn, 2 Knöpfe
Anleitung zur Stoffmenge
Anleitung zur Stoffmenge
Ungarische Bluse mit Ärmeln und Falten am Halsausschnitt, wahlweise mit Dreiviertel- oder kurzen Ärmeln.
Stoffbedarf
54″ Stoff ohne nap (richtung des Stoffes).
Bluse mit Dreiviertelärmeln, 1¾ Yards.
Alle Stoffe mit 36″ Breite.
Bluse mit Dreiviertelärmeln, 2¼ Yards.
Alle Stoffe mit 36″ Breite.
Bluse mit kurzen Ärmeln, 1½ Yards.
Umrechnungstabelle von imperialen in metrische Maße
Umrechnungstabelle von imperialen in metrische Maße
Yards in Zentimeter
| Imperial | Metrisch |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Zoll in Millimeter/Zentimeter
| Imperial | Metrisch |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Rollenbreite (Zoll in Zentimeter)
| Imperial | Zentimeter |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Nahtzugaben
| Imperial | Metrisch |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Empfohlene Stoffe
Empfohlene Stoffe
Baumwollstoffe, Batist, Leinen, Popeline, Chintz, Pikee Sehen Sie sich unsere Stoffpartner an
Fähigkeits Level
Fähigkeits Level
Fortgeschrittene
Was Sie erhalten
Was Sie erhalten
Wenn Sie ein Papierschnittmuster auswählen, erhalten Sie ein maßstabsgetreu reproduziertes Schnittmuster, das auf hochwertigem A0-Papier gedruckt wird, zusammen mit einer Anleitung und einem farbigen Titelblatt. Ihr Schnittmuster wird in einem durchsichtigen, wiederverschließbaren Umschlag geliefert und lässt sich so einfach aufbewahren. Wenn Sie sich für den Kauf des Originals entscheiden, erhalten Sie ein Stück Geschichte, das altersbedingte Abnutzungserscheinungen und Beschädigungen aufweisen kann.

- 5 stars: 5 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Another fabulous pattern from this great company
Perfect and just as described, can’t wait to use it
Shipping takes a bit from overseas, unsurprisingly, but the patterns are great and I'm looking forward to getting around to making them.
Vintage 1950's Pattern - Magyar or Kimono, Pleated Sleeve Blouse - Bust 36" (91.4cm)
Vintage pattern copy, seems to be very nice fitting when done to blouse. Good separately printed instructions.
- 5 stars: 5 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Another fabulous pattern from this great company
Perfect and just as described, can’t wait to use it
Shipping takes a bit from overseas, unsurprisingly, but the patterns are great and I'm looking forward to getting around to making them.
Vintage 1950's Pattern - Magyar or Kimono, Pleated Sleeve Blouse - Bust 36" (91.4cm)
Vintage pattern copy, seems to be very nice fitting when done to blouse. Good separately printed instructions.