PDF - Molde dos anos 40: robe de vestir, com trespasse - Busto 36” (91cm)
PDF - Molde dos anos 40: robe de vestir, com trespasse - Busto 36” (91cm)
Não foi possível carregar a disponibilidade de retirada
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Sabemos que vai adorar este padrão de costura tanto quanto nós. Se não ficar satisfeito com a versão em papel, tem 30 dias a partir da receção para a devolver. Consulte a nossa política de reembolso para mais informações;
Expedimos encomendas 3 vezes por semana: à segunda-feira, quarta-feira e sexta-feira. Para mais informações, consulte a nossa Política de Envio. Tenha em atenção que o processamento alfandegário pode afetar os prazos de entrega previstos e está fora do nosso controlo.
Os portes de envio internacionais têm uma tarifa reduzida e são calculados com base no peso - por isso, encomendar vários padrões fica mais económico. Se quiser falar sobre os custos de envio, contacte-nos.
Pode contactar-nos a qualquer momento por e-mail sobre o seu padrão, através de vintagepatternssewbeeit@gmail.com, e prometemos responder no prazo de 24 horas.
Dawn e equipa
Padrão de vestido vintage wrap house
Roupão dos anos 1940, o manto é como uma flutuação suave rio abaixo em uma pintura impressionista. Vestido envolvente elegante, puro e sonhador de Hollywood antigo, que é muito raro e ultraestiloso. Jugos de ombro, franzidos, cinto de amarração
Oferecido aqui como: Download Digital (como imprimir e montar) . Este padrão também está disponível como Padrão de papel .
Guia de tamanho
Guia de tamanho
Peito: 36” (91 cm)
Cintura: 29” (73,66 cm)
Ancas: 40" (106 cm)
Comprimento desde a nuca até à bainha: 56"
Tabela internacional de tamanhos de moldes
Tabela internacional de tamanhos de moldes
| Tamanho do molde vintage | Busto (polegadas) | Busto (cm) | Tamanho do Reino Unido | Tamanho de França | Tamanho da Alemanha | Tamanho de Itália | Tamanho de Espanha | Tamanho dos EUA / Canadá |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Consulte a tabela de tamanhos acima para encontrar o equivalente mais próximo ao seu tamanho atual no Reino Unido, em França, na Alemanha, em Itália, em Espanha, nos EUA ou no Canadá, usando a medida do busto em polegadas ou centímetros.
Como medir o busto
- Use um sutiã que lhe assente bem.
- Passe uma fita métrica à volta da parte mais volumosa do busto.
- Mantenha a fita métrica nivelada nas costas e confortavelmente justa, sem a apertar demasiado.
- Registe a sua medida em polegadas ou centímetros e compare-a com a nossa tabela de tamanhos.
Para obter o melhor ajuste, escolha sempre o tamanho do molde com base nas suas medidas corporais, e não no tamanho que costuma usar para comprar. Verifique sempre a medida do busto antes de fazer a encomenda!
Para mais informações sobre como os tamanhos dos moldes podem variar ligeiramente entre marcas e décadas, como tirar as suas medidas e o que é a folga, visite a nossa página Compreender os tamanhos vintage.
Noções de costura
Noções de costura
Linha a condizer, giz de alfaiate para marcações do molde
Guia de quantidade de tecido
Guia de quantidade de tecido
(sem uma forma de subir e descer)
Largura de 36" = 6 yards (5,5 metros), largura de 54" = 4 yards (3,65 metros). Consulte a vasta gama de tecidos dos nossos Parceiros Recomendados.
Importante: SÃO PERMITIDAS TODAS AS MARGENS DE COSTURA — são permitidas margens de costura de meia polegada em todas as extremidades, incluindo a bainha.
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Yards para centímetros
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Polegadas para milímetros/centímetro
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Largura do rolo (polegadas para centímetros)
| Imperial | Centímetros |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Margens de costura
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tecidos Recomendados
Tecidos Recomendados
Algodões, veludos, cetins, sedas, popelina, chita, veludo cotelê. Veja nossos Parceiros de tecido
Nível de habilidade
Nível de habilidade
Intermédio
O que você receberá
O que você receberá
Após a compra, receberá um e-mail com uma ligação para descarregar facilmente em casa, formatada para A0 (cópia para impressão profissional), impressão em 8,5"x11" e A4. Este ficheiro digital será impresso à escala real, com as peças do molde em tamanho integral.

- 5 stars: 10 (83%)
- 4 stars: 2 (17%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
I made a beautiful house coat/ robe using this pattern and stretch velvet. I’m glad I made a toile first, because I discovered the notches located where the back neckline and shoulder seam meet, that you’re supposed to clip to, were positioned a little too far in. Also, some of the instructions are cut off. If you have some experience sewing, it’s no problem and a great resource. Could be a little confusing for a beginner though.
The pattern is really easy to follow and assemble, the grammar of the instructions is a bit old but understandable with the images
Pattern as promised. A little trucking with printing it at home though.
Thanks so much for the pattern. I have been looking for this style for some time and was happy to find it in your store!
This is a beautiful pattern. Reminiscent of my grandmothers quilted satin robe. Can’t wait to make
Very beautiful pattern with great details
Great pattern,, good detaied instructions. Will buy again from this vendor
Fab and easy to alter
Good pattern, as always from this shop
PDF - 1940's Pattern: 'Donna' Wrap Around Housecoat, Robe, Dressing Gown - Bust 36” (91cm) - Download
This 1940s robe/housecoat turned out beautiful!! Great pattern, easy to follow. I made the facings in a different material to add some highlights. Minimal instructions so you need some sewing knowledge.
Great pattern, tricky to understand initially (it's the original instructions) but came together beautifully and easy to alter, thank you!
- 5 stars: 10 (83%)
- 4 stars: 2 (17%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
I made a beautiful house coat/ robe using this pattern and stretch velvet. I’m glad I made a toile first, because I discovered the notches located where the back neckline and shoulder seam meet, that you’re supposed to clip to, were positioned a little too far in. Also, some of the instructions are cut off. If you have some experience sewing, it’s no problem and a great resource. Could be a little confusing for a beginner though.
The pattern is really easy to follow and assemble, the grammar of the instructions is a bit old but understandable with the images
Pattern as promised. A little trucking with printing it at home though.
Thanks so much for the pattern. I have been looking for this style for some time and was happy to find it in your store!
This is a beautiful pattern. Reminiscent of my grandmothers quilted satin robe. Can’t wait to make
Very beautiful pattern with great details
Great pattern,, good detaied instructions. Will buy again from this vendor
Fab and easy to alter
Good pattern, as always from this shop
PDF - 1940's Pattern: 'Donna' Wrap Around Housecoat, Robe, Dressing Gown - Bust 36” (91cm) - Download
This 1940s robe/housecoat turned out beautiful!! Great pattern, easy to follow. I made the facings in a different material to add some highlights. Minimal instructions so you need some sewing knowledge.
Great pattern, tricky to understand initially (it's the original instructions) but came together beautifully and easy to alter, thank you!