Cómo fechar un Patrón de costura vintage

Hay algo en un patrón de costura antiguo de lo que parece que nunca me canso.
Dame un sobre de patrón antiguo y una taza de café, y puedo pasar felizmente una hora mirándolo. Me encantan las ilustraciones, por supuesto, pero también me gusta fijarme en los pequeños detalles. El precio del sobre, la forma en que estaban impresas las instrucciones, la ropa que lleva la modelo y, a veces, un nombre o una nota garabateados por la persona que lo tuvo antes que yo.
No puedes evitar preguntártelo.
¿Quién lo compró? ¿Llegó realmente a confeccionar el vestido? ¿Qué tela usó? ¿La prenda terminada resultó como esperaba?
Probablemente esa sea una de las razones por las que he coleccionado patrones de costura antiguos durante tantos años. No son simplemente instrucciones para confeccionar una prenda. Son antiguos recordatorios de cómo solía coser y vestirse la gente.
Y una vez que has manipulado suficientes, empiezas a notar que las distintas empresas de patrones también tenían sus propias personalidades.
Algunos se reconocen al instante. Otros requieren un poco más de trabajo detectivesco.
Así que prepárate una taza de té —o de café, si eres como yo— y echemos un vistazo a algunos de los nombres con los que probablemente te encontrarás al coleccionar patrones de costura antiguos.
Butterick (fundada en 1863)

Butterick es uno de esos nombres que apenas necesitan presentación y si hubiera una gran dama del mundo de los patrones de costura, seguramente sería Butterick.
También es una de las razones por las que coser en casa se volvió mucho más fácil para las mujeres comunes.
Antes de que los patrones de papel estuvieran ampliamente disponibles en la forma que conocemos hoy, las modistas a menudo tenían que trazar o ampliar los patrones por sí mismas. Los patrones de papel de seda graduados de Butterick lo cambiaron todo e hicieron mucho más práctico confeccionar ropa de moda en casa.
Y qué larga historia tiene la empresa.
Cuando hojeas patrones antiguos de Butterick de diferentes décadas, puedes ver cómo cambia la moda justo delante de tus ojos. Cambian las ilustraciones, cambia la ropa e incluso cambia la forma en que se presenta a la mujer en los sobres.
Esa es una de las cosas que disfruto especialmente de coleccionarlos.
Puedes colocar sobre la mesa un puñado de sobres de Butterick de diferentes años y casi adivinar la década sin mirar el número del patrón.
Butterick producía prácticamente todo lo que se pudiera desear: vestidos, blusas, abrigos, trajes, ropa de noche y patrones para niños. También había patrones de diseñadores y de alta costura especialmente interesantes para los coleccionistas.
Lo que busco
- Sobres ilustrados antiguos
- Hermosas ilustraciones de las décadas de 1930 y 1940
- Patrones de diseñadores
- Alta costura y ropa de noche
- Ejemplares inusuales o especialmente bien conservados
Cómo fechar los patrones Advance
No existe una única regla que funcione para todos los sobres de Butterick, pero las ilustraciones ofrecen un buen punto de partida.
| Época | Qué buscar |
|---|---|
| Principios del siglo XX | Ilustraciones delicadas y modas de aspecto muy distinto de lo que consideramos un patrón de costura moderno. |
| Décadas de 1920 y 1930 | Influencias del art déco y unos dibujos de moda maravillosamente elegantes. |
| Década de 1940 | Ilustraciones más sobrias y las modas prácticas y entalladas que cabría esperar durante la guerra. |
| Década de 1950 | Preciosas ilustraciones pintadas, cinturas diminutas y esas maravillosas faldas amplias. |
| Décadas de 1960 y 1970 | Ilustraciones cada vez más modernas, colores más intensos y, finalmente, más fotografía. |
Valoración para coleccionistas: ⭐⭐⭐⭐⭐
Simplicity (Fundada en 1927)

