PDF - Patron de couture des années 1940 - Robe de thé avec poches & ceinture - Tailles multiples
PDF - Patron de couture des années 1940 - Robe de thé avec poches & ceinture - Tailles multiples
Impossible de charger la disponibilité du ramassage
Politique de retour, expédition & service client
Politique de retour, expédition & service client
Nous savons que vous aimerez ce patron de couture autant que nous. Si vous n’êtes pas satisfait de la version papier, vous disposez de 30 jours à compter de sa réception pour nous la retourner. Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique de remboursement ;
Nous expédions 3 fois par semaine : le lundi, le mercredi et le vendredi. Pour plus de détails, consultez notre politique de livraison. Veuillez noter que le traitement par les douanes peut avoir une incidence sur les délais de livraison estimés et échappe à notre contrôle.
Nos frais de livraison internationaux sont réduits et calculés en fonction du poids - les commandes de plusieurs patrons sont donc économiques. Si vous souhaitez discuter des frais de livraison, veuillez nous contacter.
Vous pouvez nous contacter à tout moment au sujet de votre patron en nous écrivant à vintagepatternssewbeeit@gmail.com, et nous vous promettons de vous répondre sous 24 heures.
Dawn & l’équipe
Robe de thé rétro des années 1940
Que vous ayez envie d'une promenade dans le parc, d'une sortie pour le thé ou d'une soirée entre amis, cette petite robe de thé polyvalente ne vous décevra pas. Associez-la à des baskets épaisses et une veste en cuir, enfilez vos lunettes de soleil et vous êtes une Miss moderne - ou Madame ! La Vue 1, Robe avec poches, a un col chemise et se boutonne à l'avant, y compris des manches courtes ; ceinture achetée. (2) Robe sans poches et avec ceinture assortie.
Proposée ici en tant que : Téléchargement numérique (comment imprimer et assembler). Ce patron est également disponible en tant que Patron papier.
Guide des tailles
Guide des tailles
Poitrine : 29" (74 cm)
Largeur du dos, à 4" (10 cm) sous l’encolure : 12 1/4" (31 cm)
Tour de taille : 24" (61 cm)
Hanches : à 7" (18 cm) sous la taille naturelle : 32" (81 cm)
Largeur du dos, à 4" (10 cm) sous l’encolure : 12 1/4" (31 cm)
Longueur au milieu du dos, ourlet de 2" (5 cm compris) : 41" (104 cm)
Largeur au bord inférieur, environ : 87" (221 cm)
Poitrine : 31,5" (80 cm)
Largeur du dos, à 4" (10 cm) sous l’encolure : 13" (33 cm)
Tour de taille : 26" (66 cm)
Hanches : à 7" (18 cm) sous la taille naturelle : 34,5" (87,6 cm)
Largeur du dos, à 4" (10 cm) sous l’encolure : 12 1/4" (31 cm)
Longueur au milieu du dos, ourlet de 2" (5 cm compris) : 42" (106,7 cm)
Largeur au bord inférieur, environ : 91" (231,1 cm)
Poitrine : 33" (83,8 cm)
Largeur du dos, à 4" (10 cm) sous l’encolure : 13,5" (34,3 cm)
Tour de taille : 27" (68,6 cm)
Hanches : à 7" (18 cm) sous la taille naturelle : 36" (91,4 cm)
Longueur au milieu du dos, ourlet de 2" (5 cm compris) : 43" (109,2 cm)
Largeur au bord inférieur, environ : 93" (236,2 cm)
Tableau international des tailles de patrons
Tableau international des tailles de patrons
| Taille du patron vintage | Tour de poitrine (pouces) | Tour de poitrine (cm) | Taille britannique | Taille française | Taille allemande | Taille italienne | Taille espagnole | Taille américaine / canadienne |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Utilisez le tableau des tailles ci-dessus pour trouver la taille moderne la plus proche au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne, aux États-Unis ou au Canada, à partir de votre tour de poitrine en pouces ou en centimètres.
Comment mesurer votre tour de poitrine
- Portez un soutien-gorge bien ajusté.
- Enroulez un mètre ruban autour de la partie la plus forte de votre poitrine.
- Maintenez le mètre ruban bien à plat dans le dos et confortablement ajusté, sans le serrer.
- Notez votre mesure en pouces ou en centimètres et comparez-la à notre tableau des tailles.
Pour un ajustement optimal, choisissez toujours la taille de patron en fonction de vos mensurations, et non de votre taille habituelle pour acheter de la. Vérifiez toujours votre tour de poitrine avant de commander !
Pour en savoir plus sur les légères variations des tailles de patrons selon les marques et les décennies, sur la façon de prendre vos mesures et sur l’aisance, veuillez consulter notre page Comprendre les tailles vintage.
Notions de couture
Notions de couture
Boutons, boucle ou ceinture achetée. Boutons-pression ou fermeture à glissière pour la patte de boutonnage. Ruban de Bord pour l’ourlet de la jupe. 2 bobines de fil de 50 yards.
