✂️ Are Vintage Sewing Patterns True to Size? A Guide to Vintage vs. Modern Fit

✂️ ヴィンテージの裁縫パターンはサイズ通りですか?ヴィンテージと現代のフィット感のガイド

もしヴィンテージ縫製パターンに一目惚れしてサイズに戸惑ったことがあるなら、あなただけではありません。ヴィンテージソーイング愛好家が最もよく尋ねる質問の一つは:
"ヴィンテージ縫製パターンはサイズ通りですか?"

簡単な答えは? 現代の基準ではそうではありません。
でも心配しないでください — 違いを理解すれば、ヴィンテージサイズをプロのように扱えるようになります。


🧵 なぜヴィンテージサイズはこんなに違うのか

サイズ基準は数十年にわたり進化してきました — そして常に理にかなっていたわけではありません。

  • 1970年代以前: 女性の衣服サイズは一貫した寸法よりも比率に基づいていました。

  • 1970年代以降: バニティサイズが始まり、より寛大なサイズ表記になりました(例:今日のサイズ6は1970年代のサイズ10に近い)。

  • 現代の縫製パターン: 一般的にイーズ(動きのための余裕)が含まれていますが、多くのヴィンテージ縫製パターンはイーズが少なく、よりフィットした衣服になります。

🔍 1950年代のヴィンテージサイズ14は通常32インチのバストに合います — 今日では、これは現代のサイズ2または4に近いです!


📏 サイズ番号ではなく体の寸法を比較する

サイズ番号に頼るのではなく、体の寸法を常に使用してください。おおよその比較は以下の通りです:

ヴィンテージサイズ バスト(インチ) 現代のサイズ換算
12 30 0 – 2 
14 32 2 – 4
16 34 4 – 6
18 36 6 – 8
20 38 8 – 10

 ヒント: ほとんどのヴィンテージ縫製パターンは封筒にバスト、ウエスト、ヒップの寸法が記載されています。これらを使ってフィット感を判断してください — 印刷されたサイズ番号ではありません。


🪡 ヴィンテージフィット = スリムで構造的、テーラード

ヴィンテージ衣服は通常次のようでした:

  • より構造化された

  • 体により密着

  • 下着(ガードル、スリップ、構造的なブラなど)用にデザイン

アームホールはタイトに、肩幅は狭く、ウエストとヒップのゆとりは少なめと予想してください。


✂️ より良いフィットに調整する方法

  1. 自分のサイズをパターンの封筒と比較する
    推測せず、自分のサイズを正直に測り比較しましょう。

  2. ムスリン(試作服)を作る
    特にフィットしたドレスの場合、ムスリンで試作してフィットを調整してから最終生地を裁断することができます。

  3. パターングレーディングやリサイズ技術を使う
    スラッシュ&スプレッドやピボット法を使って、縫製パターンを1〜2サイズ「グレードアップ」または「グレードダウン」する方法を学びましょう。

  4. 必要に応じてサイズをブレンドする
    サイズの間(例:バストは14、ヒップは18)の場合は、ラインを合体させてカスタムフィットにできます。


🧺 ボーナスヒント:時代を考慮する

  • 1930年代〜40年代: 小柄な体型と平らなバストライン向けにデザイン

  • 1950年代: バストはふっくら、ウエストは絞られた非常に砂時計型

  • 1960年代: 若々しく、ストレートなシルエット(ヒップのゆとりは少なめの場合が多い)

  • 1970年代〜80年代: 時間の経過とともにゆとりが増え、幅広く変化


🧷 最終的な考察

ヴィンテージの縫製パターンは現代の基準では「サイズ通り」ではありませんが、その時代には忠実です。
いくつかの計測のコツと1、2枚のムスリンを使えば、その魅力を引き出し、本当に時代を超えたものを縫うことができます。

ブログに戻る

コメントを残す