Die Abholverfügbarkeit konnte nicht geladen werden
Rückgabebedingungen, Versand und Kundenservice
Rückgabebedingungen, Versand und Kundenservice
-
Wir wissen, dass Sie dieses Schnittmuster genauso lieben werden wie wir. Wenn Sie mit der Papierschnittmusterversion nicht zufrieden sind, haben Sie ab Erhalt 30 Tage Zeit, es zurückzugeben. Weitere Einzelheiten finden Sie in unseren Rückerstattungsrichtlinien .
-
Wir versenden viermal pro Woche: Dienstag, Donnerstag, Freitag und Sonntag. Weitere Einzelheiten finden Sie in unseren Versandrichtlinien . Bitte beachten Sie, dass die Zollabwicklung die Lieferzeitschätzungen beeinflussen kann und außerhalb unserer Kontrolle liegt.
-
Unser internationaler Versand erfolgt zu einem ermäßigten Preis und richtet sich nach dem Gewicht – so sind mehrere Musterbestellungen kostengünstig. Wenn Sie die Versandkosten besprechen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.
-
Sie können uns jederzeit per E-Mail bezüglich Ihres Musters kontaktieren; vintagepatternssewbeeit@gmail.com und wir versprechen, innerhalb von 24 Stunden zu antworten.
©1962; Exklusiv entworfen von Pauline Trigère. Ärmelloses Kleid mit schmalem Rock aus drei Bahnen und Drapierung, die vorne links angenäht ist. Das Oberteil hat einen abgerundeten Ausschnitt und französische Abnäher. Der taillierte Rock mit Abnähern hat einen Schlitz hinten und kann gefüttert sein. Die Drapierung ist mit dem gleichen Stoff oder anderem Stoff unterlegt und nicht an der Taillenlinie des Kleides angenäht. Ein Bandgürtel wird durch eine Öffnung gezogen und mit Haken und Ösen befestigt. Das Kleid wird mit Schlaufen und Knöpfen an der linken Schulter geschlossen und hat einen Reißverschluss an der linken Seite.
Hier angeboten als: Schnittmuster aus Papier und das Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als PDF-Download erhältlich.
Größentabelle
Größentabelle
Vintagegröße: 18
Brustumfang: 38” (96,5 cm)
Taillenumfang: 30” (76,2 cm)
Hüftumfang: 40” (101,6 cm)
Rückenlänge bis zur Taille: 16 ¾” (42,5 cm)
Fertige Kleiderlänge ab dem hinteren Rand des normalen Halsausschnitts: 44” (111,76 cm)
[5 cm Saum]
Breite am unteren Rand des Kleides: 45” (114,3 cm)
Internationale Schnittmuster-Größentabelle
Internationale Schnittmuster-Größentabelle
Ermitteln Sie Ihre Größe anhand Ihres Brustumfangs und der nächstliegenden modernen Größe in Ihrem Land.
| Vintage-Schnittmustergröße | Brustumfang (Zoll) | Brustumfang (cm) | UK-Größe | Französische Größe | Deutsche Größe | Italienische Größe | Spanische Größe | US-/Kanada-Größe |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
So messen Sie Ihren Brustumfang
- Verwenden Sie ein weiches Maßband.
- Messen Sie an der stärksten Stelle Ihres Brustumfangs. Halten Sie das Maßband waagerecht und eng anliegend (aber nicht zu fest).
- Vergleichen Sie Ihr Maß mit der Tabelle (Zoll oder cm), um Ihre Größe zu ermitteln.
Wichtige Informationen
Dies sind ungefähre Entsprechungen zu modernen Konfektionsgrößen, basierend auf dem Brustumfang. Eine Übereinstimmung zwischen verschiedenen Marken ist nicht garantiert.
Orientieren Sie sich bei der Wahl der richtigen Schnittmustergröße an Ihrem Brustumfang, besonders beim Einkauf in verschiedenen Ländern oder bei unterschiedlichen Marken.
Bei einigen Marken kann es zu leichten Abweichungen kommen, insbesondere bei größeren Größen.
Wenn Sie unsicher sind, prüfen Sie immer die Schnittmusteranleitung oder kontaktieren Sie uns für eine Beratung.
Nähbegriffe
Nähbegriffe
Nähgarn, Ripsband, 3 geflochtene Schlaufen, drei ⅜″-Knöpfe. 16″-Reißverschluss für den Halsausschnitt, 1 Haken und Öse, 3 Haken und Ösen für das Ripsband.
