PDF - Anos 1950 Vogue Padrão de costura , Vestido de baile - Busto: 34” (86cm)
PDF - Anos 1950 Vogue Padrão de costura , Vestido de baile - Busto: 34” (86cm)
Não foi possível carregar a disponibilidade de retirada
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Política de Devoluções, Envio e Atendimento ao Cliente
Sabemos que vai adorar este padrão de costura tanto quanto nós. Se não ficar satisfeito com a versão em papel, tem 30 dias a partir da receção para a devolver. Consulte a nossa política de reembolso para mais informações;
Expedimos encomendas 3 vezes por semana: à segunda-feira, quarta-feira e sexta-feira. Para mais informações, consulte a nossa Política de Envio. Tenha em atenção que o processamento alfandegário pode afetar os prazos de entrega previstos e está fora do nosso controlo.
Os portes de envio internacionais têm uma tarifa reduzida e são calculados com base no peso - por isso, encomendar vários padrões fica mais económico. Se quiser falar sobre os custos de envio, contacte-nos.
Pode contactar-nos a qualquer momento por e-mail sobre o seu padrão, através de vintagepatternssewbeeit@gmail.com, e prometemos responder no prazo de 24 horas.
Dawn e equipa
Vestido de noite Jaques Heim
Saia longa e cheia com volume concentrado nas costas a partir de pregas liberadas que se juntam ao corpete na cintura. Pregas cruzadas liberadas da barriga frontal. Decote frontal baixo, decote em V profundo nas costas.
Oferecido aqui como download digital (como imprimir e montar). Este padrão também está disponível como um Padrão de papel.
Guia de tamanho
Guia de tamanho
Busto: 34” (86 cm)
Tabela internacional de tamanhos de moldes
Tabela internacional de tamanhos de moldes
| Tamanho do molde vintage | Busto (polegadas) | Busto (cm) | Tamanho do Reino Unido | Tamanho de França | Tamanho da Alemanha | Tamanho de Itália | Tamanho de Espanha | Tamanho dos EUA / Canadá |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Consulte a tabela de tamanhos acima para encontrar o equivalente mais próximo ao seu tamanho atual no Reino Unido, em França, na Alemanha, em Itália, em Espanha, nos EUA ou no Canadá, usando a medida do busto em polegadas ou centímetros.
Como medir o busto
- Use um sutiã que lhe assente bem.
- Passe uma fita métrica à volta da parte mais volumosa do busto.
- Mantenha a fita métrica nivelada nas costas e confortavelmente justa, sem a apertar demasiado.
- Registe a sua medida em polegadas ou centímetros e compare-a com a nossa tabela de tamanhos.
Para obter o melhor ajuste, escolha sempre o tamanho do molde com base nas suas medidas corporais, e não no tamanho que costuma usar para comprar. Verifique sempre a medida do busto antes de fazer a encomenda!
Para mais informações sobre como os tamanhos dos moldes podem variar ligeiramente entre marcas e décadas, como tirar as suas medidas e o que é a folga, visite a nossa página Compreender os tamanhos vintage.
Noções de costura
Noções de costura
Linha a condizer
fio torcido para casas de botão, veja como;https://tinyurl.com/d932fbhc
colchetes e casas.
Guia de quantidade de tecido
Guia de quantidade de tecido
Não inclui margem para combinar xadrez ou riscas.
Vestido
39” Com p (naostoffets retning)*, 7 jardas.
39” Sem p (naostoffets retning)|, 6 7/8 jardas.
44” Sem p (naostoffets retning)|, 5 7/8 jardas.
Saia de baixo e corpete de baixo
39” Tafetá, 10 jardas.
Fita de crina de 3” para a bainha da saia, 4 7/8 jardas.
Fita de crina de 3” para a saia de baixo, 4 ½ jardas.
Fita de gorgorão de ¾” para o cinto interior, 7/8 de jarda.
1 jarda de elástico de ¼”
Fecho de correr de 12” (tipo para decote)
Comprimento do vestido, no centro das costas, a partir da linha natural do pescoço: 61 ¾” (156 cm)
Largura da extremidade inferior do vestido no tamanho 14: 173 ½” (cerca de 4 ¾ jardas)
Margem de bainha de 3” (7,6 cm)
*Com p (naostoffets retning), pelo ou desenho de sentido único.
|Sem p (naostoffets retning) ou pelo, ou com desenho de dois sentidos.
Molde com 15 peças
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Guia de conversão de medidas imperiais para métricas
Yards para centímetros
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Polegadas para milímetros/centímetro
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Largura do rolo (polegadas para centímetros)
| Imperial | Centímetros |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Margens de costura
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tecidos Recomendados
Tecidos Recomendados
Cetim, faille, tafetá, peau de soie, barathea moiré Veja nossos Parceiros de tecido
Nível de habilidade
Nível de habilidade
Intermédio
O que você receberá
O que você receberá
Após a compra, receberá um e-mail com uma ligação para descarregar facilmente em casa, formatada para impressão em A0 (cópia para uma loja de impressão), 8,5"x11" e A4. Este ficheiro digital será impresso à escala real, com as peças do molde em tamanho integral.

- 5 stars: 4 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
This dress turned out wonderfully! I wore it to a ball.
I recommend printing the pattern full-scale at a print shop. Or order her pre-printed version. The pieces are so large, it would take forever to print at home and assemble.
Instructions are the original 1950s, so you have to follow closely, as they don’t give extra information. I assume it’s because everyone knew the basics of sewing back then. So, I recommend having some experience under your belt before tackling this project.
Thank you for the pattern!
Good pattern, original instructions assume you're familiar with basics
Fast and efficient download and when seller contacted really fast response
- 5 stars: 4 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
This dress turned out wonderfully! I wore it to a ball.
I recommend printing the pattern full-scale at a print shop. Or order her pre-printed version. The pieces are so large, it would take forever to print at home and assemble.
Instructions are the original 1950s, so you have to follow closely, as they don’t give extra information. I assume it’s because everyone knew the basics of sewing back then. So, I recommend having some experience under your belt before tackling this project.
Thank you for the pattern!
Good pattern, original instructions assume you're familiar with basics
Fast and efficient download and when seller contacted really fast response