PDF - Anni '40 Modello di cucito : elegante abito da tè - Torace 32” (81.3cm)
PDF - Anni '40 Modello di cucito : elegante abito da tè - Torace 32” (81.3cm)
Impossibile caricare la disponibilità del ritiro
Politica di restituzione, spedizione e servizio clienti
Politica di restituzione, spedizione e servizio clienti
Sappiamo che amerai questo modello di cucito tanto quanto noi. Se non sei soddisfatto della versione cartacea, hai 30 giorni dal ricevimento per restituirla. Per maggiori dettagli, consulta la nostra politica sui rimborsi ;
Spediamo 3 volte a settimana: lunedì, mercoledì e venerdì. Per maggiori dettagli, consulta la nostra Politica di spedizione. Tieni presente che le procedure doganali possono influire sui tempi di consegna previsti e sono al di fuori del nostro controllo.
La spedizione internazionale ha una tariffa ridotta, calcolata in base al peso, quindi ordinare più modelli è conveniente. Se desideri discutere dei costi di spedizione, contattaci.
Puoi contattarci in qualsiasi momento per qualsiasi domanda sul tuo modello scrivendoci a vintagepatternssewbeeit@gmail.com e ti promettiamo di rispondere entro 24 ore.
Dawn e Team
Modello chic per abito da tè anni '40
Sarai nel pieno della moda quando farai la tua apparizione con questo vestito affascinante. Le cuciture sullo sprone e il corpetto arricciato aggiungono eleganza. L'abito presenta una gonna svasata sul retro e un trambusto staccabile. Si possono usare maniche lunghe o corte.
Offerto qui come download digitale (come stampare e assemblare) . Questo modello è disponibile anche come cartamodello .
Guida alle taglie
Guida alle taglie
Taglia: 14 (taglia vintage)
Seno: 32” (81,3 cm)
Vita: 27” (68,6 cm)
Fianchi: 35” (88,9 cm)
Lunghezza finita del dietro dalla base del collo all’orlo dell’
abito: 44 ½” (113,1 cm)
LARGHEZZA ATTORNO AL BORDO INFERIORE DELL’ABITO CIRCA: 2 1/8 iarde; taglia 16.
Orlo finito di 2” consentito
Tabella internazionale delle taglie dei cartamodelli
Tabella internazionale delle taglie dei cartamodelli
| Taglia del cartamodello vintage | Seno (pollici) | Seno (cm) | Taglia Regno Unito | Taglia Francia | Taglia Germania | Taglia Italia | Taglia Spagna | Taglia USA / Canada |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Usa la tabella delle taglie qui sopra per trovare la taglia moderna equivalente più vicina nel Regno Unito, in Francia, Germania, Italia, Spagna, negli Stati Uniti o in Canada, in base alla misura del seno in pollici o centimetri.
Come misurare il seno
- Indossa un reggiseno della taglia giusta.
- Avvolgi un metro da sarta intorno alla parte più ampia del seno.
- Tieni il metro in orizzontale sulla schiena e aderente ma comodo, senza stringere.
- Annota le tue misure in pollici o centimetri e confrontale con la nostra tabella delle taglie.
Per una vestibilità ottimale, scegli sempre la taglia del cartamodello in base alle tue misure, non alla taglia che acquisti di solito acquista biancheria. Controlla sempre la misura del seno prima di effettuare l’ordine!
Per saperne di più su come le taglie dei cartamodelli possono variare leggermente da un marchio all’altro e da un decennio all’altro, su come prenderti le misure e su cosa sia la vestibilità, visita la nostra pagina Spiegazione delle taglie vintage.
Nozioni di cucito
Nozioni di cucito
Chiusure lampo (vedere il metraggio); 6 bottoni (diametro 15 linee); fibbia per cintura o a linguetta; fermaglio ornamentale; 2 rocchetti di filo (100 iarde ciascuno); 1 rocchetto di filo a contrasto (150 iarde); bottoni automatici; gancetti e occhielli; para-ascelle.