Si Butterick ayudó a dar forma a la industria de la costura, Simplicity ayudó a llevarla a los hogares de familias corrientes.
Simplicity probablemente sea uno de los primeros nombres que muchos recordamos al aprender a coser.
Sin duda recuerdo haber visto patrones de Simplicity en tiendas y secciones de costura. Tenían algo tranquilizador. No pretendían ser especialmente grandiosos. Estaban ahí para ayudarte a confeccionar un vestido, una blusa, una falda o quizá algo para los niños.
Y eso es precisamente lo que Simplicity hacía tan bien.
Hizo que confeccionar ropa pareciera posible.
La empresa se fundó en 1927 con la idea de hacer que los patrones de costura fueran asequibles y accesibles, y con los años produjo una enorme variedad de patrones.
Cuando hojeo antiguos sobres de Simplicity, a menudo me descubro recordando cuántos tipos distintos de costura se hacían en casa. Ropa para niños, vestidos para diario, disfraces, artículos para el hogar y todo tipo de cosas que hoy simplemente compraríamos fuera.
En qué destaca especialmente Simplicity:
- Instrucciones aptas para principiantes
- Ropa infantil
- Decoración del hogar
- Patrones de manualidades
Cómo fechar los patrones de Simplicity
| Época | Qué buscar: |
|---|---|
| Décadas de 1920 y 1930 | Primeras portadas ilustradas y elegantes dibujos de moda. |
| Década de 1940 | Prendas prácticas, conjuntos de prendas de sastrería y modas bélicas más sencillas. |
| Década de 1950 |
Ilustraciones pintadas, corpiños entallados, faldas amplias y el inconfundible estilo de mediados de siglo. |
| Década de 1960 | Ilustraciones más brillantes, vestidos de corte recto, formas más sencillas y gráficos cada vez más modernos. |
| Década de 1970 |
Colores llamativos, pantalones acampanados, cuellos más grandes y los estilos relajados de la década. |
| Década de 1980 | La fotografía se vuelve más común, con diseños modernos, moda informal y una identidad de marca más marcada. |
| Década de 1990 |
La fotografía y el diseño gráfico moderno sustituyen a las antiguas ilustraciones pintadas. |
Valoración de los coleccionistas: ⭐⭐⭐⭐☆
Simplicity también es una de las marcas más fáciles de fechar cuando ya has visto suficientes. Los diseños de los sobres cambiaron de forma bastante notable a lo largo de los años.
McCall's (Fundada en 1870)

McCall's es otro nombre que aparece una y otra vez cuando buscas patrones vintage.
A lo largo de los años me he encontrado con tantos patrones de McCall's que a veces parece que debieron de estar en todas las cajas de costura de Estados Unidos.
La empresa fue fundada en 1870 por James McCall, un sastre escocés, y originalmente estaba relacionada con una publicación de moda. Hay poca información pública sobre este hombre, pero encontré un blog interesante sobre la vida y la muerte de James McCall aquí. Los patrones se vendían por correo, lo que en aquella época era una idea maravillosa, porque significaba que las mujer no tenían que vivir cerca de una gran tienda de costura para conseguir diseños a la moda.
Y McCall's abarcó muchísimo.
Hay vestidos de diario, trajes elegantes, ropa infantil, prendas de noche y algunos diseños maravillosamente ambiciosos.
Una de las cosas que me gustan de revisar los patrones de McCall's es reunir varios de distintas décadas. Casi puedes ver cómo cambiaba la ropa de una década a otra.
La década de 1930 es muy elegante. Después, la de 1940 trae esas formas prácticas de tiempos de guerra. La de 1950 gira en torno a la silueta femenina y, de repente, llegas a las modas mucho más atrevidas de la década de 1960.
De verdad es como hojear una pequeña cronología de la moda.
Cómo fechar los patrones de McCall’s
| Época | Qué buscar: |
|---|---|
| Principios del siglo XX–década de 1920 |
DIlustraciones detalladas y primeras ilustraciones de moda. |
| Década de 1930 | Ilustraciones sofisticadas con mujer glamurosas, vestidos vaporosos, siluetas de corte al bies y peinados a la moda. |
| Década de 1940 |
Prendas prácticas de tiempos de guerra, trajes sastre y diseños más sencillos. |
| Década de 1950 |
Ilustraciones pintadas, faldas amplias y vestidos de corte impecable. |
| Décadas de 1960 y 1970 |
Ilustraciones cada vez más modernas, colores más intensos y, finalmente, fotografías. |
Presta atención a
- Colecciones de diseñadores
- Patrones de disfraces
- Diseños vanguardistas
- Ilustraciones interesantes de las décadas de 1930 y 1940
Algunas colecciones de McCall's, como Palmer/Pletsch y Fashion Basics, también merecen conocerse si amplías tu colección.
Valoración para coleccionistas: ⭐⭐⭐⭐☆
Vogue (fundada en 1899)
Ahora bien, Vogue es un asunto completamente distinto.
Incluso antes de abrir el sobre, algunos patrones de Vogue tienen un aire ligeramente más glamuroso.
Vogue llevó la alta costura a la sala de costura de casa y, para muchas mujer, eso debió de ser bastante emocionante. Podías mirar un patrón inspirado en un diseñador famoso e imaginarte llevando algo que pareciera recién salido de una pasarela parisina.
¡Por supuesto, hacerla era otra cuestión!
Sin duda, algunos patrones de Vogue no son los que recomendaría a alguien que está usando una máquina de coser por primera vez. Entre ellos hay diseños maravillosamente complicados.
Pero eso forma parte de su atractivo.
He tenido en mis manos patrones de Vogue con hermosos vestidos de noche, sastrería ingeniosa, construcciones inusuales y detalles que hacen que te detengas y vuelvas a mirar las piezas del patrón.
Y luego están los nombres de los diseñadores.
Christian Dior, Yves Saint Laurent, Oscar de la Renta y Donna Karan son solo algunos de los nombres con los que puedes encontrarte.
Cómo fechar Vogue
| Época | Qué buscar: |
|---|---|
| Principios del siglo XX–década de 1920 |
Ilustraciones elegantes y modas que reflejan los años eduardianos y la época de las flappers. |
| Década de 1930 |
Ilustraciones sofisticadas y siluetas dramáticas y glamurosas. |
| Década de 1940 |
Ilustraciones estilizadas y prendas de confección impecable. |
| Década de 1950 | Diseños inspirados en la alta costura e ilustraciones pintadas maravillosamente elaboradas. |
| Década de 1960 | Ilustraciones modernistas atrevidas, colaboraciones con diseñadores, formas geométricas e influencias de la moda juvenil. |
| Décadas de 1970 y 1980 |
La fotografía se vuelve cada vez más habitual. |
| Década de 1990 |
Fotografía moderna y un diseño gráfico más limpio. |
Diseñadores que conviene buscar
- Christian Dior
- Yves Saint Laurent
- Oscar de la Renta
- Donna Karan
Valoración para coleccionistas: ★★★★★
Las ediciones de diseñadores son especialmente interesantes para los coleccionistas, aunque el valor puede variar enormemente según el diseñador, el patrón, el estado y la rareza.
Valoración para coleccionistas⭐⭐⭐⭐⭐
Las ediciones de diseñadores se encuentran entre los patrones de costura vintage más valiosos disponibles en la actualidad.
Advance (Fundada en 1933)

