Ga naar productinformatie
1 van 2

Normale prijs CHF 24.00
Normale prijs CHF 25.00 Verkoopprijs CHF 24.00
Verkoop Uitverkocht
Belastingen inbegrepen. Verzending berekend bij het afrekenen.
Borst
Gemiddeld

Retourbeleid, verzending en klantenservice

We weten dat je net zo veel van dit naaipatroon zult houden als wij. Als je niet tevreden bent met de papieren patroonversie, kun je deze binnen 30 dagen na ontvangst retourneren. Raadpleeg ons retourbeleid voor meer informatie;

We verzenden 3 keer per week: maandag, woensdag en vrijdag. Zie ons verzendbeleid voor meer informatie. Houd er rekening mee dat de douaneafhandeling de geschatte levertijd kan beïnvloeden en buiten onze controle valt.

Onze internationale verzendkosten zijn verlaagd en gebaseerd op het gewicht - meerdere naaipatronen bestellen is dus voordelig. Neem contact met ons op als je de verzendkosten wilt bespreken.

Je kunt ons op elk moment e-mailen over je naaipatroon via vintagepatternssewbeeit@gmail.com en we beloven binnen 24 uur te reageren.

Dawn & Team

70's Fabiani Vogue-jurk

Loszittende jurk met juweelvormige halslijn, hoge taille aan de voorkant, inzet nekband met aangekochte versiering, geplooide voorkant van de rok en uitlopende achterkant met lichte sleep. Mouwen tot op de volle lengte met gevormde band bij de pols met aangekochte versiering. Loszittend, licht gevormd mouwloos onderjurkje met ovale halslijn, uitgesneden armsgaten en plooi aan de achterkant. 

Uitgelicht in Vogue International Pattern Book juni/juli 1971 en in Vogue Pattern Book Zomer 1971

Hier aangeboden als: Papieren patroon. Dit patroon is ook beschikbaar als een PDF-download.

Maattabel

Borstomvang: 34” (87 cm)
Tailleomvang: 25 1/2" (65 cm)
Heupomvang: 36" (92 cm)

Rugtaillelengte: 16 1/4"(41 cm)

Internationale maattabel voor patronen

 

Vintage patroonsmaat Borstomvang (inches) Borstomvang (cm) Britse maat Franse maat Duitse maat Italiaanse maat Spaanse maat Amerikaanse / Canadese maat
12 30 76.2 4 – 6 34 32 38 34 0 – 2
14 32 81.3 6 – 8 36 34 40 36 2 – 4
16 34 86.4 8 – 10 38 36 42 38 4 – 6
18 36 91.4 10 – 12 40 38 44 40 6 – 8
20 38 96.5 12 – 14 42 40 46 42 8 – 10
40 40 101.6 14 – 16 44 42 48 44 10 – 12
42 42 106.7 16 – 18 46 44 50 46 12 – 14
44 44 111.8 18 – 20 48 46 52 48 14 – 16
46 46 116.8 20 – 22 50 48 54 50 16 – 18
48 48 121.9 22 – 24 52 50 56 52 18 – 20
50 50 127 24 – 26 54 52 58 54 20 – 22
52 52 132.1 26 – 28 56 54 60 56 22 – 24
54 54 137.2 28 – 30 58 56 62 58 24 – 26

Gebruik de maattabel hierboven om de modernste maat te vinden die het dichtst bij je past in het VK, Frankrijk, Duitsland, Italië, Spanje, de VS of Canada, aan de hand van je borstomvang in inches of centimeters.

Zo meet je je borstomvang

  1. Draag een goed passende beha.
  2. Sla een meetlint om het volste deel van je borst.
  3. Houd het meetlint horizontaal over je rug en comfortabel aansluitend, zonder het strak aan te trekken.
  4. Noteer je maten in inches of centimeters en vergelijk ze met onze maattabel.

Kies voor de beste pasvorm altijd je patroonmaat op basis van je lichaamsmaten, niet je gebruikelijke winkelmaat. Controleer altijd je borstomvang voordat je bestelt!

