Patron des années 1930, combinaison « jour ou nuit », tenue de plage, pyjama d’intérieur - Plusieurs tailles
Patron des années 1930, combinaison « jour ou nuit », tenue de plage, pyjama d’intérieur - Plusieurs tailles
Impossible de charger la disponibilité du ramassage
Politique de retour, expédition & service client
Politique de retour, expédition & service client
Nous savons que vous aimerez ce patron de couture autant que nous. Si vous n’êtes pas satisfait de la version papier, vous disposez de 30 jours à compter de sa réception pour nous la retourner. Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique de remboursement ;
Nous expédions 3 fois par semaine : le lundi, le mercredi et le vendredi. Pour plus de détails, consultez notre politique de livraison. Veuillez noter que le traitement par les douanes peut avoir une incidence sur les délais de livraison estimés et échappe à notre contrôle.
Nos frais de livraison internationaux sont réduits et calculés en fonction du poids - les commandes de plusieurs patrons sont donc économiques. Si vous souhaitez discuter des frais de livraison, veuillez nous contacter.
Vous pouvez nous contacter à tout moment au sujet de votre patron en nous écrivant à vintagepatternssewbeeit@gmail.com, et nous vous promettons de vous répondre sous 24 heures.
Dawn & l’équipe
Patron 'Mabs' Combinaison à jambes larges tout-en-un pour jour ou nuit - Ajustement personnalisé multi-tailles
"Du lever au clair de lune, affichez votre style 24h/24 avec cette merveille à jambes larges ultime !" Réalisez-vous cette combinaison 'Facile à coudre', fabuleuse, élégante et très polyvalente, idéale comme tenue de plage ou pyjama de détente. Portez-la avec des chaussons, portez-la avec des talons ! Évoquant les années 1930, cette combinaison ample et confortable, tenue de plage ou pyjama de détente, vous accompagnera du jour à la nuit. Un patron très populaire en plusieurs tailles. Seulement deux pièces de patron que vous pouvez coudre en moins de 2 heures !
Proposé ici sous forme : Patron papier. Ce patron est également disponible en téléchargement PDF.
Guide des tailles
Guide des tailles
(Petit) – Taille (R.-U.) 10-12 :
Tour de poitrine 35"-37" (89-94 cm),
Tour de taille 28"-30" (71-76 cm),
Tour de hanches 37"-39" (94-99 cm).
(Moyen) – Taille (R.-U.) 14-16 :
Tour de poitrine 39"-41" (99-104 cm),
Tour de taille 32"-34" (81-86 cm),
Tour de hanches 41"-43" (104-109 cm).
(Grand) – Taille (R.-U.) 18-20
Tour de poitrine 43,5"-46" (110,5-117 cm)
Tour de taille 36,5"-39" (92,5-99 cm)
Tour de hanches 45,5"-48" (115,5-122 cm)
(Taille très grande) – Taille (R.-U.) 22-24
Tour de poitrine 48,5"-51" (123-129,5 cm)
Tour de taille 41,5"-44" (105-111,5 cm)
Tour de hanches 50,5"-53" (128-134,5 cm)
Tableau international des tailles de patrons
Tableau international des tailles de patrons
| Taille du patron vintage | Tour de poitrine (pouces) | Tour de poitrine (cm) | Taille britannique | Taille française | Taille allemande | Taille italienne | Taille espagnole | Taille américaine / canadienne |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Utilisez le tableau des tailles ci-dessus pour trouver la taille moderne la plus proche au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne, aux États-Unis ou au Canada, à partir de votre tour de poitrine en pouces ou en centimètres.
Comment mesurer votre tour de poitrine
- Portez un soutien-gorge bien ajusté.
- Enroulez un mètre ruban autour de la partie la plus forte de votre poitrine.
- Maintenez le mètre ruban bien à plat dans le dos et confortablement ajusté, sans le serrer.
- Notez votre mesure en pouces ou en centimètres et comparez-la à notre tableau des tailles.
