Kan de beschikbaarheid voor ophalen niet laden
Retourbeleid, verzending en klantenservice
Retourbeleid, verzending en klantenservice
-
We weten dat u dit naaipatroon net zo leuk zult vinden als wij. Als u niet tevreden bent met de papieren patroonversie, heeft u 30 dagen vanaf ontvangst de tijd om deze te retourneren. Zie ons restitutiebeleid voor meer details;
-
Wij verzenden 4 keer per week: dinsdag, donderdag, vrijdag en zondag. Voor meer details, zie ons Verzendbeleid . Houd er rekening mee dat de douaneafhandeling van invloed kan zijn op de leveringsschattingen en dat deze buiten onze controle liggen.
-
Onze internationale verzending is tegen een gereduceerd tarief en is gebaseerd op gewicht - dus bestellingen van meerdere patronen zijn kosteneffectief. Als u de verzendkosten wilt bespreken, neem dan contact met ons op.
-
U kunt op elk gewenst moment contact met ons opnemen over uw patroon door ons een e-mail te sturen; vintagepatternssewbeeit@gmail.com en we beloven binnen 24 uur te reageren.
Patroon voor Vintage Huisjurk
Huiskleed met een dubbelgeknoopt lijfje, gevormd met plooien, is ontworpen met een grote kraag. De zacht geplooide rok sluit aan op het lijfje bij de natuurlijke taille. Stijl 1 heeft lange mouwen, afgezet met brede manchetten. Bij stijl 2 benadrukt geborduurde rand de kraag en manchetten van de korte mouwen.
Hier aangeboden als: Papieren patroon. Dit patroon is ook beschikbaar als een PDF-download.
Maattabel
Maattabel
Borstomvang 32" (81,3 cm)
Tailleomvang 26" (66 cm)
Heupomvang 35" (88,9 cm)
Borstomvang 34” (86,4 cm)
Tailleomvang 28” (71,2 cm)
Heupomvang 37” (94 cm)
Borstomvang 36" (91,5 cm)
Tailleomvang 30" (76,2 cm)
Heupomvang 39" (99 cm)
Borstomvang 38" (96,5 cm)
Tailleomvang 32" (81,3 cm)
Heupomvang 41" (104 cm)
Afgewerkte ruglengte vanaf de nekbasis tot aan de zoom:
(Borstomvang 32") Huisjas, 56"
(Borstomvang 34”) Huisjas, 56 1/2"
(Borstomvang 36”) Huisjas, 57"
(Borstomvang 38") Huisjas, 57 1/2"
Breedte rond de onderrand:
(Borstomvang 32") Huisjas, 98 1/2"
(Borstomvang 34”) Huisjas, 100 1/2"
(Borstomvang 36”) Huisjas, 103"
(Borstomvang 38") Huisjas, 105”
1 1/2" omslag voor de zoom.
Internationale maattabel voor patronen
Internationale maattabel voor patronen
Bepaal je maat aan de hand van je borstomvang en de dichtstbijzijnde moderne maat in jouw land.
| Vintage patroonmaat | Borstomvang (inches) | Borstomvang (cm) | Maat VK | Maat Frankrijk | Maat Duitsland | Maat Italië | Maat Spanje | Maat VS / Canada |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Je borstomvang meten
- Gebruik een zacht meetlint.
- Meet rondom het volste deel van je borst, houd het meetlint horizontaal en aansluitend (niet te strak).
- Vergelijk je maten met de tabel (inches of cm) om je maat te vinden.
Belangrijke informatie
Dit zijn bij benadering moderne maatequivalenten op basis van de borstomvang; ze vormen geen gegarandeerde omzetting tussen merken.
Gebruik je borstomvang als uitgangspunt om de juiste patroonmaat te vinden, vooral als je patronen van verschillende landen of merken koopt.
Sommige merken kunnen licht afwijken, vooral bij grotere maten.
Controleer bij twijfel altijd de patrooninstructies of neem contact met ons op voor advies.
Naaibegrippen
Naaibegrippen
STIJL 1 EN 2: 3 klossen garen; 4 knopen; driehoekige schoudervullingen; naadband; drukknoop.
Gids voor hoeveelheid stof
Gids voor hoeveelheid stof
ZONDER NAP (RICHTING VAN DE STOF) OF EENRICHTINGSDESIGN, TENZIJ ANDERS VERMELD
Maat 32"
MODEL 1 - MET LANGE MOUWEN
35" stof met nap (richting van de stof), 5 7/8 yd.
35" stof, 6 1/8 yd.
35" stof met nap (richting van de stof), 5 3/8 yd.
39" stof met nap (richting van de stof), 5 1/4 yd.
41" stof met nap (richting van de stof), 3 3/4 yd.
35" of 39" voering voor beleg, kraag & manchetten, 1/2 yd.
35" dunne mousseline, 1/2 yd.
MODEL 2 - MET KORTE MOUWEN
35" stof, 5 3/4 yd.
39" stof, 5 yd.
Tussenvoering voor kraag, 35" dunne mousseline, 3/8 yd.
Geborduurde sierrand, 1 5/8 yd. 3 7/8
Maat 34"
MODEL 1 - MET LANGE MOUWEN
35" stof met nap (richting van de stof), 6 1/8 yd.
35" stof, 6 1/2 yd.
35" stof met nap (richting van de stof), 5 7/8 yd.
39" stof met nap (richting van de stof), 5 5/4 yd.
41" stof met nap (richting van de stof), 4 1/8 yd.
35" of 39" voering voor beleg, kraag & manchetten, 1/2 yd.
35" dunne mousseline, 1/2 yd.
MODEL 2 - MET KORTE MOUWEN
35" stof, 6 1/8 yd.