Guide des quantités de tissu
Guide des quantités de tissu
MATIÈRE NÉCESSAIRE
Poitrine 29"
Modèle 1, robe avec poches – ceinture achetée
Matière de 35" (90 cm) (sans nap (sens du tissu)) 2 7/8 yd (2,63 mètres)
Matière de 39" (sans nap (sens du tissu)) 2 5/8 yd (2,4 mètres)
Matière de 42" (sans nap (sens du tissu)) 2 1/2 yd (2,3 mètres)
Modèle 2, robe sans poches – ceinture assortie
Matière de 35" (sans nap (sens du tissu)) 2 3/4
yd (2,5 mètres)
Matière de 42" (sans nap (sens du tissu)) 2 1/2 yd (2,3 mètres)
Poitrine 31,5"
Modèle 1, robe avec poches – ceinture achetée
Matière de 35" (90 cm) (sans nap (sens du tissu)) 3 yd (2,74 mètres)
Matière de 39" (sans nap (sens du tissu)) 2 3/4 yd (2,5 mètres)
Matière de 42" (sans nap (sens du tissu)) 2 3/4 yd (2,5 mètres)
Modèle 2, robe sans poches – ceinture assortie
Matière de 35" (sans nap (sens du tissu)) 3
yd (2,74 mètres)
Matière de 42" (sans nap (sens du tissu)) 3 1/4 yd (2,5 mètres)
Poitrine 33"
Modèle 1, robe avec poches – ceinture achetée
Matière de 35" (90 cm) (sans nap (sens du tissu)) 31/8 yd (2,9 mètres)
Matière de 39" (sans nap (sens du tissu)) 2 7/8 yd (2,6 mètres)
Matière de 42" (sans nap (sens du tissu)) 2 7/8 yd (2,6 mètres)
Modèle 2, robe sans poches – ceinture assortie
Matière de 35" (sans nap (sens du tissu)) 3 1/8
yd (2,9 mètres)
Matière de 42" (sans nap (sens du tissu)) 2 7/8 yd (2,6 mètres)
Guide de conversion des mesures impériales en mesures métriques
Guide de conversion des mesures impériales en mesures métriques
Yards en centimètres
| Impérial | Métrique |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365.8cm |
Pouces en millimètres/centimètres
| Impérial | Métrique |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30.5cm |
Largeur du rouleau (pouces en centimètres)
| Impérial | Centimètres |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
Marges de couture
| Impérial | Métrique |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Tissus recommandés
Tissus recommandés
Cotons, mélanges polyester-viscose, lin, georgette, chambray, popeline, batiste, rayonne. Voir nos Partenaires textiles
Niveau de compétence
Niveau de compétence
Débutant / intermédiaire
Ce que vous recevrez
Ce que vous recevrez
Après l’achat, vous recevrez un e-mail contenant un lien pour télécharger facilement le patron chez vous, aux formats A0 (copie destinée à l’imprimerie), 8,5″ × 11″ et A4. Ce téléchargement numérique permet d’imprimer les pièces du patron à leur taille réelle, en grandeur nature.

- 5 stars: 7 (64%)
- 4 stars: 4 (36%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
I really liked this pattern. I had no problems printing out the pdf. The sewing instructions were good, and the pattern pieces had good markings. I did have a problem with the collar pieces, though. I had to remove around 1.5 inches from the center of the collar for it to fit the neckline. Other than that one small issue, the pattern worked well, and I'm very pleased with how it turned out.
Still trying to figure out how to print.
Achat facile... patron pas encore essayé mais semble bien complet
No problems printing out; pretty straightforward. Looks great! Thank you!
Pas reçu le produit ? ... J'ai prévenu et pas de remboursement ? ...
I love this pattern so much
It was my first time making a dress and this was a wonderful pattern to learn with . The instructions were concise and the picture diagrams were a helpful aid.
Got what I ordered in good order!
PDF - 1940's Sewing Pattern - Tea Dress with Pockets & Belt - Multi Sizes - Download
Great product and customer service!
Look forward to making summer dresses with this pattern
- 5 stars: 7 (64%)
- 4 stars: 4 (36%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
I really liked this pattern. I had no problems printing out the pdf. The sewing instructions were good, and the pattern pieces had good markings. I did have a problem with the collar pieces, though. I had to remove around 1.5 inches from the center of the collar for it to fit the neckline. Other than that one small issue, the pattern worked well, and I'm very pleased with how it turned out.
Still trying to figure out how to print.
Achat facile... patron pas encore essayé mais semble bien complet
No problems printing out; pretty straightforward. Looks great! Thank you!
Pas reçu le produit ? ... J'ai prévenu et pas de remboursement ? ...
I love this pattern so much
It was my first time making a dress and this was a wonderful pattern to learn with . The instructions were concise and the picture diagrams were a helpful aid.
Got what I ordered in good order!
PDF - 1940's Sewing Pattern - Tea Dress with Pockets & Belt - Multi Sizes - Download
Great product and customer service!
Look forward to making summer dresses with this pattern