Ga naar productinformatie
1 van 4

Normale prijs €14,95 EUR
Normale prijs Verkoopprijs €14,95 EUR
Verkoop Uitverkocht
Belastingen inbegrepen. Verzending berekend bij het afrekenen.
Borstbeeld
Media

Retourbeleid, verzending en klantenservice

  • We weten dat u dit naaipatroon net zo leuk zult vinden als wij. Als u niet tevreden bent met de papieren patroonversie, heeft u 30 dagen vanaf ontvangst de tijd om deze te retourneren. Zie ons restitutiebeleid voor meer details;

  • Wij verzenden 4 keer per week: dinsdag, donderdag, vrijdag en zondag. Voor meer details, zie ons Verzendbeleid . Houd er rekening mee dat de douaneafhandeling van invloed kan zijn op de leveringsschattingen en dat deze buiten onze controle liggen.

  • Onze internationale verzending is tegen een gereduceerd tarief en is gebaseerd op gewicht - dus bestellingen van meerdere patronen zijn kosteneffectief. Als u de verzendkosten wilt bespreken, neem dan contact met ons op.

  • U kunt op elk gewenst moment contact met ons opnemen over uw patroon door ons een e-mail te sturen; vintagepatternssewbeeit@gmail.com en we beloven binnen 24 uur te reageren.

      Dawn & Gill
        Naai-instructies zijn in het Engels

        Rockabilly-jurk uit de jaren 50

        Dit is de roze gingham-jurk van Jacques Esterel die Bridgette Bardot droeg op haar trouwdag in de zomer van 1959. Er zijn drie versies van halslijnen, met knopen aan de voorkant en 3/4-mouwen, nauwsluitende tailles en gerimpelde knielange rokken. De ruitjesprint staat vooral bekend om de Dorothy-vereniging en zijn plek op een picknick. Hij heeft een sexy-coole upgrade gekregen voor de moderne vrouw van vandaag en wordt op grote schaal gekopieerd en heeft ervoor gezorgd dat gingham weer modieus is geworden.

        Klik hier voor een zeer informatieve video-tutorial over het maken van deze jurk

        Hier aangeboden als digitale download (hoe te printen en in elkaar te zetten) . Dit patroon is ook verkrijgbaar als papieren patroon

        Maattabel

        Maat: 11 (vintage maat)
        Borstomvang: 31 ½” (80 cm)
        Tailleomvang: 24 ½” (63 cm)
        Heupomvang (ongeveer 7” onder de natuurlijke taille): 33 ½” (85 cm)

        Ruglengte – van de basis van de hals tot de taille: 15 ¼” (38,8 cm)
        Afgewerkte ruglengte van de jurk: 43” (109,3 cm)

        Naaibegrippen

        Garen, biaisband, knopen, gesp en een 1″-ceintuurversteviging, grosgrainlint of decoratieve ceintuur.

        Gids voor hoeveelheid stof

        BENODIGDE STOFHOEVEELHEID
        Extra stof is nodig voor het laten doorlopen van ruiten, strepen of stoffen met een eenrichtingsdessin.
        MODEL 1 – JURK (ruiten, strepen of andere stoffen)
        Stof van 35"-36" zonder nap (richting van de stof), 5 ¼ yd.
        Stof van 44"-45" zonder nap (richting van de stof), 4 yd.
        25"–37" versteviging voor stoffen, behalve transparante stoffen – 5/8 yd. Alle maten.
        2 ½" of 3 ½" geborduurde oogjesrand voor ruches – 4 yd. Alle maten.
        OPMERKING: Als de ruches van de jurkstof worden gemaakt, is ¾ yd. extra nodig bij stof van 35"–36" en 5/8 yd. extra bij stof van 44"–45". Alle maten.
        MODEL 2 – JURK (ruiten, strepen of andere stoffen)
        Stof van 35"-36" zonder nap (richting van de stof), 5 ¼ yd.
        Stof van 38"-39" zonder nap (richting van de stof), 5 yd.
        Stof van 44"-45" zonder nap (richting van de stof), 4 yd.
        CONTRASTERENDE KRAAG, MANCHETTEN EN ZAKBIES
        Stof van 35"-38"-39" of 44" zonder nap (richting van de stof), ¾ yd.
        25"–37" versteviging voor transparante stoffen – 5/8 yd. Alle maten.
        25"–37" versteviging voor andere stoffen – 1 yd. Alle maten.
        MODEL 3 – JURK (ruiten, strepen of andere stoffen)
        Stof van 35"–36" zonder nap (richting van de stof), 5 ¼ yd.
        Stof van 38"-39" zonder nap (richting van de stof), 5 yd.
        Stof van 44"-45" zonder nap (richting van de stof), 4 yd.
        25"–37" versteviging voor stoffen behalve transparante stoffen – 5/8 yd. Alle maten.
        CONTRASTERENDE BIES VOOR HALS, MOUWEN, ZAKKEN EN ROK
        Stof van 35"–38"–39" zonder nap (richting van de stof), ¾ yd.
        Stof van 44"–45" zonder nap (richting van de stof), 5/8 yd.
        Zoomtoeslag van 2" voor de jurk
        Breedte aan de onderrand van de jurk: 108" (274,4 cm)

