Ir directamente a la información del producto
  • Three women. Left, side on view, wearing pedal pushers. Centre, front view, wearing cigarette pants. Right, back view, wearing cigarette pants. Made using Butterick 6592 sewing pattern
  • 1950s capri pants front view
  • Three women. Left, side on view, wearing pedal pushers. Centre, front view, wearing cigarette pants. Right, back view, wearing cigarette pants. Made using Butterick 6592 sewing pattern
  • Woman wearing pedal pushers. Centre, front view, wearing cigarette pants. Right, back view, wearing cigarette pants. Made using Butterick 6592 sewing pattern
  • Woman wearing pedal pushers. Centre, front view, wearing cigarette pants. Right, back view, wearing cigarette pants. Made using Butterick 6592 sewing pattern
  • pattern pieces
1 de 7

Precio habitual
£10.99 GBP
Precio habitual
Precio de venta
£10.99 GBP
Los gastos de envío se calculan en la pantalla de pago.
Cintura
Medios de comunicación

Política de devoluciones, envío y servicio al cliente

  • Sabemos que te encantará este patrón de costura tanto como a nosotros. Si no está satisfecho con la versión del patrón en papel, tiene 30 días desde la recepción para devolverlo. Consulte nuestro política de reembolso para obtener más detalles;

  • Despachamos 4 veces por semana: martes, jueves, viernes y domingo. Para obtener más detalles, consulte nuestro Política de envío. Tenga en cuenta que el procesamiento aduanero puede afectar las estimaciones de entrega y está fuera de nuestro control.

  • Nuestro envío internacional tiene una tarifa reducida y se basa en el peso, por lo que los pedidos de varios patrones son rentables. Si desea discutir el costo de envío, por favor contáctenos.

  • Puede contactarnos sobre su patrón en cualquier momento enviándonos un correo electrónico; vintagepatternssewbeeit@gmail.com y prometemos responder dentro de las 24 horas.

      Dawn & Gill
        Las instrucciones de costura están en inglés.

        Patrón de pantalones de los años 50

        Empujadores de pedal y pantalones con puños o sin puños: querrás hacer tanto los pantalones perfectamente proporcionados sin puños (A) y con puños (B), como los populares e inteligentes empujadores de pedal. Pequeños pliegues subrayan la cintura para un ajuste suave. Todas las versiones tienen bolsillos laterales para llevar todo.

        Ofrecido aquí como: Descarga digital (cómo imprimir y ensamblar) . Este patrón también está disponible como patrón de papel .

        Guia de tallas

        Cintura: 26" (66cm)
        Caderas: 35" (89cm)
        Vista A – Doblado de 2”: 39 3/4” (101 cm)
        Vista B – sin dobladillo: 41 3/4” (106,1 cm)
        Vista C – Doblado de 2”: 32 1/4” (82 cm)


        Cintura: 28" (71,7 cm)
        Caderas: 37" (94cm)
        Vista A – Doblado de 2”: 40” (101,6 cm)
        Vista B – sin dobladillo: 42” (106,7 cm)
        Vista C – Vuelta de 2”: 32 ½” (82,6 cm)


        Cintura: 30" (76,2 cm)
        Caderas: 39" (99,1 cm)
        Vista A – Doblado de 2”: 40 1/4” (102,3 cm)
        Vista B – sin dobladillo: 42 1/4” (107,3 ​​cm)
        Vista C – Doblado de 2”: 32 3/4” (83,2 cm)

        Nociones de costura

        ¼ de yarda Interfaz de 25” y 1 botón para el cinturón comprado si lo desea.
        SUJETADOR CORREDERO DE PLACA DE FALDA DE 7” PARA APERTURA LATERAL.

        Guía de cantidad de tela

        PATIO PARA:
        CINTURA 26"
        VER UN PANTALÓN SIN AJUSTES
        TELA DE 35” (Sin nap (dirección de la tela) ), 2 5/8 yardas.
        TELA de 45” (sin nap (dirección de la tela) ), 2 1/4 yardas.
        TELA DE 54” (Sin nap (dirección de la tela) ), 1 3/4 yardas.

        VER B PANTALONES CON PUÑOS
        TELA DE 35” (Sin nap (dirección de la tela) ), 2 7/8 yardas.
        TELA de 45” (sin nap (dirección de la tela) ), 2 5/8 yardas.
        TELA DE 54” (Sin nap (dirección de la tela) ), 1 7/8 yardas.
        TELA de 35” (con nap (dirección de la tela) ), 2 7/8 yardas.

        VER C EMPUJADORES DE PEDAL
        TELA DE 35” (Sin nap (dirección de la tela) ), 2 1/8 yardas.
        TELA de 45” (sin nap (dirección de la tela) ), 1 7/8 yardas.
        TELA DE 35” (Con nap (dirección de la tela) ), 23/8 yardas.

        CINTURA 28"
        VIEW A UNCUFFED SLACKS
        35” FABRIC (No nap (dirección de la tela)), 2 5/8 yds.
        TELA de 45” (sin nap (dirección de la tela) ), 2 3/8 yardas.
        54” FABRIC (No nap (dirección de la tela)), 1 7/8 yds.

