{"title":"ヴィンテージソーイングパターン - 水着 \u0026 ビーチウェア","description":"\u003cp\u003e1930年代から1970年代の魅力的な海辺のスタイルに着想を得た、ヴィンテージPDF\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/search?q=+swimsuit++pdf\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e水着\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003eとビーチウェアの縫製パターンをご覧ください。レトロな水着、ビキニ、プレイスーツ、ビーチドレス、カバーアップ、スタイリッシュなセパレーツをお作りいただけます。これらの本格的なデザインをすぐにダウンロードして印刷できます。\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/download-a-pdf-sewing-pattern-1\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003ePDF縫製パターンのダウンロード方法。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-swimsuit-b5303","title":"PDF - 1950年代のパターン、ホルターネック水着 \/ ストラップレスのピンナップスタイル - バスト 36\"(91cm)","description":"\u003cp\u003e(A) ギャザー素材用のツーピース水着。背中ボタン留めのブラトップと、背面にファスナーが付いたショートパンツの組み合わせです。(B) 別バージョンはさまざまな生地に適しており、細いストラップまたはホルターネックスタイルで着用できます。ギャザー素材または滑らかな生地用の水着。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は次の形式でご購入いただけます：デジタルダウンロード \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方)\u003c\/a\u003e。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-halter-strapless-neck-swimsuit-b5303?_pos=2\u0026amp;_sid=03fe418a4\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739747258413\"\u003e紙の型紙\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ(91cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704424566829,"sku":"B5303 36 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/B5303_1_1.jpg?v=1755546043"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-halter-neck-bathing-suit-coat-m3164","title":"PDF - 1950年代パターン、ホルターネック水着 \u0026 ビーチコート - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003eハート型のネックラインとホルターネックが魅力の、この大胆な水着は、ビーチでお気に入りになること間違いなしです。後ろのファスナーで留めます。コートは着物風の半袖で、ボタン留めのタブが付いた丸いネックラインです。水着と同じ生地でも、対照的な生地でも作れます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003eデジタルダウンロード（印刷と組み立て方）\u003c\/a\u003eです。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-womens-halter-neck-bathing-suit-m3164?_pos=2\u0026amp;_sid=c3db25394\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739752009773\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":41008200515629,"sku":"MC3164 32 0422  PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704428630061,"sku":"MC3164 34 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/M3164.jpg?v=1755702964"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-womens-swimsuit-beach-robe-m3616","title":"PDF - 1950年代パターン、水着、ビーチローブ \u0026 プレイスーツ - バスト 36” (91cm)","description":"\u003cp\u003e袖付きまたは袖なしの水着とビーチローブ：ワンピース型のプレイスーツ／水着は、肩ひもまたは背中で結ぶホルターネックのひも付きです。ビーチローブとスイムカバーアップは頭からかぶるタイプで、背中のひもはオプションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は以下の形式でご提供しています：デジタルダウンロード\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-womens-swimsuit-beach-robe-m3616-1?_pos=2\u0026amp;_sid=6d2d7fd0d\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739752370221\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eもご用意しています。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704429449261,"sku":"MC3616 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S3616.jpg?v=1755987099"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajamas-jumpsuit-mabs6726-1","title":"PDF - 1930年代の型紙 - 「昼も夜も」ジャンプスーツ、ビーチウェア、くつろぎ用パジャマ - 「簡単に縫える」 - バスト 35-51\" (89-130cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e「日の出から星明かりまで、究極のワイドレッグで24時間いつでもおしゃれに！」この素敵でスタイリッシュ、着回しのきく「簡単ソーイング」のジャンプスーツ、ビーチウェア、またはリラックスウェアのパジャマを作ってみましょう。 \u003c\/span\u003eスリッパにもヒールにも合わせられます！1930年代を思わせる、ゆったりと快適なジャンプスーツ／ビーチウェア、またはリラックスウェアのパジャマは、昼から夜まで活躍します。複数サイズ展開の人気パターンです。 パターンピースはたったの2枚で、2時間以内に縫えます！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロード版です\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajamas-jumpsuit-mabs6726?_pos=1\u0026amp;_sid=76c472a5e\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739753451565\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_night - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト 35\" - 51\" (89-94cm - 129.