Passer aux informations sur le produit
1 de 2

Prix habituel 113,00 PLN
Prix habituel Prix de vente 113,00 PLN
Promotion Épuisé
Taxes incluses. Frais de port calculés à la caisse.
Bousiller
Médias

Politique de retour, expédition & service client

  • Nous savons que vous allez adorer ce patron de couture autant que nous. Si vous n'êtes pas satisfait de la version papier du patron, vous disposez d' un délai de 30 jours à compter de la réception pour le retourner. Veuillez consulter notre politique de remboursement pour plus de détails ;

  • Nous expédions 4 fois par semaine : mardi, jeudi, vendredi et dimanche. Pour plus de détails, consultez notre politique d'expédition . Veuillez noter que le traitement douanier peut affecter les estimations de livraison et est hors de notre contrôle.

  • Nos expéditions internationales sont à un tarif réduit et sont basées sur le poids – les commandes de modèles multiples sont donc rentables. Si vous souhaitez discuter des frais d'expédition, veuillez nous contacter.

  • Vous pouvez nous contacter à tout moment au sujet de votre modèle en nous envoyant un e-mail ; vintagepatternssewbeeit@gmail.com et nous nous engageons à répondre dans les 24 heures.

      Dawn et Gill

        La Robe Belle Fontaine

        JUPE, CHEMISE ET CEINTURE. La blouse joliment ajustée présente un large décolleté en V et des manches kimono courtes. Le devant de la blouse se croise en diagonale de droite à gauche. Un peplum moulant à la taille de la blouse maintient la blouse croisée en place et assure un ajustement lisse. La jupe évasée est ajustée avec des pinces dans chacune des huit godets. Une ceinture assortie ou contrastante donne un aspect robe une pièce à ces séparés à mixer.

        Proposé ici sous forme de : Patron papier. Ce patron est également disponible en téléchargement PDF.

        Guide des tailles

        Taille : 14 (taille vintage)
        Tour de poitrine : 32” (81,3 cm)
        Tour de taille : 26” (66 cm)
        Tour de hanches : 35” (88,9 cm)
        Longueur finie du dos du chemisier : 20 ½” (52,1 cm)
        Longueur finie de la jupe : 29 ½” (75 cm)

        Taille : 18 (taille vintage)
        Tour de poitrine : 36” (91,4 cm)
        Tour de taille : 30” (76,2 cm)
        Tour de hanches : 39” (99 cm)
        Longueur finie du dos du chemisier : 21” (53,3 cm)
        Longueur finie de la jupe : 30” (76,2 cm)

        Tableau international des tailles de patrons

        Trouvez votre taille à l’aide de votre tour de poitrine et de la taille moderne la plus proche dans votre pays.

        Taille de patron vintage Tour de poitrine (pouces) Tour de poitrine (cm) Taille britannique Taille française Taille allemande Taille italienne Taille espagnole Taille américaine / canadienne
        12 30 76.2 4 – 6 34 32 38 34 0 – 2
        14 32 81.3 6 – 8 36 34 40 36 2 – 4
        16 34 86.4 8 – 10 38 36 42 38 4 – 6
        18 36 91.4 10 – 12 40 38 44 40 6 – 8
        20 38 96.5 12 – 14 42 40 46 42 8 – 10
        40 40 101.6 14 – 16 44 42 48 44 10 – 12
        42 42 106.7 16 – 18 46 44 50 46 12 – 14
        44 44 111.8 18 – 20 48 46 52 48 14 – 16
        46 46 116.8 20 – 22 50 48 54 50 16 – 18
        48 48 121.9 22 – 24 52 50 56 52 18 – 20
        50 50 127 24 – 26 54 52 58 54 20 – 22
        52 52 132.1 26 – 28 56 54 60 56 22 – 24
        54 54 137.2 28 – 30 58 56 62 58 24 – 26

        Comment mesurer votre tour de poitrine

        • Utilisez un mètre ruban souple.
        • Mesurez le tour de poitrine à l’endroit le plus fort, en gardant le mètre ruban bien horizontal et ajusté (sans trop serrer).
        • Comparez votre mesure au tableau (en pouces ou en cm) pour trouver votre taille.

