Patrones de costura vintage para principiantes
Consulta nuestros Patrones de Costura para Principiantes

Style 2167
"¿Por dónde debería empezar con la costura vintage?"
Probablemente es la pregunta que más me hacen, y siempre dudo un poco antes de responder porque la respuesta sensata generalmente no es la que la gente espera.
La mayoría de la gente espera que sugiera algo dramático. Una chaqueta bellamente confeccionada de los años 40. Uno de esos vestidos de noche con cintura diminuta, botones cubiertos y suficiente estructura interna para hacerte preguntarte cómo alguien alguna vez lo limpió, y mucho menos lo hizo en casa.
Esos son los patrones que la gente nota primero.
Un vestido sencillo tipo shift generalmente tiene más dificultad para convencer a alguien.
Casi siempre es el sobre lo que los atrae. La mujer bajando de un coche. La que sostiene guantes que probablemente nunca usó. Alguien parado en algún lugar mirando a la distancia como si acabara de recibir noticias importantes. La persona que compró originalmente el patrón puede que solo necesitara algo para una boda o unas vacaciones de verano, pero la ilustración usualmente sugería una vida mucho más interesante.
Yo mismo he caído en eso.
Hay un patrón de chaqueta guardado en algún lugar de mi colección que compré casi enteramente porque me gustaba la imagen de la portada. Recuerdo el sobre más claramente que el patrón en sí. Tiene una etiqueta de precio antigua en la esquina, un poco torcida, y por alguna razón nunca la he quitado.
Podría quitarlo.
Probablemente debería hacerlo.
Pero ahora se ve mal sin ella.
Tampoco he hecho la chaqueta.
Eso pasa más a menudo de lo que me gusta admitir.
Mis primeros intentos de coser no fueron especialmente impresionantes. Había costuras que se desviaban, hilo acumulado debajo de la tela en pequeños nudos y momentos en los que me sentaba mirando las instrucciones pensando que de alguna manera había perdido la parte importante.
Todavía recuerdo un patrón que decía:
"Preparar el corpiño."
Esa era toda la instrucción.
Revisé el folleto otra vez porque asumí que tenía que haber otra página.
No había.
Después de manejar muchos patrones originales, me he vuelto un poco cauteloso con palabras como "fácil". A veces realmente son fáciles. A veces son fáciles porque la persona que escribe las instrucciones ya sabe a qué se refiere.
Los patrones antiguos a menudo asumen que has aprendido algo en el camino.
Lo cual probablemente era justo en ese momento. Coser era mucho más común. La gente aprendía en la escuela, de los padres, de los familiares o simplemente haciendo cosas repetidamente hasta que ya no necesitaban mucha explicación. Las compañías de patrones escribían para esas personas.
Desafortunadamente, si no eras uno de ellos, algunas instrucciones podían parecer bastante bruscas.
La ilustración tampoco siempre ayuda.
He tenido patrones que parecían aterradores hasta que los desplegué y descubrí que eran perfectamente manejables. Luego he tenido otros que parecían maravillosamente simples hasta que llegué al escote y descubrí varias piezas pequeñas que de alguna manera no había notado en el sobre.
Eso ha pasado más de una vez.
Un patrón de blusa en mi colección tiene notas a lápiz por todo el tissue. La dueña anterior alteró la manga, cambió el escote y escribió "mejor así" al lado de una costura.
No tengo idea de si era mejor.
Quizás lo era. Quizás ella simplemente lo prefería así. Me gusta que lo haya escrito. Se siente muy diferente de los patrones intactos que probablemente han estado en cajones durante sesenta años.
Las instrucciones vintage tienen su propio estilo particular.
Los patrones modernos a menudo explican todo. Los antiguos a veces parecen como si te hubieras unido a una conversación a mitad de camino.
"Aplicar cuello."
Dos palabras.
Eso es todo.
Sin dibujito. Sin la tranquilidad de que el cuello se verá completamente mal por un tiempo antes de empezar a comportarse de repente.
Otro patrón que tengo pasa mucho tiempo explicando cómo transferir marcas y luego termina la sección del escote con:
"Terminar escote."
