Przejdź do treści
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest

Envío gratuito al Reino Unido

Patrones instantáneos en PDF y papel

  • Hogar
  • Todos los patrones
  • ¡Los más vendidos!
    • Mujer más vendidas
    • Hombres más vendidos
  • Lo Nuevo en…
    • NUEVO EN Descargas
    • Todos los patrones NUEVOS
  • Principiante...
  • Marcas
    • Vogue
    • Simplicity
    • McCalls
    • Avanzar
    • Butterick
    • Estilo
    • Du Barry
    • Diseño económico
    • Hollywood
    • LeRoy
    • Maudella
    • Nueva York
    • Weldons
  • Moda Mujer
    • Comprar por Talla
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81.3 cm) + busto
      • 34" (86.4 cm) + busto
      • 36" (91.5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101.6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71.1 cm) + cintura
      • 30" (76.2 cm) + cintura
      • 32" (81.3 cm) + cintura
      • Tallas grandes
    • Comprar vestidos
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar blusas & tops
      • Varios tamaños
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar ropa de noche
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm)
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Comprar vestidos de novia
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Comprar pantalones cortos
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Comprar faldas
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71,1 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar Abrigos & Chaquetas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar monos & pantalones
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71,1 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Comprar ropa de playa
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Comprar ropa de estar por casa
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm)
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • 44" (106,7 cm) + busto
      • Todos los tamaños
      • Varios tamaños
    • Comprar lencería
      • Tallas pequeñas
      • 28" (71,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Todos los tamaños
  • Eras...
    • Comprar años 1920
    • Comprar años 30
      • Vestidos
      • Faldas
      • Ropa de noche & cóctel
      • Ropa de salón & batas de casa
      • Abrigos & chaquetas
      • Blusas & tops
      • Monos, pantalones & culottes
      • Lencería
      • Pijamas & trajes de baño de playa
      • Ropa de dormir para Hombres
      • Abrigos y chaquetas para Hombres
      • Todos los patrones
    • Comprar años 40
      • Vestidos
      • Faldas
      • Ropa de noche & cóctel
      • Ropa de salón & batas de casa
      • Abrigos & chaquetas
      • Blusas & tops
      • Monos, pantalones & culottes
      • Lencería
      • Pijamas & trajes de baño de playa
      • Vestidos de novia/boda
      • Camisas de Hombres
      • Ropa de dormir para Hombres
      • Abrigos y chaquetas para Hombres
      • Todos los patrones
    • Comprar años 50
      • Vestidos de día
      • Faldas
      • Ropa de noche & cóctel
      • Ropa de salón & batas de casa
      • Abrigos & chaquetas
      • Blusas & tops
      • Monos, pantalones & culottes
      • Lencería
      • Pijamas & trajes de baño de playa
      • Vestidos de novia/boda
      • Camisas de Hombres
      • Ropa de dormir para Hombres
      • Abrigos y chaquetas para Hombres
      • Todos los patrones
    • Comprar años 60
      • Vestidos
      • Faldas
      • Ropa de noche & cóctel
      • Abrigos & chaquetas
      • Blusas & tops
      • Monos, pantalones & culottes
      • Lencería
      • Camisas de Hombres
      • Ropa de dormir para Hombres
      • Abrigos y chaquetas para Hombres
      • Todos los patrones
    • Comprar años 70
      • Vestidos
      • Faldas
      • Monos, pantalones & culottes
      • Abrigos y chaquetas
      • Todos los patrones
  • Mujer Descargas...
    • Vestidos
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Blusas & tops
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Ropa de noche
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm)
      • Todos los tamaños
    • Faldas
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71,1 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Ropa de salón & batas
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm)
      • Todos los tamaños
    • Lencería
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 28" (71,2 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • ropa de playa
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Monos, pantalones & culottes