Advance es una de esas compañías cuyos sobres a menudo me descubro admirando antes siquiera de haber examinado bien el patrón.
Las ilustraciones pueden ser preciosas.
Hay algo más delicado en muchos de los antiguos sobres de Advance, especialmente en los primeros. Transmiten una sensación real de cómo vestían las mujeres y de lo que se consideraba moderno en aquella época.
Advance no tuvo la enorme trayectoria de algunas de las compañías de patrones más grandes, pero dejó una encantadora colección de patrones.
Encontrarás vestidos, blusas, abrigos, trajes, ropa infantil y prendas para ocasiones especiales.
Y luego están las conexiones con Hollywood.
Siempre es divertido encontrarlos.
Cómo fechar los patrones Advance
| Época | Qué buscar: |
|---|---|
| Década de 1930 |
Ilustraciones elegantes y formas femeninas gráciles. |
| Década de 1940 |
Modas prácticas de tiempos de guerra y prendas sastre. |
| Década de 1950 |
Cuerpos entallados, faldas amplias y coloridas ilustraciones pintadas. |
| Década de 1960 |
Ilustraciones más modernas y siluetas más sencillas. |
| Década de 1970 |
Modas más relajadas y un uso cada vez mayor de la fotografía. |
| Década de 1980 | Portadas fotográficas, tipografía moderna y estilos de moda informal actualizados. |
particularmente interesantes para los coleccionistas
- hermosas ilustraciones en los sobres
- vestidos de mujer
- patrones infantiles
- diseños relacionados con Hollywood
Valoración para coleccionistas: ⭐⭐⭐⭐⭐
Advance es sin duda uno de los nombres que yo buscaría al rebuscar en una caja de patrones antiguos.
Patrones DuBarry (Fundada en 1931)
Si disfrutas encontrando los patrones de costura que las mujeres realmente usaban para crear su guardarropa cotidiano, DuBarry es un pequeño y encantador fragmento de historia de la costura por descubrir.
Fundada en 1931 y se vendían a través de tiendas WoolworthDuBarry hizo que la confección de prendas de moda fuera más asequible para las costureras aficionadas. Sus patrones incluían bonitos vestidos de día, blusas elegantes, trajes prácticos y prendas que podían confeccionarse en la mesa de la cocina con un poco de paciencia y una máquina de coser de confianza.
Lo que me encanta de DuBarry es su maravilloso encanto cotidiano. Las hermosas ilustraciones de los sobres nos permiten echar un vistazo a las modas, los peinados y los estilos de las décadas de 1930, 1940 y 1950, y nos recuerdan a las mujeres que elegían cuidadosamente su tela, desplegaban sus patrones y daban vida a estos diseños.
Cómo fechar los patrones DuBarry
| Época | Qué buscar: |
|---|---|
| Década de 1930 | Elegantes portadas ilustradas, influencias del glamour de Hollywood y sofisticados diseños femeninos. |
| Década de 1940 | Practicidad de tiempos de guerra, vestidos entallados, estilos utilitarios e ilustraciones más sencillas. |
| Década de 1950 | Ilustraciones pintadas a mano, siluetas glamurosas, faldas amplias y moda clásica de mediados de siglo. |
| Década de 1960 | Gráficos llamativos, ilustraciones simplificadas y diseños modernos y juveniles. |
| Década de 1970 | Portadas protagonizadas por fotografías, modas informales y un estilo contemporáneo. |
Famosa por
- Maravillosos diseños de la década de 1940
- Atractivas ilustraciones en los sobres
- Moda asequible
Valoración de los coleccionistas: ⭐⭐⭐⭐☆
Hollywood Pattern Company (Fundada en 1932)