Recuerdo que me reí cuando lo vi.
Aunque dudo que lo hubiera encontrado tan divertido si hubiera estado intentando coser ese escote por primera vez.
No creo que los principiantes normalmente elijan patrones que sean realmente demasiado difíciles. No siempre, al menos. A veces eligen patrones para una persona que imaginan que llegarán a ser.
La persona con hilo a juego.
La persona que sabe dónde está el descosedor.
La persona que termina un proyecto antes de comprar tela para otro.
Todavía compro patrones para ella de vez en cuando.
Parece tener un armario mucho mejor que el mío.
Mi sala de costura real está menos organizada. Mi caja de hilos se ordenó en algún momento, pero ahora no recuerdo el sistema. Tiene sentido cuando la miro directamente. En cuanto necesito un color en particular, desaparece. Normalmente es cuando descubro que tengo tres tonos casi idénticos de azul y ninguno del que realmente quería.
Así que cuando la gente pregunta por dónde debería empezar, normalmente sugiero algo que tengan una buena posibilidad de terminar.
Un vestido recto.
Una falda sencilla.
Una camisa con solapa.
Pantalones relajados.
No porque los patrones complicados no sean maravillosos. Lo son. Todavía los compro. Todavía los abro y admiro las piezas.
Simplemente no siempre los hago.
Hay una chaqueta entallada en uno de mis cajones que ha estado esperando durante años. El tissue está empezando a suavizarse en los pliegues y sigo pensando que debería desplegarla correctamente antes de que empeore.
No lo he hecho.
Probablemente todavía estará allí la próxima vez que mire.
De un vistazo: Patrones de costura vintage recomendados para principiantes
Rara vez son los sobres con cielos dramáticos de la noche, las mujeres imposiblemente elegantes o los sombreros que te hacen preguntarte si alguien realmente los usó fuera de la fotografía.
Tampoco suelen ser los que la gente se apresura a comprar en ferias vintage. No son los patrones que se enmarcan o se admiran desde una distancia segura.
Son simplemente los que probablemente pondría delante de alguien que quisiera probar la costura vintage y realmente terminar algo. Idealmente algo que luego podría querer hacer de nuevo, que a menudo es la parte que la gente olvida.
|
Prenda |
Patrón |
Por qué me gusta |
|
Vestido para Mujer |
Un vestido en línea A indulgente que no exige perfección |
|
|
Vestido para Mujer |
Un vestido de una pieza de estilo manejable de los años 60 con un moldeado suave |
|
|
Vestido para Mujer |
Un vestido práctico de los años 70 que se siente ponible hoy |
|
|
Falda para Mujer |
Una falda sencilla que enseña técnicas útiles |
|
|
Falda para Mujer |
Una clásica forma en línea A con construcción sencilla |
|
|
Falda para Mujer |
El tipo de falda que la gente realmente usaba cada semana |
|
|
Blusa para Mujer |
Una buena introducción a la confección de blusas sin mangas |
|
|
Blusa para Mujer |
Un excelente siguiente paso cuando te sientes más segura |
|
|
Pantalones de Mujer |
Una introducción relajada a la confección de pantalones |
|
|
Delantal para Mujer |
Una prenda práctica con construcción sencilla |
|
|
Pijamas / mono para Mujer |
Un patrón modernizado de varias tallas con solo 2 piezas para una construcción fácil |
He comprado patrones hermosos en lugar de sensatos más veces de las que me gustaría admitir.
Los hermosos suelen volver a casa primero. Los prácticos son los patrones que realmente hago.
Después de un tiempo notas otra cosa. Los sobres glamorosos suelen sobrevivir en un estado notablemente bueno porque la gente los admiraba, los archivaba cuidadosamente y se prometía a sí misma que los haría algún día. Los patrones más simples cuentan una historia diferente. Sus pliegues se suavizan. Las esquinas se redondean un poco. Alguien ha escrito "alargado 2 pulgadas" con lápiz en la pieza delantera o ha metido un pequeño cuadrado de tela a juego dentro del sobre.
Esos suelen ser los patrones que realmente valieron la pena.