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71,1 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Abrigos & chaquetas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Era's
      • Comprar años 30
      • Comprar años 40
      • Comprar años 50
      • Comprar años 60
      • Comprar años 70
    • Descargas - Todas las colecciones
  • Moda para Hombres & niños...
    • Comprar por tamaño
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 38" (96.5 cm) + pecho
      • 40" (101.6 cm) + pecho
      • 42" (106.7 cm) +pecho
      • 44" (111.8 cm) + pecho
      • 28" (71 cm) + cintura
      • 30" (76.2 cm) + cintura
      • 32" (81.3 cm) + cintura
      • 34" (86.4cm)+ cintura
      • 36" (94.5 cm) + cintura
      • 38" (96.5 cm) + cintura
      • Tallas grandes
    • Comprar pantalones, pantalones de vestir, pantalones
      • Tallas pequeñas
      • 28" (71 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm)+ cintura
      • 36" (94,5 cm) + cintura
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar camisas para hombre
      • Tallas pequeñas
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106.7 cm) +pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar abrigos & chaquetas
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • X Grande
      • Todos los tamaños
    • Comprar calzoncillos tipo bóxer
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cintura
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • X Grande
      • Todos los tamaños
    • Comprar chalecos & corbatas
      • 34" (86,4 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm)
      • Todos los tamaños
    • Comprar pijamas & ropa de dormir
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • Todos los tamaños
    • Comprar pantalones cortos
      • Tallas pequeñas
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • X Grande
      • Todos los tamaños
    • Todos los patrones
  • Descargas para Hombres & niños
    • Chalecos, chalecos y corbatas para Hombres & niños
      • 34" (86,4 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • Todos los tamaños
    • Pantalones cortos Hombres & niños
      • Tallas pequeñas
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (96,5 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cintura
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • X Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Ropa de dormir para Hombres & niños
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • Todos los tamaños
    • Calzoncillos tipo bóxer para Hombres & niños
      • Tallas pequeñas
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cintura
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Pantalones para Hombres & niños
      • Tallas pequeñas
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cintura
      • 38" 96,5 cm) + cintura
      • 40" (101,6 cm) + cintura
      • 42" (106,7 cm) + cintura
      • 44" (111,8 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Camisas para Hombres & niños
      • Tallas pequeñas
      • 34" (86,4 cm) + cofre
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + cintura
      • X Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Abrigos & chaquetas para Hombres & niños
      • 34" (86,4 cm) + cofre
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • Todos los tamaños
    • Descargas - Todas las colecciones
  • Bebés...
    • Comprar abrigos
    • Comprar juguetes
    • Comprar vestidos
    • Todos los patrones infantiles.
  • Sombreros & accesorios
  • ¡Nuestro blog!
  • Guías
    • Cómo descargar, imprimir & montar un PDF
    • Cómo leer un Patrón de costura vintage
    • ¿Qué es el tallaje de los Patrones de costura vintage?
    • Cómo fechar un Patrón de costura vintage
    • Guía para principiantes para elegir telas
    • Tabla de conversión de telas imperiales y métricas
    • Tabla internacional de tallas de patrones
  • Información
    • De la A a la Z de los diseñadores de moda
    • Patrones de costura vintage para principiantes
    • ¿Qué hace coleccionable a un Patrón de costura vintage?
    • ¿Por qué elegir un Patrón de costura en PDF?
    • Patrones de costura originales frente a reproducciones
    • Empresas de patrones
    • Proyectos de clientes
    • Nuestros Socios
    • Preguntas frecuentes
  • Historias de moda
    • Estilos de moda de los años 1920
    • Estilos de moda de los años 1930
    • Estilos de moda de los años 40
    • Estilos de moda de los años 1950
    • Estilos de moda de los años 60
    • Christian Dior
    • Yves Saint Laurent
  • ¡TARJETA DE REGALO!
  • Descuentos por pedidos múltiples
Zaloguj się

