Padrão de costura dos anos 1950: calças masculinas - calças, shorts - vários tamanhos
Padrão de costura dos anos 1950: calças masculinas - calças, shorts - vários tamanhos
Não foi possível carregar a disponibilidade de retirada
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Sabemos que vai adorar este padrão de costura tanto quanto nós. Se não ficar satisfeito com a versão em papel, tem 30 dias a partir da receção para a devolver. Consulte a nossa política de reembolso para mais informações;
Expedimos encomendas 3 vezes por semana: à segunda-feira, quarta-feira e sexta-feira. Para mais informações, consulte a nossa Política de Envio. Tenha em atenção que o processamento alfandegário pode afetar os prazos de entrega previstos e está fora do nosso controlo.
Os portes de envio internacionais têm uma tarifa reduzida e são calculados com base no peso - por isso, encomendar vários padrões fica mais económico. Se quiser falar sobre os custos de envio, contacte-nos.
Pode contactar-nos a qualquer momento por e-mail sobre o seu padrão, através de vintagepatternssewbeeit@gmail.com, e prometemos responder no prazo de 24 horas.
Dawn e equipa
Molde de Calças & Calções para Homens
Imagine-se nestas encantadoras calças / calças / Oxford bags / calças largas e calções dos anos 1950. Tanto as calças como os calções têm pregas suaves e favorecedoras na linha da cintura da frente. Bolsos escondidos nas costuras laterais, bolso pequeno na frente direita e dois bolsos traseiros estilizam ambas as vistas. Passadores de cinto estão cosidos ao cós. As calças têm bainhas viradas nas extremidades inferiores, enquanto os calções têm uma bainha cega simples, e também apresentam uma aba com botão no bolso pequeno da frente. Um item indispensável para o guarda-roupa de qualquer Homens! Veja @meg.lara.atelier a mostrar as suas calças cor-de-rosa.
Disponível aqui como: Molde em Papel. Este molde também está disponível como um Descarregamento Instantâneo.
Guia de tamanho
Guia de tamanho
Cintura 28” (71,1 cm)
Comprimento final das calças (na costura interior da perna), 31 1/4" (79,4 cm)
Comprimento final dos calções (na costura interior da perna), 7 3/4" (19,7 cm)
Cintura 30" (76,2 cm)
Comprimento final (na costura interior da perna), 31 1/4" (79,4 cm)
Comprimento final dos calções (na costura interior da perna), 7 3/4" (19,7 cm)
Cintura 32" (81,3 cm)
Comprimento final (na costura interior da perna), 31 1/4" (79,4 cm)
Comprimento final dos calções (na costura interior da perna), 7 3/4" (19,7 cm)
Cintura 34" (86,4 cm)
Comprimento final (na costura interior da perna), 31 1/4" (79,4 cm)
Comprimento final dos calções (na costura interior da perna), 7 3/4" (19,7 cm)
Cintura 36" (91,4 cm)
Comprimento final (na costura interior da perna), 31 1/2" (80 cm)
Comprimento final dos calções (na costura interior da perna), 8" (20,4 cm)
Cintura 38" (96,2 cm)
Comprimento final (na costura interior da perna), 31 3/4" (80,7 cm)
Comprimento final dos calções (na costura interior da perna), 8 1/4" (21 cm)
Cintura 40" (101,6 cm)
Comprimento final (na costura interior da perna), 32" (81,3 cm)
Comprimento final dos calções (na costura interior da perna), 8 1/2" (21,6 cm)
Tabela internacional de tamanhos de moldes
Tabela internacional de tamanhos de moldes
| Tamanho do molde vintage | Busto (polegadas) | Busto (cm) | Tamanho do Reino Unido | Tamanho de França | Tamanho da Alemanha | Tamanho de Itália | Tamanho de Espanha | Tamanho dos EUA / Canadá |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Consulte a tabela de tamanhos acima para encontrar o equivalente mais próximo ao seu tamanho atual no Reino Unido, em França, na Alemanha, em Itália, em Espanha, nos EUA ou no Canadá, usando a medida do busto em polegadas ou centímetros.
Como medir o busto
- Use um sutiã que lhe assente bem.
- Passe uma fita métrica à volta da parte mais volumosa do busto.
- Mantenha a fita métrica nivelada nas costas e confortavelmente justa, sem a apertar demasiado.
- Registe a sua medida em polegadas ou centímetros e compare-a com a nossa tabela de tamanhos.
Para obter o melhor ajuste, escolha sempre o tamanho do molde com base nas suas medidas corporais, e não no tamanho que costuma usar para comprar. Verifique sempre a medida do busto antes de fazer a encomenda!
Para mais informações sobre como os tamanhos dos moldes podem variar ligeiramente entre marcas e décadas, como tirar as suas medidas e o que é a folga, visite a nossa página Compreender os tamanhos vintage.