Vestidos
Si alguien pregunta por dónde empezar con vestidos vintage, casi siempre digo un vestido recto de los años 60.
Normalmente no es la respuesta que quieren.
Para entonces ya han visto los patrones de los años 50. Las cinturas diminutas, las faldas enormes, los cuellos que parecen haber recibido casi tanta atención como el resto del vestido. Los sobres suelen ser lo primero que llama la atención. Una mujer parece lista para un fin de semana en el campo. Otra parece saber algo que nadie más sabe.
Todavía me detengo a mirarlos.
Hay un patrón de chaqueta de finales de los años 50 en uno de mis cajones que compré principalmente porque me gustaba la imagen de la portada. Todavía tiene la pequeña etiqueta de precio de papel en la esquina. He pensado en quitarla, pero nunca lo hago.
Ha estado ahí durante años.
Nunca he hecho la chaqueta.
Hay varios otros sobre los que podría decir lo mismo.
Un primer vestido es algo diferente. Algo como Advance 2850 es mucho más fácil de manejar. La forma es sencilla y puedes dedicar más tiempo a pensar en la costura en lugar de intentar resolver varios problemas de ajuste a la vez. Si una costura está un poco desigual o el dobladillo no está perfectamente recto, probablemente lo notarás antes que nadie.
Lo sé porque he hecho exactamente eso.
He visto a personas disculparse por costuras que apenas podía encontrar mientras estaba junto a una tabla de planchar cubierta de piezas de tela, papel de patrón, alfileres y una taza de té que había estado allí demasiado tiempo.
También he sido esa persona.
Cuanto más colecciono patrones originales, menos atención presto al arte. Aunque todavía compro patrones por el arte, así que claramente no he dejado de hacerlo por completo.
La mujer en la portada no es la que está sentada en la mesa tratando de entender por qué el forro del escote de repente tiene más piezas de las esperadas.
Algunos patrones parecen intimidantes hasta que los despliegas. Otros parecen simples hasta que llegas a una instrucción que te hace detenerte y leerla tres veces.
Vogue 1774 es uno que recomendaría con gusto a alguien que está empezando. Tiene el aspecto de un vestido de los años 50 sin ser una de las versiones más complicadas.
El fruncido preocupa a la gente. A mí me preocupaba.
Mi primer intento fue desigual. Recuerdo haber decidido que probablemente estaba bien y continuar. Estaba bien. Simplemente no era especialmente parejo.
Para los años 70, los patrones de vestidos a menudo se volvieron un poco más relajados. Todavía había muchos estilos dramáticos, pero también muchos vestidos ordinarios.
Estilo 2167 se siente como uno de esos.
Parece algo que alguien podría haber usado para ir de compras, visitar amigos o simplemente estar en casa. Probablemente no fue el patrón que la gente se apresuraba a comprar cuando quería algo emocionante.
Esas suelen ser las que ahora tienen los sobres más desgastados.
Aunque todavía tengo muchas de las emocionantes guardadas en cajones esperándome.
Faldas
Las faldas no tienen una publicidad particularmente buena.
Muy pocas personas se interesan en la costura vintage porque vieron una falda en línea A en un sobre de patrón. Por lo general, son las chaquetas entalladas, los vestidos de noche o los abrigos con cuellos dramáticos los que hacen que se detengan. El tipo de patrones donde la mujer en la portada parece tener un lugar mucho más interesante donde estar que el resto de nosotros.
Aún así, esos son los que tomo primero.
Sé que no debería. Sé que ya tengo muchos patrones con mangas enormes y corpiños que parecen complicados que compré porque la ilustración era bonita. La mayoría todavía me están esperando.
Las faldas suelen ser por donde termino empezando de nuevo.
No son especialmente emocionantes en papel. Pocas piezas. Algunas costuras. Una pretina. Algo que suena muy sencillo hasta que estás frente a la tabla de planchar preguntándote por qué la pretina que parecía estar bien hace diez minutos ahora parece decidida a no estar de acuerdo contigo.
Sin embargo, enseñan mucho. Costuras rectas. Cremalleras. Dobladillos. Planchado. Todas esas cosas que aparecen una y otra vez, incluso cuando preferirías que no lo hicieran.
