Patrón de costura de la década de 1950: pantalones para hombre - pantalones cortos - tallas múltiples
Patrón de costura de la década de 1950: pantalones para hombre - pantalones cortos - tallas múltiples
No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Política de devoluciones, envío y servicio al cliente
Política de devoluciones, envío y servicio al cliente
Sabemos que te encantará este patrón de costura tanto como a nosotros. Si no estás satisfecho con la versión en papel, tienes 30 días desde que la recibes para devolverla. Consulta nuestra política de reembolso para obtener más información;
Realizamos envíos 3 veces por semana: lunes, miércoles y viernes. Para obtener más información, consulta nuestra Política de envío. Ten en cuenta que los trámites aduaneros pueden afectar a los plazos de entrega y están fuera de nuestro control.
El envío internacional tiene una tarifa reducida y se calcula según el peso, por lo que pedir varios patrones resulta económico. Si quieres consultar el coste del envío, ponte en contacto con nosotros.
Puedes ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento para consultarnos sobre tu patrón. Escríbenos a vintagepatternssewbeeit@gmail.com y te responderemos en un plazo de 24 horas.
Dawn y el equipo
Patrón de pantalones y shorts para Hombres
Imagínese con estos encantadores pantalones / pantalones / Oxford bags / pantalones acampanados y shorts de los años 50. Tanto los pantalones como los shorts tienen pliegues suaves y favorecedores en la cintura delantera. Bolsillos ocultos en las costuras laterales, pequeño bolsillo en la parte delantera derecha y dos bolsillos traseros en ambos estilos. Hebillas de cinturon están cosidas a la pretina. Los pantalones tienen puños en los bordes inferiores, mientras que los shorts tienen un dobladillo simple invisible, y también cuentan con una solapa abotonada en el pequeño bolsillo delantero. ¡Un imprescindible para el guardarropa de cualquier Hombres! Echa un vistazo a @meg.lara.atelier mostrando sus pantalones rosas.
Ofrecido aquí como: Patrón en papel. Este patrón también está disponible como un Descarga instantánea.
Guia de tallas
Guia de tallas
Cintura 28” (71.1 cm)
Largo terminado del pantalón (por la costura interior de la pierna), 31 1/4" (79.4 cm)
Largo terminado del pantalón corto (por la costura interior de la pierna), 7 3/4" (19.7 cm)
Cintura 30" (76.2 cm)
Largo terminado (por la costura interior de la pierna), 31 1/4" (79.4 cm)
Largo terminado del pantalón corto (por la costura interior de la pierna), 7 3/4" (19.7 cm)
Cintura 32" (81.3 cm)
Largo terminado (por la costura interior de la pierna), 31 1/4" (79.4 cm)
Largo terminado del pantalón corto (por la costura interior de la pierna), 7 3/4" (19.7 cm)
Cintura 34" (86.4 cm)
Largo terminado (por la costura interior de la pierna), 31 1/4" (79.4 cm)
Largo terminado del pantalón corto (por la costura interior de la pierna), 7 3/4" (19.7 cm)
Cintura 36" (91.4 cm)
Largo terminado (por la costura interior de la pierna), 31 1/2" (80 cm)
Largo terminado del pantalón corto (por la costura interior de la pierna), 8" (20.4 cm)
Cintura 38" (96.2 cm)
Largo terminado (por la costura interior de la pierna), 31 3/4" (80.7 cm)
Largo terminado del pantalón corto (por la costura interior de la pierna), 8 1/4" (21 cm)
Cintura 40" (101.6 cm)
Largo terminado (por la costura interior de la pierna), 32" (81.3 cm)
Largo terminado del pantalón corto (por la costura interior de la pierna), 8 1/2" (21.6 cm)
Tabla internacional de tallas de patrones
Tabla internacional de tallas de patrones
| Talla del patrón vintage | Busto (pulgadas) | Busto (cm) | Talla del Reino Unido | Talla de Francia | Talla de Alemania | Talla de Italia | Talla de España | Talla de EE. UU. / Canadá |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Usa la tabla de tallas anterior para encontrar la talla moderna equivalente más aproximada en Reino Unido, Francia, Alemania, Italia, España, Estados Unidos o Canadá, según la medida de tu busto en pulgadas o centímetros.
Cómo medir el busto
- Lleva un sujetador que te quede bien.
- Coloca la cinta métrica alrededor de la parte más ancha del busto.
- Mantén la cinta nivelada sobre la espalda y cómodamente ajustada, sin apretarla.
- Anota tu medida en pulgadas o centímetros y compárala con nuestra tabla de tallas.
Para conseguir el mejor ajuste, elige siempre la talla del patrón según tus medidas corporales, no la talla que sueles comprar . ¡Comprueba siempre la medida de tu busto antes de hacer el pedido!
Para obtener más información sobre cómo las tallas de los patrones pueden variar ligeramente entre marcas y décadas, cómo tomar tus medidas y qué es la holgura, etc., visita nuestra Explicación de las tallas vintage.