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40215856283693,"sku":"MABS6726 Nest PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Mabscover_275b2820-74ae-42ad-aace-3fc655afccb1.jpg?v=1774028087"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302","title":"PDF - 1940年代の縫製パターン  : 水着、サロン、ビーチコート\u0026ホルターネックブラ - バスト 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003eブラは前と脇にギャザーが寄せられています。結びひもは中央と背中でリボン結びにし、ストラップは背中で交差してバンドにボタンで留めます。ウエストダーツで形を整えたトランクスと、ジャージー素材のアンダートランクスは、脇の開きとウエストでトランクスに縫い付けます。巻きスカートは左脇にゆるやかなプリーツが入り、ウエストバンドに縫い付けます。ビーチコートは大きなパッチポケットと裾脇の開きがあり、肩先が延長されたデザインです。長袖は延長された肩先に縫い付けることができ、裏地は省略可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロードとして販売しています。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷・組み立て方法)\u003c\/a\u003e。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302-1?_pos=6\u0026amp;_sid=57877e05f\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739756793901\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76.2cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591708991768,"sku":"S1302 30 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S4638_e6161349-c49d-4d54-a863-296b6ac3445c.jpg?v=1754426009"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970-1","title":"PDF - 1950年代の縫製パターン  ：ビーチウェア - バスト32” (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e夏のワードローブに欠かせない、着回しのきく定番アイテム！\u003c\/span\u003e身頃はフィットしたデザインで、前の脇下にダーツがあり、左肩には結び目とギャザーをあしらっています。裾のバンドと脇のボタン開きが、ワンショルダーの身頃を仕上げます。脇ボタン開きのショーツは、前に折り目を付け、ダーツを入れてウエストバンドにつなげます。ギャザースカートは前にヨークがあり、後ろ中心に開きがあります。ウエストバンドから伸びたひもを後ろ中心でリボン結びにします。スタイルIIは配色スカートです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方法）\u003c\/a\u003e。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970?_pos=1\u0026amp;_sid=80e0c2021\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739758759981\"\u003e紙の型紙\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704432332845,"sku":"S1970 32 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1970_6d3f8db6-4dde-4a9e-99b0-3037bc54bde7.jpg?v=1755986667"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajama-set-tp534","title":"PDF - 1930年代のパターン - ビーチパジャマ、ハイウエストのトラウザーズ、パンツ - バスト31\" (79cm)","description":"\u003cp\u003e1930年代のジュリア・ボイドによるこのシックなビーチパジャマセットは、ビーチで過ごすときにも、自宅でおしゃれにくつろぐときにもぴったりのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素晴らしい歴史的背景と\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kCune6cP4Jc\u0026amp;t=21s\"\u003eチュートリアル \u003c\/a\u003eはこちら\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方法）\u003c\/a\u003eを含むデジタルダウンロード版です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajama-set-tp534-1?_pos=81\u0026amp;_sid=719c197c1\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739762167853\"\u003e紙の型紙\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"31インチ (79cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591706239256,"sku":"TP534 31 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/BeachPajamasshopify.jpg?v=1692175433"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-strapless-sundress-bolero-jacket-lw13182","title":"PDF - 1950年代の型紙、「フランキー」ストラップレスサンドレス\u0026ボレロジャケット - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFrankyのご紹介！一度会ったら忘れられないでしょう。ビーチでのんびり過ごす日にも、楽しいお出かけにもぴったりの、とても美しいロカビリードレスとボレロです。陽射しがどんなに気乗りしない日でも、袖口にカフスをあしらったすっきりとしたボディスとフルスカート、首元までボタンを留めるボレロがあれば、雲の向こうから太陽を誘い出せるでしょう。ワードローブに加えたい一着です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-strapless-sundress-bolero-jacket-lw13182-1?_pos=1\u0026amp;_sid=5bc9183df\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739751583789\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704428367917,"sku":"LW13182 32 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33インチ - 41インチ (84cm - 104cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34836526858285,"sku":"LW13182 NEST PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/LS13182_2_29489f7b-5683-4713-8792-a9541b82631a.jpg?v=1775522698"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-skirted-bathing-swimsuit-beach-coat-s1607","title":"PDF - 1950年代の縫製パターン  ：スカート付き水着とビーチコート - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003e水着とコート：上端にカフスがあり、前身頃の両側にプリーツをあしらったこの水着は、ビーチでのお気に入りになること間違いなしです。肩ひもは付けても付けなくても着られます。コートは七分丈の着物風袖と丸い襟ぐりが特徴で、水着と同じ生地でも、配色にしても楽しめます。ビュー1は、前脇にフラップ飾りを付けた水着です。フラップ、カフス、肩ひもにはピコットテープをあしらっています。