{"title":"Padrões de pijamas e trajes de banho de praia vintage dos anos 1940","description":"\u003cp\u003eO vestuário de banho assinalou um movimento em direção a uma maior liberdade, mantendo-se, contudo, recatado. Os fatos de banho de uma só peça apresentavam painéis de saia, alças finas e silhuetas mais cobertas, enquanto os modelos de duas peças surgiram como precursores do biquíni. Os pijamas de praia proporcionavam uma elegante peça para usar por cima. Embora os biquínis tenham surgido no final da década, as mentalidades limitaram a sua aceitação até aos anos 50. \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/1940s-fashion-styles\" style=\"text-decoration: underline; color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eVeja os estilos de moda dos anos 40.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302","title":"PDF - Padrão de costura    dos anos 1940: fato de banho tipo sarongue, casaco de praia \u0026 soutien cai-cai halter","description":"\u003cp\u003eO soutien é franzido à frente e nas laterais. As pontas das fitas atam num laço ao centro das costas e as alças cruzam-se nas costas e abotoam na faixa. As pinças na cintura ajustam-se ao calção e ao calção interior, confecionado em jersey, que está preso ao calção na abertura lateral e na cintura. A saia envelope tem pregas suaves do lado esquerdo e está presa a uma faixa de cintura. O casaco de praia tem grandes bolsos aplicados, aberturas nas extremidades inferiores das laterais e ombros prolongados. As mangas compridas podem ser unidas aos ombros prolongados e o forro é opcional\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: Transferência digital \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e. Este molde também está disponível como \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302-1?_pos=6\u0026amp;_sid=57877e05f\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739756793901\"\u003e\u003cu\u003eMolde em papel\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30” (76,2cm \/ Download instantâneo","offer_id":45591708991768,"sku":"S1302 30 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S4638_e6161349-c49d-4d54-a863-296b6ac3445c.jpg?v=1754426009"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970-1","title":"PDF - Padrão de costura  dos anos 1950: roupa de praia - Busto 32” (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUma peça essencial e versátil para qualquer guarda-roupa de verão! \u003c\/span\u003eO corpete é cintado, tem pinças na frente, debaixo dos braços, e um nó e franzidos no ombro esquerdo. Uma faixa na extremidade inferior e um fecho lateral com botões completam o corpete de um só ombro. Os calções, com fecho lateral de botões e vincos passados à frente, têm pinças e unem-se a um cós. A saia franzida tem uma pala à frente e uma abertura ao centro das costas. As pontas de atar prolongam-se a partir do cós e formam um laço ao centro das costas. O modelo II tem uma saia em tecido contrastante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: Transferência digital \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e. Este molde também está disponível como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970?_pos=1\u0026amp;_sid=80e0c2021\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739758759981\"\u003eMolde em papel\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32” (81,3cm) \/ Download instantâneo","offer_id":34704432332845,"sku":"S1970 32 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1970_6d3f8db6-4dde-4a9e-99b0-3037bc54bde7.jpg?v=1755986667"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-beach-coat-b4450","title":"Padrão dos anos 1940, casaco de praia largo 'Rita', capuz opcional - busto 91,4 cm (36\")","description":"\u003cp\u003eCasaco de praia: capuz opcional. (Modelo A) Vá até à praia com um elegante casaco com costas amplamente evasé, que não passará despercebido. Tem um decote alto e descontraído, fecha com um botão, tem bolsos de chapa grandes e punhos falsos profundos. (Modelo B) Esta versão tem um capuz integrado, de estilo jovem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: molde em papel ou molde original. Este molde também está disponível para \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-womens-beachwear-coat-optional-hood-instantly-print-at-home?variant=39501518766125\"\u003etransferência em PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36\" (91,4cm) \/ Padrão de papel","offer_id":45591704404248,"sku":"B4450 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4cm) \/ Padrão original","offer_id":45874676433176,"sku":"B4450 36 Original","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4450_af6bbeb0-f686-42b9-9286-00fac06d4910.jpg?v=1688896259"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-bathing-suit-beach-coat-b4859","title":"Padrão dos anos 40, fato de banho \u0026 casaco de praia, bombshell - busto 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003ePara ir até à praia com elegância: fato de banho de uma peça com decote halter ajustável por cordão e fecho com botões nas costas; pormenores com cordão nas laterais. O casaco de praia evasé, com abertura nas costas, tem gola Peter Pan, fecho com um botão e grandes bolsos de chapa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como: Molde em papel. Este molde também está disponível para \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-1940s-pattern-womens-bathing-suit-beachwear-coat-bombshell-bust-34-86cm\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003etransferência em PDF\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86cm) \/ Padrão de papel","offer_id":34738509185069,"sku":"B4869 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4869-PrimaryImage.jpg?v=1754303720"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-bathing-swimsuit-beach-coat-s2441","title":"Padrão de costura dos anos 1940: maiô, maiô, casaco de praia - vários tamanhos","description":"\u003cp\u003eO fato de banho de princesa fecha atrás com um fecho de correr. A parte do sutiã é franzida junto às bandas das axilas, nas laterais, e atada com um nó ao centro, à frente. O fato é forrado e inclui calções. O casaco, com as costas evasé e uma costura ao centro, atrás, aperta com um botão junto ao pescoço. Bolsos aplicados, gola rebatida e mangas compridas com punhos completam o casaco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: molde em papel ou molde original.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32\" (81,3cm) \/ Padrão de papel","offer_id":34745335119917,"sku":"S2441 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32\" (81,3cm) \/ Padrão original","offer_id":45523302777112,"sku":"S2441 32 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4cm) \/ Padrão de papel","offer_id":45591696802072,"sku":"S2441 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4cm) \/ Padrão original","offer_id":45523302842648,"sku":"S2441 36 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2441.jpg?v=1774822242"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-play-suit-bra-shorts-pants-w123","title":"Padrão de costura dos anos 1940: sutiã, shorts \u0026 calças de praia Pin-Up - Busto 86 cm","description":"\u003cp\u003eUm conjunto de banho retro, super sexy, ao estilo pin-up. O conjunto inclui um top de soutien, cuecas e calções. A cintura subida das cuecas e dos calções favorece todos os tipos de corpo. O soutien franzido por baixo do peito valoriza o busto. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eDisponível aqui como: Molde em papel.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eEste molde também está disponível como\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-pattern-womens-pin-up-beachwear-bra-shorts-and-pants-pdf-download\"\u003edownload em PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86cm) \/ Padrão de papel","offer_id":34738264604717,"sku":"W123 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_ec7d0809-cce7-4542-aac7-d380ea435e54.jpg?v=1755516399"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302-1","title":"Padrão de costura dos anos 1940: Sarongue de maiô, casaco de praia \u0026 sutiã com gola halter - Busto 30\" (76,2 cm)","description":"\u003cp\u003eFATO DE BANHO E CASACO DE PRAIA PARA SENHORA'S: O soutien tem franzidos à frente e nas laterais. As pontas dos cordões apertam com um laço no centro e nas costas, e as alças cruzam-se nas costas e abotoam numa banda. As pinças na cintura ajustam as cuecas e as cuecas interiores, feitas de malha, são cosidas às cuecas na abertura lateral e na cintura. A saia cruzada tem pregas suaves do lado esquerdo e está cosida a uma faixa na cintura. O casaco de praia tem grandes bolsos de chapa, aberturas nas extremidades inferiores laterais e ombros prolongados. As mangas compridas podem ser unidas aos ombros prolongados; o forro é opcional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eDisponível aqui como: Molde em papel ou molde original.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eEste molde também está disponível como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302?_pos=2\u0026amp;_sid=c11140212\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704431743021\"\u003edownload em PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76,2cm) \/ Padrão de papel","offer_id":34739756793901,"sku":"S1302 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76,2cm) \/ Padrão original","offer_id":47145595830552,"sku":"S1302 30 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_5e24b51a-aaad-4037-85a2-2c745703c25e.jpg?v=1754425973"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970","title":"Padrão de costura  dos anos 1950: Essenciais de Verão, Roupa de Praia - Busto 32\" (81.3cm)","description":"\u003cp\u003eUm essencial versátil «indispensável» para qualquer guarda-roupa de verão! O corpete, ajustado com pinças frontais na cava, tem um nó e franzido no ombro esquerdo. Uma faixa na orla inferior e um fecho lateral com botões completam o corpete de um ombro só. Os calções com fecho lateral de botões, vincados à frente, têm pinças e unem-se a um cós. A saia franzida apresenta uma pala à frente e uma abertura ao centro das costas. As pontas dos laços prolongam-se a partir do cós e atam-se num laço ao centro das costas. O modelo II tem uma saia contrastante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eDisponível aqui como: molde em papel ou molde original.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eEste molde também está disponível para \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970-1?_pos=125\u0026amp;_sid=8d5230c9d\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704432332845\" title=\"PDF\"\u003etransferência em PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32\" (81,3cm) \/ Padrão de papel","offer_id":45591685824792,"sku":"S1970 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32\" (81,3cm) \/ Padrão original","offer_id":45523283181848,"sku":"s1970 32 Original","price":55.