Não foi possível carregar a disponibilidade de retirada
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Sabemos que vai adorar este padrão de costura tanto quanto nós. Se não ficar satisfeito com a versão em papel, tem 30 dias a partir da receção para a devolver. Consulte a nossa política de reembolso para mais informações;
Expedimos encomendas 3 vezes por semana: à segunda-feira, quarta-feira e sexta-feira. Para mais informações, consulte a nossa Política de Envio. Tenha em atenção que o processamento alfandegário pode afetar os prazos de entrega previstos e está fora do nosso controlo.
Os portes de envio internacionais têm uma tarifa reduzida e são calculados com base no peso - por isso, encomendar vários padrões fica mais económico. Se quiser falar sobre os custos de envio, contacte-nos.
Pode contactar-nos a qualquer momento por e-mail sobre o seu padrão, através de vintagepatternssewbeeit@gmail.com, e prometemos responder no prazo de 24 horas.
Dawn e equipa
Jaqueta e saia de manga comprida / curta anos 40
Elegância e Estilo em medidas iguais! O top possui linhas princesa e botões na frente abaixo da gola destacável em contraste. Podem ser usadas mangas três quartos ou curtas. A saia é canelada, na frente e nas costas, e se une a um cós na borda superior.
Oferecido aqui como; Padrão de papel ou o padrão original. Este padrão também está disponível para download em PDF.
Guia de tamanho
Guia de tamanho
Peito: 40” (102 cm)
Cintura: 34” (86,4 cm)
Anca: 43” (109,2 cm)
Comprimento final das costas, da base do pescoço até à bainha da,
Blusa: 23 ¾” (60 cm)
Comprimento final da cintura (incluindo o cós) até à bainha da,
Saia: 29” (73,7 cm)
Largura à volta da extremidade inferior da,
Saia: 75 ½” (191,8 cm)
DOBRA DE 1 ½” PARA A BAINHA DA BLUSA, DOBRA DE 2” PARA A BAINHA DA SAIA
Tabela internacional de tamanhos de moldes
Tabela internacional de tamanhos de moldes
| Tamanho do molde vintage | Busto (polegadas) | Busto (cm) | Tamanho do Reino Unido | Tamanho de França | Tamanho da Alemanha | Tamanho de Itália | Tamanho de Espanha | Tamanho dos EUA / Canadá |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Consulte a tabela de tamanhos acima para encontrar o equivalente mais próximo ao seu tamanho atual no Reino Unido, em França, na Alemanha, em Itália, em Espanha, nos EUA ou no Canadá, usando a medida do busto em polegadas ou centímetros.
Como medir o busto
- Use um sutiã que lhe assente bem.
- Passe uma fita métrica à volta da parte mais volumosa do busto.
- Mantenha a fita métrica nivelada nas costas e confortavelmente justa, sem a apertar demasiado.
- Registe a sua medida em polegadas ou centímetros e compare-a com a nossa tabela de tamanhos.
Para obter o melhor ajuste, escolha sempre o tamanho do molde com base nas suas medidas corporais, e não no tamanho que costuma usar para comprar. Verifique sempre a medida do busto antes de fazer a encomenda!
Para mais informações sobre como os tamanhos dos moldes podem variar ligeiramente entre marcas e décadas, como tirar as suas medidas e o que é a folga, visite a nossa página Compreender os tamanhos vintage.
Noções de costura
Noções de costura
Fecho de correr OU molas de pressão, colchetes e casas, 6 botões (diâmetro de 7/8”); fita de debrum; ombreiras triangulares (opcionais), linha de casear; linha de contraste, 50 jardas, linha a condizer, 10 jardas. Fita de viés dobrada, com 15" de largura, para gola amovível
Guia de quantidade de tecido
Guia de quantidade de tecido
MATERIAL NECESSÁRIO
SEM ORIENTAÇÃO DO PELO OU DO DESENHO, SALVO INDICAÇÃO EM CONTRÁRIO
NOTA: É necessário material adicional quando: o material não tiver sido pré-encolhido; for necessário combinar riscas; ou for necessária uma margem de costura extra porque o material desfia.
VESTIDO COM MANGAS CURTAS
Material de 35”, 4 jardas.
Material de 39”, 3 5/8 jardas.
Material de 41”, 3 ½ jardas.
VESTIDO COM MANGAS A TRÊS QUARTOS
Material de 39”, 3 7/8 jardas.
Material de 41”, 3 ¾ jardas.
Material de 54”, 2 7/8 jardas.
GOLA AMOVÍVEL CONTRASTANTE
Material de 35”, 39” ou 41”, 3/8 de jarda.
FECHO DE CORRER NÃO SEPARÁVEL (OPCIONAL) – 7” para a abertura lateral da saia.
OMBREIRAS TRIANGULARES – ¼ de jarda de musselina de 35” ou utilize ombreiras compradas.
COSTURAS DE ¾” – INDICADAS POR UM PEQUENO *S
É PERMITIDA UMA MARGEM DE ½” NAS RESTANTES BORDAS, SALVO INDICAÇÃO EM CONTRÁRIO.
10 peças do molde
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Yards para centímetros
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Polegadas para milímetros/centímetro
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Largura do rolo (polegadas para centímetros)
| Imperial | Centímetros |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Margens de costura
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tecidos Recomendados
Tecidos Recomendados
Lã, raiom, linho, caxemira, seda, poliéster-algodão, bouclé, tweed, lã penteada. Veja nossos Parceiros de tecido
Nível de habilidade
Nível de habilidade
Intermédio
O que você receberá
O que você receberá
Se selecionar um padrão em papel, receberá um padrão de costura reproduzido à escala real, impresso em papel A0 de qualidade superior, juntamente com as instruções e uma capa frontal a cores. O seu padrão será enviado num envelope transparente reutilizável, fácil de voltar a fechar, para uma arrumação prática. Se optar por comprar o padrão original, receberá um pedaço de história, que poderá apresentar sinais de desgaste e deterioração relacionados com a idade.