Kraj/region

  • Francja EUR €
  • Kanada CAD $
  • Stany Zjednoczone USD $
  • Wielka Brytania GBP £
  • Afganistan AFN ؋
  • Albania ALL L
  • Algieria DZD د.ج
  • Andora EUR €
  • Angola GBP £
  • Anguilla XCD $
  • Antigua i Barbuda XCD $
  • Arabia Saudyjska SAR ر.س
  • Argentyna ARS $
  • Armenia AMD դր.
  • Aruba AWG ƒ
  • Australia AUD $
  • Austria EUR €
  • Azerbejdżan AZN ₼
  • Bahamy BSD $
  • Bahrajn GBP £
  • Bangladesz BDT ৳
  • Barbados BBD $
  • Belgia EUR €
  • Belize BZD $
  • Benin XOF Fr
  • Bermudy USD $
  • Bhutan GBP £
  • Białoruś GBP £
  • Boliwia BOB Bs.
  • Bośnia i Hercegowina BAM КМ
  • Botswana BWP P
  • Brazylia BRL R$
  • Brunei BND $
  • Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego USD $
  • Brytyjskie Wyspy Dziewicze USD $
  • Bułgaria EUR €
  • Burkina Faso XOF Fr
  • Burundi BIF Fr
  • Chile CLP $
  • Chiny CNY ¥
  • Chorwacja EUR €
  • Côte d’Ivoire XOF Fr
  • Curaçao ANG ƒ
  • Cypr EUR €
  • Czad XAF CFA
  • Czarnogóra EUR €
  • Czechy CZK Kč
  • Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych USD $
  • Dania DKK kr.
  • Demokratyczna Republika Konga CDF Fr
  • Dominika XCD $
  • Dominikana DOP $
  • Dżibuti DJF Fdj
  • Egipt EGP ج.م
  • Ekwador USD $
  • Erytrea GBP £
  • Estonia EUR €
  • Eswatini GBP £
  • Etiopia ETB Br
  • Falklandy FKP £
  • Fidżi FJD $
  • Filipiny PHP ₱
  • Finlandia EUR €
  • Francja EUR €
  • Gabon XOF Fr
  • Gambia GMD D
  • Ghana GBP £
  • Gibraltar GBP £
  • Grecja EUR €
  • Grenada XCD $
  • Grenlandia DKK kr.
  • Gruzja GBP £
  • Guernsey GBP £
  • Gujana GYD $
  • Gujana Francuska EUR €
  • Gwadelupa EUR €
  • Gwatemala GTQ Q
  • Gwinea GNF Fr
  • Gwinea Bissau XOF Fr
  • Gwinea Równikowa XAF CFA
  • Haiti GBP £
  • Hiszpania EUR €
  • Holandia EUR €
  • Honduras HNL L
  • Indie INR ₹
  • Indonezja IDR Rp
  • Irak GBP £
  • Irlandia EUR €
  • Islandia ISK kr
  • Izrael ILS ₪
  • Jamajka JMD $
  • Japonia JPY ¥
  • Jemen YER ﷼
  • Jersey GBP £
  • Jordania GBP £
  • Kajmany KYD $
  • Kambodża KHR ៛
  • Kamerun XAF CFA
  • Kanada CAD $
  • Katar QAR ر.ق
  • Kazachstan KZT ₸
  • Kenia KES KSh
  • Kirgistan KGS som
  • Kiribati GBP £
  • Kolumbia COP $
  • Komory KMF Fr
  • Kongo XAF CFA
  • Korea Południowa KRW ₩
  • Kosowo EUR €
  • Kostaryka CRC ₡
  • Kuwejt GBP £
  • Laos LAK ₭
  • Lesotho GBP £
  • Liban LBP ل.ل
  • Liberia GBP £
  • Libia GBP £
  • Liechtenstein CHF CHF
  • Litwa EUR €
  • Łotwa EUR €
  • Luksemburg EUR €
  • Macedonia Północna MKD ден
  • Madagaskar GBP £
  • Majotta EUR €
  • Malawi MWK MK