Noções de costura
Noções de costura
VISTA 1 E 2: 3 bobinas de linha, fecho-éclair de 11" para a abertura da braguilha. VISTA 1: 4 botões. VISTA 2: 5 botões
Guia de quantidade de tecido
Guia de quantidade de tecido
Tecido adicional necessário para tecidos aos quadrados e tecidos com p (naostoffets retning).
TAMANHOS 28" (71,1 cm)
MODELO 1 — CALÇAS
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 2 7/8 jardas (2,6 m)
Tecido de 54" (138 cm) com p (naostoffets retning) 2 jardas (1,9 m)
Tecido de 54" (138 cm) 2 jardas (1,9 m)
MODELO 2 — CALÇÕES
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 3/4 jardas (1,6 m)
Tecido de 54" (138 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 jarda (0,92 m)
FORRO DO MODELO 1 OU 2
Tecido de 35" (89 cm) 1 1/8 jardas (1,1 m)
ENTRETELA DO MODELO 1 OU 2
Lona macia de 35" (89 cm) 1/2 jarda (0,46 m)
Circunferência da perna do modelo 1 19" (48,3 cm)
TAMANHOS 30" (76,2 cm)
MODELO 1 — CALÇAS
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 2 7/8 jardas (2,6 m)
Tecido de 54" (138 cm) com p (naostoffets retning) 2 1/2 jardas (2,3 m)
Tecido de 54" (138 cm) 2 1/8 jardas (2 m)
MODELO 2 — CALÇÕES
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 3/4 jardas (1,6 m)
Tecido de 54" (138 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 jarda (0,92 m)
FORRO DO MODELO 1 OU 2
Tecido de 35" (89 cm) 1 1/8 jardas (1,1 m)
ENTRETELA DO MODELO 1 OU 2
Lona macia de 35" (89 cm) 1/2 jarda (0,46 m)
Circunferência da perna do modelo 1 19" (48,3 cm)
TAMANHOS 32" (81,3 cm)
MODELO 1 — CALÇAS
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 2 7/8 jardas (2,6 m)
Tecido de 54" (138 cm) com p (naostoffets retning) 2 1/2 jardas (2,3 m)
Tecido de 54" (138 cm) 2 1/4 jardas (2 m)
MODELO 2 — CALÇÕES
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 7/8 jardas (1,8 m)
Tecido de 54" (138 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 1/4 jardas (1,15 m)
FORRO DO MODELO 1 OU 2
Tecido de 35" (89 cm) 1 1/8 jardas (1,1 m)
ENTRETELA DO MODELO 1 OU 2
Lona macia de 35" (89 cm) 1/2 jarda (0,46 m)
Circunferência da perna do modelo 1 19" (48,3 cm)
TAMANHOS 34" (86,6 cm)
MODELO 1 — CALÇAS
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 2 7/8 jardas (2,6 m)
Tecido de 54" (138 cm) com p (naostoffets retning) 2 1/2 jardas (2,3 m)
Tecido de 54" (138 cm) 2 1/4 jardas (2 m)
MODELO 2 — CALÇÕES
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 2 jardas (1,9 m)
Tecido de 54" (138 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 3/8 jardas (1,3 m)
FORRO DO MODELO 1 OU 2
Tecido de 35" (89 cm) 1 1/4 jardas (1,15 m)
ENTRETELA DO MODELO 1 OU 2
Lona macia de 35" (89 cm) 1/2 jarda (0,46 m)
Circunferência da perna do modelo 1 19" (48,3 cm)
TAMANHOS 36" (91,4 cm)
MODELO 1 — CALÇAS
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 3 jardas (2,8 m)
Tecido de 54" (138 cm) com p (naostoffets retning) 2 5/8 jardas (2,5 m)
Tecido de 54" (138 cm) 2 3/8 jardas (2,2 m)
MODELO 2 — CALÇÕES
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 2 jardas (1,9 m)
Tecido de 54" (138 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 3/8 jardas (1,3 m)
FORRO DO MODELO 1 OU 2
Tecido de 35" (89 cm) 1 1/4 jardas (1,15 m)
ENTRETELA DO MODELO 1 OU 2
Lona macia de 35" (89 cm) 1/2 jarda (0,46 m)
Circunferência da perna do modelo 1 19 1/4" (49 cm)
TAMANHOS 38" (96,5 cm)
MODELO 1 — CALÇAS
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 3 1/4 jardas (3 m)
Tecido de 54" (138 cm) com p (naostoffets retning) 2 3/4 jardas (2,6 m)
Tecido de 54" (138 cm) 2 1/2 jardas (2,3 m)
MODELO 2 — CALÇÕES
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 2 jardas (1,9 m)
Tecido de 54" (138 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 3/8 jardas (1,3 m)
FORRO DO MODELO 1 OU 2
Tecido de 35" (89 cm) 1 1/4 jardas (1,15 m)
ENTRETELA DO MODELO 1 OU 2
Lona macia de 35" (89 cm) 1/2 jarda (0,46 m)
Circunferência da perna do modelo 1 19 1/2" (50 cm)
TAMANHOS 40" (101,6 cm)
MODELO 1 — CALÇAS
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 3 1/2 jardas (3,2 m)
Tecido de 54" (138 cm) com p (naostoffets retning) 2 7/8 jardas (2,6 m)
Tecido de 54" (138 cm) 2 7/8 jardas (2,6 m)
MODELO 2 — CALÇÕES
Tecido de 35" (89 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 2 1/8 jardas (2 m)
Tecido de 54" (138 cm), com ou sem p (naostoffets retning) 1 3/8 jardas (1,3 m)
FORRO DO MODELO 1 OU 2
Tecido de 35" (89 cm) 1 3/8 jardas (1,3 m)
ENTRETELA DO MODELO 1 OU 2
Lona macia de 35" (89 cm) 5/8 de jarda (0,6 m)
Circunferência da perna do modelo 1 19 3/4" (50,5 cm)
Bainha de 1 3/4" (4,5 cm) no modelo 1, bainha de 1 1/2" (3,8 cm) no modelo 2, fecho de correr de 11" (28 cm) para a braguilha.