Anleitung zur Stoffmenge
Anleitung zur Stoffmenge
KLEID – Beleg aus Oberstoff
39” ohne nap (richtung des Stoffes)*, 3 ¾ Yards
45” ohne nap (richtung des Stoffes)*, 3 ½ Yards
KLEID – Drapierung mit Beleg aus anderem Stoff
52”/54” ohne nap (richtung des Stoffes)*, 2 3/8 Yards
Drapierungsbeleg –
39” oder 45” Stoff, 1 3/8 Yards
Rockfutter (optional) –
39” Stoff, 1 5/8 Yards
1 ¾” breites Band für den Gürtel, 1 7/8 Yards
*OHNE nap (richtung des Stoffes) bedeutet Stoff mit einem Muster, das in beide Richtungen verwendet werden kann, oder ohne Strichrichtung bzw. Flor.
Schnittmuster aus 9 Teilen
Leitfaden zur Umrechnung von imperialen in metrische Maße für Stoffe
Leitfaden zur Umrechnung von imperialen in metrische Maße für Stoffe
Yards in Zentimeter
| Kaiserliche | Metrisch |
|---|---|
| ⅛ yard | 11,4 cm |
| ¼ yard | 22,9 cm |
| ⅓ yard | 30,5 cm |
| ⅜ yard | 34,3 cm |
| ½ yard | 45,7 cm |
| ⅝ yard | 57,2 cm |
| ⅔ yard | 61cm |
| ¾ yard | 68,6 cm |
| 1 yard | 91,4 cm |
| 1¼ yard | 114,3 cm |
| 1½ yard | 137,2 cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182,9 cm |
| 2¼ yards | 205,7 cm |
| 2½ yards | 228,6 cm |
| 2¾ yards | 251,5 cm |
| 3 yards | 274,3 cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 Meter | 365,8 cm |
Inches in Millimeter/Zentimeter
| Kaiserliche | Metrisch |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6mm |
| ⅓" | 8mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2,5 cm |
| 1¼" | 3,2 cm |
| 1½" | 3,8 cm |
| 1¾" | 4,4 cm |
| 2" | 5,1 cm |
| 2¼" | 5,7 cm |
| 2½" | 6,4 cm |
| 2¾" | 7,0 cm |
| 3" | 7,6 cm |
| 3¼" | 8,25 cm |
| 3½" | 8,9 cm |
| 4" | 10,2 cm |
| 4½" | 11,4 cm |
| 5" | 12,7 cm |
| 5½" | 14cm |
| 6" | 15,2 cm |
| 7" | 17,8 cm |
| 8" | 20,3 cm |
| 9" | 22,9 cm |
| 10" | 25,4 cm |
| 11" | 28cm |
| 12" | 30,5 cm |
Rollenbreite (Inches bis Zentimeter)
| Kaiserliche | Zentimeter |
|---|---|
| 35" | 88,9 cm |
| 36" | 91,44 cm |
| 38" | 96,52 cm |
| 39" | 99,06 cm |
| 42" | 106,68 cm |
| 48" | 121,92 cm |
| 54" | 137,16 cm |
Nahtzugaben
| Kaiserliche | Metrisch |
|---|---|
| ¼" | 6mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ¾" | 19 mm |
Empfohlene Stoffe
Empfohlene Stoffe
Crêpe, bedruckte Seide, Tissue-Faille, Synthetikmischungen, Wollchallis, Wollcrêpe.
HINWEIS: Nicht für Diagonaldrucke oder diagonale Gewebe geeignet. Sehen Sie sich unsere Stoffpartner an
Fähigkeits Level
Fähigkeits Level
Fortgeschrittene
Was Sie erhalten
Was Sie erhalten
Wenn Sie ein Papierschnittmuster auswählen, erhalten Sie ein maßstabsgetreu reproduziertes Schnittmuster, das auf hochwertigem A0-Papier gedruckt wird, zusammen mit einer Anleitung und einem farbigen Titelblatt. Ihr Schnittmuster wird in einem durchsichtigen, wiederverschließbaren Umschlag geliefert und lässt sich so einfach aufbewahren. Wenn Sie sich für den Kauf des Originals entscheiden, erhalten Sie ein Stück Geschichte, das altersbedingte Abnutzungserscheinungen und Beschädigungen aufweisen kann.
