{"title":"Patrones de costura vintage - Pantalones cortos para mujer","description":"\u003cp style=\"background: white; margin: 0cm 0cm 11.25pt 0cm;\"\u003eExplora patrones de costura vintage de pantalones cortos para mujer inspirados en la moda de los años 50, desde shorts de cintura alta y \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/search?q=playsuits\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003emonos\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e marineros hasta elegantes \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/search?q=split+skirt+culottes\u0026amp;_pos=2\u0026amp;_psq=culottes\u0026amp;_psid=9529a7d21\u0026amp;_ss=e\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eculottes\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e y pantalones pirata. Estos estilos atemporales crean la ilusión de unas piernas más largas y unas proporciones elegantes. Perfectos para los armarios de verano, la ropa de playa y los conjuntos de inspiración retro.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-cropped-top-skirt-shorts-ar4745","title":"Patrón de los años 40 y 50, top corto, falda \u0026 pantalones cortos: busto 30\" (76 cm)","description":"\u003cp\u003eEste es un patrón vintage de los años 40 para un top corto, una falda y unos shorts, con solapas de contraste opcionales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrédito de la foto: @vintageolivee\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel o el original. Este patrón también se ofrece en PDF para \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-1950s-pattern-cropped-top-skirt-shorts-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=73a7049c5\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003edescargar\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591704568088,"sku":"AAR4745 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76cm) \/ patrón original","offer_id":45874705858840,"sku":"AAR4745 30 Original","price":52.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/4745x.jpg?v=1775522605"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-land-girl-overalls-shorts-b3397","title":"Patrón de los años 40, mono, mono corto \u0026 pantalones cortos Land Girl - Cintura 23\" (58,4 cm)","description":"\u003cp\u003eModelo A: pantalones cortos con puños y parte superior tipo peto, con botones en la espalda. Modelo B: un pliegue invertido y pliegues laterales en la espalda. Modelo C: pliegue invertido delante y detrás, que crea un bonito efecto de falda. Modelo D: pantalones cortos acampanados con un bolsillo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible aquí como: patrón en papel o patrón original. Este patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-1940s-pattern-land-girl-overalls-playsuit-shorts\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"23\" (58,4 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591704469784,"sku":"B3397 23","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"23\" (58,4 cm) \/ patrón original","offer_id":45523316146456,"sku":"B3397 23 Original","price":35.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/shorts.jpg?v=1754583776"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-dress-split-skirt-jacket-s1929","title":"Patrón de los años 30, blusa, falda pantalón \u0026 chaqueta de trabajadora agrícola - Busto 32\" (81.3cm)","description":"\u003cp\u003eVestido de una pieza con falda pantalón abierta y chaqueta. La falda del vestido está cortada con tanta ingeniosidad que permite total libertad para practicar deportes y, aun así, parece una falda plisada normal. El vestido tiene mangas raglán cortas y un elegante escote que puede llevarse alto o abierto. La chaqueta tiene una cintura y queda ligeramente ablusada; además, luce un elegante canesú de hombros y bolsillos de parche con botones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel. Este patrón también está disponible como patrón \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-pattern-womens-blouse-split-skirt-culottes-land-girl-jacket-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=7686b2e64\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32\" (81,3 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591697162520,"sku":"S1929 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S1929cover.jpg?v=1754474941"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-culottes-dress-s2307","title":"Patrón de costura de los años 30: vestido culottes de la Segunda Guerra Mundial, chaqueta, safari - busto 30\" (76 cm)","description":"\u003cp\u003eDe mediados a finales de la década de 1930; vestido pantalón de una pieza y chaqueta. La blusa tiene cuello con solapas, mangas plisadas y espalda con pliegue de holgura. El vestido pantalón es ligeramente circular. La chaqueta recta se abrocha en la parte alta del cuello, tiene bolsillos de parche y puede llevar mangas largas o cortas. El patrón incluye una guía de ajuste y modificaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel o patrón original. Este patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-wwii-culottes-dress-jacket-safari-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=4ca64400a\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003edescarga en PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591696834840,"sku":"S2307 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30” (76,2 cm) \/ patrón original","offer_id":45523302875416,"sku":"S2307 30 Original","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2307.jpg?v=1754396216"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-play-suit-bra-shorts-pants-w123","title":"Patrón de costura de los años 40: sujetador, pantalones cortos \u0026 pantalones cortos estilo pin-up para la playa - busto 34\" (86 cm)","description":"\u003cp\u003eUn conjunto de baño de estilo pin-up retro muy sexy. El conjunto incluye un top tipo sujetador, pantalones y shorts. La cintura alta de los pantalones y los shorts favorece a todo tipo de cuerpos. El sujetador fruncido debajo del busto realza el pecho.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eEste patrón también está disponible como\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-pattern-womens-pin-up-beachwear-bra-shorts-and-pants-pdf-download\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86cm) \/ Patrón de papel","offer_id":34738264604717,"sku":"W123 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_ec7d0809-cce7-4542-aac7-d380ea435e54.jpg?v=1755516399"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-womens-swimsuit-beach-robe-m3616-1","title":"Patrón de los años 50, traje de baño, bata de playa \u0026 mono corto - Busto 36\" (91.4 cm)","description":"\u003cp\u003eTraje de baño y bata de playa con o sin mangas: el mono de una pieza\/traje de baño tiene tirantes o se ata al cuello por detrás. La bata de playa y prenda para cubrirse al salir del agua se pasa por la cabeza y puede llevar lazos opcionales en la espalda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW248002449 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW248002449 BCX0\"\u003eDisponible aquí como: patrón en papel.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW248002449 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW248002449 BCX0\"\u003eEste patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-womens-swimsuit-beach-robe-m3616?_pos=84\u0026amp;_sid=f5778bfa7\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704429449261\" title=\"PDF\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":34739752370221,"sku":"MC3616 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S3616.jpg?v=1755987099"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-dress-beachwear-bra-shorts-s1200","title":"Patrón de costura de los años 1950: vestido rockabilly, ropa de playa, sujetador, pantalones cortos - Busto 30\" (70.2 cm)","description":"\u003cp\u003eEste impresionante vestido retro rockabilly o prenda de playa incluye un vestido corto. El vestido enterizo «fácil de poner», de estilo princesa, puede confeccionarse a la altura de la rodilla, modelo 1, o en versión corta para jugar, modelo 2. Ambas versiones son sin mangas y tienen cuello redondo. El modelo 2 puede llevarse sobre el conjunto de dos piezas para jugar. El corpiño del conjunto tiene un escote cuadrado y bajo, y se abrocha con botones en la espalda. Los pantalones cortos ajustados llevan pinzas en la cintura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel o patrón original. Este patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-sewing-pattern-rockabilly-dress-or-beachwear-bra-shorts-bust-30-70-2-cm-copy?_pos=2\u0026amp;_sid=791102313\u0026amp;_ss=r\"\u003edescarga en PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (70,2 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":34739756695597,"sku":"S1200 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (70,2 cm) \/ patrón original","offer_id":45523283837208,"sku":"S1200 30 Original","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S12001.jpg?v=1769620722"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302-1","title":"Patrón de costura de los años 40: traje de baño pareo, abrigo de playa \u0026 sujetador con cuello halter - Busto 30\" (76,2 cm)","description":"\u003cp\u003eBAÑADOR Y ABRIGO DE PLAYA PARA MUJERES'S: El sujetador está fruncido por delante y a los lados. Los extremos de las cintas se atan en un lazo en el centro de la espalda, y los tirantes se cruzan por detrás y se abrochan a la banda. Las pinzas de la cintura ajustan el pantalón y el pantalón interior, confeccionado en punto, se une al pantalón en la abertura lateral y la cintura. La falda envolvente tiene pliegues suaves en el lado izquierdo y está unida a una cinturilla. El abrigo de playa lleva grandes bolsillos de parche, aberturas en los bordes laterales inferiores y hombros prolongados. Las mangas largas pueden unirse a los hombros prolongados; el forro es opcional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eSe ofrece como: patrón en papel o el patrón original.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eEste patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302?