  • Malediwy MVR MVR
  • Malezja MYR RM
  • Mali XOF Fr
  • Malta EUR €
  • Maroko MAD د.م.
  • Martynika EUR €
  • Mauretania GBP £
  • Mauritius MUR ₨
  • Meksyk MXN $
  • Mjanma (Birma) MMK K
  • Mołdawia MDL L
  • Monako EUR €
  • Mongolia MNT ₮
  • Montserrat XCD $
  • Mozambik GBP £
  • Namibia GBP £
  • Nauru AUD $
  • Nepal NPR Rs.
  • Niderlandy Karaibskie USD $
  • Niemcy EUR €
  • Niger XOF Fr
  • Nigeria NGN ₦
  • Nikaragua NIO C$
  • Niue NZD $
  • Norfolk AUD $
  • Norwegia NOK kr
  • Nowa Kaledonia XPF Fr
  • Nowa Zelandia NZD $
  • Oman GBP £
  • Pakistan PKR ₨
  • Panama USD $
  • Papua-Nowa Gwinea PGK K
  • Paragwaj PYG ₲
  • Peru PEN S/
  • Pitcairn NZD $
  • Polinezja Francuska XPF Fr
  • Polska PLN zł
  • Portugalia EUR €
  • Republika Południowej Afryki ZAR R
  • Republika Środkowoafrykańska XAF CFA
  • Republika Zielonego Przylądka CVE $
  • Reunion EUR €
  • Rosja RUB ₽
  • Rumunia RON Lei
  • Rwanda RWF FRw
  • SRA Hongkong (Chiny) HKD $
  • SRA Makau (Chiny) MOP P
  • Sahara Zachodnia MAD د.م.
  • Saint Kitts i Nevis XCD $
  • Saint Lucia XCD $
  • Saint Vincent i Grenadyny XCD $
  • Saint-Barthélemy EUR €
  • Saint-Martin EUR €
  • Saint-Pierre i Miquelon EUR €
  • Salwador USD $
  • Samoa WST T
  • San Marino EUR €
  • Senegal XOF Fr
  • Serbia RSD РСД
  • Seszele GBP £
  • Sierra Leone SLL Le
  • Singapur SGD $
  • Sint Maarten ANG ƒ
  • Słowacja EUR €
  • Słowenia EUR €
  • Somalia GBP £
  • Sri Lanka LKR ₨
  • Stany Zjednoczone USD $
  • Sudan GBP £
  • Sudan Południowy GBP £
  • Surinam GBP £
  • Svalbard i Jan Mayen NOK kr
  • Szwajcaria CHF CHF
  • Szwecja SEK kr
  • Tadżykistan TJS ЅМ
  • Tajlandia THB ฿
  • Tajwan TWD $
  • Tanzania TZS Sh
  • Terytoria Palestyńskie ILS ₪
  • Timor Wschodni USD $
  • Togo XOF Fr
  • Tokelau NZD $
  • Tonga TOP T$
  • Trynidad i Tobago TTD $
  • Tunezja GBP £
  • Turcja TRY ₺
  • Turkmenistan GBP £
  • Turks i Caicos USD $
  • Tuvalu AUD $
  • Uganda UGX USh
  • Ukraina UAH ₴
  • Urugwaj UYU $U
  • Uzbekistan UZS so'm
  • Vanuatu VUV Vt
  • Wallis i Futuna XPF Fr
  • Watykan EUR €
  • Węgry HUF Ft
  • Wenezuela USD $
  • Wielka Brytania GBP £
  • Wietnam VND ₫
  • Włochy EUR €
  • Wyspa Bouveta NOK kr
  • Wyspa Bożego Narodzenia AUD $
  • Wyspa Man GBP £
  • Wyspa Świętej Heleny SHP £
  • Wyspy Alandzkie EUR €
  • Wyspy Cooka NZD $
  • Wyspy Kokosowe AUD $
  • Wyspy Owcze DKK kr.
  • Wyspy Salomona SBD $
  • Wyspy Świętego Tomasza i Książęca STD Db
  • Zambia GBP £
  • Zimbabwe USD $
  • Zjednoczone Emiraty Arabskie AED د.إ