Ga voor meer informatie over hoe patroonsmaten per merk en decennium enigszins kunnen verschillen, hoe je jezelf opmeet, wat overwijdte is, enz. naar Vintage maten uitgelegd.

Naaibegrippen

Overjurk: 14" blinde rits of halsuitsnijdingrits en haakjes en oogjes maat 1. Naadband voor A. Onderjurk: 22" blinde rits of halsuitsnijdingrits en haakjes en oogjes maat 1.

Gids voor hoeveelheid stof

OVERJURK A (Voor andere stoffen dan transparante stoffen)
45" met/zonder nap (richting van de stof) 4 7/8 yd.
54" met/zonder nap (richting van de stof) 4 1/2 yd.
60" met/zonder nap (richting van de stof) 4 1/8 yd.
OVERJURK B (Voor transparante stoffen)
45" met/zonder nap (richting van de stof) 4 5/8 yd.
54" met/zonder nap (richting van de stof) 4 1/4 yd.
60" met/zonder nap (richting van de stof) 3 7/8 yd.

1 5/8 yd. van 1" flexibel band voor overjurk A OF B

ONDERJURK A OF B
35" 4 1/8 yd.
45" 3 1/2 yd.

*Voor deze maat moeten stukken aan elkaar worden gezet

Gestreepte, geruite of duidelijk diagonale stoffen zijn niet geschikt. Voor een patroon met één looprichting: gebruik de hoeveelheid stof en de stofindeling voor stoffen met nap (richting van de stof).

Zie de achteromslag voor meer informatie

Conversiegids van imperiaal naar metrisch stelsel

Yards naar centimeter

Imperiaal Metrisch
⅛ yard  11.4cm
¼ yard  22.9cm
⅓ yard 30.5cm
⅜ yard 34.3cm
½ yard 45.7cm
⅝ yard  57.2cm
⅔ yard  61cm
¾ yard  68.6cm
1 yard  91.4cm
1¼ yard  114.3cm
1½ yard  137.2cm
1¾ yard  160cm
2 yards  182.9cm
2¼ yards  205.7cm
2½ yards  228.6cm
2¾ yards  251.5cm
3 yards  274.3cm
3½ yards  320cm
 4 yards 365.8cm


 Inches naar millimeters/centimeter


Imperiaal Metrisch
⅛" 3mm
 ¼" 6mm
 ⅓" 8mm
 ⅜" 10mm
 ½" 12mm
 ⅝" 16mm
 ⅔" 17mm
 ¾" 19mm
 1" 2.5cm
 1¼" 3.2cm
 1½" 3.8cm
 1¾" 4.4cm
 2" 5.1cm
 2¼" 5.7cm
 2½" 6.4cm
 2¾" 7.0cm
 3" 7.6cm
 3¼" 8.25cm
 3½" 8.9cm
 4" 10.2cm
 4½" 11.4cm
 5" 12.7cm
 5½" 14cm
 6" 15.2cm
 7" 17.8cm
 8" 20.3cm
 9" 22.9cm
 10" 25.4cm
 11" 28cm
 12" 30.5cm


Rolbreedte (inches naar centimeters)

Imperiaal Centimeters
35"  88.9cm
36" 91.44cm
38" 96.52cm
39" 99.06cm
42"  106.68cm
48" 121.92cm
54" 137.16cm


Naadtoeslagen

Imperiaal Metrisch
¼" 6mm
⅜" 10mm
 ½" 12mm
 ⅝" 16mm
 ¾" 19mm

Aanbevolen stoffen

Zachte stoffen zoals crêpe, jersey en lichte wol. Popeline, satijn en surahzijde voor overjurk A. Voile, organza en Zwitserse stipjesstof voor overjurk B Bekijk onze Stoffenpartners

Vaardigheidsniveau

Gemiddeld

Wat u zult ontvangen

U ontvangt een natuurgetrouwe reproductie op ware grootte van een naaipatroon, gedrukt op eersteklas A0-papier, samen met instructies en een fullcolour-vooromslag. Uw patroon wordt geleverd in een transparante, hersluitbare envelop, zodat u het gemakkelijk kunt opbergen.

Bekijk alle details