Ir directamente a la información del producto
1 de 3

Precio habitual £20.99 GBP
Precio habitual Precio de oferta £20.99 GBP
Oferta Agotado
Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.
Busto
Medios de comunicación

Política de devoluciones, envío y servicio al cliente

  • Sabemos que te encantará este patrón de costura tanto como a nosotros. Si no está satisfecho con la versión del patrón en papel, tiene 30 días desde la recepción para devolverlo. Consulte nuestro política de reembolso para obtener más detalles;

  • Despachamos 4 veces por semana: martes, jueves, viernes y domingo. Para obtener más detalles, consulte nuestro Política de envío. Tenga en cuenta que el procesamiento aduanero puede afectar las estimaciones de entrega y está fuera de nuestro control.

  • Nuestro envío internacional tiene una tarifa reducida y se basa en el peso, por lo que los pedidos de varios patrones son rentables. Si desea discutir el costo de envío, por favor contáctenos.

  • Puede contactarnos sobre su patrón en cualquier momento enviándonos un correo electrónico; vintagepatternssewbeeit@gmail.com y prometemos responder dentro de las 24 horas.

      Dawn & Gill
        Las instrucciones de costura están en inglés

        Traje de baño y abrigo de playa estilo años 50

        Este traje de línea princesa que realza la figura puede usarse con o sin tirantes y puede cubrirse con su propio abrigo de playa sin mangas estilo mandarín, en tela a juego o en contraste. La parte superior delantera del traje de baño y la cintura, tanto delantera como trasera, están ajustadas con pinzas. El traje está forrado y tiene elástico en los bordes de las piernas. El abrigo está ajustado con pinzas en el hombro delantero.

        Se ofrece aquí como: patrón de papel o patrón original.

        Este patrón también está disponible como descarga en PDF.

        Guia de tallas

        Talla: 12 (talla vintage)
        Busto: 30 ” (76.2cm)
        Cintura: 24” (61cm)
        Caderas: 33” (83.8cm)

        Largo terminado de la espalda del abrigo: 30 ½” (77.5cm)
        Largo terminado de la espalda del traje de baño: 29 ½” (73.7cm)

        Talla: 16 (talla vintage)
        Busto: 34 ” (86.4cm)
        Cintura: 28” (71cm)
        Caderas: 37” (94cm)

        Largo terminado de la espalda del abrigo: 31 ½” (80.1cm)
        Largo terminado de la espalda del traje de baño: 30 ½” (77.5cm)

        Nociones de costura

        VISTA 1 Y 2: 2 carretes de hilo; hilo en contraste; cremallera tipo Zipper de 14” para la abertura trasera del bañador; 4 botones (opcional).

        Guía de cantidad de tela

        Contorno de busto 30"
        Se requiere tela adicional para casar cuadros, rayas y telas con diseño unidireccional.
        MODELO 1 – ABRIGO Y TRAJE DE BAÑO – TELA RAYADA A LO LARGO O LISA
        Tela de 35” o 36” sin nap (dirección de la tela), 3 3/8 yardas.
        Tela de 41” o 42” sin nap (dirección de la tela), 3 7/8 yardas.
        Tela de 44” o 45” sin nap (dirección de la tela), 2 5/8 yardas.
        MODELO 1 – ADORNO EN CONTRASTE PARA EL TRAJE DE BAÑO Y EL ABRIGO
        Tela de 35” o 36” sin nap (dirección de la tela), 7/8 de yarda.
        MODELO “ – BANDAS DEL ABRIGO Y TRAJE DE BAÑO
        Tela de 35” o 36” sin nap (dirección de la tela), 1 3/4 yardas.
        Tela de 41” o 42” sin nap (dirección de la tela), 1 1/2 yardas.
        Tela de 44” o $5” sin nap (dirección de la tela), 1 3/8 yardas.
        MODELO 2 – ABRIGO Y ADORNO PARA EL TRAJE DE BAÑO
        Tela de 35” o 36” sin nap (dirección de la tela), 2 1/8 yardas.
        Tela de 41” o 42” sin nap (dirección de la tela), 1 7/8 yardas.
        Tela de 44” o $5” sin nap (dirección de la tela), 1 7/8 yardas.
        Ancho del borde inferior del traje de baño, 62 ½”
        MODELO 1 O 2 – FORRO DEL TRAJE DE BAÑO
        Jersey de 52”, 3/4 de yarda.
        MODELO 1 O 2 – ELÁSTICO PARA EL TRAJE DE BAÑO – 1 3/8 yardas de ¼” de ancho,
        MODELO 1 O 2 – VARILLA DE PLUMA PARA EL TRAJE DE BAÑO – 1 ¼ yardas.

