受け取り可能状況を読み込めませんでした
返品ポリシー、配送、カスタマーサービス
返品ポリシー、配送、カスタマーサービス
-
あなたも私たちと同じようにこの縫製パターンを気に入っていただけると思います。型紙バージョンにご満足いただけない場合は、受領後30 日以内であれば返品していただけます。詳細については、 返金ポリシーをご覧ください。
-
火曜、木曜、金曜、日曜の週4回発送させていただきます。詳細については、 配送ポリシーをご覧ください。通関処理は配送予定に影響を与える可能性があり、当社の制御の範囲外であることにご注意ください。
-
当社の国際配送は割引料金であり、重量に基づいて行われるため、複数のパターンを注文するとコスト効率が高くなります。送料についてご相談したい場合は、お問い合わせください。
-
パターンについては、いつでも電子メールでお問い合わせいただけます。 vintagepatternssewbeeit@gmail.com 24 時間以内に返信することをお約束します。
70年代のトップスパターン
低めのラウンドネックに伸縮性のあるケーシングを備えたブラウスは、伸縮性のあるケーシングで集められたラグランスリーブがセルフフリルを形成しています。 V. 1 は 2 つの異なる斬新な花柄のトリムを備えています。ヒップ丈約V。長袖の1と3には別売りのベルトが付いています。丈が短く、半袖の V. 2 と 4 は、ウエストラインに伸縮性のあるケーシングがあり、共生地のフリルを形成しています。 V. 2 は、刺繍された三つ編みまたはリボンが特徴です。 V.3と4には共布のネックフリルが付いています。
ここではデジタル ダウンロードとして提供されます (印刷と組み立て方)。このパターンは、 型紙.
サイズガイド
サイズガイド
バスト:34インチ(87cm)
ウエスト:26 ½インチ(67cm)
ウエストから9インチ下のヒップ:36インチ(92cm)
背丈(首からウエストまで):16 ¼インチ(41.5cm)
国際パターンサイズ表
国際パターンサイズ表
バスト寸法と、お住まいの国で最も近い現代サイズを使って、ご自身のサイズを確認してください。
| ヴィンテージ型紙サイズ | バスト(インチ) | バスト(cm) | UKサイズ | フランスサイズ | ドイツサイズ | イタリアサイズ | スペインサイズ | US / カナダサイズ |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
バストの測り方
- 柔らかいメジャーを使用してください。
- バストの最もふくらみのある部分にメジャーを水平に当て、きつく締めすぎずに測ります。
- 寸法をサイズ表(インチまたはcm)と照らし合わせて、ご自身のサイズを確認してください。
重要なお知らせ
これはバスト寸法に基づく現代サイズの目安であり、ブランド間のサイズ換算を保証するものではありません。
特に国やブランドをまたいで買い物をする場合は、バスト寸法を基準に適切な型紙サイズをお選びください。
ブランドによって多少の違いがある場合があります。特に大きいサイズで差が出ることがあります。
不確かな場合は、必ず型紙の説明書を確認するか、お気軽にお問い合わせください。
縫製の概念
縫製の概念
糸、幅½インチのシングルフォールド・バイアステープ。ブラウス V. 1 または 3:Seam binding またはストレッチレース、ベルト(オプション)。ブラウス V.2 または 4:幅1インチのシングルフォールド・バイアステープ。
生地量の目安
生地量の目安
サイズ:ミディアム(12~14)
ビュー1 ブラウス
35インチ、nap (生地の方向)なしで36インチ、3ヤード。
44インチ、nap (生地の方向)なしで45インチ、1 7/8ヤード。
ノベルティフラワートリム
1列目 ― 幅¾インチ、1 7/8ヤード。
2列目 ― 幅5/8インチ、1 7/8ヤード。
ビュー2 ブラウス
35インチ、nap (生地の方向)なしで36インチ、2 1/8ヤード。
44インチ、nap (生地の方向)なしで45インチ、1 ½ヤード。
刺しゅう入りブレードまたはリボン
幅5/8インチ、1 ½ヤード。
ビュー3 ブラウス
35インチ、nap (生地の方向)なしで36インチ、3 ½ヤード。
44インチ、nap (生地の方向)なしで45インチ、2 ½ヤード。
ビュー1または3の首回り・袖口のゴム通し用
幅¼インチ、1 3/8ヤード。
ビュー4 ブラウス
35インチ、nap (生地の方向)なしで36インチ、2 5/8ヤード。
44インチ、nap (生地の方向)なしで45インチ、2ヤード。
ビュー2または4の首回り・袖・ウエストのゴム通し用
幅¼インチ、3 ¼ヤード。
仕上がり寸法
ブラウス ビュー1~3の後ろ丈(仕上がり):24 ½インチ(62cm)
ブラウス ビュー2~4の後ろ丈(仕上がり):21 ¼インチ(54cm)
型紙8枚
ヤード・ポンド法からメートル法への変換 布地ガイド
ヤード・ポンド法からメートル法への変換 布地ガイド
ヤードからセンチメートル
| インペリアル | メトリック |
|---|---|
| ⅛ yard | 11.4cm |
| ¼ yard | 22.9cm |
| ⅓ yard | 30.5cm |