Guida alla quantità di tessuto
Guida alla quantità di tessuto
MATERIALE CONSENTITO
SENZA PELO O DISPOSIZIONE VERSO L’ALTO O VERSO IL BASSO
NOTA: è necessario materiale aggiuntivo quando: il materiale non è stato prelavato; per far combaciare le righe; per una maggiore tolleranza di cucitura quando il materiale sfilaccia.
MODELLO I
ABITO CON MANICHE LUNGHE
Materiale da 39”, 4 3/8 iarde.
Materiale da 54”, 3 1/8 iarde.
ABITO CON MANICHE CORTE
Materiale da 35”, 4 ¼ iarde.
Materiale da 39”, 4 1/8 iarde.
MODELLO II
ABITO CON MANICHE LUNGHE
Materiale da 39”, 3 ¾ iarde.
ABITO CON MANICHE CORTE
Materiale da 35”, 3 ½ iarde.
Materiale da 39”, 3 3/8 iarde.
È POSSIBILE UTILIZZARE UNA CINTURA ACQUISTATA
MODELLI I E II
IRRIGIDIMENTO DELLE MANICHE – ¼ di iarda di taffetà da 39” o di organdis da 44”.
CHIUSURA LAMPO DA 9” UTILIZZATA PER L’APERTURA.
¾” CONSENTITI PER LE CUCITURE SOTTOMANICA
½” CONSENTITO PER TUTTI GLI ALTRI BORDI
Guida alla conversione da misure imperiali a metriche
Guida alla conversione da misure imperiali a metriche
Da yards a centimetri
| Imperiale | Metrico |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Da pollici a millimetri/centimetri
| Imperiale | Metrico |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Larghezza del rotolo (da pollici a centimetri)
| Imperiale | Centimetri |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Margini di cucitura
| Imperiale | Metrico |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tessuti consigliati
Tessuti consigliati
ABITO CON MANICHE LUNGHE Seta faille, moiré, taffetà, seta stampata, crêpe moss, lana trasparente. ABITO CON MANICHE CORTE: Cotoni stampati, batista, crêpe opaco, tessuti trasparenti tripli, crêpe moss, seta stampata, taffetà, moiré, seta faille. ABITO STILE II CON MANICHE LUNGHE O CORTE – Seta faille, moiré, taffetà, seta stampata, crêpe moss, tessuti trasparenti tripli, crêpe opaco. ABITO SOLO CON MANICHE CORTE Cotoni stampati, batista. Scopri i nostri Partner del tessuto
Livello di abilità
Livello di abilità
Intermedio
Cosa riceverai
Cosa riceverai
Dopo l'acquisto, riceverai un'e-mail con un link per scaricare facilmente il modello a casa, formattato per la stampa sia su carta da 8,5" x 11" sia in formato A4. Questo download digitale stamperà i pezzi del modello a grandezza reale e in scala 1:1.

- 5 stars: 1 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Brilliant! It turned out beautifully and I am sooo going to sew this dress a few more times!
I decided not to do a mock up since I figured I was able to get away with simply adding 2 inches to the hip measurements. The dress fits just fine, maybe even runs a tiny bit big on me, but it's lovely nonetheless. 🖤 I can highly recommend it!
I was really afraid of grading the pattern since I'm not exactly as slim as it asks for (excuse the weird phrasing, my brains already asleep) but it wasn't necessary at all.
Added photo of the second version (a printed cotton) I finished a few days ago. I lengthened the skirt about 3 inches. I also did a black version in rayon which I like a bit better for completely no reason at all but the way the fabric drapes.
Awesome pattern as usual!
- 5 stars: 1 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Brilliant! It turned out beautifully and I am sooo going to sew this dress a few more times!
I decided not to do a mock up since I figured I was able to get away with simply adding 2 inches to the hip measurements. The dress fits just fine, maybe even runs a tiny bit big on me, but it's lovely nonetheless. 🖤 I can highly recommend it!
I was really afraid of grading the pattern since I'm not exactly as slim as it asks for (excuse the weird phrasing, my brains already asleep) but it wasn't necessary at all.
Added photo of the second version (a printed cotton) I finished a few days ago. I lengthened the skirt about 3 inches. I also did a black version in rayon which I like a bit better for completely no reason at all but the way the fabric drapes.
Awesome pattern as usual!