No se pudo cargar la disponibilidad de retiro
Política de devoluciones, envío y servicio al cliente
Política de devoluciones, envío y servicio al cliente
-
Sabemos que te encantará este patrón de costura tanto como a nosotros. Si no está satisfecho con la versión del patrón en papel, tiene 30 días desde la recepción para devolverlo. Consulte nuestro política de reembolso para obtener más detalles;
-
Despachamos 4 veces por semana: martes, jueves, viernes y domingo. Para obtener más detalles, consulte nuestro Política de envío. Tenga en cuenta que el procesamiento aduanero puede afectar las estimaciones de entrega y está fuera de nuestro control.
-
Nuestro envío internacional tiene una tarifa reducida y se basa en el peso, por lo que los pedidos de varios patrones son rentables. Si desea discutir el costo de envío, por favor contáctenos.
-
Puede contactarnos sobre su patrón en cualquier momento enviándonos un correo electrónico; vintagepatternssewbeeit@gmail.com y prometemos responder dentro de las 24 horas.
Patrón de Abrigo Vintage Vogue Swing
Este hermoso abrigo acampanado de los años 50 de Vogue Clutch tiene un cuello con muesca y una sisa trasera profunda. Hay bolsillos en las costuras laterales, y las mangas largas y cortas tienen puños doblados. El cuello superior es opcional. El Vestido Marilyn aparece debajo del abrigo en la cuarta imagen.
Ofrecido aquí como: Descarga Digital (cómo imprimir y ensamblar). Este patrón también está disponible como Patrón en Papel.
Guia de tallas
Guia de tallas
Talla 14: Busto de 32" (81,3 cm)
Talla 16: Busto de 34” (86,4 cm)
Tabla internacional de tallas de patrones
Tabla internacional de tallas de patrones
Encuentra tu talla usando la medida de tu busto y la talla moderna más cercana de tu país.
| Talla del patrón vintage | Busto (pulgadas) | Busto (cm) | Talla del Reino Unido | Talla de Francia | Talla de Alemania | Talla de Italia | Talla de España | Talla de EE. UU. / Canadá |
| 12 | 30 | 76.2 | 4 – 6 | 34 | 32 | 38 | 34 | 0 – 2 |
| 14 | 32 | 81.3 | 6 – 8 | 36 | 34 | 40 | 36 | 2 – 4 |
| 16 | 34 | 86.4 | 8 – 10 | 38 | 36 | 42 | 38 | 4 – 6 |
| 18 | 36 | 91.4 | 10 – 12 | 40 | 38 | 44 | 40 | 6 – 8 |
| 20 | 38 | 96.5 | 12 – 14 | 42 | 40 | 46 | 42 | 8 – 10 |
| 40 | 40 | 101.6 | 14 – 16 | 44 | 42 | 48 | 44 | 10 – 12 |
| 42 | 42 | 106.7 | 16 – 18 | 46 | 44 | 50 | 46 | 12 – 14 |
| 44 | 44 | 111.8 | 18 – 20 | 48 | 46 | 52 | 48 | 14 – 16 |
| 46 | 46 | 116.8 | 20 – 22 | 50 | 48 | 54 | 50 | 16 – 18 |
| 48 | 48 | 121.9 | 22 – 24 | 52 | 50 | 56 | 52 | 18 – 20 |
| 50 | 50 | 127 | 24 – 26 | 54 | 52 | 58 | 54 | 20 – 22 |
| 52 | 52 | 132.1 | 26 – 28 | 56 | 54 | 60 | 56 | 22 – 24 |
| 54 | 54 | 137.2 | 28 – 30 | 58 | 56 | 62 | 58 | 24 – 26 |
Cómo medir el busto
- Usa una cinta métrica flexible.
- Mide la parte más prominente del busto, manteniendo la cinta nivelada y ajustada (sin apretar demasiado).
- Compara tu medida con la tabla (en pulgadas o cm) para encontrar tu talla.
Información importante
Estas son equivalencias aproximadas con tallas modernas basadas en la medida del busto; no se garantizan equivalencias entre marcas.
Usa la medida de tu busto como referencia principal para encontrar la talla de patrón adecuada, especialmente al comprar entre países o marcas.
Algunas marcas pueden tener ligeras variaciones, sobre todo en las tallas más grandes.
Si tienes dudas, consulta siempre las instrucciones del patrón o ponte en contacto con nosotros para recibir asesoramiento.
Nociones de costura
Nociones de costura
Hilo a juego.
Guía de cantidad de tela
Guía de cantidad de tela
Busto 32" (81,3 cm)
VISTA A
35" Con nap (dirección de la tela), 5 7/8 yd.
54" Sin nap (dirección de la tela), 3 1/4 yd.
VISTA B
35" Sin nap (dirección de la tela), 5 3/4 yd.
54" Sin nap (dirección de la tela), 4 3/4 yd.
CUELLO SUPERIOR EN CONTRASTE
35 o 39" Con o sin nap (dirección de la tela), 1/4 yd.
FORRO DE LA VISTA A (opcional)
35", 3 1/2 yd.
39", 3 3/8 yd.
ENTRETELA DE LA VISTA A O B
25" Lienzo de pelo, 1 3/8 yd.