_pos=2\u0026amp;_sid=c11140212\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704431743021\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76,2 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":34739756793901,"sku":"S1302 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76,2 cm) \/ patrón original","offer_id":47145595830552,"sku":"S1302 30 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_5e24b51a-aaad-4037-85a2-2c745703c25e.jpg?v=1754425973"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970","title":"Patrón de costura de los años 1950: básicos de verano, ropa de playa - Busto 32\" (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e¡Una prenda imprescindible y versátil para cualquier armario de verano! El corpiño entallado lleva pinzas delanteras bajo las sisas, un nudo y frunces en el hombro izquierdo. Una banda en el borde inferior y un cierre lateral con botones rematan el corpiño asimétrico. Los pantalones cortos con cierre lateral de botones, planchados con una raya delantera, llevan pinzas y se unen a una cinturilla. La falda fruncida tiene un canesú delantero y una abertura en el centro de la espalda. De la cinturilla salen unas tiras que se anudan en un lazo en el centro de la espalda. El modelo II lleva una falda en contraste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eDisponible aquí como: patrón de papel o patrón original.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eEste patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970-1?_pos=125\u0026amp;_sid=8d5230c9d\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704432332845\" title=\"PDF\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32\" (81,3 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591685824792,"sku":"S1970 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32\" (81,3 cm) \/ patrón original","offer_id":45523283181848,"sku":"s1970 32 Original","price":55.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1970_2_2be439c1-0cc6-48c4-a083-8a10d9db9db2.jpg?v=1774275740"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-high-waist-shorts-s3380","title":"Patrón de costura de los años 1940: Pantalones cortos de talle alto para mujer \"Fáciles de coser\" - Cintura 26\" (66 cm)","description":"\u003cp\u003e¡Presume de unas piernas de un millón de dólares con estos fabulosos pantalones cortos de los años 40! El complemento perfecto para tu vestuario vintage. Son muy Sencilla de hacer. Las instrucciones y las ilustraciones son adecuadas para quienes empiezan en la costura. Nota: el patrón no incluye la blusa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW90781025 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90781025 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW90781025 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90781025 BCX0\"\u003eSe ofrece aquí como: patrón impreso.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW90781025 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90781025 BCX0\"\u003eEste patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-sewing-pattern-womens-shorts?_pos=2\u0026amp;_sid=8e5e27a16\u0026amp;_ss=r\"\u003edescarga en PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26\" (66 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":34739759775789,"sku":"S3380 26","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S3380.jpg?v=1756214588"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-s3673-1","title":"Patrón de los años 40, conjunto marinero de 3 piezas, blusa, falda, pantalones cortos de cintura alta - Varios tamaños","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e¡Ahoy, señoras! ¡El patrón perfecto de un conjunto marinero de los años 40 para tu armario retro! Esta preciosa rareza difícil de encontrar incluye: Blusa entallada con pinzas en los hombros y la cintura. El escote lleva vistas y se dobla hacia afuera con un cuello incorporado, que puede omitirse. Las mangas llevan pinzas en la parte superior; las largas van fruncidas en las cinturillas. Los pantalones cortos llevan pinzas en la parte trasera y se abotonan a los lados. La falda de cinco piezas se remata con un cinturón recto y botones en la parte delantera.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponible aquí como patrón de papel o patrón original. Este patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-three-piece-sailor-playsuit-blouse-skirt-high-waist-shorts-multi-sizes-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=401e83b14\u0026amp;_ss=r\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"28\" (71,1 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591683760408,"sku":"S3673 28","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"28\" (71,1 cm) \/ patrón original","offer_id":45591683793176,"sku":"S3673 28 Original","price":39.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33\" (88,8 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591683825944,"sku":"S3673 33","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591683858712,"sku":"S3673 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/sailor.jpg?v=1774272332"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-bw827","title":" Patrón de costura de los años 40, pantalones cortos de verano para mujer - Cintura 25\" (63.5cm)","description":"\u003cp\u003eLos pantalones cortos, con bolsillo, llevan una costura en el centro delantero y trasero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl modelo I tiene pliegues delanteros y traseros. Los modelos I y III tienen abertura lateral izquierda y cinturilla. El modelo II tiene una solapa en el bolsillo delantero; se introduce el elástico por la jareta del borde superior. En el modelo III, los pantalones cortos ajustados con pinzas se doblan en el borde inferior para formar un puño.