Gå til produktinformasjon
1 av 7

PDF - Symønster fra 1940-tallet: enkle «Betty»-shorts, sidelommer - flere størrelser

PDF - Symønster fra 1940-tallet: enkle «Betty»-shorts, sidelommer - flere størrelser

Vanlig pris CHF 12.00
Vanlig pris Salgs pris CHF 12.00
Salg Utsolgt
Avgifter inkludert. Frakt beregnes i kassen.
Midje
Media

Returpolicy, frakt og kundeservice

Vi vet at du kommer til å bli like glad i dette symønster som vi er. Hvis du ikke er fornøyd med papirmønsteret, har du 30 dager fra mottak til å returnere det. Se refusjonspolicyen vår for mer informasjon;

Vi sender ut bestillinger 3 ganger i uken: mandag, onsdag og fredag. Du finner mer informasjon i fraktpolicyen vår. Vær oppmerksom på at tollbehandling kan påvirke leveringstiden, og at dette er utenfor vår kontroll.

Den internasjonale frakten vår har redusert pris og beregnes etter vekt - derfor lønner det seg å bestille flere mønstre. Kontakt oss hvis du vil diskutere fraktkostnaden.

Du kan når som helst kontakte oss om symønsteret ditt ved å sende en e-post til oss på vintagepatternssewbeeit@gmail.com, så lover vi å svare innen 24 timer.

Dawn og teamet

Retro-shorts fra 1940-tallet

Gi kjolen din en fridag denne sesongen med vår allsidige, stilige og ultra flatterende sommergarderobe fra 40-tallet. Et perfekt tillegg til sommergarderoben. Sååå enkel å lage - instruksjonene og illustrasjonene er veldig enkle. Passer for alle som er relativt ferske innen kjolesøm.

Tilbys her som en PDF-nedlasting (hvordan du skriver ut og monterer). Dette mønsteret er også tilgjengelig som papirmønster .

Størrelsesguide

Størrelse: 8 (vintagestørrelse)
Midje: 66 cm
Hofte: 94 cm
Livhøyde fra midjen til toppen av benet: 30 cm

Størrelse: 10 (vintagestørrelse)
Midje: 71 cm
Hofte: 99 cm
Livhøyde fra midjen til toppen av benet: 31 cm

Størrelse: 12 (vintagestørrelse)
Midje: 76 cm
Hofte: 104 cm
Livhøyde fra midjen til toppen av benet: 32 cm

Størrelse: 14 (vintagestørrelse)
Midje: 81 cm
Hofte: 109 cm
Livhøyde fra midjen til toppen av benet: 33 cm

Størrelse: 16 (vintagestørrelse)
Midje: 86 cm
Hofte: 114 cm
Livhøyde fra midjen til toppen av benet: 34 cm

Internasjonal størrelsestabell for mønstre

 

Vintage-mønsterstørrelse Byste (tommer) Byste (cm) Størrelse i Storbritannia Størrelse i Frankrike Størrelse i Tyskland Størrelse i Italia Størrelse i Spania Størrelse i USA / Canada
12 30 76.2 4 – 6 34 32 38 34 0 – 2
14 32 81.3 6 – 8 36 34 40 36 2 – 4
16 34 86.4 8 – 10 38 36 42 38 4 – 6
18 36 91.4 10 – 12 40 38 44 40 6 – 8
20 38 96.5 12 – 14 42 40 46 42 8 – 10
40 40 101.6 14 – 16 44 42 48 44 10 – 12
42 42 106.7 16 – 18 46 44 50 46 12 – 14
44 44 111.8 18 – 20 48 46 52 48 14 – 16
46 46 116.8 20 – 22 50 48 54 50 16 – 18
48 48 121.9 22 – 24 52 50 56 52 18 – 20
50 50 127 24 – 26 54 52 58 54 20 – 22
52 52 132.1 26 – 28 56 54 60 56 22 – 24
54 54 137.2 28 – 30 58 56 62 58 24 – 26

Bruk størrelsestabellen ovenfor for å finne den moderne størrelsen som ligger nærmest, i Storbritannia, Frankrike, Tyskland, Italia, Spania, USA eller Canada, basert på bystemålet ditt i tommer eller centimeter.

Slik måler du bysten

  1. Bruk en BH som sitter godt.
  2. Legg målebåndet rundt den fyldigste delen av bysten.
  3. Hold målebåndet vannrett over ryggen og passe stramt, uten å stramme det for mye.
  4. Noter målene dine i tommer eller centimeter, og sammenlign dem med størrelsestabellen vår.

For best mulig passform bør du alltid velge mønsterstørrelse ut fra kroppsmålene dine, ikke den vanlige butikkstørrelsen din. Sjekk alltid brystmålet ditt før du bestiller!

Hvis du vil vite mer om hvordan mønsterstørrelser kan variere litt mellom merker og tiår, hvordan du måler deg selv og hva bevegelsesvidde er, kan du besøke Vintage-størrelser forklart.

