Donna Hendrie - Vintage  Sewist and Burlesque Performer

ドナ・ヘンドリー - 細部へのこだわり

私が初めてドナに「仮想的に」会ったのは、2019 年 3 月で、彼女が Facebook 経由で私たちに連絡し、1930 年代の縫製パターンから作った魅力的なナイトガウンを着ている写真を送ってくれました。私たちは毎日これらのパターンを見ているにもかかわらず、実際には古いイラストしか持っておらず、正直に言って、古いイラストは嘘をつく可能性があるため、これには実際に私たちは驚きました。しかし今回はそうしなかった。

     

  Donna in her self made 1930's Nightgown

ドナさんは、布地の隠し場所が「多すぎる」ので「夫から隠さなければならない」と語った。それに共感できない人がいるでしょうか?私は自分自身を自分から隠します。

ドナが片目を切除する手術を受けた同じ年の5月まで、私たちは再び話すことはなかった。今なら、裁縫が大好きでとても魅力的な人が、人生を変えるような瞬間に心が折れるだろうと思うかもしれないが、ドナはそうではなかった。彼女の世話をしていたにもかかわらず。当時夫が病気になり、スペインで3週間足止めされたため、彼女は帰国して縫製パターンを調べ始めました。彼女は自分の好きなことをするのを何にも妨げるつもりはありませんでした。

2019年8月末までにドナは再び目が見えるようになり、私たちが彼女のために作成したダウンロードをリクエストするメッセージを定期的に送ってきました。そのうちの1つはこの美しい1940年代の部屋着でした。彼女はそれを黒いサテンで作りたいと考えていました。私たちはドナにパターンテストをしてくれるかどうか尋ねました。そしてありがたいことに彼女も同意してくれました。                                                     

1940's Robe Sewing Pattern   

 数か月後、ドナがバーレスクショーでの写真を私たちに送ってくれて、「バーレスクが彼女を生き返らせてくれた」と言いました。私は片目の女の子にそれほどひどいことはしません。」彼女の強さと回復力は私たちを驚かせます。

Burlesque

休暇から戻ると、ドナが私たちに黒い部屋着を見せてくれて、私たちは衝撃を受けました。

Black Satin Housecoat 

 

ドナは、彼女への特別な贈り物として、同じ服を金で作り続けました。nd スペインのお母さんは、ゴールドとクリーム色の美しい寝室を持っていました。それは本当に、彼女のバルコニーの周りを漂っているときに着るのに最適な服装です。

 

 

ドナは販売用のものを作る熱心な裁縫師です。彼女のゴージャスなエプロンを見てください! 

Vintage Apons 1950's Aprons

そして最後になりましたが、彼女は最近、ドレスとボレロのパターンから 1950 年代のビーチ ドレスを作りました。このパターンは、プリント パターンとして、またはショップから PDF ダウンロードとして購入できます。それは美しく、とぐろを巻いた彼女に骨が送られ、まっすぐにアイロンをかけるのに苦労したことを除けば、それはご褒美でした。

1950's Inspired Dress & Blolero Sewing Pattern

ドナ、今年私たちに示してくれたすべてのサポートに感謝します。そして、2020 年を通じて、そしてそれ以降もずっと私たちがつながりを維持できることを願っています。

ドナは Facebook で見つけることができます https://www.facebook.com/donna.hendrieneebaggott

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                          

 

 

2 コメント

Donna makes some beautiful clothes. I especially love the black house coat. Is this the same pattern
https://vintagesewingpatterncompany.com/products/1930s-sewing-pattern-womens-beach-house-coat?pos=2&_sid=c7a6e9b12&ss=r&variant=34738241732653

Freddy Freeloader

I don’t what to say! This post has absolutely made my day! It’s even made me cry! (I am an emotional person). I want to thank you for coming into my life and making this adorable patterns so we can bring the past to life again. I want to continue to make up your beautiful patterns and bring the “forgotten” beauty out into the light again. I thank you for this blog from the bottom of my heart. My Sunday has certainly just been made brighter xxx

Donna

コメントを残す

コメントは公開される前に承認される必要があることに注意してください。