Pour un ajustement optimal, choisissez toujours la taille de patron en fonction de vos mensurations, et non de votre taille habituelle pour acheter de la. Vérifiez toujours votre tour de poitrine avant de commander !
Pour en savoir plus sur les légères variations des tailles de patrons selon les marques et les décennies, sur la façon de prendre vos mesures et sur l’aisance, veuillez consulter notre page Comprendre les tailles vintage.
Notions de couture
Notions de couture
Biais pour les bords devant, l’encolure, les emmanchures et les ourlets (si désiré).
Guide des quantités de tissu
Guide des quantités de tissu
Toutes les tailles :
Tissu non directionnel de 122 cm de large – 3,25 m,
Tissu non directionnel de 137 cm de large – 3,25 m.
COUTURES REPLIEES : une marge de 6 mm est prévue sur tous les bords de ce patron.
Prévoyez davantage de tissu si vous utilisez un tissu à motifs directionnels ou à carreaux.
Guide de conversion des mesures impériales en mesures métriques
Guide de conversion des mesures impériales en mesures métriques
Yards en centimètres
| Impérial | Métrique |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Pouces en millimètres/centimètres
| Impérial | Métrique |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Largeur du rouleau (pouces en centimètres)
| Impérial | Centimètres |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Marges de couture
| Impérial | Métrique |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tissus recommandés
Tissus recommandés
Cotons, lin, georgette, chambray, popeline, batiste & rayonne, lin, crêpe satin, challis de laine, shantung de soie.
Une image illustre les tissus : Bohemian Silk et Pearl Bliss de notre partenaire recommandé Croft Mill. Voir nos Partenaires textiles
Niveau de compétence
Niveau de compétence
Débutant
Ce que vous recevrez
Ce que vous recevrez
Si vous sélectionnez un patron papier, vous recevrez une reproduction à l’échelle d’un patron de couture imprimée sur du papier premium au format A0, accompagnée des instructions et d’une couverture couleur complète. Votre patron arrivera dans une pochette transparente refermable pour un rangement facile.

- 5 stars: 12 (80%)
- 4 stars: 3 (20%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
These are really easy to make took me a bit longer than two hours but I am an absolute beginner, one tip to anyone who is as inexperienced as me is to lay the pattern down to how it should be worn then it’s easy to see how to sew it together
Speedy delivery, as described, pleased with purchase
Exactly as described- very happy
Perfect-now to make a pair!
Great quality and packaging. Delivered promptly.
Schnelle Lieferung, wie beschrieben, danke.
Lovely pattern. Looking forward to making this up.
1930s Pattern, 'Day or Night' Jumpsuit, Beachwear, Lounging Pajamas -'Easy to Sew' - Bust 35" - 51" (89-94cm - 129.5cm)
Great purchase and service thanks
All above excellent.
another great purchase from this seller
Shipping was very fast I haven't made the beach pajamas yet but I have the material and I am going to get to it right after Thanksgiving thanks so much love it
Great pattern. Well packaged. Many Thanks
I just love this pattern!
- 5 stars: 12 (80%)
- 4 stars: 3 (20%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
These are really easy to make took me a bit longer than two hours but I am an absolute beginner, one tip to anyone who is as inexperienced as me is to lay the pattern down to how it should be worn then it’s easy to see how to sew it together
Speedy delivery, as described, pleased with purchase
Exactly as described- very happy
Perfect-now to make a pair!
Great quality and packaging. Delivered promptly.
Schnelle Lieferung, wie beschrieben, danke.
Lovely pattern. Looking forward to making this up.
1930s Pattern, 'Day or Night' Jumpsuit, Beachwear, Lounging Pajamas -'Easy to Sew' - Bust 35" - 51" (89-94cm - 129.5cm)
Great purchase and service thanks
All above excellent.
another great purchase from this seller
Shipping was very fast I haven't made the beach pajamas yet but I have the material and I am going to get to it right after Thanksgiving thanks so much love it
Great pattern. Well packaged. Many Thanks
I just love this pattern!