Si alguna vez hubo una empresa de patrones de costura que llevara un poco de la magia de la gran pantalla al cuarto de costura doméstico, fue Hollywood Pattern Company.
Fundada en 1932Hollywood Patterns capturaba el glamour y la elegancia de la época dorada del cine. Sus diseños permitían a las modistas aficionadas crear prendas inspiradas en las estrellas que admiraban en la gran pantalla.
Lo que hace que Hollywood Patterns sea tan especial para los coleccionistas es la hermosa ilustración y la conexión con el cine. Los sobres a menudo presentaban ilustraciones y diseños glamurosos inspirados en las actrices de Hollywood, lo que daba a las costureras la oportunidad de incorporar un toque de estilo de estrella de cine a su propio guardarropa.
Siempre he pensado que estos patrones tienen algo verdaderamente encantador. Puedes imaginar a una mujer abriendo su sobre, eligiendo su tela favorita y soñando con crear un vestido con un pequeño toque de esa elegancia de Hollywood.
Desde elegantes vestidos de noche y sofisticados vestidos de día hasta conjuntos combinables con estilo, los patrones de Hollywood reflejaban los cambios en la moda de las décadas de 1930 y 1940, capturando una época en la que confeccionar tu propia ropa no solo era práctico: también era una forma de expresar tu propio estilo.
Cómo fechar los patrones de Hollywood
| Época | Qué buscar: |
|---|---|
| Década de 1930 | Portadas ilustradas glamurosas inspiradas en la moda cinematográfica de Hollywood y el estilo de las estrellas de cine. |
| Década de 1940 | Modas elegantes de tiempos de guerra, siluetas entalladas e ilustraciones con mujeres sofisticadas. |
| Década de 1950 | Hermosas ilustraciones pintadas, vestidos femeninos, ropa de noche y diseños glamurosos inspirados en Hollywood. |
| Década de 1960 | Colores más vivos, peinados modernos, siluetas juveniles y gráficos más sencillos. |
| Década de 1970 | Moda más informal, colores llamativos y portadas protagonizadas por fotografías. |
Estrellas destacadas
- Joan Crawford
- Bette Davis
- Shirley Temple
Valoración para coleccionistas: ⭐⭐⭐⭐⭐
Los patrones de Hollywood siguen siendo muy apreciados por los coleccionistas de costura vintage, especialmente los que presentan vínculos con celebridades, vestidos glamurosos e ilustraciones bellamente conservadas.
Para mí, esa es la magia de los patrones de Hollywood. Nos recuerdan que la costura nunca consistió únicamente en confeccionar ropa, sino en crear un pequeño sueño, ¡y además uno único!
Empresas de patrones de venta por correo
Marian Martin
Anunciados en periódicos de todo Estados Unidos, los patrones de Marian Martin ofrecían modas prácticas a precios asequibles.

Cómo fechar los patrones de Marian Martin
| Época | Qué buscar: |
|---|---|
| Década de 1930 | Portadas ilustradas elegantes, influencias del art déco y modas femeninas llenas de gracia. |
| Década de 1940 | Estilos prácticos de tiempos de guerra, vestidos recatados, chaquetas sastre e ilustraciones más sencillas. |
| Década de 1950 | Encantadoras ilustraciones pintadas, vestidos clásicos, faldas amplias y un estilo femenino vintage. |
| Década de 1960 | Diseños gráficos más depurados, colores más vivos y tendencias de moda más juveniles. |
| Década de 1970 | Diseños modernos, estilos informales y un uso cada vez mayor de la fotografía. |
Ideal para:
- Vestidos para el día a día
- Costura económica
- Prendas prácticas para mujer
Anne Adams
Otra empresa de venta por correo enormemente popular, Anne Adams, que también ofrecía precios asequibles.