        Informations importantes

        Il s’agit d’équivalences approximatives avec les tailles modernes, basées sur le tour de poitrine ; elles ne garantissent pas une correspondance d’une marque à l’autre.

        Utilisez votre tour de poitrine comme référence pour trouver la bonne taille de patron, surtout si vous achetez dans différents pays ou auprès de différentes marques.

        Certaines marques peuvent présenter de légères variations, notamment dans les grandes tailles.

        En cas de doute, consultez toujours les instructions du patron ou contactez-nous pour obtenir des conseils.

        Notions de couture

        2 bobines de fil ; fil contrastant ; biais de finition des coutures ; une fermeture à glissière de 10″ pour l’ouverture latérale du chemisier ; une fermeture à glissière de 7″ pour l’ouverture latérale de la jupe.

        Guide des quantités de tissu

        Tour de poitrine 32"
        Un supplément de tissu est nécessaire pour raccorder les carreaux, les rayures et les tissus à motifs orientés dans un seul sens.
        CHEMISIER – TISSU UNI OU À RAYURES RÉGULIÈRES DANS LE SENS DE LA LONGUEUR
        Tissu de 35" ou 36" sans nap (sens du tissu), 1 3/8 yd.
        Tissu de 39" sans nap (sens du tissu), 1 ¼ yd.
        Tissu de 44" ou 45" sans nap (sens du tissu), 1 1/8 yd.
        Tissu de 54" sans nap (sens du tissu), 7/8 yd.
        JUPE – TISSU UNI OU À RAYURES DANS LE SENS DE LA LONGUEUR
        Tissu de 35", 36" ou 39" sans nap (sens du tissu), 3 ¾ yd.
        Tissu de 44" ou 45" sans nap (sens du tissu), 2 7/8 yd.
        Tissu de 54" sans nap (sens du tissu), 2 yd.
        REMARQUE : Si la jupe et le chemisier sont réalisés dans le même tissu, additionner les métrages ci-dessus.
        CEINTURE-CORSELET – 3/8 yd de tissu de 35", 36", 39", 44", 45" ou 54" sans nap (sens du tissu).
        Largeur au bord inférieur de la jupe : 130 ½"
        SOUTIEN-PLUME – ¼ yd.


        Tour de poitrine 36"
        Un supplément de tissu est nécessaire pour raccorder les carreaux, les rayures et les tissus à motifs orientés dans un seul sens.
        CHEMISIER – TISSU UNI OU À RAYURES RÉGULIÈRES DANS LE SENS DE LA LONGUEUR
        Tissu de 35" ou 36" sans nap (sens du tissu), 1 5/8 yd.
        Tissu de 39" sans nap (sens du tissu), 1 3/8 yd.
        Tissu de 44" ou 45" sans nap (sens du tissu), 1 1/4 yd.
        Tissu de 54" sans nap (sens du tissu), 1 yd.
        JUPE – TISSU UNI OU À RAYURES DANS LE SENS DE LA LONGUEUR
        Tissu de 35", 36" ou 39" sans nap (sens du tissu), 3 ¾ yd.
        Tissu de 44" ou 45" sans nap (sens du tissu), 3 yd.
        Tissu de 54" sans nap (sens du tissu), 21/4 yd.
        REMARQUE : Si la jupe et le chemisier sont réalisés dans le même tissu, additionner les métrages ci-dessus.
        CEINTURE-CORSELET – 3/8 yd de tissu de 35", 36", 39", 44", 45" ou 54" sans nap (sens du tissu).
        Largeur au bord inférieur de la jupe : 136 ½"
        SOUTIEN-PLUME – ¼ yd.

