{"title":"Padrões de vestidos de noiva vintage dos anos 1940","description":"\u003cp\u003eA moda nupcial dos anos 40 refletia o contraste entre a austeridade da guerra e o otimismo do pós-guerra. Os vestidos iniciais eram simples, práticos e frequentemente feitos em casa ou emprestados. Após a guerra, os vestidos tornaram-se mais elaborados, exemplificados pelos designs de Norman Hartnell para a Rainha Elizabeth, enquanto os elegantes vestidos de noiva até ao comprimento de chá também continuaram populares. \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/1940s-fashion-styles\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eVeja os Estilos de Moda dos anos 40.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-regal-bridal-gown-train-b4521","title":"Padrão dos anos 1940, vestido de noiva real sem ombros, cauda - busto 34 ”(86 cm)","description":"\u003cp\u003eVestido de noiva rodado com cauda. O majestoso vestido de casamento tem um decote ombro a ombro contornado por um punho Bertha; um encaixe transparente; corpete cintado com guarnição de botões; mangas compridas. A saia rodada com cinco panos prolonga-se numa cauda curta. (B) Vestido de dama de honor. (C) Vestido de noite sem mangas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: molde em papel. Este molde também está disponível para \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-off-shoulder-regal-bridal-gown-train-bust-34-86cm-download?_pos=2\u0026amp;_sid=ad3917c1c\u0026amp;_ss=r\"\u003etransferência em PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_bridal - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86cm) \/ Padrão de papel","offer_id":34738211061805,"sku":"B4521 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048x2048px_93_56f364ad-e5a2-48e5-8acb-794ba8e863ce.jpg?v=1774130260"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-evening-gown-halter-neck-dress-b4697","title":"Padrão dos anos 1940, vestido de noite\/noiva, vestido de dança com gola halter – busto 34” (86 cm)","description":"\u003cp\u003eVestido de baile: sobressaia drapeada atrás. Vestido de baile volumoso. O corpete justo tem decote halter e fecha atrás com botões, realçados por recortes em vieira. A saia evasé de duas peças tem uma sobressaia drapeada atrás, que cai graciosamente. (B) A parte de trás da saia é em tecido contrastante. «Rápido e fácil».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: molde em papel. Este molde também está disponível como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-evening-bridal-gown-halter-neck-dress-instantly-print-at-home?_pos=3\u0026amp;_sid=9ee68a9ab\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eficheiro PDF para descarregar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86cm) \/ Padrão de papel","offer_id":34738211192877,"sku":"B4697 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34” (86cm) \/ Padrão Original","offer_id":47218154176792,"sku":"B4697 34","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_5.jpg?v=1788356358"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-evening-bridal-gown-halter-neck-dress-instantly-print-at-home","title":"PDF - Modelo dos anos 1940, vestido de noite\/de noiva, vestido com decote halter -  Peito 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eVestido de dança: Sobre-saia drapeada nas costas. Vestido de dança com saia volumosa. O corpete justo tem decote em frente única e fecha atrás com botões, realçados por recortes em concha. A saia evasê de duas peças tem uma sobre-saia drapeada nas costas, que cai graciosamente. (B) A parte de trás da saia é em contraste. «Rápido e fácil».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEm destaque no catálogo Butterick, janeiro de 1949, e em \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eLivro de Moldes Butterick\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, início do verão de 1949\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: Transferência digital \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e. Este molde também está disponível como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-evening-gown-halter-neck-dress-b4697?_pos=2\u0026amp;_sid=1381c7852\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eMolde em papel\u003c\/a\u003e.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86cm) \/ Download instantâneo","offer_id":44999598604568,"sku":"B4697 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_5.jpg?v=1788356358"},{"product_id":"1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm","title":"Padrão de costura     dos anos 50, vestido de noite\/casamento em dois comprimentos - Busto: 43” (109cm)","description":"\u003cp\u003eUm vestido deslumbrante, com corpete ajustado por pinças e um delicado drapeado nos ombros. Será a estrela do baile.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui em: molde em papel. Este molde também está disponível para \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm-instantly-download-at-home\"\u003etransferência em PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: 43” (109cm) \/ Padrão de papel","offer_id":46019761832216,"sku":"MC3028 43 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/McCall_s3028eveningdress.jpg?v=1753099972"},{"product_id":"pdf-1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm-instantly-download-at-home","title":"PDF - Padrão de costura     dos anos 50, vestido de noite\/casamento em 2 comprimentos - Busto: 43” (109cm)","description":"\u003cp\u003eUm vestido deslumbrante, com corpete ajustado com pinças e um delicado drapeado nos ombros. Será a estrela do baile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eDisponível aqui como:  Download digital \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\" class=\"Hyperlink SCXW263637697 BCX0\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003ecomo imprimir e montar\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e. Este molde também está disponível em \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eMolde em papel\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}' class=\"EOP SCXW263637697 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: 43” (109cm) \/ Download instantâneo","offer_id":46019841491224,"sku":"MC3028 43 