39" stof, 5 5/8 yd.
Tussenvoering voor kraag, 35" dunne mousseline, 3/8 yd.
Geborduurde sierrand, 1 5/8 breed, yd. 3 7/8
Maat 36":
MODEL 1 - MET LANGE MOUWEN,
35" stof met nap (richting van de stof), 6 1/2 yd.
35" stof, 6 3/4 yd.
35" stof met nap (richting van de stof), 6 1/4 yd.
39" stof met nap (richting van de stof), 5 7/8 yd.
41" stof met nap (richting van de stof), 4 3/8 yd.
35" of 39" voering voor beleg, kraag & manchetten, 5/8 yd.
35" dunne mousseline, 5/8 yd.
MODEL 2 - MET KORTE MOUWEN
35" stof, 6 1/8 yd.
39" stof, 5 5/8 yd.
Tussenvoering voor kraag, 35" dunne mousseline, 3/8 yd.
Geborduurde sierrand, 1 5/8 breed, yd. 4 1/8
Maat 38":
MODEL 1 - MET LANGE MOUWEN,
35" stof met nap (richting van de stof), 6 5/8 yd.
35" stof, 7 yd.
35" stof met nap (richting van de stof), 6 1/2 yd.
39" stof met nap (richting van de stof), 6 1/4 yd.
41" stof met nap (richting van de stof), 4 1/2 yd.
35" of 39" voering voor beleg, kraag & manchetten, 5/8 yd.
35" dunne mousseline, 5/8 yd.
MODEL 2 - MET KORTE MOUWEN
35" stof, 6 3/8 yd.
39" stof, 5 7/8 yd.
41” stof, 5 5/8 yd.
Tussenvoering voor kraag, 35" dunne mousseline, 5/8 yd.
Geborduurde sierrand, 1 5/8 breed, yd. 4 1/2
Gids voor het omrekenen van stoffen van imperiaal naar metrisch
Gids voor het omrekenen van stoffen van imperiaal naar metrisch
Yards naar Centimeter
| Imperiaal | Metriek |
|---|---|
| ⅛ yard | 11,4 cm |
| ¼ yard | 22,9 cm |
| ⅓ yard | 30,5 cm |
| ⅜ yard | 34,3 cm |
| ½ yard | 45,7 cm |
| ⅝ yard | 57,2 cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68,6 cm |
| 1 yard | 91,4 cm |
| 1¼ yard | 114,3 cm |
| 1½ yard | 137,2 cm |
| 1¾ yard | 160cm |
| 2 yards | 182,9 cm |
| 2¼ yards | 205,7 cm |
| 2½ yards | 228,6 cm |
| 2¾ yards | 251,5 cm |
| 3 yards | 274,3 cm |
| 3½ yards | 320cm |
| 4 yards | 365,8 cm |
Inches naar Millimeters/Centimeter
| Imperiaal | Metriek |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2,5 cm |
| 1¼" | 3,2 cm |
| 1½" | 3,8 cm |
| 1¾" | 4,4 cm |
| 2" | 5,1 cm |
| 2¼" | 5,7 cm |
| 2½" | 6,4 cm |
| 2¾" | 7,0 cm |
| 3" | 7,6 cm |
| 3¼" | 8,25 cm |
| 3½" | 8,9 cm |
| 4" | 10,2 cm |
| 4½" | 11,4 cm |
| 5" | 12,7 cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15,2 cm |
| 7" | 17,8 cm |
| 8" | 20,3 cm |
| 9" | 22,9 cm |
| 10" | 25,4 cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30,5 cm |
Rolbreedte (inch naar centimeter)
| Imperiaal | Centimeter |
|---|---|
| 35" | 88,9 cm |
| 36" | 91,44 cm |
| 38" | 96,52 cm |
| 39" | 99,06 cm |
| 42" | 106,68 cm |
| 48" | 121,92 cm |
| 54" | 137,16 cm |
Naadtoeslagen
| Imperiaal | Metriek |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Aanbevolen stoffen
Aanbevolen stoffen
Katoen, fluweel en velours, satijn, zijde, crêpe, chambray, velours, corduroy, flanel en seersucker. Bekijk onze Stoffenpartners
Vaardigheidsniveau
Vaardigheidsniveau
Gemiddeld
Wat u zult ontvangen
Wat u zult ontvangen
Als je een papieren patroon selecteert, ontvang je een waarheidsgetrouwe, op schaal gemaakte reproductie-naaipatroon, afgedrukt op premium A0-papier, samen met instructies en een fullcolour-vooromslag. Je patroon wordt geleverd in een transparante, hersluitbare envelop, zodat je het gemakkelijk kunt opbergen.

Gorgeous pattern & extremely fast delivery. I can't wait to make it
Due to an error on my part I haven’t received the item and it is now lost in transit. So, I am unable to review the item however can commend Gill for her assistance with this. She has now sent me a replacement with the corrected details and I look forward to receiving it soon.
From Glenda Walker
Fast shipping. Perfect 1950s patterson for a robe i'm getting commissioned.
1950s Vintage Pattern, 'Biddy' House Dress, Housecoat, Dressing Gown - Multi-sizes
- 5 stars: 3 (75%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 1 (25%)
- 1 star: 0 (0%)
Gorgeous pattern & extremely fast delivery. I can't wait to make it
Due to an error on my part I haven’t received the item and it is now lost in transit. So, I am unable to review the item however can commend Gill for her assistance with this. She has now sent me a replacement with the corrected details and I look forward to receiving it soon.
From Glenda Walker
Fast shipping. Perfect 1950s patterson for a robe i'm getting commissioned.
1950s Vintage Pattern, 'Biddy' House Dress, Housecoat, Dressing Gown - Multi-sizes