Simplicity 3841 es uno que menciono bastante a menudo. Es una falda fruncida, lo que suena casi demasiado simple. Es simple. Probablemente por eso funciona.
El fruncido aparece en todas partes en la costura vintage una vez que empiezas a notarlo. Mangas, canesús, vestidos, ropa infantil. De repente lo ves por todas partes. Se convierte en una de esas cosas que no puedes dejar de notar.
Las instrucciones me hacen reír cada vez.
"Frunce de manera uniforme."
Eso es todo.
Sin consejos. Sin seguridad. Solo una pequeña instrucción que asume que ya eres el tipo de persona que sabe cómo hacerlo.
Yo no lo hacía.
Si fruncir no es tu cosa favorita, Vogue 5321 es otro que vale la pena mirar. Es una falda en línea A, que no es exactamente el tipo de cosa que suele emocionar a la gente. Normalmente nadie está en una feria vintage diciendo: "Mira esa falda."
Están mirando la chaqueta que está al lado.
O el vestido.
O el abrigo que de alguna manera ha sobrevivido setenta años sin perder su forma.
Lo curioso es que cuando miras dentro de cajas de patrones antiguos, las faldas suelen ser las que menos han envejecido. Los cuellos delatan todo. Las mangas definitivamente delatan todo. Pero la falda puede simplemente quedarse ahí pareciendo una falda.
Vogue 9593 es aún más sencillo.
No es exactamente el patrón que te hace sentir que estás a punto de convertirte en una persona vintage y glamurosa.
Aunque he hecho más de una prenda porque me parecía sensato y luego la he usado constantemente, quizás debería dejar de juzgar.
La ropa vieja es curiosa en ese sentido. Las cosas que la gente fotografiaba no siempre son las que más usaban. Las piezas de uso diario suelen aparecer después con reparaciones, alteraciones y pequeñas señales de uso.
He encontrado faldas con cinturillas y dobladillos reemplazados que claramente habían sido modificados. Una tenía un nombre escrito adentro con bolígrafo que se estaba borrando. Otra tenía algo garabateado en el sobre que no pude leer en absoluto, lo que me molestó más de lo que probablemente debería.
Uno tenía escrito "martes".
Todavía no tengo idea de lo que eso significa.
Quizás el día que se cortó. Quizás el día que se terminó. Quizás alguien simplemente escribió martes en las cosas porque pudo.
No tengo mejor explicación.
Algunos patrones parecen casi intactos. Los pliegues son nítidos, el papel aún está crujiente y puedes notar que nadie llegó muy lejos con ellos.
Otros son más suaves. Las piezas ya no se pliegan bien y usualmente hay algunas marcas de lápiz en algún lugar. Esos son los que suelo tomar primero.
No porque sean mejores.
Simplemente me gusta saber que alguien realmente las usó.
Blusas
Probablemente las blusas fueron donde empecé a subestimar la costura vintage.
Recuerdo haber pensado que una blusa sin mangas sería simple. Lo cual, mirando atrás, probablemente fue porque la comparaba con los patrones más dramáticos que estaba viendo. Los vestidos de noche. Las chaquetas ajustadas. Cosas con suficientes piezas dentro como para hacerte preguntarte si alguien realmente las terminó.
Luego abres un patrón de blusa y descubres que unas pocas piezas pequeñas pueden causar tanta confusión.
Todavía tengo un patrón Butterick 6043 que a menudo menciono a personas que comienzan con la costura vintage. No es particularmente emocionante en el sobre, lo que probablemente es parte de su encanto. Hace el trabajo. Tiene pinzas, vistas, planchado, todas las cosas que necesitas aprender, pero no te lanza todo de inmediato.
Aunque ya he logrado complicar patrones fáciles antes.
Las mangas suelen ser donde desaparece la confianza.
Siempre hay ese momento en que tienes la pieza de la manga en la mano y no se parece en nada a lo que debería. Revisas las muescas. Miras el sobre del patrón otra vez. Consideras si de alguna manera has tomado la pieza equivocada.