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1970_2_2be439c1-0cc6-48c4-a083-8a10d9db9db2.jpg?v=1774275740"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-s3673-1","title":"Modelo dos anos 40, Conjunto de marinheiro de 3 peças, Blusa, Saia, Calções de cintura subida - Vários tamanhos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOlá, senhoras! O padrão perfeito de fato de banho náutico dos anos 40 para o seu guarda-roupa retro! Esta preciosidade difícil de encontrar apresenta: A blusa tem pinças nos ombros e na cintura. O decote é rematado por uma vista e uma gola aplicada, que pode ser omitida. As mangas têm pinças na parte superior, e as mangas compridas são franzidas nas cinturas. Os calções têm pinças atrás e abotoam dos lados. A saia de cinco painéis é rematada com um cinto direito e botões à frente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: padrão em papel ou padrão original. Este padrão também está disponível para \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-three-piece-sailor-playsuit-blouse-skirt-high-waist-shorts-multi-sizes-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=401e83b14\u0026amp;_ss=r\"\u003etransferência em PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"28\" (71,1cm) \/ Padrão de papel","offer_id":45591683760408,"sku":"S3673 28","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"28\" (71,1cm) \/ Padrão original","offer_id":45591683793176,"sku":"S3673 28 Original","price":39.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33\" (88,8cm) \/ Padrão de papel","offer_id":45591683825944,"sku":"S3673 33","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4cm) \/ Padrão de papel","offer_id":45591683858712,"sku":"S3673 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/sailor.jpg?v=1774272332"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-shorts-waist-25-s2017","title":"PDF - Modelo de costura dos anos 1940 Padrão de costura  : Calções de verão - Cintura 25\" (63.5cm)","description":"\u003cp\u003eCalções, com bolso, têm costuras ao centro, à frente e atrás.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO modelo I tem pregas à frente e atrás. Os modelos I e III incluem abertura lateral esquerda e cós. O modelo II tem uma pala no bolso da frente; o elástico é inserido no cós na margem superior. No modelo III, os calções ajustados com pinças dobram na margem inferior para formar uma bainha virada.\u003cbr\u003eDisponível aqui como: Transferência digital \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e. Este molde também está disponível como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-bw827?_pos=2\u0026amp;_sid=c591cd072\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34936215765037\"\u003eMolde em papel\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"25\" (63,5cm) \/ Download instantâneo","offer_id":34849578025005,"sku":"S2017 25 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2017.jpg?v=1754240793"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-bw827","title":"Padrão de costura     dos anos 1940, Calções de verão para senhora - Cintura 25\" (63.5cm)","description":"\u003cp\u003eOs calções, com bolso, têm costuras ao centro, à frente e atrás.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO modelo I tem pregas à frente e atrás. Os modelos I e III incluem uma abertura do lado esquerdo e um cós. O modelo II tem uma pala no bolso da frente; o elástico é inserido pelo canal na borda superior. No modelo III, os calções ajustados com pinças dobram na borda inferior para formar uma bainha virada para fora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\"\u003eDisponível aqui como: Molde em papel.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\"\u003eEste molde também está disponível para \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-shorts-waist-25-s2017?_pos=46\u0026amp;_sid=df5b02493\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34849578025005\" title=\"Transferência em PDF\"\u003etransferência em PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"25\" (63,5cm) \/ Padrão de papel","offer_id":34936215765037,"sku":"S2017 25","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2017_c1a7bb5f-81fb-48fd-b578-c53c7f73d937.jpg?v=1754240699"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294","title":"PDF - Anos 40 Padrão de costura    , conjunto de praia de 4 peças - Vários tamanhos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDivirta-se na praia, passeie pela cidade ou faça um piquenique no parque! Este versátil conjunto de quatro peças inclui um soutien cai-cai e calções que pode usar sozinhos ou por baixo da blusa de manga curta e da saia abotoada, como uma fantástica peça para usar por cima. A saia pode facilmente ser adaptada para não ter botões, bastando acrescentar um fecho atrás. Um padrão de costura  muito procurado. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: Transferência digital \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e. Este padrão também está disponível como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294-1?_pos=2\u0026amp;_sid=040b06535\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34938936426541\"\u003ePadrão em papel.