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\"\u003eSe ofrece aquí como: patrón de papel.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\"\u003eEste patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-shorts-waist-25-s2017?_pos=46\u0026amp;_sid=df5b02493\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34849578025005\" title=\"Descarga en PDF\"\u003edescarga en PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"25\" (63,5 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":34936215765037,"sku":"S2017 25","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2017_c1a7bb5f-81fb-48fd-b578-c53c7f73d937.jpg?v=1754240699"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-blouse-and-bra-tops-3583","title":" Patrón de costura de los años 50, conjunto de dos piezas, falda - Busto 30\" (76.2cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFabuloso conjunto retro de dos piezas con mono corto y falda: el top sin mangas se puede llevar con o sin tirantes y la falda es fruncida. El modelo 1 tiene pantalones hasta la rodilla y adornos con pespuntes. Los pantalones cortos del modelo 2 llevan vuelta en el bajo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW128648281 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW128648281 BCX0\"\u003eSe ofrece aquí como: patrón impreso o patrón original.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW128648281 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW128648281 BCX0\"\u003eEste patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-two-piece-playsuit-and-skirt-3583?_pos=2\u0026amp;_sid=1c6bf0567\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34940126625837\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76,2 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":34940121874477,"sku":"S3583 30","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76,2 cm) \/ patrón original","offer_id":45873893310744,"sku":"S3583 30 Original","price":45.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/s3583.jpg?v=1754418878"},{"product_id":"vintage-inspired-1940s-pattern-easy-to-sew-womens-betty-shorts","title":"  Patrón de costura de estilo años 40: pantalones cortos «Betty» fáciles de coser, bolsillos laterales - Varias tallas","description":"\u003cdiv class=\"tabs\"\u003e\n\u003cdiv data-content=\"description\" class=\"tab-switch__content\" id=\"description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description rte\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDale un día libre a tu vestido esta temporada con este básico de verano de los años 40, versátil, elegante y muy favorecedor. Un complemento perfecto para tu armario de verano. Muy Sencilla de hacer: las instrucciones y las ilustraciones son muy fáciles. Adecuado para cualquiera que tenga poca experiencia en costura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\"\u003eDisponible aquí como: patrón en papel.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\"\u003eEste patrón también está disponible para\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Descargar PDF\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-high-waist-betty-shorts-s3380?_pos=2\u0026amp;_sid=6d66f1847\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704433545261\"\u003edescargar en PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26\" (66 cm) - 34\" (86 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591682547992,"sku":"Betty Shorts 26","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S3380_1_jpg.jpg?v=1756215187"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-shorts","title":"Años 40   Patrón de costura, pantalones cortos de tenis entallados - cintura 26\" (66.1cm)","description":"\u003cp\u003eNOTA – Un par de pantalones cortos de corte entallado, con cuatro piezas delanteras y traseras. Adecuados para jugar al tenis y practicar todo tipo de deportes al aire libre. ¿Alguien quiere jugar al tenis?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel y patrón original. Este patrón también está disponible como descarga en PDF.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara ver un magnífico tutorial sobre cómo confeccionar estos pantalones cortos, \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-shorts-instantly-print-at-home?