Nociones de costura
Nociones de costura
VISTA 1 Y 2: 3 carretes de hilo, cremallera de 11" para la abertura de la bragueta. VISTA 1: 4 botones. VISTA 2: 5 botones
Guía de cantidad de tela
Guía de cantidad de tela
Se requiere tela adicional para cuadros y telas con nap (dirección de la tela).
TALLAS 28" (71.1 cm)
VISTA 1 PANTALONES
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 2 7/8 yd (2.6 m)
Tela de 54" (138 cm) con nap (dirección de la tela) 2 yd (1.9 m)
Tela de 54" (138 cm) 2 yd (1.9 m)
VISTA 2 SHORTS
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 1 3/4 yd (1.6 m)
Tela de 54" (138 cm) con nap (dirección de la tela) 1 yd (.92 m)
VISTA 1 O 2 FORRO
Tela de 35" (89 cm) 1 1/8 yd (1.1 m)
VISTA 1 O 2 ENTRETELA
Lona suave de 35" (89 cm) 1/2 yd (.46 m)
Contorno de pierna de la vista 1 19" (48.3 cm)
TALLAS 30" (76.2 cm)
VISTA 1 PANTALONES
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 2 7/8 yd (2.6 m)
Tela de 54" (138 cm) con nap (dirección de la tela) 2 1/2 yd (2.3 m)
Tela de 54" (138 cm) 2 1/8 yd (2 m)
VISTA 2 SHORTS
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 1 3/4 yd (1.6 m)
Tela de 54" (138 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 1 yd (.92 m)
VISTA 1 O 2 FORRO
Tela de 35" (89 cm) 1 1/8 yd (1.1 m)
VISTA 1 O 2 ENTRETELA
Lona suave de 35" (89 cm) 1/2 yd (.46 m)
Contorno de pierna de la vista 1 19" (48.3 cm)
TALLAS 32" (81.3 cm)
VISTA 1 PANTALONES
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 2 7/8 yd (2.6 m)
Tela de 54" (138 cm) con nap (dirección de la tela) 2 1/2 yd (2.3 m)
Tela de 54" (138 cm) 2 1/4 yd (2 m)
VISTA 2 SHORTS
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 1 7/8 yd (1.8 m)
Tela de 54" (138 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 1 1/4 yd (1.15 m)
VISTA 1 O 2 FORRO
Tela de 35" (89 cm) 1 1/8 yd (1.1 m)
VISTA 1 O 2 ENTRETELA
Lona suave de 35" (89 cm) 1/2 yd (.46 m)
Contorno de pierna de la vista 1 19" (48.3 cm)
TALLAS 34" (86.6 cm)
VISTA 1 PANTALONES
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 2 7/8 yd (2.6 m)
Tela de 54" (138 cm) con nap (dirección de la tela) 2 1/2 yd (2.3 m)
Tela de 54" (138 cm) 2 1/4 yd (2 m)
VISTA 2 SHORTS
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 2 yd (1.9 m)
Tela de 54" (138 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 1 3/8 yd (1.3 m)
VISTA 1 O 2 FORRO
Tela de 35" (89 cm) 1 1/4 yd (1.15 m)
VISTA 1 O 2 ENTRETELA
Lona suave de 35" (89 cm) 1/2 yd (.46 m)
Contorno de pierna de la vista 1 19" (48.3 cm)
TALLAS 36" (91.4 cm)
VISTA 1 PANTALONES
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 3 yd (2.8 m)
Tela de 54" (138 cm) con nap (dirección de la tela) 2 5/8 yd (2.5 m)
Tela de 54" (138 cm) 2 3/8 yd (2.2 m)
VISTA 2 SHORTS
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 2 yd (1.9 m)
Tela de 54" (138 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 1 3/8 yd (1.3 m)
VISTA 1 O 2 FORRO
Tela de 35" (89 cm) 1 1/4 yd (1.15 m)
VISTA 1 O 2 ENTRETELA
Lona suave de 35" (89 cm) 1/2 yd (.46 m)
Contorno de pierna de la vista 1 19 1/4" (49 cm)
TALLAS 38" (96.5 cm)
VISTA 1 PANTALONES
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 3 1/4 yd (3 m)
Tela de 54" (138 cm) con nap (dirección de la tela) 2 3/4 yd (2.6 m)
Tela de 54" (138 cm) 2 1/2 yd (2.3 m)
VISTA 2 SHORTS
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 2 yd (1.9 m)
Tela de 54" (138 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 1 3/8 yd (1.3 m)
VISTA 1 O 2 FORRO
Tela de 35" (89 cm) 1 1/4 yd (1.15 m)
VISTA 1 O 2 ENTRETELA
Lona suave de 35" (89 cm) 1/2 yd (.46 m)
Contorno de pierna de la vista 1 19 1/2" (50 cm)
TALLAS 40" (101.6 cm)
VISTA 1 PANTALONES
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 3 1/2 yd (3.2 m)
Tela de 54" (138 cm) con nap (dirección de la tela) 2 7/8 yd (2.6 m)
Tela de 54" (138 cm) 2 7/8 yd (2.6 m)
VISTA 2 SHORTS
35" (89 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 2 1/8 yd (2 m)
Tela de 54" (138 cm) con o sin nap (dirección de la tela) 1 3/8 yd (1.3 m)
VISTA 1 O 2 FORRO
Tela de 35" (89 cm) 1 3/8 yd (1.3 m)
VISTA 1 O 2 ENTRETELA
Lona suave de 35" (89 cm) 5/8 yd (.6 m)
Contorno de pierna de la vista 1 19 3/4" (50.5 cm)
Dobladillo de 1 3/4" (4.5 cm) en la vista 1, dobladillo de 1 1/2" (3.8 cm) en la vista 2, cremallera de 11" (28 cm) para la bragueta.