He hecho esto más de una vez.
Nunca ha sido la pieza equivocada.
Por lo general, simplemente lo había estado mirando demasiado tiempo.
Una de las cosas extrañas de los patrones antiguos es lo poco que a veces te dicen. Encontré un patrón de blusa una vez donde las instrucciones para el escote eran:
"Terminar el borde."
Esa fue toda la instrucción.
Recuerdo haberlo leído varias veces, esperando que apareciera el resto de la frase. No apareció.
Para ser justos, alguien debía saber lo que hacía. Muchas personas cosiendo en ese tiempo tendrían más experiencia que muchos principiantes ahora. Ya habían hecho cosas antes. Probablemente habían visto cuellos y vistas similares y sabían lo que venía.
Simplemente no era esa persona.
Al menos, no todavía.
Todavía hay días en que no soy esa persona.
El final de una blusa es probablemente donde cometo más errores. La prenda casi está lista, la máquina sigue enhebrada, todo está extendido sobre la mesa y piensas, solo terminaré esta última parte.
Esa frase causa problemas.
He deshecho cuellos por eso. No desastres dramáticos. Solo esas cosas molestas donde sabes, tan pronto como lo miras bien, que deberías haber parado diez minutos antes.
Los patrones antiguos a menudo contienen pequeños recordatorios de que alguien más estuvo allí antes que tú. Marcas de lápiz. Alteraciones. Notas que solo tienen sentido para quien las escribió.
Uno de mis patrones de blusa tiene cambios por todo el papel. Una manga ajustada. El escote alterado. Una nota al lado de una costura que dice "mejor así."
Quizás sí.
No tengo idea.
Me gusta que alguien sintiera lo suficiente sobre un pequeño cambio en una blusa como para anotarlo.
Otro patrón tenía un pequeño cuadrado de tela a juego doblado dentro. Era demasiado pequeño para ser útil. Lo guardé de todos modos. No sé por qué. Probablemente se dejó allí por accidente, pero después de varias décadas parecía que quitarlo sería más extraño que dejarlo.
Anne Adams 4784 probablemente sería a lo que iría después de una blusa sin mangas. No porque sea dramáticamente más difícil, sino porque para entonces ya has aprendido la forma general de la prenda. Las piezas extra no parecen tan alarmantes.
Pantalones de Mujer
Tengo debilidad por los pantalones.
No porque los use todo el tiempo. Más que nada porque los sobres prometen una versión de la vida que parece maravillosamente organizada. Alguien siempre camina con gran propósito. Manos en los bolsillos. El cabello en su lugar. Nunca parece que acaban de darse cuenta de que han cosido una pierna un poco más larga que la otra.
Admiro ese tipo de confianza. Desde la distancia.
La cintura paper bag siempre me hace sonreír un poco.
Si alguien me preguntara por dónde empezar, Vogue 8864 estaría cerca de la cima de la lista.
Es un nombre tan extraño para algo bastante elegante. Imaginas papel marrón arrugado atado con cuerda, y en cambio obtienes esta pretina suave y fruncida que de alguna manera logra verse relajada y elegante al mismo tiempo. La moda hace eso de vez en cuando. Le da nombres un poco desafortunados a cosas perfectamente bonitas.
Este lo hace bastante bien.
El cordón pasa por una pequeña abertura en la pretina, luego recoge todo sin hacer alboroto. Es uno de esos detalles que apenas notas hasta que haces un par tú mismo.
Parece que noto esos pequeños detalles más que los obvios.
Los bolsillos en la costura lateral son otro ejemplo.
Si coses tu propia ropa por mucho tiempo, comienzas a apreciar los bolsillos mucho más de lo que las revistas de moda sugieren. Un lugar para una mano. Un pañuelo. Una lista de compras que olvidaste sacar antes de lavar.
Los pantalones de pierna ancha parecen desaparecer de vez en cuando, y luego, antes de que pase mucho, vuelven. Estos tienen esa forma inconfundible de los años 70: largos, rectos y fáciles de usar, con el movimiento justo para que caminar se sienta mucho más glamoroso de lo que probablemente es.