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Yards para centímetros
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Polegadas para milímetros/centímetro
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Largura do rolo (polegadas para centímetros)
| Imperial | Centímetros |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Margens de costura
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tecidos Recomendados
Tecidos Recomendados
Lã, Caxemira, Linho, Algodão, Poliéster, Poliéster, Tweed, Lã penteada, Bombazina, Lona. Veja nossos Parceiros de tecido
Nível de habilidade
Nível de habilidade
Intermédio
O que você receberá
O que você receberá
Se selecionar um padrão em papel, receberá uma reprodução à escala real de um padrão de costura impressa em papel premium A0, acompanhada de instruções e de uma capa frontal a cores. O seu padrão será enviado num envelope transparente resselável, para facilitar o armazenamento. Se optar por comprar o padrão original, receberá um pedaço de história, que poderá apresentar sinais de desgaste e deterioração relacionados com a idade.

Item matched its original description
Efficient, arrived only slightly delayed (likely error on shipping company's behalf), as described. Would order again.
Ich kann diesen Shop nur empfehlen.
Freue mich jetzt scho diese Hose zu nähen.
Der Shop macht seinem Namen alle Ehre.
Lovely quality of printed pattern, well packaged and complete. Can't wait to make these for my husband! Customer service was brilliant too. There was a bit of bother with royal mail so they re printed and posted out again and kept me in the loop. They even offered a free pdf to make up for the delay. Will be ordering again.😊
Very good thank you very much.
- 5 stars: 12 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Item matched its original description
Efficient, arrived only slightly delayed (likely error on shipping company's behalf), as described. Would order again.
Ich kann diesen Shop nur empfehlen.
Freue mich jetzt scho diese Hose zu nähen.
Der Shop macht seinem Namen alle Ehre.
Lovely quality of printed pattern, well packaged and complete. Can't wait to make these for my husband! Customer service was brilliant too. There was a bit of bother with royal mail so they re printed and posted out again and kept me in the loop. They even offered a free pdf to make up for the delay. Will be ordering again.😊
Very good thank you very much.
1950's Sewing Pattern: Mens Pants - Slacks Trousers Shorts - Multi-sizes
Pattern is just as described. My son can't wait to sew his pants.
Perfect. Thank you.
Not for rbeginners but I’m trying !
Just as described, beautifully presented, arrived safely.
Just as described thanks now to make the trousers
Another great pattern from a great seller thankyou
Item matched its original description
Efficient, arrived only slightly delayed (likely error on shipping company's behalf), as described. Would order again.
Ich kann diesen Shop nur empfehlen.
Freue mich jetzt scho diese Hose zu nähen.
Der Shop macht seinem Namen alle Ehre.
Lovely quality of printed pattern, well packaged and complete. Can't wait to make these for my husband! Customer service was brilliant too. There was a bit of bother with royal mail so they re printed and posted out again and kept me in the loop. They even offered a free pdf to make up for the delay. Will be ordering again.😊
Very good thank you very much.
- 5 stars: 12 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Item matched its original description
Efficient, arrived only slightly delayed (likely error on shipping company's behalf), as described. Would order again.
Ich kann diesen Shop nur empfehlen.
Freue mich jetzt scho diese Hose zu nähen.
Der Shop macht seinem Namen alle Ehre.
Lovely quality of printed pattern, well packaged and complete. Can't wait to make these for my husband! Customer service was brilliant too. There was a bit of bother with royal mail so they re printed and posted out again and kept me in the loop. They even offered a free pdf to make up for the delay. Will be ordering again.😊
Very good thank you very much.
1950's Sewing Pattern: Mens Pants - Slacks Trousers Shorts - Multi-sizes
Pattern is just as described. My son can't wait to sew his pants.
Perfect. Thank you.
Not for rbeginners but I’m trying !
Just as described, beautifully presented, arrived safely.
Just as described thanks now to make the trousers
Another great pattern from a great seller thankyou