Język

  • Español
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Italiano
  • 日本語
  • Nederlands
  • Norsk
  • Polski
  • Português (portugal)
  • Svenska
  • Facebook
  • Pinterest
  • Instagram
Wasp
  • Hogar
  • Todos los patrones
  • ¡Los más vendidos!
    • Mujer más vendidas
    • Hombres más vendidos
  • Lo Nuevo en…
    • NUEVO EN Descargas
    • Todos los patrones NUEVOS
  • Principiante...
  • Marcas
    • Vogue
    • Simplicity
    • McCalls
    • Avanzar
    • Butterick
    • Estilo
    • Du Barry
    • Diseño económico
    • Hollywood
    • LeRoy
    • Maudella
    • Nueva York
    • Weldons
  • Moda Mujer
    • Comprar por Talla
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81.3 cm) + busto
      • 34" (86.4 cm) + busto
      • 36" (91.5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101.6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71.1 cm) + cintura
      • 30" (76.2 cm) + cintura
      • 32" (81.3 cm) + cintura
      • Tallas grandes
    • Comprar vestidos
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar blusas & tops
      • Varios tamaños
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar ropa de noche
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm)
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Comprar vestidos de novia
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Comprar pantalones cortos
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Comprar faldas
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71,1 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar Abrigos & Chaquetas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar monos & pantalones
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71,1 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Comprar ropa de playa
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Comprar ropa de estar por casa
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm)
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • 44" (106,7 cm) + busto
      • Todos los tamaños
      • Varios tamaños
    • Comprar lencería
      • Tallas pequeñas
      • 28" (71,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Todos los tamaños
  • Eras...
    • Comprar años 1920
    • Comprar años 30
      • Vestidos
      • Faldas
      • Ropa de noche & cóctel
      • Ropa de salón & batas de casa
      • Abrigos & chaquetas
      • Blusas & tops
      • Monos, pantalones & culottes
      • Lencería
      • Pijamas & trajes de baño de playa
      • Ropa de dormir para Hombres
      • Abrigos y chaquetas para Hombres
      • Todos los patrones
    • Comprar años 40
      • Vestidos
      • Faldas
      • Ropa de noche & cóctel
      • Ropa de salón & batas de casa
      • Abrigos & chaquetas
      • Blusas & tops
      • Monos, pantalones & culottes
      • Lencería
      • Pijamas & trajes de baño de playa
      • Vestidos de novia/boda
      • Camisas de Hombres
      • Ropa de dormir para Hombres
      • Abrigos y chaquetas para Hombres
      • Todos los patrones
    • Comprar años 50
      • Vestidos de día
      • Faldas
      • Ropa de noche & cóctel
      • Ropa de salón & batas de casa
      • Abrigos & chaquetas
      • Blusas & tops
      • Monos, pantalones & culottes
      • Lencería
      • Pijamas & trajes de baño de playa
      • Vestidos de novia/boda
      • Camisas de Hombres
      • Ropa de dormir para Hombres
      • Abrigos y chaquetas para Hombres
      • Todos los patrones
    • Comprar años 60
      • Vestidos
      • Faldas
      • Ropa de noche & cóctel
      • Abrigos & chaquetas
      • Blusas & tops
      • Monos, pantalones & culottes
      • Lencería
      • Camisas de Hombres
      • Ropa de dormir para Hombres
      • Abrigos y chaquetas para Hombres
      • Todos los patrones
    • Comprar años 70
      • Vestidos
      • Faldas
      • Monos, pantalones & culottes
      • Abrigos y chaquetas
      • Todos los patrones
  • Mujer Descargas...
    • Vestidos
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Blusas & tops
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7cm) + busto
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Ropa de noche
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm)
      • Todos los tamaños
    • Faldas
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71,1 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Ropa de salón & batas
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm)
      • Todos los tamaños
    • Lencería
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 28" (71,2 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • 42" (106,7 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • ropa de playa
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Monos, pantalones & culottes
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 26" (66 cm) + cintura
      • 28" (71,1 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Abrigos & chaquetas