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/McCall_s3028eveningdress_b5b2bc22-18e7-46e6-87b4-1fe68dd21310.jpg?v=1756151310"},{"product_id":"1940s-sewing-pattern-dress-bust-38-97cm","title":"Anos 1940 Padrão de costura  , Vestido de noiva - Busto: 38” (97cm)","description":"\u003cp\u003eVestido de noiva dos anos 40. O vestido tem decote em coração e cauda opcional. O estilo é típico dos vestidos confecionados em seda de paraquedas durante a Segunda Guerra Mundial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: molde em papel e molde original. Este molde também está disponível para \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-sewing-pattern-dress-bust-38-97cm-instantly-download-at-home\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003edescarregar em PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: 38 ”(96,5 cm) \/ Padrão de papel","offer_id":46265891848472,"sku":"ST4516 38 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Busto: 38 ”(96,5 cm) \/ Padrão original","offer_id":46265891881240,"sku":"ST4576 38 2023 Original","price":54.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/DESIGN_-_4515.pdf_2048_x_2048_px_19.jpg?v=1790795756"},{"product_id":"pdf-1940s-sewing-pattern-dress-bust-38-97cm-instantly-download-at-home","title":"PDF - Anos 1940 Padrão de costura  , Vestido de noiva - Busto: 38” (97cm)","description":"\u003cp\u003eVestido de noiva dos anos 40. \u003cspan\u003eO vestido tem decote em coração e uma cauda opcional. Este estilo é típico dos vestidos confecionados em seda de paraquedas durante a Segunda Guerra Mundial.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como transferência digital \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Este molde também está disponível em \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-sewing-pattern-dress-bust-38-97cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003eMolde em papel\u003c\/u\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: 38 ”(96,5 cm) \/ Download instantâneo","offer_id":46265921143064,"sku":"ST4516 38 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/DESIGN_-_4515.pdf_2048_x_2048_px_19.jpg?v=1790795756"},{"product_id":"1940s-sewing-pattern-bridal-or-evening-gown-bust-34-86cm","title":"Padrão de costura   dos anos 1940, vestido de noiva ou de noite - Busto: 34 ”(86 cm)","description":"\u003cp\u003eEste encantador vestido de cerimónia combina o charme de outros tempos com um toque moderno. O decote tem a forma de coração e é franzido de cada lado com laços. O corpete e a saia unem-se no cós escultural. O Modelo I tem pregas e laços no mesmo tecido junto ao decote. As mangas são compridas e justas, terminando em bico no pulso. A saia tem uma pequena cauda. O Modelo II tem mangas curtas. Os laços junto ao decote são de fita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponível aqui como: Molde em papel. Este molde também está disponível para \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-sewing-pattern-bridal-or-evening-gown-bust-34-86cm-download-at-home\"\u003etransferência em PDF.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: 34 ”(86,3 cm) \/ Padrão de papel","offer_id":46266687095064,"sku":"S3115 34 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S311534FrontCoverEra1940s_1.jpg?v=1753797446"},{"product_id":"pdf-1940s-sewing-pattern-bridal-or-evening-gown-bust-34-86cm-download-at-home","title":"PDF - Anos 1940 Padrão de costura  , Vestido de noiva ou de noite - Busto: 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eEste encantador vestido de cerimónia combina o charme de outros tempos com um toque moderno. O decote tem formato de coração e é preso de cada lado com laços. O corpete e a saia unem-se ao encaixe esculpido da cintura. O modelo I tem pregas e laços no mesmo tecido ao nível do pescoço. As mangas são compridas e justas, terminando em bico no pulso. A saia tem uma pequena cauda. O modelo II tem mangas curtas. Os laços junto ao decote são de fita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEm destaque em \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagepatterns.fandom.com\/wiki\/Simplicity_Prevue_June_1939\" title=\"Simplicity Prevue junho de 1939\"\u003eSimplicity Prevue junho de 1939\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como transferência digital \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(como imprimir e montar)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Este modelo também está disponível como \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-sewing-pattern-bridal-or-evening-gown-bust-34-86cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003eMolde em papel\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Busto: 34 ”(86,3 cm) \/ Download instantâneo","offer_id":46266704003352,"sku":"S3115 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S311534FrontCoverEra1940s_1_df4407b8-9656-4892-9233-54361979f119.jpg?v=1753623899"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-off-shoulder-regal-bridal-gown-train-bust-34-86cm-download","title":"PDF - Vestido de noiva régio dos anos 1940, sem ombros e com cauda - busto 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eVestido de noiva volumoso com cauda. Este vestido de noiva majestoso tem um decote que deixa os ombros a descoberto, rodeado por um punho Bertha; uma pala transparente; corpete justo com guarnição de botões; mangas compridas. A saia volumosa de cinco painéis prolonga-se numa cauda curta. (B) Vestido de dama de honor. (C) Vestido de noite sem mangas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDisponível aqui como: Download digital (\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003ecomo imprimir e montar\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e). Este molde também está disponível em \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-regal-bridal-gown-train-b4521?_pos=1\u0026amp;_sid=ad3917c1c\u0026amp;_ss=r\"\u003emolde em papel\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_bridal - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86cm) \/ Download instantâneo","offer_id":47916867977496,"sku":"B4521 34 PDF 2024","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048x2048px_93.jpg?v=1774130233"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pt-be\/collections\/vintage-1940s-wedding-dress-patterns.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}