PDF - Padrão dos anos 1940, robe de maternidade, roupão - peito 34” (86cm)
PDF - Padrão dos anos 1940, robe de maternidade, roupão - peito 34” (86cm)
Não foi possível carregar a disponibilidade de retirada
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Sabemos que vai adorar este padrão de costura tanto quanto nós. Se não ficar satisfeito com a versão em papel, tem 30 dias a partir da receção para a devolver. Consulte a nossa política de reembolso para mais informações;
Expedimos encomendas 3 vezes por semana: à segunda-feira, quarta-feira e sexta-feira. Para mais informações, consulte a nossa Política de Envio. Tenha em atenção que o processamento alfandegário pode afetar os prazos de entrega previstos e está fora do nosso controlo.
Os portes de envio internacionais têm uma tarifa reduzida e são calculados com base no peso - por isso, encomendar vários padrões fica mais económico. Se quiser falar sobre os custos de envio, contacte-nos.
Pode contactar-nos a qualquer momento por e-mail sobre o seu padrão, através de vintagepatternssewbeeit@gmail.com, e prometemos responder no prazo de 24 horas.
Dawn e equipa
Vestido dos anos 40
VESTIDO DE MATERNIDADE OU CASACO. Botões de vestido ou roupão na frente, abaixo da gola modelada. As costas possuem cinto embutido, que forma cinto de amarração na frente, desenhando plenitude na frente. Mangas curtas são usadas. O vestido pode ter gola contrastante com debrum de renda.
Oferecido aqui como: Download Digital (como imprimir e montar) . Este padrão também está disponível como Padrão de papel .
Guia de tamanho
Guia de tamanho
Tamanho: 16 (tamanho vintage)
Peito: 34” (86 cm)
Cintura: 28” (71,2 cm)
Anca: 37” (94 cm)
Comprimento final das costas, desde a base do pescoço até à bainha de:
Robe de maternidade: 54 ½” (138,5 cm)
Vestido de maternidade: 43 ½” (110,5 cm)
Acrescentar ½” ao comprimento para franzir.
Largura na extremidade inferior de:
Robe de maternidade: 91 ½” (232,5 cm)
Vestido de maternidade: 79 ½” (202 cm)
DOBRA DE ½” PARA O ROBE – DOBRA DE 2” PARA O VESTIDO
Tabela internacional de tamanhos de moldes
Tabela internacional de tamanhos de moldes
| Tamanho do molde vintage | Busto (polegadas) | Busto (cm) | Tamanho do Reino Unido | Tamanho de França | Tamanho da Alemanha | Tamanho de Itália | Tamanho de Espanha | Tamanho dos EUA / Canadá |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Consulte a tabela de tamanhos acima para encontrar o equivalente mais próximo ao seu tamanho atual no Reino Unido, em França, na Alemanha, em Itália, em Espanha, nos EUA ou no Canadá, usando a medida do busto em polegadas ou centímetros.
Como medir o busto
- Use um sutiã que lhe assente bem.
- Passe uma fita métrica à volta da parte mais volumosa do busto.
- Mantenha a fita métrica nivelada nas costas e confortavelmente justa, sem a apertar demasiado.
- Registe a sua medida em polegadas ou centímetros e compare-a com a nossa tabela de tamanhos.
Para obter o melhor ajuste, escolha sempre o tamanho do molde com base nas suas medidas corporais, e não no tamanho que costuma usar para comprar. Verifique sempre a medida do busto antes de fazer a encomenda!
Para mais informações sobre como os tamanhos dos moldes podem variar ligeiramente entre marcas e décadas, como tirar as suas medidas e o que é a folga, visite a nossa página Compreender os tamanhos vintage.
Noções de costura
Noções de costura
ROBE- VESTIDO DE CASA: linha a condizer
183 m; fita de acabamento; ombreiras triangulares (opcionais) ROBE: 12 botões (diâm. de 34"). VESTIDO DE CASA: 10 botões (diâm. de 3/4"); renda com 30,5 cm de largura
Guia de quantidade de tecido
Guia de quantidade de tecido
MATERIAL NECESSÁRIO
SEM SENTIDO DO PELO OU ORIENTAÇÃO ESPECÍFICA DO PADRÃO
NOTA: – É necessário material adicional quando: – o material não é pré-encolhido – para fazer coincidir as riscas – para obter uma margem de costura extra quando o material desfia.
VESTIDO DE GRÁVIDA
Material com 35", 3 7/8 jardas.
Material com 39", 3 3/8 jardas.
Material com 41", 3 ¼ jardas.
GOLA EM CONTRASTE
Renda com 35", ¼ jarda.
Fita de acabamento de renda com ½", 1 7/8 jardas.
CASACO DE CASA DE GRÁVIDA
Material com 35", 4 7/8 jardas.
Material com 39", 4 ¼ jardas.
Material com 41", 4 1/8 jardas.
OMBREIRAS TRIANGULARES – ¼ jarda de musselina com 35" ou utilize ombreiras adquiridas.
COSTURAS DE ¾" – INDICADAS POR UM PEQUENO *S.
É DEIXADA UMA MARGEM DE ½" NAS OUTRAS BORDAS, SALVO INDICAÇÃO EM CONTRÁRIO.
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Yards para centímetros
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Polegadas para milímetros/centímetro
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Largura do rolo (polegadas para centímetros)
| Imperial | Centímetros |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Margens de costura
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tecidos Recomendados
Tecidos Recomendados
Algodões, veludos, cetins, sedas, popelina, chita, veludo cotelê. Veja nossos Parceiros de tecido
Nível de habilidade
Nível de habilidade
Intermédio
O que você receberá
O que você receberá
Após a compra, receberá um e-mail com uma ligação para descarregar facilmente em casa, formatada para impressão em papel Letter de 8,5" × 11" e A4. Este ficheiro digital permite imprimir as peças do molde à escala real.

- 5 stars: 3 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
It's a vintage pattern, so not as easy to understand as modern pattern. Dress is still nice!
Great pattern, very easy to follow and would make a lovely breezy summer dress. I adjusted the pattern for the 28 inch vintage fashion dolls I make :)
PDF - Vintage 1940s Pattern, Maternity Housecoat, Dressing Gown - Bust 34” (86cm) - Instantly Print at Home
- 5 stars: 3 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
It's a vintage pattern, so not as easy to understand as modern pattern. Dress is still nice!
Great pattern, very easy to follow and would make a lovely breezy summer dress. I adjusted the pattern for the 28 inch vintage fashion dolls I make :)
PDF - Vintage 1940s Pattern, Maternity Housecoat, Dressing Gown - Bust 34” (86cm) - Instantly Print at Home