      • Varios tamaños
      • 32" (81,3 cm) + busto
      • 34" (86,4 cm) + busto
      • 36" (91,5 cm) + busto
      • 38" (96,5 cm) + busto
      • 40" (101,6 cm) + busto
      • Todos los tamaños
    • Era's
      • Comprar años 30
      • Comprar años 40
      • Comprar años 50
      • Comprar años 60
      • Comprar años 70
    • Descargas - Todas las colecciones
  • Moda para Hombres & niños...
    • Comprar por tamaño
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 38" (96.5 cm) + pecho
      • 40" (101.6 cm) + pecho
      • 42" (106.7 cm) +pecho
      • 44" (111.8 cm) + pecho
      • 28" (71 cm) + cintura
      • 30" (76.2 cm) + cintura
      • 32" (81.3 cm) + cintura
      • 34" (86.4cm)+ cintura
      • 36" (94.5 cm) + cintura
      • 38" (96.5 cm) + cintura
      • Tallas grandes
    • Comprar pantalones, pantalones de vestir, pantalones
      • Tallas pequeñas
      • 28" (71 cm) + cintura
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm)+ cintura
      • 36" (94,5 cm) + cintura
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar camisas para hombre
      • Tallas pequeñas
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106.7 cm) +pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Comprar abrigos & chaquetas
      • Tallas pequeñas
      • Varios tamaños
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • X Grande
      • Todos los tamaños
    • Comprar calzoncillos tipo bóxer
      • Tallas pequeñas
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cintura
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • X Grande
      • Todos los tamaños
    • Comprar chalecos & corbatas
      • 34" (86,4 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm)
      • Todos los tamaños
    • Comprar pijamas & ropa de dormir
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • Todos los tamaños
    • Comprar pantalones cortos
      • Tallas pequeñas
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • X Grande
      • Todos los tamaños
    • Todos los patrones
  • Descargas para Hombres & niños
    • Chalecos, chalecos y corbatas para Hombres & niños
      • 34" (86,4 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • Todos los tamaños
    • Pantalones cortos Hombres & niños
      • Tallas pequeñas
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (96,5 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cintura
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • X Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Ropa de dormir para Hombres & niños
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • Todos los tamaños
    • Calzoncillos tipo bóxer para Hombres & niños
      • Tallas pequeñas
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cintura
      • 38" (96,5 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Pantalones para Hombres & niños
      • Tallas pequeñas
      • 30" (76,2 cm) + cintura
      • 32" (81,3 cm) + cintura
      • 34" (86,4 cm) + cintura
      • 36" (91,5 cm) + cintura
      • 38" 96,5 cm) + cintura
      • 40" (101,6 cm) + cintura
      • 42" (106,7 cm) + cintura
      • 44" (111,8 cm) + cintura
      • Todos los tamaños
    • Camisas para Hombres & niños
      • Tallas pequeñas
      • 34" (86,4 cm) + cofre
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + cintura
      • X Tallas grandes
      • Todos los tamaños
    • Abrigos & chaquetas para Hombres & niños
      • 34" (86,4 cm) + cofre
      • 36" (91,5 cm) + cofre
      • 38" (96,5 cm) + cofre
      • 40" (101,6 cm) + pecho
      • 42" (106,7 cm) + pecho
      • 44" (111,8 cm) + pecho
      • Todos los tamaños
    • Descargas - Todas las colecciones
  • Bebés...
    • Comprar abrigos
    • Comprar juguetes
    • Comprar vestidos
    • Todos los patrones infantiles.
  • Sombreros & accesorios
  • ¡Nuestro blog!
  • Guías
    • Cómo descargar, imprimir & montar un PDF
    • Cómo leer un Patrón de costura vintage
    • ¿Qué es el tallaje de los Patrones de costura vintage?
    • Cómo fechar un Patrón de costura vintage
    • Guía para principiantes para elegir telas
    • Tabla de conversión de telas imperiales y métricas
    • Tabla internacional de tallas de patrones
  • Información
    • De la A a la Z de los diseñadores de moda
    • Patrones de costura vintage para principiantes
    • ¿Qué hace coleccionable a un Patrón de costura vintage?
    • ¿Por qué elegir un Patrón de costura en PDF?
    • Patrones de costura originales frente a reproducciones
    • Empresas de patrones
    • Proyectos de clientes
    • Nuestros Socios
    • Preguntas frecuentes
  • Historias de moda
    • Estilos de moda de los años 1920
    • Estilos de moda de los años 1930
    • Estilos de moda de los años 40
    • Estilos de moda de los años 1950
    • Estilos de moda de los años 60
    • Christian Dior
    • Yves Saint Laurent
  • ¡TARJETA DE REGALO!
  • Descuentos por pedidos múltiples
Zaloguj się Koszyk