35" Muselina, 1 3/8 yd.
Largo del abrigo en el centro de la espalda desde la línea natural del cuello: 45 1/2"
TALLA 16: BUSTO: 34” (86,4 cm)
VISTA A
35" Con nap (dirección de la tela), 6 1/2 yd.
54" Sin nap (dirección de la tela), 3 5/8 yd.
VISTA B
35" Sin nap (dirección de la tela), 6 1/4 yd.
54" Sin nap (dirección de la tela), 5 1/2 yd.
CUELLO SUPERIOR EN CONTRASTE
35 o 39" Con o sin nap (dirección de la tela), 1/4 yd.
FORRO DE LA VISTA A (opcional)
35", 3 5/8 yd.
39", 3 1/2 yd.
ENTRETELA DE LA VISTA A O B
25" Lienzo de pelo, 1 3/8 yd.
35" Muselina, 1 3/8 yd.
Largo del abrigo en el centro de la espalda desde la línea natural del cuello: 46"
Guía de conversión de telas de imperial a métrico
Guía de conversión de telas de imperial a métrico
Yardas a Centímetro
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛ yard | 11,4 cm |
| ¼ yard | 22,9 cm |
| ⅓ yard | 30,5 cm |
| ⅜ yard | 34,3 cm |
| ½ yard | 45,7 cm |
| ⅝ yard | 57,2 cm |
| ⅔ yard | 61cm |
| ¾ yard | 68,6 cm |
| 1 yard | 91,4 cm |
| 1¼ yard | 114,3 cm |
| 1½ yard | 137,2 cm |
| 1¾ yard | 160cm |
| 2 yardas | 182,9 cm |
| 2¼ yards | 205,7 cm |
| 2½ yards | 228,6 cm |
| 2¾ yards | 251,5 cm |
| 3 yards | 274,3 cm |
| 3½ yards | 320cm |
| 4 yards | 365,8 cm |
Inches a Milímetros/Centímetro
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ⅛" | 3 milímetros |
| ¼" | 6mm |
| ⅓" | 8mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ⅔" | 17mm |
| ¾" | 19mm |
| 1" | 2,5 cm |
| 1¼" | 3,2 cm |
| 1½" | 3,8 cm |
| 1¾" | 4,4 cm |
| 2" | 5,1 cm |
| 2¼" | 5,7 cm |
| 2½" | 6,4 cm |
| 2¾" | 7,0 cm |
| 3" | 7,6 cm |
| 3¼" | 8,25 cm |
| 3½" | 8,9 cm |
| 4" | 10,2 cm |
| 4½" | 11,4 cm |
| 5" | 12,7 cm |
| 5½" | 14cm |
| 6" | 15,2 cm |
| 7" | 17,8 cm |
| 8" | 20,3 cm |
| 9" | 22,9 cm |
| 10" | 25,4 cm |
| 11" | 28cm |
| 12" | 30,5 cm |
Ancho del rollo (Inches a centímetros)
| Imperial | Centímetros |
|---|---|
| 35" | 88,9 cm |
| 36" | 91,44 cm |
| 38" | 96,52 cm |
| 39" | 99,06cm |
| 42" | 106,68cm |
| 48" | 121,92cm |
| 54" | 137,16cm |
Margen de costura
| Imperial | Métrico |
|---|---|
| ¼" | 6mm |
| ⅜" | 10mm |
| ½" | 12mm |
| ⅝" | 16mm |
| ¾" | 19mm |
Telas recomendadas
Telas recomendadas
Tweed, lana peinada, franela, lana ligera, faille, tafetán, barathea, terciopelo de algodón, tweed de algodón, satén de algodón, piqué, lino.
Una imagen muestra los tejidos: Sail Away – caqui y Sail Away - azul marino, de nuestro socio recomendado Croft Mill. Vea nuestros Socios Proveedores de Tela
Nivel de habilidad
Nivel de habilidad
Intermedio
Lo que recibirás
Lo que recibirás
Después de la compra, recibirás un correo electrónico con un enlace para descargarlo fácilmente en casa, con formatos para impresión A0 (copia para imprenta), de 8,5" × 11" y A4. Esta descarga digital imprimirá las piezas del patrón a tamaño real y a escala completa.

Good quality repro of pattern
Terrific pattern! I already have a taupe wool w black flocked border and velvet collar to use.
Parfait.
Je recommande et recommanderai sûrement.
- 5 stars: 10 (100%)
- 4 stars: 0 (0%)
- 3 stars: 0 (0%)
- 2 stars: 0 (0%)
- 1 star: 0 (0%)
Good quality repro of pattern
Terrific pattern! I already have a taupe wool w black flocked border and velvet collar to use.
Parfait.
Je recommande et recommanderai sûrement.
Can’t wait to start on this coat, thank you!!!!
Top. Easy to follow the steps. Maybe work on the letters in the instructions.
This is perfect for a spring coat.
This pattern fit me perfectly, didn't need to make any alterations. The pattern prints well and the pieces align smoothly.
good clear pattern, useful instrctions. everything seemed true to size and was a breeze to assemble. make sure to buy the right size as there is only one in the pattern.