PDF - Cape manteau deux longueurs des années 60 & jupe & pantalon - Tailles multiples
PDF - Cape manteau deux longueurs des années 60 & jupe & pantalon - Tailles multiples
Impossible de charger la disponibilité du ramassage
Politique de retour, expédition & service client
Politique de retour, expédition & service client
Nous savons que vous aimerez ce patron de couture autant que nous. Si vous n’êtes pas satisfait de la version papier, vous disposez de 30 jours à compter de sa réception pour nous la retourner. Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique de remboursement ;
Nous expédions 3 fois par semaine : le lundi, le mercredi et le vendredi. Pour plus de détails, consultez notre politique de livraison. Veuillez noter que le traitement par les douanes peut avoir une incidence sur les délais de livraison estimés et échappe à notre contrôle.
Nos frais de livraison internationaux sont réduits et calculés en fonction du poids - les commandes de plusieurs patrons sont donc économiques. Si vous souhaitez discuter des frais de livraison, veuillez nous contacter.
Vous pouvez nous contacter à tout moment au sujet de votre patron en nous écrivant à vintagepatternssewbeeit@gmail.com, et nous vous promettons de vous répondre sous 24 heures.
Dawn & l’équipe
La Cape Cloak & Charm
Vous voulez ressembler à Claudia dans la série télévisée à succès « Traitors » ? La cape doublée, longue ou courte, avec col et ouvertures pour les bras dans les coutures avant, peut être réalisée avec une fermeture éclair frontale ou avec une patte en cuir et une boucle. La jupe trapèze sans ceinture possède un empiècement doublé orné de boutons et une fermeture éclair latérale. Le pantalon sans ceinture a une fermeture éclair latérale.
Toutes les pièces du patron sont étiquetées en 6 langues : anglais, français, espagnol, allemand, néerlandais et suédois. Les instructions sont uniquement en anglais.
Proposé ici en téléchargement numérique (comment imprimer et assembler). Ce patron est également disponible en patron papier.
Guide des tailles
Guide des tailles
Poitrine : 36” (91,4 cm)
Tour de taille : 27” (68,6 cm)
Hanches – 9” sous la taille : 38” (96,5 cm)
Dos – de l’encolure à la taille : 16 ½” (42 cm)
Tableau international des tailles de patrons
Tableau international des tailles de patrons
| Taille du patron vintage | Tour de poitrine (pouces) | Tour de poitrine (cm) | Taille britannique | Taille française | Taille allemande | Taille italienne | Taille espagnole | Taille américaine / canadienne |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Utilisez le tableau des tailles ci-dessus pour trouver la taille moderne la plus proche au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne, aux États-Unis ou au Canada, à partir de votre tour de poitrine en pouces ou en centimètres.
Comment mesurer votre tour de poitrine
- Portez un soutien-gorge bien ajusté.
- Enroulez un mètre ruban autour de la partie la plus forte de votre poitrine.
- Maintenez le mètre ruban bien à plat dans le dos et confortablement ajusté, sans le serrer.
- Notez votre mesure en pouces ou en centimètres et comparez-la à notre tableau des tailles.
Pour un ajustement optimal, choisissez toujours la taille de patron en fonction de vos mensurations, et non de votre taille habituelle pour acheter de la. Vérifiez toujours votre tour de poitrine avant de commander !
Pour en savoir plus sur les légères variations des tailles de patrons selon les marques et les décennies, sur la façon de prendre vos mesures et sur l’aisance, veuillez consulter notre page Comprendre les tailles vintage.
Notions de couture
Notions de couture
Fil, ruban de biais pour coutures. Cape : fermeture à glissière séparable de 61 cm (facultative). Trois pattes en cuir avec boucles (facultatif). Jupe et pantalon : 0,91 m de ruban de sergé de coton de 1,3 cm de large, fermeture à glissière de type jupe de 18 cm. Jupe : deux boutons de 1,3 cm.
Guide des quantités de tissu
Guide des quantités de tissu
Taille vintage : 14
Cape longue
44”, 45” sans sens du tissu, 3 7/8 yards
54” sans sens du tissu, 2 7/8 yards
Doublure pour cape longue
35”, 36” ou 39” sans sens du tissu, 3 5/8 yards
Cape courte
*Tissu à carreaux réguliers ou tissu uni
35”, 36” sans sens du tissu, 3 ¼ yards
44”, 45” sans sens du tissu, 2 5/8 yards
54” sans sens du tissu, 1 7/8 yards
Doublure pour cape courte
35”, 36” ou 39” sans sens du tissu, 2 ½ yards
Entoilage pour cape longue ou courte – ½ yard de tissu tissé ou non tissé de 32”, 35” ou 36”.