| ⅜ yard | 34.3cm |
| ½ yard | 45.7cm |
| ⅝ yard | 57.2cm |
| ⅔ yard | 61cm |
| ¾ yard | 68.6cm |
| 1 yard | 91.4cm |
| 1¼ yard | 114.3cm |
| 1½ yard | 137.2cm |
| 1¾ yard | 160cm |
| 2 yards | 182.9cm |
| 2¼ yards | 205.7cm |
| 2½ yards | 228.6cm |
| 2¾ yards | 251.5cm |
| 3 yards | 274.3cm |
| 3½ yards | 320cm |
| 4 yards | 365.8cm |
インチからミリメートル/センチメートル
| インペリアル | メトリック |
|---|---|
| ⅛" | 3mm |
| ¼" | 6mm |
| ⅓" | 8mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ⅔" | 17mm |
| ¾" | 19mm |
| 1" | 2.5cm |
| 1¼" | 3.2cm |
| 1½" | 3.8cm |
| 1¾" | 4.4cm |
| 2" | 5.1cm |
| 2¼" | 5.7cm |
| 2½" | 6.4cm |
| 2¾" | 7.0cm |
| 3" | 7.6cm |
| 3¼" | 8.25cm |
| 3½" | 8.9cm |
| 4" | 10.2cm |
| 4½" | 11.4cm |
| 5" | 12.7cm |
| 5½" | 14cm |
| 6" | 15.2cm |
| 7" | 17.8cm |
| 8" | 20.3cm |
| 9" | 22.9cm |
| 10" | 25.4cm |
| 11" | 28cm |
| 12" | 30.5cm |
ロール幅(インチからセンチメートル)
| インペリアル | センチメートル |
|---|---|
| 35" | 88.9cm |
| 36" | 91.44cm |
| 38" | 96.52cm |
| 39" | 99.06cm |
| 42" | 106.68cm |
| 48" | 121.92cm |
| 54" | 137.16cm |
縫い代
| インペリアル | メトリック |
|---|---|
| ¼" | 6mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ¾" | 19mm |
おすすめの生地
おすすめの生地
ローン、シャンブレー、モスリン、チンツ、シャリス、コットンブロード、リネン、バティスト、ボイル、クレープ、ホームスパン。V.3と4はアイレット生地でも可。 ファブリックパートナー を見る
スキルレベル
スキルレベル
中級者向け
受け取るもの
受け取るもの
購入後、ご自宅で簡単にダウンロードできるリンクが記載されたメールが届きます。8.5"x11"レターサイズとA4サイズの両方で印刷できる形式です。このデジタルデータを印刷すると、型紙パーツを実寸・原寸大で出力できます。

PDF - Vintage 1970s Sewing Pattern – Versatile Peasant Blouses - Bust 34” (87cm) - Instantly Print at Home
Wonderful pattern. Beginner friendly. The instructions are clear and easy to follow. Love the modification options. The ribbon is only decorative but an experienced sewist could addapt the the blouse with a slith in the front and ribbons to tie if they wish. I will definitely be making several garments from this!
- 5 stars: 2 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
PDF - Vintage 1970s Sewing Pattern – Versatile Peasant Blouses - Bust 34” (87cm) - Instantly Print at Home
Wonderful pattern. Beginner friendly. The instructions are clear and easy to follow. Love the modification options. The ribbon is only decorative but an experienced sewist could addapt the the blouse with a slith in the front and ribbons to tie if they wish. I will definitely be making several garments from this!