PDF - jaren 40 Naaipatroon, bruids- of avondjurk - borstomvang: 34” (86cm)
PDF - jaren 40 Naaipatroon, bruids- of avondjurk - borstomvang: 34” (86cm)
Kan de beschikbaarheid voor ophalen niet laden
Retourbeleid, verzending en klantenservice
Retourbeleid, verzending en klantenservice
We weten dat je net zo veel van dit naaipatroon zult houden als wij. Als je niet tevreden bent met de papieren patroonversie, kun je deze binnen 30 dagen na ontvangst retourneren. Raadpleeg ons retourbeleid voor meer informatie;
We verzenden 3 keer per week: maandag, woensdag en vrijdag. Zie ons verzendbeleid voor meer informatie. Houd er rekening mee dat de douaneafhandeling de geschatte levertijd kan beïnvloeden en buiten onze controle valt.
Onze internationale verzendkosten zijn verlaagd en gebaseerd op het gewicht - meerdere naaipatronen bestellen is dus voordelig. Neem contact met ons op als je de verzendkosten wilt bespreken.
Je kunt ons op elk moment e-mailen over je naaipatroon via vintagepatternssewbeeit@gmail.com en we beloven binnen 24 uur te reageren.
Dawn & Team
Bruidsjurk of baljurk
Deze prachtige portretjurk combineert ouderwetse charme met een moderne uitstraling. De halslijn is hartvormig, aan elke kant vastgezet met strikken. Het lijfje en de rok zijn verbonden met het gevormde taillestuk. Stijl I heeft plooien van dezelfde stof en strikken bij de hals. De mouwen zijn lang en nauwsluitend, eindigend in een punt bij de pols. De rok heeft een lichte sleep. Stijl II heeft korte mouwen. De strikken bij de halsrand zijn van lint.
Uitgelicht in Simplicity Prevue juni 1939
Hier aangeboden als digitale download (hoe te printen en in elkaar te zetten). Dit patroon is ook beschikbaar als een Papieren patroon
Maattabel
Maattabel
Vintage maat: 16
Borstomvang: 34” (86 cm)
Taille: 28” (71 cm)
Heupomvang: 37” (94 cm)
Afgewerkte ruglengte vanaf de nekbasis tot de zoom van:
Model I (inclusief sleep van 10”): 69” (175 cm)
Model II: 59” (149 cm)
WIJDTE RONDOM DE ONDERKANT VAN MODEL I ONGEVEER 4 ¼ YARD; MODEL II ONGEVEER 4 1/8 YARD; maat 16
GEEN ZOOMTOESLAG TOEGESTAAN
Internationale maattabel voor patronen
Internationale maattabel voor patronen
| Vintage patroonsmaat | Borstomvang (inches) | Borstomvang (cm) | Britse maat | Franse maat | Duitse maat | Italiaanse maat | Spaanse maat | Amerikaanse / Canadese maat |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Gebruik de maattabel hierboven om de modernste maat te vinden die het dichtst bij je past in het VK, Frankrijk, Duitsland, Italië, Spanje, de VS of Canada, aan de hand van je borstomvang in inches of centimeters.
Zo meet je je borstomvang
- Draag een goed passende beha.
- Sla een meetlint om het volste deel van je borst.
- Houd het meetlint horizontaal over je rug en comfortabel aansluitend, zonder het strak aan te trekken.
- Noteer je maten in inches of centimeters en vergelijk ze met onze maattabel.
Kies voor de beste pasvorm altijd je patroonmaat op basis van je lichaamsmaten, niet je gebruikelijke winkelmaat. Controleer altijd je borstomvang voordat je bestelt!
Ga voor meer informatie over hoe patroonsmaten per merk en decennium enigszins kunnen verschillen, hoe je jezelf opmeet, wat overwijdte is, enz. naar Vintage maten uitgelegd.
Naaibegrippen
Naaibegrippen
STIJL I–II – Rits; 2 klossen garen (elk 100 yd); drukkers; haakjes en oogjes; STIJL I – 12 knopen (10-lijns – ¼″ diameter); knoopsgatgaren. STIJL II – linten van 7/8″ (nr. 5).
Gids voor hoeveelheid stof
Gids voor hoeveelheid stof
ZONDER RICHTING OF OP- EN NEERWAARTS LOPEND MOTIEF, TENZIJ ANDERS AANGEGEVEN
OPMERKING: Extra materiaal is nodig wanneer: het materiaal niet voorgekrompen is – voor het doorlopen van strepen – voor extra naadtoeslag wanneer het materiaal rafelt.
MODEL I
Materiaal van 35”, 6 ¾ yd.
Materiaal van 39”, 6 ¼ yd.
MET RICHTING OF OP- EN NEERWAARTS LOPEND MOTIEF
Fluweel of satijn van 39”, 6 ½ yd.
MODEL II
Materiaal van 35”, 6 1/8 yd.
Materiaal van 39”, 5 ¾ yd.
Materiaal van 44”, 5 3/8 yd.
STRIKKEN – 1 ½ yd. lint van 7/8” breed (nr. 5)
MODEL I-II
MOUWVULLING – 1/8 yd. voeringmateriaal van 35”–39”.
RITSSLUITING VAN 9” (22 cm) VOOR DE ZIJSPLACK.
¾” (1,9 cm) TOEGESTAAN VOOR DE NAAIEN BIJ DE OKSEL
½” (1,2 cm) TOEGESTAAN VOOR ALLE OVERIGE RANDEN
Patroon met 10 delen
Conversiegids van imperiaal naar metrisch stelsel
Conversiegids van imperiaal naar metrisch stelsel
Yards naar centimeter
| Imperiaal | Metrisch |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Inches naar millimeters/centimeter
| Imperiaal | Metrisch |
|---|---|
| ⅛" | 3mm |
| ¼" | 6mm |
| ⅓" | 8mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ⅔" | 17mm |
| ¾" | 19mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28cm |
| 12" | 30.5cm |
Rolbreedte (inches naar centimeters)
| Imperiaal | Centimeters |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Naadtoeslagen
| Imperiaal | Metrisch |
|---|---|
| ¼" | 6mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ¾" | 19mm |
Aanbevolen stoffen
Aanbevolen stoffen
STIJL I – Effen of bedrukt; slipper-satijn, bruidssatijn, crêpe romaine, crêpe de Chine, kant, marokijn, crêpe, transparant fluweel. STIJL II – Effen of bedrukt: tafzijde, moiré, organdi, dimity, geborduurde batist met gaatjes, noviteitszijde. Bekijk onze Stoffenpartners
Vaardigheidsniveau
Vaardigheidsniveau
Gemiddeld
Wat u zult ontvangen
Wat u zult ontvangen
Na aankoop ontvang je een e-mail met een link om het patroon eenvoudig thuis te downloaden, opgemaakt voor A0 (kopie bij een printshop), 8,5"x11" en A4. Deze digitale download wordt op ware grootte afgedrukt, met patroondelen op ware schaal.