Jupe *Tissu à carreaux réguliers ou tissu uni
44” ou 45” sans sens du tissu, 1 3/8 yards
54” sans sens du tissu, 1 ¼ yards
Doublure de l’empiècement de jupe – 1/2 yard en 35”, 36” ou 39” sans sens du tissu.
Pantalon
35”, 36” sans sens du tissu, 2 5/8 yards
44”, 45” sans sens du tissu, 2 ¼ yards
54” sans sens du tissu, 1 3/8 yards
Mesures du vêtement
Longueur finie au dos de la cape longue : 40”
Longueur finie au dos de la cape courte : 29”
Longueur finie de la jupe : 23”
Longueur finie du pantalon sur la couture latérale, à partir de la ligne de couture de la taille : 39 ¾”
Largeur du bord inférieur de la cape longue : 97 ½”
Largeur du bord inférieur de la cape courte : 81 ½”
Largeur du bord inférieur de la jupe : 53”
Patron en 15 pièces
Guide de conversion des mesures impériales en mesures métriques
Guide de conversion des mesures impériales en mesures métriques
Yards en centimètres
| Impérial | Métrique |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Pouces en millimètres/centimètres
| Impérial | Métrique |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Largeur du rouleau (pouces en centimètres)
| Impérial | Centimètres |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Marges de couture
| Impérial | Métrique |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tissus recommandés
Tissus recommandés
Cotons et mélanges ; denim. Fibres synthétiques et mélanges ; toile de jute, gabardine, flanelle, popeline. Laines et mélanges ; gabardine de laine, flanelle de laine, jersey double, jersey contrecollé. Jupe et petite cape également en carreaux réguliers. Pantalon et petite cape également en lin. Voir nos Partenaires textiles
Niveau de compétence
Niveau de compétence
Intermédiaire
Ce que vous recevrez
Ce que vous recevrez
Après l’achat, vous recevrez un e-mail contenant un lien pour télécharger facilement le patron chez vous, aux formats A0 (copie destinée à l’imprimerie), 8,5″ × 11″ et A4. Ce téléchargement numérique permet d’imprimer les pièces du patron à leur taille réelle, en grandeur nature.

- 5 stars: 12 (92%)
- 4 stars: 1 (8%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
I made this for my partner because she always complains about being cold even with all of her winter layers. I made it with coating wool and lined with polartec fleece and it is truly a warm and cozy outer layer.
Ich konnte schnell auf die Dateien zugreifen und herunterladen
Pattern is great, I made an awesome cape, instructions are easy to understand even for beginners like me. I would definitely recommend!
Thank you for your help, still learning and and trying to understand downloading and pdf ,after few hours I have managed too download everything I think, everything look good to start now thank you Linda
This is a great pattern and I love the cloak I made out of it! Assembling patterns from 8.5x11 pieces is never fun but it came together well!
I haven't made up the item yet but love the pattern and am busy trying to find the right material to do it justice.
Classic pattern. Can’t wait to make it!
A ok I thank you
Pattern is good and comes with extensive instructions. Looking forward to making the caplet.
will definitely be a repeat customer
Gorgeous! I'm making this for my friend, so I'm narrowing it several inches. Stunning vintage pattern
Very clear instructions, easy to assemble!
I had this pattern many years ago and lost it. So glad to have it back. It’s perfect and I’m very pleased!!!
- 5 stars: 12 (92%)
- 4 stars: 1 (8%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
I made this for my partner because she always complains about being cold even with all of her winter layers. I made it with coating wool and lined with polartec fleece and it is truly a warm and cozy outer layer.
Ich konnte schnell auf die Dateien zugreifen und herunterladen
Pattern is great, I made an awesome cape, instructions are easy to understand even for beginners like me. I would definitely recommend!
Thank you for your help, still learning and and trying to understand downloading and pdf ,after few hours I have managed too download everything I think, everything look good to start now thank you Linda
This is a great pattern and I love the cloak I made out of it! Assembling patterns from 8.5x11 pieces is never fun but it came together well!
I haven't made up the item yet but love the pattern and am busy trying to find the right material to do it justice.
Classic pattern. Can’t wait to make it!
A ok I thank you
Pattern is good and comes with extensive instructions. Looking forward to making the caplet.
will definitely be a repeat customer
Gorgeous! I'm making this for my friend, so I'm narrowing it several inches. Stunning vintage pattern
Very clear instructions, easy to assemble!
I had this pattern many years ago and lost it. So glad to have it back. It’s perfect and I’m very pleased!!!