Guía de conversión de unidades imperiales a métricas
Guía de conversión de unidades imperiales a métricas
Yardas a centímetros
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Pulgadas a milímetros/centímetros
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛" | 3mm |
| ¼" | 6mm |
| ⅓" | 8mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ⅔" | 17mm |
| ¾" | 19mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28cm |
| 12" | 30.5cm |
Ancho del rollo (pulgadas a centímetros)
| Imperial | Centímetros |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Márgenes de costura
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ¼" | 6mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ¾" | 19mm |
Telas recomendadas
Telas recomendadas
Lana, cachemira, lino, algodón, poliéster, poliéster, tweed, estambre, pana, lona. Vea nuestros Socios Proveedores de Tela
Nivel de habilidad
Nivel de habilidad
Intermedio
Lo que recibirás
Lo que recibirás
Si seleccionas un patrón en papel, recibirás un patrón de costura reproducido a escala real e impreso en papel prémium A0, junto con las instrucciones y una portada a todo color. Tu patrón llegará en un sobre transparente resellable para guardarlo fácilmente. Si eliges comprar el patrón original, recibirás una pieza de historia que puede presentar desgaste y deterioro propios de su antigüedad.
Item matched its original description
Efficient, arrived only slightly delayed (likely error on shipping company's behalf), as described. Would order again.
Ich kann diesen Shop nur empfehlen.
Freue mich jetzt scho diese Hose zu nähen.
Der Shop macht seinem Namen alle Ehre.
Lovely quality of printed pattern, well packaged and complete. Can't wait to make these for my husband! Customer service was brilliant too. There was a bit of bother with royal mail so they re printed and posted out again and kept me in the loop. They even offered a free pdf to make up for the delay. Will be ordering again.😊
Very good thank you very much.
- 5 stars: 12 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Item matched its original description
Efficient, arrived only slightly delayed (likely error on shipping company's behalf), as described. Would order again.
Ich kann diesen Shop nur empfehlen.
Freue mich jetzt scho diese Hose zu nähen.
Der Shop macht seinem Namen alle Ehre.
Lovely quality of printed pattern, well packaged and complete. Can't wait to make these for my husband! Customer service was brilliant too. There was a bit of bother with royal mail so they re printed and posted out again and kept me in the loop. They even offered a free pdf to make up for the delay. Will be ordering again.😊
Very good thank you very much.
1950's Sewing Pattern: Mens Pants - Slacks Trousers Shorts - Multi-sizes
Pattern is just as described. My son can't wait to sew his pants.
Perfect. Thank you.
Not for rbeginners but I’m trying !
Just as described, beautifully presented, arrived safely.
Just as described thanks now to make the trousers
Another great pattern from a great seller thankyou
Item matched its original description
Efficient, arrived only slightly delayed (likely error on shipping company's behalf), as described. Would order again.
Ich kann diesen Shop nur empfehlen.
Freue mich jetzt scho diese Hose zu nähen.
Der Shop macht seinem Namen alle Ehre.
Lovely quality of printed pattern, well packaged and complete. Can't wait to make these for my husband! Customer service was brilliant too. There was a bit of bother with royal mail so they re printed and posted out again and kept me in the loop. They even offered a free pdf to make up for the delay. Will be ordering again.😊
Very good thank you very much.
- 5 stars: 12 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Item matched its original description
Efficient, arrived only slightly delayed (likely error on shipping company's behalf), as described. Would order again.
Ich kann diesen Shop nur empfehlen.
Freue mich jetzt scho diese Hose zu nähen.
Der Shop macht seinem Namen alle Ehre.
Lovely quality of printed pattern, well packaged and complete. Can't wait to make these for my husband! Customer service was brilliant too. There was a bit of bother with royal mail so they re printed and posted out again and kept me in the loop. They even offered a free pdf to make up for the delay. Will be ordering again.😊
Very good thank you very much.
1950's Sewing Pattern: Mens Pants - Slacks Trousers Shorts - Multi-sizes
Pattern is just as described. My son can't wait to sew his pants.
Perfect. Thank you.
Not for rbeginners but I’m trying !
Just as described, beautifully presented, arrived safely.
Just as described thanks now to make the trousers
Another great pattern from a great seller thankyou