        Contorno de busto 34"
        Se requiere tela adicional para casar cuadros, rayas y telas con diseño unidireccional.
        MODELO 1 – ABRIGO Y TRAJE DE BAÑO – TELA RAYADA A LO LARGO O LISA
        Tela de 35” o 36” sin nap (dirección de la tela), 3 7/8 yardas.
        Tela de 41” o 42” sin nap (dirección de la tela), 3 ¼ yardas.
        Tela de 44” o 45” sin nap (dirección de la tela), 3 yardas.
        MODELO 1 – ADORNO EN CONTRASTE PARA EL TRAJE DE BAÑO Y EL ABRIGO
        Tela de 35” o 36” sin nap (dirección de la tela), 1 yarda.
        MODELO “ – BANDAS DEL ABRIGO Y TRAJE DE BAÑO
        Tela de 35” o 36” sin nap (dirección de la tela), 1 7/8 yardas.
        Tela de 41” o 42” sin nap (dirección de la tela), 1 5/8 yardas.
        Tela de 44” o $5” sin nap (dirección de la tela), 1 ½ yardas.
        MODELO 2 – ABRIGO Y ADORNO PARA EL TRAJE DE BAÑO
        Tela de 35” o 36” sin nap (dirección de la tela), 2 5/8 yardas.
        Tela de 41” o 42” sin nap (dirección de la tela), 2 1/8 yardas.
        Tela de 44” o $5” sin nap (dirección de la tela), 2 yardas.
        Ancho del borde inferior del traje de baño, 67 ½”
        MODELO 1 O 2 – FORRO DEL TRAJE DE BAÑO
        Jersey de 52”, 7/8 de yarda.
        MODELO 1 O 2 – ELÁSTICO PARA EL TRAJE DE BAÑO – 1 3/8 yardas de ¼” de ancho,
        MODELO 1 O 2 – VARILLA DE PLUMA PARA EL TRAJE DE BAÑO – 1 ¼ yardas.

        Guía de conversión de telas de imperial a métrico

        Yardas a Centímetro

        Imperial Métrico
        ⅛ yard   11,4 cm
        ¼ yard   22,9 cm
        ⅓ yard  30,5 cm
        ⅜ yard  34,3 cm
        ½ yard  45,7 cm
        ⅝ yard   57,2 cm
        ⅔ yard   61cm
        ¾ yard   68,6 cm
        1 yard   91,4 cm
        1¼ yard   114,3 cm
        1½ yard   137,2 cm
        1¾ yard   160cm
        2 yardas   182,9 cm
        2¼ yards   205,7 cm
        2½ yards   228,6 cm
        2¾ yards   251,5 cm
        3 yards   274,3 cm
        3½ yards   320cm
         4 yards  365,8 cm

         Inches a Milímetros/Centímetro

        Imperial Métrico
        ⅛" 3 milímetros
         ¼" 6mm
         ⅓" 8mm
         ⅜" 10mm 
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ⅔" 17mm
         ¾" 19mm
         1" 2,5 cm 
         1¼" 3,2 cm 
         1½" 3,8 cm 
         1¾" 4,4 cm 
         2" 5,1 cm 
         2¼" 5,7 cm 
         2½" 6,4 cm 
         2¾" 7,0 cm 
         3" 7,6 cm 
         3¼" 8,25 cm
         3½" 8,9 cm
         4" 10,2 cm 
         4½" 11,4 cm
         5" 12,7 cm
         5½" 14cm 
         6" 15,2 cm 
         7" 17,8 cm 
         8" 20,3 cm 
         9" 22,9 cm 
         10" 25,4 cm 
         11" 28cm 
         12" 30,5 cm 

        Ancho del rollo (Inches a centímetros)

        Imperial Centímetros
        35"  88,9 cm 
        36" 91,44 cm 
        38" 96,52 cm 
        39" 99,06cm 
        42"   106,68cm
        48" 121,92cm 
        54"  137,16cm

        Margen de costura

        Imperial Métrico
        ¼" 6mm
        ⅜" 10mm
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ¾" 19mm

        Telas recomendadas

        V.1 (rayas longitudinales o liso): lino, piqué, algodón, popelina, pana de algodón, mezclilla, rayón, piel de tiburón, mezclas sintéticas de algodón. (Contraste): algodón. V.2 (traje, abrigo y bandas en contraste): algodón, mezclilla, rayón. Vea nuestros Socios Proveedores de Tela

        Nivel de habilidad

        Intermedio

        Lo que recibirás

        Si selecciona un patrón en papel, recibirá un patrón de costura reproducido a escala real e impreso en papel A0 de primera calidad, junto con las instrucciones y una portada a todo color. El patrón llegará en un sobre transparente resellable para guardarlo fácilmente. Si elige comprar el patrón original, recibirá una pieza de la historia que presentará desgaste y deterioro propios de su antigüedad.

        Ver todos los detalles