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33\" - 43,5\" (84cm-110,5cm) \/ Download instantâneo","offer_id":45591683268888,"sku":"W294 Nest 2024 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_d6b9de7b-68d0-45b1-9db1-68ea42d77a97.jpg?v=1774028234"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294-1","title":"Anos 40 Padrão de costura    , conjunto de praia de 4 peças - Vários tamanhos","description":"\u003cp\u003eDivirta-se na praia, passeie pela cidade ou faça um piquenique no parque! Este conjunto versátil de quatro peças inclui um top cai-cai com alças ao pescoço e calções, que pode usar sozinho ou por baixo da blusa de manga curta e da saia abotoada, como uma fabulosa peça de sobreposição. \u003cspan\u003ePode personalizar a saia e dispensar os botões, bastando acrescentar um fecho nas costas. Desfrute de um estilo intemporal com este conjunto versátil.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: molde em papel. Este molde também está disponível para \u003ca title=\"Molde de fato de banho dos anos 40\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294?_pos=1\u0026amp;_sid=eede84848\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34938917060653\"\u003etransferência em PDF\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/collections\/vintage-dress-patterns-pdf-1930s-40s-50s-60s\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-rockabilly-dress-b8038\"\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33\"- 43,5\" (84cm-110,5cm) \/ Padrão de papel","offer_id":39360778764333,"sku":"W294 Nest","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W294Nest1.jpg?v=1774052232"},{"product_id":"1940s-pattern-womens-pin-up-beachwear-bra-shorts-and-pants-pdf-download","title":"PDF - Molde dos anos 40: roupa de praia pin-up, soutien, calções \u0026 calças - Peito 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eUm conjunto de banho super retro ao estilo pin-up. O conjunto inclui um top de soutien, cuecas e calções. A cintura subida das cuecas e dos calções favorece todos os tipos de corpo. O soutien tem franzidos por baixo do peito, valorizando o busto. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como: Transferência digital \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Este molde também está disponível como \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-play-suit-bra-shorts-pants-w123?_pos=1\u0026amp;_sid=c7b8efed9\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738264604717\"\u003eMolde em papel.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86cm) \/ Download instantâneo","offer_id":39460667326509,"sku":"W123 34 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/W123_b1f75322-94b6-44d4-905d-6b34fd45520b.jpg?v=1755516377"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-womens-beachwear-coat-optional-hood-instantly-print-at-home","title":"PDF - Molde dos anos 40, casaco de praia evasé 'Rita', capuz opcional - Peito 36” (91cm)","description":"\u003cp\u003e(Vista A) Vá até à praia com um elegante casaco de costas bem rodadas que não passa despercebido. Tem um decote casual alto, fecho de um botão, bolsos grandes aplicados e punhos profundos simulados. (Vista B) Esta versão tem um capuz juvenil incorporado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como descarga digital \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Este modelo também está disponível como \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-womens-beach-coat-b4450?_pos=1\u0026amp;_sid=5af58219f\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738508759085\"\u003e\u003cu\u003eMolde em papel\u003c\/u\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36” (91cm) \/ Download instantâneo","offer_id":39501518766125,"sku":"B4450 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4450_0468906f-2256-4f18-b546-bc91c3343854.jpg?v=1688896213"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-three-piece-sailor-playsuit-blouse-skirt-high-waist-shorts-multi-sizes-instantly-print-at-home","title":"PDF - Molde dos anos 40, conjunto de marinheiro de 3 peças, blusa, saia, calções de cintura subida - Vários tamanhos","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAhoy, senhoras! Um modelo de fato de banho náutico dos anos 40, perfeito para o seu guarda-roupa retro! Esta preciosidade difícil de encontrar inclui: a blusa tem pinças nos ombros e na cintura. O decote é rematado e dobrado, com gola incorporada, que pode ser omitida. As mangas têm pinças no topo, e as mangas compridas são franzidas nos cós. Os calções têm pinças atrás e abotoam dos lados. A saia de cinco partes é rematada com um cinto direito e botões à frente.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como: Transferência digital \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Este modelo também está disponível como \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-s3673-1\"\u003eMolde em papel.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"28\" (71,1cm) \/ Download instantâneo","offer_id":45591681630488,"sku":"S3673 28 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33\" (88,8cm) \/ Download instantâneo","offer_id":45591681663256,"sku":"S3673 33 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4cm) \/ Download instantâneo","offer_id":45591681696024,"sku":"S3673 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/sailor_eed415e8-8643-4f3f-ab3d-0a84684e33d5.jpg?v=1774043930"},{"product_id":"1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm","title":"Padrão de costura   , biquíni \u0026 saia dos anos 1940 - Busto: 36 ”(91,5 cm)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSol, mar e estilo vintage! Vai certamente dar nas vistas com este top de sutiã com atilhos ao pescoço, calções de biquíni de cintura subida e saia esvoaçante com botões à frente: tudo o que precisa para um guarda-roupa de férias verdadeiramente elegante. Só falta juntar umas sandálias e um cocktail!