ビュー2は、水着とコートに配色のパイピングを施したデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品はデジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-skirted-bathing-swimsuit-beach-coat-s1607-1?_pos=1\u0026amp;_sid=4b258175e\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739757023277\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもお求めいただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト 34\" (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704431906861,"sku":"S1607 34 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"38インチ (96.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":41008347381805,"sku":"S1607 38 0422 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S1607_ed3baadc-d7fa-41f7-ad73-89fac89fc4e2.jpg?v=1775522886"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-shorts-waist-25-s2017","title":"PDF - 1940年代の縫製パターン  ：サマーショーツ - ウエスト 25\" (63.5cm)","description":"\u003cp\u003eポケット付きのショートパンツは、前中心と後ろ中心に縫い目があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eスタイルIは前後にタックが入っています。スタイルIとIIIは、左脇開きとウエストバンドが特徴です。スタイルIIの前ポケットにはフラップが付いています。上端の縫い返し部分にゴムを通します。スタイルIIIは、ダーツでフィットさせたショートパンツの裾を折り返してカフスにします。\u003cbr\u003eこちらの商品は\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003eデジタルダウンロード（印刷と組み立て方法）\u003c\/a\u003eとしてご購入いただけます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-bw827?_pos=2\u0026amp;_sid=c591cd072\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34936215765037\"\u003e紙パターン\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"25インチ (63.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34849578025005,"sku":"S2017 25 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2017.jpg?v=1754240793"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-womens-house-coat-bag-s3415","title":"PDF - 1930年代の型紙、ビーチ用ハウスコート\u0026バッグ、ローブ - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003e婦人用ハウスコート、ビーチローブ、バッグ。襟ぐりと前端は見返しを付けて折り返し、縁を仕上げます。後ろ身頃は2枚仕立てで、ウエストラインより下で接ぎ合わせます。前身頃にはパッチポケットをあしらい、長袖は上部にダーツを入れてフィットさせます。ハウスコートのラペルとポケットにはモチーフを飾ることもできます。ビーチローブには幅広の結びベルト、ハウスコートには細いベルトがおすすめです。バッグは裏地付きで、両脇にマチが入ります。豪華なドレッシングガウンやローブとして仕立てることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003eデジタルダウンロード（印刷と組み立て方）\u003c\/a\u003eとしてご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-womens-house-coat-s3415?_pos=1\u0026amp;_sid=16f5274e4\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738241732653\"\u003e紙パターン\u003c\/a\u003eもございます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34905441730605,"sku":"S3415 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"40インチ (101.6cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34905441763373,"sku":"S3415 40 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S3415_866fb580-6d0a-4344-8819-0377d653825f.jpg?v=1754355301"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294","title":"PDF - 1940年代の縫製パターン  、4点セットのビーチウェア - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eビーチで楽しんだり、街へ出かけたり、公園でピクニックをしたり！ホルターネックのブラとショートパンツがセットになった、着回し自在な4点セットです。ブラとショートパンツだけでも、半袖ブラウスとボタン留めのスカートの下に着ても素敵なカバーアップになります。スカートは、後ろにファスナーを付けるだけでボタンなしのデザインに簡単にアレンジできます。大人気の縫製パターンです。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでの販売形態：デジタルダウンロード\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方)\u003c\/a\u003e。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294-1?_pos=2\u0026amp;_sid=040b06535\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34938936426541\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33インチ - 43.5インチ (84cm-110.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591683268888,"sku":"W294 Nest 2024 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_d6b9de7b-68d0-45b1-9db1-68ea42d77a97.jpg?v=1774028234"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-bra-shorts-s2100","title":"PDF - 1950年代の縫製パターン  、ビーチウェア、クロップトップ\u0026ショーツ - バスト30\" (70.2 cm)","description":"\u003cp\u003eブラとショーツ：スクエアネックで、背中のボタンで留めるプレイスーツ用ブラ。すっきりとしたショーツは、ウエストにダーツを入れたフィット感のあるデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品はデジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方法）\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (70.2cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34938962640941,"sku":"S2100 30 PDF","price":5.