PDF - Padrão de costura dos anos 1950: top cai-cai, saia envelope & calças curtas - Busto 30” (76.2cm)
PDF - Padrão de costura dos anos 1950: top cai-cai, saia envelope & calças curtas - Busto 30” (76.2cm)
Não foi possível carregar a disponibilidade de retirada
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Sabemos que vai adorar este padrão de costura tanto quanto nós. Se não ficar satisfeito com a versão em papel, tem 30 dias a partir da receção para a devolver. Consulte a nossa política de reembolso para mais informações;
Expedimos encomendas 3 vezes por semana: à segunda-feira, quarta-feira e sexta-feira. Para mais informações, consulte a nossa Política de Envio. Tenha em atenção que o processamento alfandegário pode afetar os prazos de entrega previstos e está fora do nosso controlo.
Os portes de envio internacionais têm uma tarifa reduzida e são calculados com base no peso - por isso, encomendar vários padrões fica mais económico. Se quiser falar sobre os custos de envio, contacte-nos.
Pode contactar-nos a qualquer momento por e-mail sobre o seu padrão, através de vintagepatternssewbeeit@gmail.com, e prometemos responder no prazo de 24 horas.
Dawn e equipa
Top frente única vintage, padrão de saia envolvente
Crie aquela silhueta atrevida perfeita dos anos 50 com nosso popular padrão de costura com coordenadas três em um. Apresentando um top cruzado, ajustado na cintura para acentuar as curvas, calças curtas ou empurradores de pedal, como agora os chamamos, que são ajustados logo acima da panturrilha. A saia tem cós e dobra na lateral. Dê um toque especial à noite com tranças ou adicione tecidos e cores coordenadas ou simplesmente diminua o visual durante o dia. Um conjunto verdadeiramente fabuloso que é pura delícia de ter no guarda-roupa de qualquer pessoa.
Oferecido aqui como: Download Digital (como imprimir e montar) . Este padrão também está disponível como Padrão de papel .
Guia de tamanho
Guia de tamanho
Peito: 30” (76 cm)
Cintura: 25" (63,5 cm)
Ancas (7” abaixo da linha natural da cintura): 33" (84 cm)
Comprimento acabado da saia, a partir da linha natural da cintura: 29 ½” (75 cm)
(12” para a bainha)
Comprimento acabado das calças, a partir da linha natural da cintura: 31 ½” (80 cm)
Largura aproximada da extremidade inferior da saia: 72” (182,9 cm)
Largura aproximada da parte inferior de cada perna das calças: 12 ½” (2,6 cm)
Tabela internacional de tamanhos de moldes
Tabela internacional de tamanhos de moldes
| Tamanho do molde vintage | Busto (polegadas) | Busto (cm) | Tamanho do Reino Unido | Tamanho de França | Tamanho da Alemanha | Tamanho de Itália | Tamanho de Espanha | Tamanho dos EUA / Canadá |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Consulte a tabela de tamanhos acima para encontrar o equivalente mais próximo ao seu tamanho atual no Reino Unido, em França, na Alemanha, em Itália, em Espanha, nos EUA ou no Canadá, usando a medida do busto em polegadas ou centímetros.
Como medir o busto
- Use um sutiã que lhe assente bem.
- Passe uma fita métrica à volta da parte mais volumosa do busto.
- Mantenha a fita métrica nivelada nas costas e confortavelmente justa, sem a apertar demasiado.
- Registe a sua medida em polegadas ou centímetros e compare-a com a nossa tabela de tamanhos.
Para obter o melhor ajuste, escolha sempre o tamanho do molde com base nas suas medidas corporais, e não no tamanho que costuma usar para comprar. Verifique sempre a medida do busto antes de fazer a encomenda!
Para mais informações sobre como os tamanhos dos moldes podem variar ligeiramente entre marcas e décadas, como tirar as suas medidas e o que é a folga, visite a nossa página Compreender os tamanhos vintage.
Noções de costura
Noções de costura
Linha a condizer.
Guia de quantidade de tecido
Guia de quantidade de tecido
Tamanho: 12 (tamanho vintage)
MODELO A – Corpete e saia
Tecido de 35” sem nap (stoffets retning)**, 4 1/8 jardas.
Tecido de 39” sem nap (stoffets retning)**, 3 ¾ jardas.
Fita entrançada ou entretela adesiva com 2/4” de largura, 2 ¼ jardas.
MODELO B –
Apenas corpete – Tecido de 35” sem nap (stoffets retning)**, 1 3/4 jardas.
Fita entrançada ou entretela adesiva com ¾” de largura, 1 3/8 jardas.
Apenas calças – Tecido de 35” – com nap (stoffets retning)* ou sem nap (stoffets retning)**, 2 ¼ jardas.
Fita entrançada ou entretela adesiva com ¾” de largura, ¾ de jarda.
Fixador deslizante de 7” para saia, para a abertura lateral das calças.
Para atar nas calças
{Dois atacadores com 24” de comprimento ou fita com ¼” de largura, 1 3/8 jardas.
Apenas faixa de cintura – Tecido de 35”, ¼ de jarda.
Barbatana de penas revestida a tecido para reforços, ¼ de jarda.
MODELO C –
Apenas saia – Tecido de 35” sem nap (stoffets retning)**, 2 7/8 jardas.
MODELO A ou B –
Fixador deslizante separável leve de 12” para a abertura lateral do corpete.
* COM NAP (stoffets retning) significa tecido com desenho numa só direção, ou com nap (stoffets retning) ou pelo.
** SEM NAP (stoffets retning) significa tecido com desenho em qualquer direção, sem nap (stoffets retning) ou pelo.
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Yards para centímetros
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Polegadas para milímetros/centímetro
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Largura do rolo (polegadas para centímetros)
| Imperial | Centímetros |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Margens de costura
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tecidos Recomendados
Tecidos Recomendados
Linho, piqué, ganga, morim de algodão, popelina, algodão acetinado, riscado: apenas calças «B» – cotim
Nota: adequado para estampados ou tecidos de ligamento diagonal. Veja nossos Parceiros de tecido
Nível de habilidade
Nível de habilidade
Intermédio
O que você receberá
O que você receberá
Após a compra, receberá um e-mail com uma ligação para descarregar facilmente em casa, formatada para impressão em papel Letter de 8,5" x 11" e A4. Este ficheiro digital será impresso no tamanho real, com as peças do molde à escala total.

- 5 stars: 1 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
PDF - 1950's Sewing Pattern: Halter Top, Wrap Skirt & Cropped Pants - Bust 30” (76.2cm) - Instantly Print at Home
- 5 stars: 1 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
PDF - 1950's Sewing Pattern: Halter Top, Wrap Skirt & Cropped Pants - Bust 30” (76.2cm) - Instantly Print at Home