Pourquoi les tailles des Patron de couture vintage ont changé

Un patron de taille 16 avec un tour de poitrine de 34 pouces peut sembler erroné si vous êtes habituée aux tailles modernes. Avec les patrons vintage, toutefois, les mesures indiquées sur l’enveloppe comptent bien plus que le numéro de taille.

Un même numéro peut correspondre à des mesures différentes selon la date de création du patron et l’entreprise qui l’a produit. Avant d’écarter un patron en le jugeant trop petit ou trop grand, consultez ses mesures de poitrine, de taille et de hanches.

Comparer l’étiquette à votre taille de robe habituelle risque de vous laisser perplexe. Comparer les mensurations vous donne des indications utiles.

Tailles des patrons et étiquettes des vêtements

Les anciennes enveloppes de patrons indiquent généralement les mensurations corporelles auxquelles chaque taille est destinée. Une taille 14, 16 ou 18 correspond au tableau de tailles en question et non directement aux vêtements que vous achetez aujourd’hui.

La méthode de choix reste la même : prenez vos mesures et comparez-les à celles de l’enveloppe. Cela vaut la peine de le faire pour chaque patron, même si vous avez déjà cousu un modèle de la même taille.

Les tailles du prêt-à-porter ont évolué au fil des ans. Le vanity sizing, qui consiste à utiliser des numéros de taille plus petits pour des mensurations plus grandes, en fait partie, mais il n’existe pas de conversion unique qui fonctionne pour toutes les marques et toutes les décennies.

Les patrons de couture et les vêtements achetés en acheter de la magasin n’ont pas toujours suivi les mêmes évolutions de tailles. C’est pourquoi le numéro indiqué sur un ancien patron peut sembler si éloigné de votre taille habituelle.

Pourquoi une taille 20 vintage n’est pas une taille 20 actuelle

Une taille 20 vintage ne doit pas être considérée comme une taille 20 moderne. Il n’existe pas non plus de règle fiable permettant simplement de monter ou de descendre d’un nombre fixe de tailles.

Vérifiez les mesures imprimées sur le patron concerné. Les tableaux ci-dessous constituent un bon point de départ, mais les indications de taille propres au patron doivent primer.

Voici un exemple parfait :

Achetez toujours les patrons vintage en fonction des mesures

Gardez un mètre ruban à portée de main lorsque vous choisissez un patron vintage. Il vous en dira plus que la taille indiquée sur le devant de l’enveloppe.

Comparez votre tour de poitrine, votre tour de taille et votre tour de hanches aux mesures indiquées sur le patron avant de l’acheter ou de le découper. Vous constaterez peut-être que vos mesures correspondent à plusieurs tailles.

Ne vous inquiétez pas si la taille qu’il vous faut est différente de celle que vous portez habituellement. Vous choisissez un point de départ pour ajuster un vêtement, pas une étiquette de taille.

Si vous êtes entre deux tailles, réfléchissez aux endroits où le vêtement doit épouser le plus près le corps et aux retouches que vous êtes prête à faire. Choisir la taille supérieure permet de garder de la marge pour reprendre le vêtement, mais ne dispense pas de vérifier l’ajustement.

S’habituer aux tailles vintage

Un patron vintage n’est pas mal étiqueté simplement parce que sa taille diffère d’une taille moderne. Il a été conçu pour le système de tailles en vigueur à l’époque.

Commencez par prendre vos mesures, vérifiez l’enveloppe et déterminez les ajustements qui pourraient être nécessaires. Une fois cette habitude prise, choisir un patron ancien devient beaucoup moins déroutant.

Les tableaux ci-dessous donnent un aperçu général des tailles vintage pour les femmes, les hommes et les enfants. Lorsque vous les consultez, tenez compte des différences entre les maisons de patrons, les décennies et les types de vêtements.

Vintage Femmes patron de couture guide des tailles

Utilisez ces mesures historiques approximatives comme guide, et non comme référence applicable à tous les patrons vintage. Les proportions et les conventions de taille varient selon les décennies et le type de vêtement ; vérifiez donc chaque patron avant de choisir.

Taille	12	14	16	18	20	40	42	44	46
Tour de poitrine	76 cm /30″	81 cm /32″	86 cm /34″	91 cm /36″	96 cm /38″	101 cm /40″	106 cm /42″	111 cm /44″	116 cm /46″
Tour de taille	59 cm /23″	64 cm /25″	69 cm /27″	74 cm /29″	79 cm /31″	84 cm /33″	89 cm /35″	94 cm /37″	99 cm /39″
Tour de hanches	84 cm /33″	89 cm /35″	94 cm /37”	99 cm /39″	104 cm /41″	109 cm /43″	114 cm /45″	119 cm /47″	124 cm /49″

 

Si vous avez des difficultés, que vous n’avez pas de mètre ruban sous la main et que vous ne connaissez pas vos mesures, nous avons créé un tableau international des tailles de patrons pour trouver l’équivalence la plus proche de votre taille actuelle au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, en Italie, en Espagne, aux États-Unis ou au Canada, à partir de votre tour de poitrine en pouces ou en centimètres. Remarque : il s’agit uniquement d’un guide, car les mesures diffèrent d’une personne à l’autre. 

Vintage pour hommes patron de couture taille tableau

Les patrons vintage pour Hommes étaient généralement taillés en fonction du tour de poitrine. Ces mesures historiques approximatives constituent un point de départ, mais les proportions peuvent varier selon la décennie et le type de vêtement. Vérifiez également les mesures indiquées sur votre patron.

Vintage pour enfants patron de couture taille tableau

Ce tableau indique les mesures approximatives des patrons vintage pour enfants. Utilisez-le comme guide plutôt que de choisir uniquement en fonction de l’âge, et comparez les mesures de l’enfant à celles indiquées sur le patron. Les proportions et les conventions de taille historiques varient selon les décennies et le type de vêtement.

Taille	2 ans	43 ans	4 ans6	5 ans8	6 ans
Tour de poitrine	53 cm / 21″	57 cm / 22,5″	61 cm / 24″	66 cm / 26″	72 cm / 28,5″
Tour de taille	52 cm / 20,5″	54 cm / 21,25″	58 cm / 23″	61 cm / 24″	63 cm / 25″
Taille	95 cm / 38″	104 cm / 41″	116 cm / 45,5″	128 cm / 50,5″	140 cm / 55

Avant de choisir, comparez une nouvelle fois les mesures du patron aux vôtres. Le numéro indiqué sur l’enveloppe est une taille, pas une garantie que le vêtement vous ira.

À retenir :

Choisissez de préférence en fonction de vos mesures, et non de votre taille habituelle de vêtements.