Especialmente si hay un poco de brisa.
La ilustración hace que todo parezca sin esfuerzo, por supuesto. Siempre lo hace.
Lo que el sobre no muestra es a alguien parado en el piso de la sala preguntándose si puso el cordón antes de coser la pretina. ¡O descosiéndolo! ¡Otra vez! Esa parte nos pertenece a todos. Creo que por eso me gustan tanto los patrones de costura antiguos. Al final, todavía logran convertirse en pantalones de verdad.
Lo cual siempre se siente un poco milagroso. Y de alguna manera, la mayoría de las veces, lo son.
Delantal
No creo que nadie haya planeado coleccionar delantales.
Simplemente aparecieron. Uno detrás de la puerta de la cocina. Otro doblado en un cajón porque "todavía estaba perfectamente bueno". La mayoría parecía tener un bolsillo lleno de algo inesperado.
Lo bueno de un delantal es que nunca pretendió ser a la moda. Estaba para proteger tu vestido, mantener tus manos libres y seguir con el trabajo.
Butterick 4974 La señora Hall hace exactamente lo mismo.
Solo son tres piezas de patrón, por eso probablemente lo recomiendo a principiantes. No hay nada aquí que te asuste. No hay cuellos complicados, ni mangas difíciles, solo costura sencilla que se arma bastante rápido.
Siempre he pensado que tu primer patrón vintage debería dejarte con ganas de hacer otro.
El frente cruzado se ata cómodamente en la cintura, por lo que el ajuste es indulgente, y las instrucciones han sido simplificadas y traducidas al inglés, alemán, español y francés, lo que las hace mucho más fáciles de seguir que muchos patrones vintage originales.
La gente a menudo piensa que un delantal pertenece a los años 1930 o 1940.
No estoy tan segura.
Todavía uso uno cuando estoy horneando, jardineando o revisando viejos patrones de costura. Algunos diseños nunca desaparecen realmente.
Simplemente continúan haciendo lo que fueron hechos para hacer.
Pijamas / Mono
Sabes, después de coser durante muchos años, he llegado a apreciar que los patrones más simples son a menudo los que volvemos a usar una y otra vez. Hay algo bastante encantador en elegir una tela bonita, sentarse en la máquina y hacer algo que realmente disfrutarás usar.
Este es el tipo de patrón que recomendaría con gusto a alguien que está comenzando su viaje en la costura. Las formas son sencillas, la construcción es fácil de entender y te permite concentrarte en aprender las pequeñas habilidades que hacen que coser sea tan agradable.
Hemos redimensionado cuidadosamente el patrón Mabs 6727 en una versión de múltiples tallas, para que puedas elegir el ajuste más cercano y hacer ajustes más fácilmente para tu propia figura. Los patrones vintage no siempre se producían con la variedad de tallas que esperamos hoy, por lo que esto facilita mucho lograr un ajuste cómodo y personalizado.
Eligiendo tu primer patrón vintage
Un buen patrón para principiantes no tiene que ser simple o aburrido. Debe darte confianza, ayudarte a aprender mientras avanzas y dejarte con esa maravillosa sensación de “Esto lo hice yo misma”. Y créeme, no hay mejor motivación para tomar el siguiente patrón que espera en tu cesta de costura.
He buscado mi cinta métrica mientras la tenía colgada del cuello, encontrado alfileres en lugares donde realmente no deberían estar, y pasado demasiado tiempo preguntándome por qué una manga no encajaba, solo para descubrir que la había cosido al revés.
Y quizás ese sea el encanto de la costura. No siempre es ordenada, y rara vez sale exactamente como se planea, pero en algún lugar entre deshacer, planchar y las pequeñas victorias, algo maravilloso comienza a tomar forma.
Así que al elegir tu primer patrón vintage, no te preocupes demasiado por encontrar el “perfecto”. Elige algo que te haga sonreír, algo que puedas imaginarte usando y algo que se sienta como tú.
El mejor primer patrón no es el que parece más impresionante en el sobre. Es el que te hace querer sentarte, enhebrar la máquina y comenzar.
Los mejores deseos, Dawn