Det gick inte att ladda hämtningstillgänglighet
Returpolicy, frakt & kundservice
Returpolicy, frakt & kundservice
-
Vi vet att du kommer att älska det här symönster lika mycket som vi gör. Om du inte är nöjd med pappersmönsterversionen har du 30 dagar på dig från mottagandet att returnera den. Se vår återbetalningspolicy för mer information;
-
Vi skickar 4 gånger i veckan: tisdag, torsdag, fredag och söndag. För mer information se vår fraktpolicy . Observera att tullhantering kan påverka leveransuppskattningar och ligger utanför vår kontroll.
-
Vår internationella frakt är till ett reducerat pris och är baserat på vikt - så flera mönsterbeställningar är kostnadseffektiva. Om du vill diskutera fraktkostnaden, vänligen kontakta oss.
-
Du kan kontakta oss angående ditt mönster när som helst genom att maila oss; vintagepatternssewbeeit@gmail.com och vi lovar att svara inom 24 timmar.
The Belle Fontaine-klänningen
KJOL, BLUS OCH MIDJEBAND. Den vackert figursydda blusen har en bred V-ringning och korta kimonoumar. Blusens framstycke överlappar diagonalt höger över vänster. En figursmickrande peplum vid blusens midja håller den omlottknäppta blusen på plats och säkerställer en slät passform. Den utsvängda kjolen är försedd med veck i var och en av de åtta kilstyckena. Ett matchande eller kontrasterande midjeband ger ett enstycks klänningsutseende till dessa mix-match-delar.
Erbjuds här som: Pappersmönster. Detta mönster finns också som en PDF-nedladdning.
Storleksguide
Storleksguide
Storlek: 14 (vintagestorlek)
Byst: 32” (81.3 cm)
Midja: 26” (66 cm)
Höft: 35” (88.9 cm)
Färdig rygglängd på blusen: 20 ½” (52.1 cm)
Färdig längd på kjolen: 29 ½” (75 cm)
Storlek: 18 (vintagestorlek)
Byst: 36” (91.4 cm)
Midja: 30” (76.2 cm)
Höft: 39” (99 cm)
Färdig rygglängd på blusen: 21” (53.3 cm)
Färdig längd på kjolen: 30” (76.2 cm)
Internationell storlekstabell för mönster
Internationell storlekstabell för mönster
Hitta din storlek utifrån ditt bystmått och den närmaste moderna storleken i ditt land.
| Vintage-mönsterstorlek | Byst (tum) | Byst (cm) | Storlek i Storbritannien | Storlek i Frankrike | Storlek i Tyskland | Storlek i Italien | Storlek i Spanien | Storlek i USA / Kanada |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Så mäter du bysten
- Använd ett mjukt måttband.
- Mät runt den fylligaste delen av bysten och håll måttbandet vågrätt och tätt intill kroppen (utan att dra åt för hårt).
- Jämför ditt mått med tabellen (tum eller cm) för att hitta din storlek.
Viktig information
Detta är ungefärliga motsvarigheter till moderna storlekar, baserade på bystmått, och garanterar inte exakta omräkningar mellan olika märken.
Använd ditt bystmått som utgångspunkt när du väljer rätt mönsterstorlek, särskilt när du handlar mellan olika länder eller märken.
Vissa märken kan skilja sig något åt, särskilt i större storlekar.
Om du är osäker, kontrollera alltid mönstrets instruktioner eller kontakta oss för råd.
Sybegrepp
Sybegrepp
2 trådrullar; kontrasterande tråd; snedremsa för sömsprund; ett 10-tumsblixtlås av typ Z för blusens sidoöppning; ett 7-tumsblixtlås för kjolens sidoöppning.
Tygmängdsguide
Tygmängdsguide
Bystvidd 32"
Extra tygåtgång krävs för att matcha rutor, ränder och tyger med enkelriktat mönster.
BLUS – JÄMNRANDIGT PÅ LÄNGDEN ELLER ENFÄRGAT TYG
35" eller 36" tyg utan tygets riktning, 1 3/8 yd.
39" tyg utan tygets riktning, 1 ¼ yd.
44" eller 45" tyg utan tygets riktning, 1 1/8 yd.
54" tyg utan tygets riktning, 7/8 yd.
KJOL – LÄNGSRANDIGT ELLER ENFÄRGAT TYG
35", 36" eller 39" tyg utan tygets riktning, 3 ¾ yd.
44" eller 45" tyg utan tygets riktning, 2 7/8 yd.
54" tyg utan tygets riktning, 2 yd.
OBS! Om kjol och blus önskas i samma tyg, lägg ihop ovanstående tygmängder.
CUMMERBUND – 3/8 yd av 35", 36", 39", 44", 45" eller 54" tyg utan tygets riktning.
Vidd runt kjolens nederkant, 130 ½"
FJÄDERBAND – ¼ yd.
Bystvidd 36"
Extra tygåtgång krävs för att matcha rutor, ränder och tyger med enkelriktat mönster.
BLUS – JÄMNRANDIGT PÅ LÄNGDEN ELLER ENFÄRGAT TYG
35" eller 36" tyg utan tygets riktning, 1 5/8 yd.