Pozycję dodano do koszyka

Pokaż koszyk

Wyniki wyszukiwania

  • 1950s Pattern, Men's Tailored Fred Astaire Slacks - Vintage Sewing Pattern Company

    Patrón de la década de 1950, pantalones Fred Astaire a medida para Hombres - Tallas múltiples

    Patrón de la década de 1950, pantalones Fred Astaire a medida para Hombres - Tallas múltiples

    Cena regularna Od $ 484.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna Od $ 484.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Model wearing 1950s two-piece pajama with short and long pants and sleep coat made from Simplicity 4971 pattern

    PDF - Patrón vintage de los años 50 - Abrigo de pijama Nehru de dos piezas, pantalones cortos & largos - Busto: 36” (91,4 cm) - Busto 36” (91,4 cm) - Impresión instantánea en casa

    PDF - Patrón vintage de los años 50 - Abrigo de pijama Nehru de dos piezas, pantalones cortos & largos - Busto: 36” (91,4 cm) - Busto 36” (91,4 cm) - Impresión instantánea en casa

    Cena regularna $ 306.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna $ 306.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Two women wearing 1940s tea dress

    PDF - Patrón francés de los años 40, dos bonitos vestidos, vestido de té - Contorno 34"/87cm - Imprime al instante en casa

    PDF - Patrón francés de los años 40, dos bonitos vestidos, vestido de té - Contorno 34"/87cm - Imprime al instante en casa

    Cena regularna $ 306.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna $ 306.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Children in capes

    Patrón de costura de los años 50 Caperucita Roja para niños - Busto 26" (66,1 cm)

    Patrón de costura de los años 50 Caperucita Roja para niños - Busto 26" (66,1 cm)

    Cena regularna $ 433.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna $ 433.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Men wearing a PDF - 1960s Pattern, Men's Nehru Jacket - Multi sizes

    PDF - Patrón años 60, chaqueta Nehru Hombres - Varias tallas - Impresión instantánea en casa

    PDF - Patrón años 60, chaqueta Nehru Hombres - Varias tallas - Impresión instantánea en casa

    Cena regularna $ 306.00 MXN
    Cena regularna $ 280.00 MXN Cena promocyjna $ 306.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Vintage sewing pattern for children's overalls.  The pattern shows two views: wide-legged overalls with patch pockets and a simpler, cross-strap overall design. Both are black and white line drawings on a white background. The pattern is suitable for creating comfortable and stylish children's clothing.

    Patrón de costura de los años 1940 Monos de peto para niños de la Segunda Guerra Mundial - Pecho 23" (58 cm)

    Patrón de costura de los años 1940 Monos de peto para niños de la Segunda Guerra Mundial - Pecho 23" (58 cm)

    Cena regularna Od $ 433.00 MXN
    Cena regularna $ 280.00 MXN Cena promocyjna Od $ 433.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Women wearing Dresses made from sewing pattern butterick 8083

    Patrón de costura de los años 50: vestido delgado & vestido con falda completa - Busto 32" (81,3 cm)

    Patrón de costura de los años 50: vestido delgado & vestido con falda completa - Busto 32" (81,3 cm)

    Cena regularna Od $ 535.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna Od $ 535.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Models wearing 1920s wedding dress and formal dress in red and in white made from Pictorial Review 1940 pattern

    Patrón de costura de la década de 1920, vestido de una sola pieza/vestido de novia - Busto: 42" (106,7 cm)

    Patrón de costura de la década de 1920, vestido de una sola pieza/vestido de novia - Busto: 42" (106,7 cm)

    Cena regularna Od $ 535.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna Od $ 535.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Women wearing pencil dress