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/s1200bra_4.jpg?v=1774052203"},{"product_id":"1940s-pattern-womens-pin-up-beachwear-bra-shorts-and-pants-pdf-download","title":"PDF - 1940年代のパターン：ピンナップ風ビーチウェアのブラ、ショーツ\u0026パンツ - バスト 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eとてもレトロなピンナップスタイルのスイムセットです。ブラトップ、パンツ、ショートパンツがセットになっています。ハイウエストのパンツとショートパンツは、どんな体型にもよく似合います。ブラはバストの下にギャザーを寄せ、胸元を引き立てます。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-play-suit-bra-shorts-pants-w123?_pos=1\u0026amp;_sid=c7b8efed9\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738264604717\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":39460667326509,"sku":"W123 34 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/W123_b1f75322-94b6-44d4-905d-6b34fd45520b.jpg?v=1755516377"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-womens-beachwear-coat-optional-hood-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1940年代のパターン、「リタ」フレアビーチコート、フードはオプション - バスト 36” (91cm)","description":"\u003cp\u003e(A) スマートで人目を引く、背中にたっぷりとフレアを入れたコートを着て、ビーチへ出かけましょう。高めのカジュアルな襟ぐり、ボタン1つの前開き、大きなパッチポケット、深いカフス風のデザインが特徴です。(B) 若々しいフード付きのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-womens-beach-coat-b4450?_pos=1\u0026amp;_sid=5af58219f\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738508759085\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003eもご用意しています。\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":39501518766125,"sku":"B4450 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4450_0468906f-2256-4f18-b546-bc91c3343854.jpg?v=1688896213"},{"product_id":"pdf-1930s-pattern-womens-pyjamas-beachwear-wide-leg-pants-top-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1930年代 縫製パターン   パジャマ\/ビーチウェア ワイドレッグパンツ トップス - バスト 36” (91cm)","description":"\u003cp\u003eこのデザインは、ウエストにゴムを入れたズボンです。ジャンパーは前身頃の脇下にダーツを入れて身体にフィットさせ、ズボンの裾に合わせてバンド18を襟元に付けています。袖は半袖です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-womens-pajamas-wide-leg-b1137?_pos=1\u0026amp;_sid=fb3ae4209\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738515607597\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_night - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91cm)、ウエスト、ヒップ \/ インスタントダウンロード","offer_id":39570356928557,"sku":"BW11317 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/pjs.jpg?v=1775521162"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-three-piece-sailor-playsuit-blouse-skirt-high-waist-shorts-multi-sizes-instantly-print-at-home","title":"PDF - 40年代の型紙、3ピースのセーラープレイスーツ、ブラウス、スカート、ハイウエストショーツ - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eお嬢さん、出航です！レトロなワードローブにぴったりの、1940年代風マリンプレイスーツのパターンです！入手困難なこの素敵なパターンの特徴：ブラウスは肩とウエストにダーツを入れてフィットさせています。襟ぐりは見返しを付けて折り返し、付け襟をあしらっています。襟は省略することもできます。袖山にはダーツを入れ、長袖はウエストバンドにギャザーを寄せて仕上げます。ショーツは後ろにダーツを入れてフィットさせ、脇でボタン留めします。5枚接ぎのスカートは、まっすぐなベルトを付け、前中心にボタンを並べて仕上げます。 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eデジタルダウンロード版\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eです。このパターンは\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-s3673-1\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"28インチ (71.1cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591681630488,"sku":"S3673 28 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33インチ (88.8cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591681663256,"sku":"S3673 33 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591681696024,"sku":"S3673 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/sailor_eed415e8-8643-4f3f-ab3d-0a84684e33d5.jpg?v=1774043930"},{"product_id":"pdf-vintage-1950s-pattern-three-piece-playsuit-print-at-home","title":"PDF - 1950年代の型紙 - 3ピースのプレイスーツセット - バスト 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003e夏の日差しを楽しむ季節にぴったり。ブラの肩ひもは後ろで交差し、前身頃の内側にボタンで留めます。ショーツは後ろファスナー開きで、ウエストバンドにボタンが1つ付いています。コートは長袖で、袖口のボタンで留めます。大きな襟、前身頃の両側にパッチポケットがあり、前開きはボタン4個留めにもできます。ビュー1はブラとコートにステッチを施しています。ビュー2のコートは、袖をまくり、ボタンとタブで留めています。コートとブラにはサドルステッチをあしらっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデジタルダウンロードとしてご用意しています \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-pattern-three-piece-playsuit\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40569509740589,"sku":"S1659 34 0422 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S1659_01860726-3ea3-4038-b240-4c6b85bb8c06.jpg?v=1755893721"},{"product_id":"pdf-vintage-1950s-pattern-sarong-dress-jacket-bra-and-shorts-print-at-home","title":"PDF - 1950年代の型紙 - サロンドレス、ジャケット、ブラジャー \u0026 ショートパンツ - バスト 36” (91.4cm)","description":"\u003cp\u003e巻き付け式のサロンワンピースは、ホルターネック、カーブした身頃、スカートのサイドドレープが特徴です。