Cómo fechar los patrones de Anne Adams
| Época | Qué buscar: |
|---|---|
| Década de 1930 | Portadas ilustradas elegantes, siluetas femeninas, influencias del art déco y elegantes poses de moda. |
| Década de 1940 | Diseños prácticos de tiempos de guerra, vestidos recatados, trajes sastre e ilustraciones de sobres más sencillas que reflejaban las restricciones de tela. |
| Década de 1950 | Encantadoras ilustraciones pintadas a mano, clásicos vestidos camiseros, faldas amplias y un estilo femenino de mediados de siglo. |
| Década de 1960 | Diseños gráficos más depurados, colores más vivos, modas juveniles e ilustraciones más simplificadas. |
| Década de 1970 | Gráficos modernos, estilos de ropa informal, siluetas relajadas y fotografía ocasional. |
Especializada en:
- Vestidos de casa
- Ropa infantil
- Prendas separadas para Mujer
Los patrones de Anne Adams suelen reconocerse por sus encantadoras portadas ilustradas y sus asequibles diseños para el día a día, especialmente populares desde la década de 1930 hasta la de 1960. Sus ilustraciones reflejan los cambios en la moda de cada década, desde elegantes vestidos de día hasta prácticas prendas de costura para toda la familia.
Otras marcas populares de patrones vintage
Style Pattern Company
Producía alternativas económicas a las grandes marcas de patrones de costura.

Valoración de coleccionistas: ⭐⭐⭐☆☆
New Look
Las incorporaciones posteriores de patrones de costura de New Look eran ideales para modistas principiantes.

Más conocida por:
- Ropa para el día a día
- Instrucciones sencillas
- Diseños económicos
Burda Style
La famosa editorial alemana, reconocida por la precisión de sus patrones y la elegante moda europea.
Conocida por
- Excelente ajuste
- Estilo moderno
- Patrones de revista
Kwik Sew
Perfecto para coser con tejidos elásticos.

Especializada en
- Prendas de punto
- Ropa deportiva
- Lencería
- Prendas básicas para niños
Un breve resumen: guía para datar patrones de costura vintage
Uno de los aspectos más entretenidos de coleccionar patrones de costura vintage es descubrir cuándo se produjeron originalmente. Aunque un patrón no incluya una fecha impresa, el diseño de su portada, las ilustraciones de moda, la tipografía y los estilos de las prendas suelen revelar su época.
Desde los elegantes dibujos lineales del periodo eduardiano hasta la colorida fotografía de la década de 1990, cada década tiene su propio estilo distintivo. Reconocer estas pistas visuales puede ayudarte a datar un patrón, comprender su contexto histórico y apreciar las tendencias de moda que lo inspiraron.
Usa la guía siguiente como referencia rápida para identificar la antigüedad aproximada de tus patrones de costura vintage según el diseño y el estilo de su portada.
| Época | Características típicas |
|---|---|
| Década de 1910 | Dibujos lineales delicados, modas eduardianas |
| Década de 1920 | Ilustraciones art déco, cinturas bajas |
| Década de 1930 | Ilustraciones de moda elegantes, vestidos de corte al bies |
| Década de 1940 | Moda utilitaria, siluetas de tiempos de guerra |
| Década de 1950 | Ilustraciones pintadas, faldas amplias |
| Década de 1960 | Colores llamativos, siluetas estilizadas |
| Década de 1970 | Colores psicodélicos, cuellos extragrandes |
| Década de 1980 | La fotografía sustituye a las ilustraciones |
| Década de 1990 | Diseño gráfico moderno y fotografía en color |
Recuerda que datar un patrón de costura vintage es más un arte que una ciencia exacta. Las empresas de patrones solían reutilizar ilustraciones, reeditar diseños favoritos y cambiar gradualmente su imagen de marca, por lo que el número del patrón, el logotipo, la fecha de copyright y los detalles del sobre ayudan a revelar su verdadera historia.
Para mí, esa es la verdadera alegría de coleccionar patrones de costura vintage: no solo sostienes el diseño de una prenda, sino también un pequeño fragmento de la historia de la moda, la artesanía y el recorrido personal de costura de alguien.
Realmente espero que hayas disfrutado leyendo esta guía tanto como yo disfruté escribiéndola.
Nota: Todos los patrones de costura que has visto en esta guía son nuestros y están disponibles en nuestra tienda en línea.
Feliz costura