        Guide de conversion des tissus de l'impérial au métrique

        Yards en Centimètre

        Impérial Métrique
        ⅛ yard   11,4 cm
        ¼ yard   22,9 cm
        ⅓ yard  30,5 cm
        ⅜ yard  34,3 cm
        ½ yard  45,7 cm
        ⅝ yard   57,2 cm
        ⅔ yard   61 cm
        ¾ yard   68,6 cm
        1 yard   91,4 cm
        1¼ yard   114,3 cm
        1½ yard   137,2 cm
        1¾ yard   160 cm
        2 yards   182,9 cm
        2¼ yards   205,7 cm
        2½ yards   228,6 cm
        2¾ yards   251,5 cm
        3 yards   274,3 cm
        3½ yards   320 cm
         4 yards  365,8 cm

         Pouces en Millimètres/Centimètre

        Impérial Métrique
        ⅛" 3 mm
         ¼" 6mm
         ⅓" 8mm
         ⅜" 10mm 
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ⅔" 17mm
         ¾" 19mm
         1" 2,5 cm 
         1¼" 3,2 cm 
         1½" 3,8 cm 
         1¾" 4,4 cm 
         2" 5,1 cm 
         2¼" 5,7 cm 
         2½" 6,4 cm 
         2¾" 7,0 cm 
         3" 7,6 cm 
         3¼" 8,25 cm
         3½" 8,9 cm
         4" 10,2 cm 
         4½" 11,4 cm
         5" 12,7 cm
         5½" 14 cm 
         6" 15,2 cm 
         7" 17,8 cm 
         8" 20,3 cm 
         9" 22,9 cm 
         10" 25,4 cm 
         11" 28 cm 
         12" 30,5 cm 

        Largeur du rouleau (pouces en centimètres)

        Impérial Centimètres
        35"  88,9 cm 
        36" 91,44 cm 
        38" 96,52 cm 
        39" 99,06 cm 
        42"   106,68 cm
        48" 121,92 cm 
        54"  137,16 cm

        Marges de couture

        Impérial Métrique
        ¼" 6mm
        ⅜" 10mm
         ½" 12mm
         ⅝" 16mm
         ¾" 19mm

        Tissus recommandés

        Blouse ou jupe : rayures dans le sens de la longueur ou à carreaux : coton, calicot, coton glacé, chambray, piqué, lin, batiste, voile, vichy, soie popeline, taffetas, lin de boucher, shantung, rayonne, jersey de laine. Ceinture drapée : coton, lin, piqué, rayonne, jersey. Voir nos Partenaires textiles

        Niveau de compétence

        Intermédiaire

        Ce que vous recevrez

        Si vous sélectionnez un patron papier, vous recevrez une reproduction à l’échelle d’un patron de couture imprimée sur du papier premium au format A0, accompagnée des instructions et d’une couverture couleur complète. Votre patron arrivera dans une pochette transparente refermable pour un rangement facile.

        Afficher tous les détails
        • 5 stars: 10 (100%)
        • 4 stars: 0 (0%)
        • 3 stars: 0 (0%)
        • 2 stars: 0 (0%)
        • 1 star: 0 (0%)
        C
        Carole McAlpine

        Lovely to be able to find these wonderful retro dress patterns, love the style and cannot wait to make my gorgeous dress! Thank you keeping these kinds of patterns in stock.

        S
        Sadie

        Love this pattern. I have made adjustment but I am very pleased, can’t wait to finish it.

        E
        Etsy customer

        I did not receive the pattern I had ordered. After contacting Dawn, the correct pattern was quickly sent and it is just perfect. Quick and efficient help was given. Thank you very much.

        M
        Marie

        Très bien. Je vais donc passer à la couture.

        a
        alison hadfield

        Really beautifully reproduced. Nicely packed and came promptly.

        H
        Holly Jarrett

        Fast delivery, amazing quality, and great customer service:)

        O
        Octane Society

        great pattern, love the outcome of it

        E
        Etsy customer

        Excellent quality, easy to use, and lovely pattern. My only complaint is that it came in a cheap plastic folder that is hard to use for ongoing storage, but this is a very minor complaint since it is easily replaced.

        M
        Mélissa

        1950s Pattern, Skirt, Blouse & Cummerbund, 'The Belle Fontaine' - Multi Sizes

        E
        Erika

        Very nice quality and well printed. Instructions seem easy enought to follow.
        I look forward to using this pattern as soon as I get some nice fabric for it.

        Even with "pandemic delays" it only took about a week to arrive.