Nie można załadować gotowości do odbioru
Returpolicy, frakt og kundeservice
Returpolicy, frakt og kundeservice
-
Vi vet at du vil elske dette symønster like mye som vi gjør. Hvis du ikke er fornøyd med papirmønsterversjonen, har du 30 dager fra mottak til å returnere den. Se refusjonspolicyen vår for mer informasjon;
-
Vi sender ut 4 ganger i uken: tirsdag, torsdag, fredag og søndag. For mer informasjon se vår fraktpolicy . Vær oppmerksom på tollbehandling kan påvirke leveringsestimater og er utenfor vår kontroll.
-
Vår internasjonale frakt er til redusert pris, og er basert på vekt - så flere mønsterbestillinger er kostnadseffektive. Hvis du ønsker å diskutere fraktkostnaden, vennligst kontakt oss.
-
Du kan kontakte oss om mønsteret ditt når som helst ved å sende oss en e-post; vintagepatternssewbeeit@gmail.com og vi lover å svare innen 24 timer.
70-talls toppmønster
Blusen med elastisk hylster ved senket rundhals har raglan-ermer sammen med elastiske hylstre som danner selvvolanger. V. 1 har to forskjellige blomsterdekorasjoner. Om hoftelengde V. 1 og 3 med lange ermer har valgfritt kjøpt belte. Kortere lengde V. 2 og 4 med korte ermer har elastiske hylstre i midjen som danner selvvolanger. V. 2 har brodert flette eller bånd. V.3 og 4 har volang i egen stoff.
Tilbys her som: Digital nedlasting (hvordan skrive ut og monteres). Dette mønsteret er også tilgjengelig som en Papirmønster.
Størrelsesguide
Størrelsesguide
Bryst: 34” (87 cm)
Midje: 26 ½” (67 cm)
Hofte 9” under midjen: 36” (92 cm)
Rygg – nakke til midje: 16 ¼” (41,5 cm)
Internasjonal størrelsestabell for mønstre
Internasjonal størrelsestabell for mønstre
Finn størrelsen din ut fra bystemålet ditt og den nærmeste moderne størrelsen i landet ditt.
| Vintage mønsterstørrelse | Bystemål (tommer) | Bystemål (cm) | Størrelse i Storbritannia | Størrelse i Frankrike | Størrelse i Tyskland | Størrelse i Italia | Størrelse i Spania | Størrelse i USA / Canada |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Slik måler du bysten
- Bruk et mykt målebånd.
- Mål rundt den fyldigste delen av bysten, og hold målebåndet vannrett og passe stramt (ikke for stramt).
- Sammenlign målet ditt med tabellen (tommer eller cm) for å finne størrelsen din.
Viktig informasjon
Dette er omtrentlige moderne størrelsesekvivalenter basert på bystemål, ikke garanterte konverteringer mellom merker.
Bruk bystemålet ditt som utgangspunkt for å finne riktig mønsterstørrelse, spesielt når du handler på tvers av land eller merker.
Noen merker kan ha små variasjoner, særlig i større størrelser.
Hvis du er usikker, bør du alltid sjekke mønsterinstruksjonene eller kontakte oss for råd.
Syoppfatninger
Syoppfatninger
Tråd, ½″ bred skråbånd med enkel brett. Bluse modell 1 eller 3: Seam binding eller elastisk blonder, belte (valgfritt). Bluse modell 2 eller 4: 1″ bredt skråbånd med enkel brett.
Veil for stoffmengde
Veil for stoffmengde
Størrelse: Medium (12–14)
Modell 1 Bluse
35”, 36” uten nap (stoffets retning), 3 yd.
44”, 45” uten nap (stoffets retning), 1 7/8 yd.
Dekorativt blomsterbånd
Én rad – ¾” bred, 1 7/8 yd.
Andre rad – 5/8” bred, 1 7/8 yd.
Modell 2 Bluse
35”, 36” uten nap (stoffets retning), 2 1/8 yd.
44”, 45” uten nap (stoffets retning), 1 ½ yd.
Brodert bånd eller pyntebånd
5/8” bredt, 1 ½ yd.
Modell 3 Bluse
35”, 36” uten nap (stoffets retning), 3 ½ yd.
44”, 45” uten nap (stoffets retning), 2 ½ yd.
Modell 1 eller 3 Strikk til hals- og ermekanaler
¼” bredt, 1 3/8 yd.
Modell 4 Bluse
35”, 36” uten nap (stoffets retning), 2 5/8 yd.
