• Nous savons que vous allez adorer ce patron de couture autant que nous. Si vous n'êtes pas satisfait de la version papier du patron, vous disposez d' un délai de 30 jours à compter de la réception pour le retourner. Veuillez consulter notre politique de remboursement pour plus de détails ;

• Nous expédions 4 fois par semaine : mardi, jeudi, vendredi et dimanche. Pour plus de détails, consultez notre politique d'expédition . Veuillez noter que le traitement douanier peut affecter les estimations de livraison et est hors de notre contrôle.

• Nos expéditions internationales sont à un tarif réduit et sont basées sur le poids – les commandes de modèles multiples sont donc rentables. Si vous souhaitez discuter des frais d'expédition, veuillez nous contacter.

• Vous pouvez nous contacter à tout moment au sujet de votre modèle en nous envoyant un e-mail ; vintagepatternssewbeeit@gmail.com et nous nous engageons à répondre dans les 24 heures.

Taille vintage : 12
Tour de poitrine : 32” (81.3cm)
Tour de taille : 25” (63.5cm)
Tour de hanches : 34” (86.4cm)
Longueur du dos – de la base du cou à la taille : 16” (40.7cm)
Longueur finie du dos du chemisier : 22 ¼” (56.5cm)
Longueur finie du dos de la robe-chasuble : 43” (109.2cm)

Taille vintage : 14
Tour de poitrine : 34” (86.4cm)
Tour de taille : 26” (66.1cm)
Tour de hanches : 36” (91.5cm)
Longueur du dos – de la base du cou à la taille : 16¼” (41.3cm)
Longueur finie du dos du chemisier : 22½” (57.2cm)
Longueur finie du dos de la robe-chasuble : 43½” (110.5cm)

Taille vintage : 16
Tour de poitrine : 36” (91.4cm)
Tour de taille : 28” (71.1cm)
Tour de hanches : 38” (96.5cm)
Longueur du dos – de la base du cou à la taille : 16½” (41.9cm)
Longueur finie du dos du chemisier : 22¾” (57.8cm)
Longueur finie du dos de la robe-chasuble : 44” (111.8cm)

Trouvez votre taille à l’aide de votre tour de poitrine et de la taille moderne la plus proche dans votre pays.

Comment mesurer votre tour de poitrine

• Utilisez un mètre ruban souple.
• Mesurez le tour de poitrine à l’endroit le plus fort, en gardant le mètre ruban bien horizontal et ajusté (sans trop serrer).
• Comparez votre mesure au tableau (en pouces ou en cm) pour trouver votre taille.

Informations importantes

Il s’agit d’équivalences approximatives avec les tailles modernes, basées sur le tour de poitrine ; elles ne garantissent pas une correspondance d’une marque à l’autre.

Utilisez votre tour de poitrine comme référence pour trouver la bonne taille de patron, surtout si vous achetez dans différents pays ou auprès de différentes marques.

Certaines marques peuvent présenter de légères variations, notamment dans les grandes tailles.

En cas de doute, consultez toujours les instructions du patron ou contactez-nous pour obtenir des conseils.

Chemisier V.1 et 2 : fil, 4 boutons pour le devant, 4 boutons pour les manchettes. Chasuble V.1 et 2 : fil, fermeture à glissière de 61 cm à encolure pour l’ouverture du milieu dos. Ceinture V.1 : deux armatures en zigzag de 7,6 cm (facultatif), 10 cm de ruban de nylon pour la fermeture (facultatif), 1 bouton. Chasuble V.2 : ceinture.

Tour de poitrine 32 po :
Modèle 1, corsage
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 2 ¼ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 2 yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 1 ½ yd.
Modèle 1, jumper — tissu à carreaux réguliers ou tissu uni
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 4 yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 3 ⅜ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 2 ¾ yd.
Modèle 2, corsage
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 2 ⅜ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 2 yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 1 ⅝ yd.
Modèle 2, jumper
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 2 ⅝ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 2 ⅛ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 1 ⅝ yd.
Largeur du bord inférieur du jumper du modèle 1, 88 po
Largeur du bord inférieur du jumper du modèle 2, 44 po

Tour de poitrine 34 po :
Modèle 1, corsage
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 2 ¼ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 2⅛ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 1⅝ yd.
Modèle 1, jumper — tissu à carreaux réguliers ou tissu uni
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 4⅛ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 3 ½ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 2 ¾ yd.
Modèle 2, corsage
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 2 ½ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 2¼ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 1 ⅝ yd.
Modèle 2, jumper
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 2 ⅝ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 2 ⅛ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 1 ⅝ yd.
Largeur du bord inférieur du jumper du modèle 1, 89 po
Largeur du bord inférieur du jumper du modèle 2, 45 po

Tour de poitrine 36 po :
Modèle 1, corsage
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 2 ½ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 2¼ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 1¾ yd.
Modèle 1, jumper — tissu à carreaux réguliers ou tissu uni
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 4¼ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 3 ½ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 2 ¾ yd.
Modèle 2, corsage
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 2 ¾ yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 2¼ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 1 ¾ yd.
Modèle 2, jumper
Tissu de 35 ou 36 po sans nap (sens du tissu), 3 yd.
Tissu de 44 ou 45 po sans nap (sens du tissu), 2½ yd.
Tissu de 54 po sans nap (sens du tissu), 1 ⅞ yd.
Largeur du bord inférieur du jumper du modèle 1, 89 po
Largeur du bord inférieur du jumper du modèle 2, 47 po

Toutes les tailles
Entoilage pour le corsage du modèle 1 ou 2 (facultatif), ½ yd de tissu tissé ou non tissé de 32, 35 ou 36 po.
Entoilage pour le jumper du modèle 1 ou 2 — ¼ yd de tissu tissé ou non tissé de 32, 35 ou 36 po.
Entoilage pour la ceinture du modèle 1 (épais), 3/8 yd de tissu tissé ou non tissé de 25, 32, 35 ou 36 po.

Yards en Centimètre

 Pouces en Millimètres/Centimètre

Largeur du rouleau (pouces en centimètres)

Marges de couture

Tous les vêtements (V. 1, robe-chasuble à carreaux ou unie) : cotons et mélanges ; popeline, chambray, calicot. Lin, rayonne, soie et fibres synthétiques ; faille, peau de requin, shantung. Laines ; jersey, crêpe. La robe-chasuble peut également être réalisée en flanelle ou en tweed. Voir nos Partenaires textiles

Débutant / intermédiaire

Si vous sélectionnez un patron papier, vous recevrez un patron de couture reproduit à l’échelle, imprimé sur du papier premium au format A0, accompagné des instructions et d’une couverture avant entièrement en couleur. Votre patron arrivera dans une pochette transparente refermable, pour un rangement facile. Si vous choisissez d’acheter le patron original, vous recevrez une pièce d’histoire qui peut présenter des signes d’usure liés à son âge.