Syoppfatninger

50 cm strykbar vliselin
25,5 cm usynlig skjult glidelås

Veil for stoffmengde

Stoffbehov
Ferdige plaggmål
Livvidde, 74 cm
Hoftevidde (20 cm ned fra livet), 101 cm
Ytre benlengde, 37 cm

Størrelse: 10 (vintagestørrelse)
150 cm bredt, 110 cm

Ferdige plaggmål
Livvidde, 77 cm
Hoftevidde (20 cm ned fra livet), 106 cm
Ytre benlengde, 38 cm

Størrelse: 12 (vintagestørrelse)
150 cm bredt, 110 cm

Ferdige plaggmål
Livvidde, 82 cm
Hoftevidde (20 cm ned fra livet), 116 cm
Ytre benlengde, 40 cm

Størrelse: 14 (vintagestørrelse)
150 cm bredt, 120 cm

Ferdige plaggmål
Livvidde, 87 cm
Hoftevidde (20 cm ned fra livet), 121 cm
Ytre benlengde, 42 cm

Størrelse: 16 (vintagestørrelse)
150 cm bredt, 120 cm

Ferdige plaggmål
Livvidde, 92 cm
Hoftevidde (20 cm ned fra livet), 126 cm
Ytre benlengde, 44 cm

Veiledning for omregning fra imperial til metrisk system

Yards til centimeter

Imperial Metrisk
⅛ yard  11.4cm
¼ yard  22.9cm
⅓ yard 30.5cm
⅜ yard 34.3cm
½ yard 45.7cm
⅝ yard  57.2cm
⅔ yard  61 cm
¾ yard  68.6cm
1 yard  91.4cm
1¼ yard  114.3cm
1½ yard  137.2cm
1¾ yard  160 cm
2 yards  182.9cm
2¼ yards  205.7cm
2½ yards  228.6cm
2¾ yards  251.5cm
3 yards  274.3cm
3½ yards  320 cm
 4 yards 365.8cm


 Tommer til millimeter/centimeter


Imperial Metrisk
⅛" 3 mm
 ¼" 6 mm
 ⅓" 8 mm
 ⅜" 10 mm
 ½" 12 mm
 ⅝" 16 mm
 ⅔" 17 mm
 ¾" 19 mm
 1" 2.5cm
 1¼" 3.2cm
 1½" 3.8cm
 1¾" 4.4cm
 2" 5.1cm
 2¼" 5.7cm
 2½" 6.4cm
 2¾" 7.0cm
 3" 7.6cm
 3¼" 8.25cm
 3½" 8.9cm
 4" 10.2cm
 4½" 11.4cm
 5" 12.7cm
 5½" 14 cm
 6" 15.2cm
 7" 17.8cm
 8" 20.3cm
 9" 22.9cm
 10" 25.4cm
 11" 28 cm
 12" 30.5cm


Rullbredde (tommer til centimeter)

Imperial Centimeter
35"  88.9cm
36" 91.44cm
38" 96.52cm
39" 99.06cm
42"  106.68cm
48" 121.92cm
54" 137.16cm


Sømmonn

Imperial Metrisk
¼" 6 mm
⅜" 10 mm
 ½" 12 mm
 ⅝" 16 mm
 ¾" 19 mm

Anbefalte stoffer

4–9 oz denim, chambray, gingham, viskose i kjolestoffvekt, gabardin, krepp, crepe de chine, sandwash-silke, linstoff i skjortevekt, seersucker. Se våre Stoffpartnere

Ferdighetsnivå

Middels avansert

Hva du vil motta

Etter kjøpet mottar du en e-post med en lenke, slik at du enkelt kan laste ned hjemme. Den er formatert for utskrift på både 8,5 × 11 tommers Letter-ark og A4. Denne digitale nedlastingen skriver ut mønsterdelene i faktisk størrelse og full skala.

Se alle detaljer
  • 5 stars: 1 (33%)
  • 4 stars: 1 (33%)
  • 3 stars: 1 (33%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
M
Margaretha

Das Schnittmuster gefällt mir sehr und ich bin mit den Shorts sehr zufrieden und werde das Muster auch weiterhin verwenden. Allerdings finde ich die Anleitung denkbar knapp bzw. nur zu folgen wenn man über genügend Näherfahrung verfügt um zu wissen welche Teile z.B. gespiegelt werden müssen oder was mit einigen Beschreibungen gemeint sein müsste. Für den Preis würde ich eine ausführlichere Anleitung/Bebilderung/Beschreibung erwarten, für Nähanfänger ist das Muster nicht zu empfehlen.

I
Isabelle Grou

Took me a while to figure out the instructions about the pockets as I’m pretty novice at this and had to look up several terms but eventually figured it out and they turned out pretty good.

K
Kelsey Rude

PDF - Vintage Inspired 1940's Sewing Pattern: Easy 'Betty' Shorts, Side Pockets - Waist 26"-34"(66cm-86cm) Multi-sized- Instantly Print at Home

  • 5 stars: 1 (33%)
  • 4 stars: 1 (33%)
  • 3 stars: 1 (33%)
  • 2 stars: 0 (0%)
  • 1 star: 0 (0%)
M
Margaretha

Das Schnittmuster gefällt mir sehr und ich bin mit den Shorts sehr zufrieden und werde das Muster auch weiterhin verwenden. Allerdings finde ich die Anleitung denkbar knapp bzw. nur zu folgen wenn man über genügend Näherfahrung verfügt um zu wissen welche Teile z.B. gespiegelt werden müssen oder was mit einigen Beschreibungen gemeint sein müsste. Für den Preis würde ich eine ausführlichere Anleitung/Bebilderung/Beschreibung erwarten, für Nähanfänger ist das Muster nicht zu empfehlen.

I
Isabelle Grou

Took me a while to figure out the instructions about the pockets as I’m pretty novice at this and had to look up several terms but eventually figured it out and they turned out pretty good.

K
Kelsey Rude

PDF - Vintage Inspired 1940's Sewing Pattern: Easy 'Betty' Shorts, Side Pockets - Waist 26"-34"(66cm-86cm) Multi-sized- Instantly Print at Home