        VIEW B CUFFED SLACKS
        35” FABRIC (No nap (dirección de la tela)), 2 7/8 yds.
        45” FABRIC (No nap (dirección de la tela)), 2 5/8 yds.
        TELA de 54” (Sin nap (dirección de la tela) ), 2 yardas.
        TELA DE 35” (Con nap (dirección de la tela) ), 3 1/8 yardas.

        VIEW C PEDAL PUSHERS
        TELA DE 35” (Sin nap (dirección de la tela) ), 2 3/8 yardas.
        TELA de 45” (Sin nap (dirección de la tela) ), 2 yardas.
        TELA DE 35” (Con nap (dirección de la tela) ), 2 1/2 yardas.
        Nota: El diseño no es adecuado para telas con rayas diagonales o un tejido diagonal decidido. Las yardas anteriores no permiten la contracción. Ancho en la parte inferior de cada pierna Talla 28 – Vistas A & B, 18 ½” (47 cm). Vista C, 20” (50,8 cm)

        Cintura 30”
        VIEW A UNCUFFED SLACKS
        TELA DE 35” (Sin nap (dirección de la tela) ), 2 3/4 yardas.
        TELA de 45” (sin nap (dirección de la tela) ), 2 1/2 yardas.
        TELA de 54” (sin nap (dirección de la tela) ), 2 1/8 yardas.

        VIEW B CUFFED SLACKS
        35” FABRIC (No nap (dirección de la tela)), 2 7/8 yds.
        TELA de 45” (Sin nap (dirección de la tela) ), 3 yardas.
        TELA DE 54” (Sin nap (dirección de la tela) ), 2 3/4 yardas.
        35” FABRIC (With nap (dirección de la tela)), 3 1/8 yds.

        VIEW C PEDAL PUSHERS
        TELA DE 35” (Sin nap (dirección de la tela) ), 2 1/2 yardas.
        TELA de 45” (sin nap (dirección de la tela) ), 2 1/8yds.
        35” FABRIC (With nap (dirección de la tela)), 2 1/2 yds.
        Note: The design is not suitable for fabrics with diagonal stripe or a decided diagonal weave. The above yardage does not allow for shrinkage. Width at bottom of each leg Size 28 – Views A & B, 18 ½” (47cm). View C, 20” (50.8cm)

        Fabric Conversion Guide

        Yardas a Centímetro

        Imperial Métrico
        ⅛ yard   11,4 cm
        ¼ yard   22,9 cm
        ⅓ yard  30,5 cm
        ⅜ yard  34,3 cm
        ½ yard  45,7 cm
        ⅝ yard   57,2 cm
        ⅔ yard   61cm
        ¾ yard   68,6 cm
        1 yard   91,4 cm
        1¼ yard   114,3 cm
        1½ yard   137,2 cm
        1¾ yard   160cm
        2 yardas   182,9 cm
        2¼ yards   205,7 cm
        2½ yards   228,6 cm
        2¾ yards   251,5 cm
        3 yards   274,3 cm
        3½ yards   320cm
         4 yards  365,8 cm

         Inches a Milímetros/Centímetro

        Imperial Métrico
        ⅛" 3 milímetros
         ¼" 6mm
         ⅓" 8mm
         ⅜" 10mm 
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ⅔" 17mm
         ¾" 19mm
         1" 2,5 cm 
         1¼" 3,2 cm 
         1½" 3,8 cm 
         1¾" 4,4 cm 
         2" 5,1 cm 
         2¼" 5,7 cm 
         2½" 6,4 cm 
         2¾" 7,0 cm 
         3" 7,6 cm 
         3¼" 8,25 cm
         3½" 8,9 cm
         4" 10,2 cm 
         4½" 11,4 cm
         5" 12,7 cm
         5½" 14cm 
         6" 15,2 cm 
         7" 17,8 cm 
         8" 20,3 cm 
         9" 22,9 cm 
         10" 25,4 cm 
         11" 28cm 
         12" 30,5 cm 

        Ancho del rollo (Inches a centímetros)

        Imperial Centímetros
        35"  88,9 cm 
        36" 91,44 cm 
        38" 96,52 cm 
        39" 99,06cm 
        42"   106,68cm
        48" 121,92cm 
        54"  137,16cm

        Margen de costura

        Imperial Métrico
        ¼" 6mm
        ⅜" 10mm
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ¾" 19mm

        Telas recomendadas

        Pana, mezclilla, tela para velas, lino, tweed de algodón, rayón, gabardina, otomana, bengalina, faya, franela. Trajes de lana.
        Este estilo no es adecuado para telas con rayas diagonales o un tejido diagonal decidido.
        Vea nuestros Socios Proveedores de Tela

        Nivel de habilidad

        Intermedio

        Lo que recibirás

        Después de la compra, recibirá un correo electrónico con un enlace para descargarlo fácilmente en casa, formateado para impresión en 8,5"x11" y A4. Esta descarga digital imprimirá piezas de patrón a escala real en tamaño real.