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como: Molde em papel. Este molde também está disponível para \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm-download\"\u003etransferência em PDF\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: 36\" (91,4 cm) \/ Padrão de papel","offer_id":46290644500760,"sku":"W154 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2025-05-14T170855.351.jpg?v=1747239131"},{"product_id":"pdf-1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - Biquíni dos anos 40 Padrão de costura    , saia \u0026 - Busto: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSol, mar e estilo vintage! Vai certamente dar nas vistas com este top cai-cai com decote halter, calções de biquíni de cintura subida e saia rodada com botões à frente, a combinação perfeita para umas férias cheias de estilo. Basta acrescentar sandálias e um cocktail!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como transferência digital \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Este molde também está disponível em \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003eMolde em papel\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: 36\" (91,4 cm) \/ Download instantâneo","offer_id":46290655871256,"sku":"W154 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2025-05-14T170855.351.jpg?v=1747239131"},{"product_id":"1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm","title":"Fato de banho de 3 peças dos anos 40 com Camisa, soutien \u0026 calções - Busto: 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003eO soutien com pala, preso com um fecho de botões nas costas, tem franzidos nas laterais e ao centro da frente. As pontas das tiras podem ser usadas ao estilo halter ou atadas num laço ao centro da frente. Os calções, com um bolso de acesso lateral, têm franzidos de ambos os lados ao centro da frente e unem-se a um cós. A blusa, com abotoamento à frente, apresenta gola convertível, bolso aplicado e mangas bishop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como: Molde em papel. Este molde também está disponível para \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm-download\"\u003etransferência em PDF\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: 30 ”(76,2 cm) \/ Padrão de papel","offer_id":46290688672024,"sku":"S2462 30 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Busto: 30 ”(76,2 cm) \/ Padrão original","offer_id":46290688704792,"sku":"S2462 30 2023 Original","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Simplicity2463beach.jpg?v=1754324025"},{"product_id":"pdf-1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm-download","title":"PDF - Fato de banho de 3 peças dos anos 40 com Camisa, soutien \u0026 calções - Busto: 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003eO sutiã forrado, preso com um fecho de botões atrás, tem franzidos nas laterais e no centro da frente. As pontas das fitas podem ser usadas ao pescoço ou atadas num laço no centro da frente. Os calções, com um bolso de entrada lateral, têm franzidos de ambos os lados do centro da frente e são unidos a uma cintura. A blusa, com abotoamento à frente, apresenta gola convertível, bolso de chapa e mangas de bispo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como transferência digital \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Este molde também está disponível como \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm\"\u003e\u003cu\u003eMolde em papel\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: Busto: 30” (76,2cm) \/ Download instantâneo","offer_id":46290695553304,"sku":"S2462 30 2024 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Simplicity2463beach_f09d7256-5ffa-48a6-8157-1520c48c3eef.jpg?v=1778676995"},{"product_id":"copy-of-1940s-pattern-womens-bathing-suit-beachwear-coat-bombshell-bust-34-86cm","title":"PDF - Fato de banho dos anos 1940 \u0026 casaco de praia, Bombshell - Peito 34\" (86cm)","description":"\u003cp\u003eAté à praia com um conjunto elegante: fato de banho de uma peça com decote halter ajustável com cordão e fecho nas costas com botões; cordão ajustável nas laterais. O casaco de praia evasé nas costas tem gola Peter Pan, fecho com um botão e grandes bolsos aplicados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: Download digital (\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003ecomo imprimir e montar\u003c\/a\u003e). Este modelo também está disponível como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-womens-bathing-suit-beach-coat-b4859\"\u003eModelo em papel\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86cm) \/ Download instantâneo","offer_id":46437367775512,"sku":"B4869 34 2023 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4869-PrimaryImage_1bda3ca6-5ce6-4ad1-ab8c-56f1fead8235.jpg?v=1754303500"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pt-mx\/collections\/vintage-1940s-beach-pajamas-bathing-suits-patterns.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}