    PDF - Patrón de los años 50, vestido tubo estilo princesa 'Elizabeth Taylor' - Busto 38” (97 cm) - Descargar

    PDF - Patrón de los años 50, vestido tubo estilo princesa 'Elizabeth Taylor' - Busto 38” (97 cm) - Descargar

    Cena regularna $ 306.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna $ 306.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Girls in sailor suit playsuit

    PDF - Patrón de los años 1940, Mono de marinero de tres piezas, Blusa, Falda, Pantalones cortos de cintura alta - Múltiples tamaños - Descargar

    W promocji

    PDF - Patrón de los años 1940, Mono de marinero de tres piezas, Blusa, Falda, Pantalones cortos de cintura alta - Múltiples tamaños - Descargar

    Cena regularna $ 306.00 MXN
    Cena regularna $ 561.00 MXN Cena promocyjna $ 306.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
    W promocji
  • Vintage sewing pattern illustration showing two long robe dresses, labeled A and B. On the left are flat line drawings of the robe styles.

    PDF - Patrón de los años 1950, Bata de Casa, Bata de Baño, Robe - Contorno de Pecho 32” (81.3cm) - Descargar

    PDF - Patrón de los años 1950, Bata de Casa, Bata de Baño, Robe - Contorno de Pecho 32” (81.3cm) - Descargar

    Cena regularna $ 306.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna $ 306.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Two women wearing 1940s tea dress

    Patrón francés de los años 40, dos vestidos bonitos, vestido de té - Busto 34" (87 cm)

    Patrón francés de los años 40, dos vestidos bonitos, vestido de té - Busto 34" (87 cm)

    Cena regularna Od $ 535.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna Od $ 535.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Two women wearing Empire Style Swing Dresses

    PDF - Vestido estilo imperio con patrón de los años 50 y falda acampanada - Busto 32" (81.3cm) - Descargar

    PDF - Vestido estilo imperio con patrón de los años 50 y falda acampanada - Busto 32" (81.3cm) - Descargar

    Cena regularna $ 280.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna $ 280.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • woman wearing dress dress

    Patrón de costura de los años 70: vestido de noche con cuello halter - busto 36" (91,4 cm)

    Patrón de costura de los años 70: vestido de noche con cuello halter - busto 36" (91,4 cm)

    Cena regularna $ 535.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna $ 535.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • 1960s Pattern, Men's Slacks and Ski Pants

    PDF - Patrón de costura de los 60, Pantalones para Hombres, Pantalones y Pantalones de Esquí - Multitallas - Descargar

    PDF - Patrón de costura de los 60, Pantalones para Hombres, Pantalones y Pantalones de Esquí - Multitallas - Descargar

    Cena regularna $ 280.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna $ 280.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • Men wearing bathrobes

    PDF - Patrón de los años 1920, Hombres de Hombre, Bata de Estar - Pecho 42" (106.7cm) - Imprime Instantáneamente en casa

    PDF - Patrón de los años 1920, Hombres de Hombre, Bata de Estar - Pecho 42" (106.7cm) - Imprime Instantáneamente en casa

    Cena regularna $ 306.00 MXN
    Cena regularna Cena promocyjna $ 306.00 MXN
    Cena jednostkowa /  na 
  • 1
  • …
  • 7
  • 8
  • 9

Enlaces rápidos

  • Buscar
  • Contáctenos
  • Sobre nosotros
  • Politica de envios
  • Preguntas frecuentes
  • Blog
  • Política de privacidad
  • Términos de servicio
  • Politica de reembolso

Suscríbete a nuestros correos electrónicos

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
Metody płatności
  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • Diners Club
  • Discover
  • Google Pay
  • iDEAL Wero
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • MB WAY
  • PayPal
  • Satispay
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • Visa
  • WeChat Pay
© 2026, Vintage Sewing Pattern Company Technologia Shopify
  • Polityka zwrotu kosztów
  • Polityka prywatności
  • Warunki świadczenia usług
  • Polityka wysyłki
  • Dane kontaktowe
  • Zaznaczenie wyboru powoduje całkowite odświeżenie strony.
  • Otwiera się w nowym oknie.