44”, 45” uten nap (stoffets retning), 2 yd.
Modell 2 eller 4 Strikk til hals-, erme- og midjekanaler
¼” bredt, 3 ¼ yd.
Plaggets mål
Ferdig rygglengde på bluse modell 1–3, 24 ½” (62 cm)
Ferdig rygglengde på bluse modell 2–4, 21 ¼” (54 cm)
Mønster med 8 deler
Imperial til metrisk konverteringsguide for stoff
Imperial til metrisk konverteringsguide for stoff
Yards til Centimeter
| Imperial | Metrisk |
|---|---|
| ⅛ yard | 11,4 cm |
| ¼ yard | 22,9 cm |
| ⅓ yard | 30,5 cm |
| ⅜ yard | 34,3 cm |
| ½ yard | 45,7 cm |
| ⅝ yard | 57,2 cm |
| ⅔ yard | 61 cm |
| ¾ yard | 68,6 cm |
| 1 yard | 91,4 cm |
| 1¼ yard | 114,3 cm |
| 1½ yard | 137,2 cm |
| 1¾ yard | 160 cm |
| 2 yards | 182,9 cm |
| 2¼ yards | 205,7 cm |
| 2½ yards | 228,6 cm |
| 2¾ yards | 251,5 cm |
| 3 yards | 274,3 cm |
| 3½ yards | 320 cm |
| 4 yards | 365,8 cm |
Inches til millimeter/centimeter
| Imperial | Metrisk |
|---|---|
| ⅛" | 3 mm |
| ¼" | 6 mm |
| ⅓" | 8 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ⅔" | 17 mm |
| ¾" | 19 mm |
| 1" | 2,5 cm |
| 1¼" | 3,2 cm |
| 1½" | 3,8 cm |
| 1¾" | 4,4 cm |
| 2" | 5,1 cm |
| 2¼" | 5,7 cm |
| 2½" | 6,4 cm |
| 2¾" | 7,0 cm |
| 3" | 7,6 cm |
| 3¼" | 8,25 cm |
| 3½" | 8,9 cm |
| 4" | 10,2 cm |
| 4½" | 11,4 cm |
| 5" | 12,7 cm |
| 5½" | 14 cm |
| 6" | 15,2 cm |
| 7" | 17,8 cm |
| 8" | 20,3 cm |
| 9" | 22,9 cm |
| 10" | 25,4 cm |
| 11" | 28 cm |
| 12" | 30,5 cm |
Rullebredde (Inches til centimeter)
| Imperial | Centimeter |
|---|---|
| 35" | 88,9 cm |
| 36" | 91,44 cm |
| 38" | 96,52 cm |
| 39" | 99,06 cm |
| 42" | 106,68 cm |
| 48" | 121,92 cm |
| 54" | 137,16 cm |
Sømmonn
| Imperial | Metrisk |
|---|---|
| ¼" | 6 mm |
| ⅜" | 10 mm |
| ½" | 12 mm |
| ⅝" | 16 mm |
| ¾" | 19 mm |
Anbefalte stoffer
Anbefalte stoffer
Plumetiss, chambray, musselin, chintz, challis, bomullspoplin, lin, batist, voile, krepp, hjemmevevd stoff. V. 3 og 4 også i hullbroderi. Se våre Stoffpartnere
Ferdighetsnivå
Ferdighetsnivå
Middels avansert
Hva du vil motta
Hva du vil motta
Etter kjøpet mottar du en e-post med en lenke som lar deg laste ned mønsteret hjemme, formatert for utskrift på både Letter-formatet 8,5 × 11 tommer og A4. Denne digitale nedlastingen skrives ut i faktisk størrelse, med mønsterdeler i full skala.

PDF - Vintage 1970s Sewing Pattern – Versatile Peasant Blouses - Bust 34” (87cm) - Instantly Print at Home
Wonderful pattern. Beginner friendly. The instructions are clear and easy to follow. Love the modification options. The ribbon is only decorative but an experienced sewist could addapt the the blouse with a slith in the front and ribbons to tie if they wish. I will definitely be making several garments from this!
- 5 stars: 2 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
PDF - Vintage 1970s Sewing Pattern – Versatile Peasant Blouses - Bust 34” (87cm) - Instantly Print at Home
Wonderful pattern. Beginner friendly. The instructions are clear and easy to follow. Love the modification options. The ribbon is only decorative but an experienced sewist could addapt the the blouse with a slith in the front and ribbons to tie if they wish. I will definitely be making several garments from this!