39" tyg utan tygets riktning, 1 3/8 yd.
44" eller 45" tyg utan tygets riktning, 1 1/4 yd.
54" tyg utan tygets riktning, 1 yd.
KJOL – LÄNGSRANDIGT ELLER ENFÄRGAT TYG
35", 36" eller 39" tyg utan tygets riktning, 3 ¾ yd.
44" eller 45" tyg utan tygets riktning, 3 yd.
54" tyg utan tygets riktning, 21/4 yd.
OBS! Om kjol och blus önskas i samma tyg, lägg ihop ovanstående tygmängder.
CUMMERBUND – 3/8 yd av 35", 36", 39", 44", 45" eller 54" tyg utan tygets riktning.
Vidd runt kjolens nederkant, 136 ½"
FJÄDERBAND – ¼ yd.
Guide för omvandling från imperial till metriska mått för tyg
Guide för omvandling från imperial till metriska mått för tyg
Yards till Centimeter
| Kejserlig | Metrisk |
|---|---|
| ⅛ yard | 11,4 cm |
| ¼ yard | 22,9 cm |
| ⅓ yard | 30,5 cm |
| ⅜ yard | 34,3 cm |
| ½ yard | 45,7 cm |
| ⅝ yard | 57,2 cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68,6 cm |
| 1 yard | 91,4 cm |
| 1¼ yard | 114,3 cm |
| 1½ yard | 137,2 cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182,9 cm |
| 2¼ yards | 205,7 cm |
| 2½ yards | 228,6 cm |
| 2¾ yards | 251,5 cm |
| 3 yards | 274,3 cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365,8 cm |
Inches till millimeter/centimeter
| Kejserlig | Metrisk |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2,5 cm |
| 1¼" | 3,2 cm |
| 1½" | 3,8 cm |
| 1¾" | 4,4 cm |
| 2" | 5,1 cm |
| 2¼" | 5,7 cm |
| 2½" | 6,4 cm |
| 2¾" | 7,0 cm |
| 3" | 7,6 cm |
| 3¼" | 8,25 cm |
| 3½" | 8,9 cm |
| 4" | 10,2 cm |
| 4½" | 11,4 cm |
| 5" | 12,7 cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15,2 cm |
| 7" | 17,8 cm |
| 8" | 20,3 cm |
| 9" | 22,9 cm |
| 10" | 25,4 cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30,5 cm |
Rullbredd (Inches till centimeter)
| Kejserlig | Centimeter |
|---|---|
| 35" | 88,9 cm |
| 36" | 91,44 cm |
| 38" | 96,52 cm |
| 39" | 99,06 cm |
| 42" | 106,68 cm |
| 48" | 121,92 cm |
| 54" | 137,16 cm |
Sömsmåner
| Kejserlig | Metrisk |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Rekommenderade tyger
Rekommenderade tyger
Blus eller kjol: Längsgående ränder eller rutigt mönster: Bomull, kalikå, glättad bomull, chambray, piké, linne, lawn, voile, gingham, sidensatin, taft, slaktarlinne, shantung, rayon, ylletrikå. Skärp: Bomull, linne, piké, rayon, trikå. Se våra Tygpartners
Skicklighetsnivå
Skicklighetsnivå
Mellannivå
Vad du kommer att få
Vad du kommer att få
Om du väljer ett pappersmönster får du ett skalenligt reproducerat symönster tryckt på exklusivt A0-papper, tillsammans med instruktioner och ett framsidesomslag i fullfärg. Ditt mönster levereras i ett genomskinligt, återförslutningsbart kuvert för enkel förvaring.

Lovely to be able to find these wonderful retro dress patterns, love the style and cannot wait to make my gorgeous dress! Thank you keeping these kinds of patterns in stock.
Love this pattern. I have made adjustment but I am very pleased, can’t wait to finish it.
I did not receive the pattern I had ordered. After contacting Dawn, the correct pattern was quickly sent and it is just perfect. Quick and efficient help was given. Thank you very much.
Très bien. Je vais donc passer à la couture.
Really beautifully reproduced. Nicely packed and came promptly.
- 5 stars: 10 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Lovely to be able to find these wonderful retro dress patterns, love the style and cannot wait to make my gorgeous dress! Thank you keeping these kinds of patterns in stock.
Love this pattern. I have made adjustment but I am very pleased, can’t wait to finish it.
I did not receive the pattern I had ordered. After contacting Dawn, the correct pattern was quickly sent and it is just perfect. Quick and efficient help was given. Thank you very much.
Très bien. Je vais donc passer à la couture.
Really beautifully reproduced. Nicely packed and came promptly.
Fast delivery, amazing quality, and great customer service:)
great pattern, love the outcome of it
Excellent quality, easy to use, and lovely pattern. My only complaint is that it came in a cheap plastic folder that is hard to use for ongoing storage, but this is a very minor complaint since it is easily replaced.
1950s Pattern, Skirt, Blouse & Cummerbund, 'The Belle Fontaine' - Multi Sizes
Very nice quality and well printed. Instructions seem easy enought to follow.
I look forward to using this pattern as soon as I get some nice fabric for it.
Even with "pandemic delays" it only took about a week to arrive.