_pos=4\u0026amp;_sid=2cce288eb\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ehaz clic aquí\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26\" (66,1 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591680745752,"sku":"ED180 26 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"26\" (66,1 cm) \/ patrón original","offer_id":45523267879192,"sku":"ED180 26 Original 0422","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/ED18026Front.jpg?v=1650719330"},{"product_id":"vintage-pattern-three-piece-shorts-ensemble","title":"Patrón de la década de 1940 – Top con lazo, shorts \u0026 falda, conjunto playero de 3 piezas - Busto 34” (87cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLos pantalones cortos son de talle alto, con una banda en el bajo y botones laterales; no tienen bolsillos. La falda lleva una cremallera lateral y extensiones para anudar, además de una cinturilla ancha. Las mangas son cortas y lleva una banda ancha en la espalda que continúa hacia el delantero, con extensiones para anudar que se atan en la parte delantera.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel. Este patrón también está disponible como \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-pattern-three-piece-shorts-ensemble-download-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=a19034365\u0026amp;_ss=r\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34” (86,4 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":40619774378029,"sku":"S6812 34 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_173cd53a-25fd-4837-9e70-6e9cf655bd20.jpg?v=1754090548"},{"product_id":"vintage-1950s-pattern-long-or-short-shorts-bra-top-overblouse","title":"Patrón de los años 50 – Conjunto playero de cuatro piezas - Busto 36\" (91.4cm)","description":"\u003cp\u003e(A) Conjunto veraniego: top tipo sujetador con cuello halter y banda vuelta, y pantalones cortos con vuelta. (B) Sobrecamisa sin mangas, con cinturón, cuello convertible y aberturas laterales. (C) Elegantes pantalones largos con vuelta que llegan por debajo de la rodilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel. Este patrón también está disponible como \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1950s-pattern-long-or-short-shorts-bra-top-over-blouse-download?_pos=2\u0026amp;_sid=2886f38d0\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":45591676584216,"sku":"B5265 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Untitleddesign_94.jpg?v=1755888938"},{"product_id":"vintage-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-26-66cm","title":"Pantalones cortos con tirantes Vogue de los años 50 - Cintura: 26” (66cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ePantalones cortos de dos largos con pinzas abiertas en la parte delantera y bolsillos de parche en las caderas. Tirantes opcionales abotonados, cruzados en la espalda.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel. Este patrón también está disponible como \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-26-66cm-download\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Cintura: 26” (66cm) \/ Patrón de papel","offer_id":46400866255128,"sku":"V9165 W26 2023","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Cintura: 26” (66cm) \/ patrón original","offer_id":46400866287896,"sku":"V9165 W26 2023 Original","price":28.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V9165_26.pdf_2048_x_2048_px_19.jpg?v=1790797163"},{"product_id":"vintage-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-25-63cm","title":"Pantalones cortos de los años 50 - Cintura: 25” (63cm)","description":"\u003cp\u003e¿Buscas unos pantalones cortos clásicos y fáciles de confeccionar? ¡Estos pantalones cortos entallados con pinzas y cierre lateral son la opción perfecta! Un diseño atemporal con un corte favorecedor, ideal tanto para amantes de lo vintage como para costureras modernas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel. Este patrón también está disponible como \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-25-63cm-download\"\u003edescarga en PDF\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Cintura: 25\"(63,5cm) \/ Patrón de papel","offer_id":46479451586840,"sku":"W5523 25 2023","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Weldons5523.jpg?v=1773886489"},{"product_id":"vintage-1950s-gaucho-knickers-and-shorts-multi-sizes","title":"Pantalones gaucho y pantalones cortos de los años 50 \u0026 - Cintura 29\" (74 cm)","description":"\u003cp\u003eUn patrón encantador y versátil que ofrece pantalones gauchos, bombachos con elástico en los bajos y pantalones cortos en dos largos. Cada modelo lleva pinzas que se prolongan hasta una cinturilla ancha para aportar comodidad y forma. Cóselos con o sin bolsillos en las costuras laterales para crear la prenda perfecta para el día a día.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSe ofrece aquí como: patrón en papel. Este patrón también está disponible como \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-gaucho-knickers-and-shorts-waist-22-29-56-74-cm-download?_pos=1\u0026amp;_sid=0ad627a39\u0026amp;_ss=r\"\u003edescarga en PDF\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Cintura 29\" (74 cm) \/ Patrón de papel","offer_id":56178396987778,"sku":"V8058 29 2026","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Woman_modelling_shorts.jpg?v=1768494397"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/collections\/f60d90799d0fe236366b4010f1764877.png?v=1611516029","url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pl-es\/collections\/vintage-sewing-patterns-womens-shorts.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}