        Gids voor het omrekenen van stoffen van imperiaal naar metrisch

        Yards naar Centimeter

        Imperiaal Metriek
        ⅛ yard   11,4 cm
        ¼ yard   22,9 cm
        ⅓ yard  30,5 cm
        ⅜ yard  34,3 cm
        ½ yard  45,7 cm
        ⅝ yard   57,2 cm
        ⅔ yard   61 cm
        ¾ yard   68,6 cm
        1 yard   91,4 cm
        1¼ yard   114,3 cm
        1½ yard   137,2 cm
        1¾ yard   160cm
        2 yards   182,9 cm
        2¼ yards   205,7 cm
        2½ yards   228,6 cm
        2¾ yards   251,5 cm
        3 yards   274,3 cm
        3½ yards   320cm
         4 yards   365,8 cm

         Inches naar Millimeters/Centimeter

        Imperiaal Metriek
        ⅛" 3 mm
         ¼" 6 mm
         ⅓" 8 mm
         ⅜" 10 mm 
         ½" 12 mm
         ⅝" 16 mm
         ⅔" 17 mm
         ¾" 19 mm
         1" 2,5 cm 
         1¼" 3,2 cm 
         1½" 3,8 cm 
         1¾" 4,4 cm 
         2" 5,1 cm 
         2¼" 5,7 cm 
         2½" 6,4 cm 
         2¾" 7,0 cm 
         3" 7,6 cm 
         3¼" 8,25 cm
         3½" 8,9 cm
         4" 10,2 cm 
         4½" 11,4 cm
         5" 12,7 cm
         5½" 14 cm 
         6" 15,2 cm 
         7" 17,8 cm 
         8" 20,3 cm 
         9" 22,9 cm 
         10" 25,4 cm 
         11" 28 cm 
         12" 30,5 cm 

        Rolbreedte (inch naar centimeter)

        Imperiaal Centimeter
        35"  88,9 cm 
        36" 91,44 cm 
        38" 96,52 cm 
        39" 99,06 cm 
        42"   106,68 cm
        48" 121,92 cm 
        54"  137,16 cm

        Naadtoeslagen

        Imperiaal Metriek
        ¼" 6 mm
        ⅜" 10 mm
         ½" 12 mm
         ⅝" 16 mm
         ¾" 19 mm

        Aanbevolen stoffen

        Katoensatijn, fantasiekatoen, gingham, calico, Zwitserse stippenstof, voile, katoenen popeline, mengstoffen. Zijden crêpe, shantung, damast, surah, tafzijde. De vermelde stoffen zijn ook geschikt voor contrasten. Bekijk onze Stoffenpartners

        Vaardigheidsniveau

        Beginner

        Wat u zult ontvangen

        Na aankoop ontvangt u een e-mail met een link om het patroon eenvoudig thuis te downloaden, opgemaakt voor afdrukken op zowel 8,5″ × 11″ als A4. Deze digitale download wordt op ware grootte afgedrukt en bevat patroondelen op volledige schaal.

        Bekijk alle details