ジャケットは短い着物袖とマンダリンカラー。ストラップレスブラには見返しが付いています。トリムショーツはウエストダーツ入りのフィットしたデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-pattern-sarong-dress-jacket-bra-and-shorts?_pos=1\u0026amp;_sid=0e5e22811\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40569518391341,"sku":"S1168 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S1168_85e21d0a-a5aa-4337-bcb7-bfc87e359adc.jpg?v=1755829247"},{"product_id":"pdf-vintage-1950s-pattern-two-piece-playsuit-and-poncho-print-at-home","title":"PDF - 1950年代の型紙 - ツーピースのプレイスーツ \u0026 ポンチョ - バスト 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003eロンパースは、背面ファスナー付きのキャミソールと、ダーツでフィットさせるショートパンツに、ラップ式のカマーバンドを合わせたスタイリッシュなデザインです。おしゃれなトップスはポンチョ……この楽しいカバーアップは、大きな型紙パーツがたった1枚だけです！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-pattern-two-piece-playsuit-and-poncho?_pos=2\u0026amp;_sid=919a84f34\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40569527009325,"sku":"A9013 34 0422 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/A9013_55f78a90-1eeb-4364-a050-1e9994d2c9f9.jpg?v=1754656289"},{"product_id":"pdf-vintage-1950s-pattern-wrap-on-play-clothes-download-at-home","title":"PDF - 1950年代 - 「ビーチベイブ」用ラップ式プレイクロース - バスト 36” (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eこの1つの型紙で、ワンピース水着、別仕立てのひもで結ぶスカート、マンダリンカラーのビーチコート、タック入りの巻きスラックス、そして巻き付け式のホルターブラを作れます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立ての方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-pattern-wrap-on-one-piece-swim-suit-tie-on-skirt-coat-slacks-bra\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e でもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40573840457773,"sku":"WD5009 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2024-10-29T134928.717.jpg?v=1756315161"},{"product_id":"pdf-vintage-1960s-pattern-nightwear-instantly-download-at-home","title":"PDF - 60年代 - 着物風ガウンまたはビーチラップ- バスト (36-38\") (92- 97cm)","description":"\u003cp\u003e着物風のハウスコートまたはビーチラップ。結び帯とオプションのポケット付きです。想像力を働かせて、この型紙を素敵な一着に仕立てるのにぴったりな生地を選び、「ハリウッド」気分を楽しみましょう！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1960s-pattern-nightwear?_pos=2\u0026amp;_sid=c42fd457e\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_night - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40708514250797,"sku":"ST1850 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/ST1850Cover.jpg?v=1755887695"},{"product_id":"pdf-vintage-1950s-pattern-beach-dress-instant-download","title":"PDF - 1950年代のパターン - 「ビーチドレス - バスト 32\" (82cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eノースリーブトップ、後ろにダーツの入ったショートパンツ、前ボタン開きでウエストバンド付きのドレス。オーバースカートはショートパンツの上にも、お手持ちのビキニボトムの上にも着用できます。この素晴らしい時代を見事に映し出したデザインです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-pattern-beach-top-dress-shorts-over-skirt-outfit-bust-32-81-3cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40708719214637,"sku":"W5187 32 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/W5187_88946ebc-b72c-49e6-be91-9d2e9c20750c.jpg?v=1754619885"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-pattern-bathing-suit-and-reversible-beach-coat-download","title":"PDF - 50年代のパターン - 水着 \u0026 リバーシブルのビーチコート - バスト 32” (81.3cm)","description":"\u003cp\u003eドレープスカート付きの水着ショーツは、幅広の布地でドレープブラ部分につながっています。ホルターネックのストラップ付き。ポンチョタイプのリバーシブルビーチコートには、大きなパッチポケットとボタンが1つ付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。  この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-pattern-bathing-suit-and-reversible-beach-coat?_pos=1\u0026amp;_sid=e9d42f845\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40708731404333,"sku":"V9749 32 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/V9749_73b37ad2-eb97-4d2f-8b77-b6b3a5cfd7e6.jpg?v=1755883247"},{"product_id":"pdf-vintage-1950s-pattern-shorts-and-bra-download-at-home","title":"PDF - 50年代 - ミッドリフトップ、ショートパンツ \u0026 コート、変形カラー - バスト 30” (76cm)","description":"\u003cp\u003eVネックに結び紐が付いたブラジャー、キャップスリーブ。ウエストバンド仕上げのボックスプリーツショーツ。コンバーチブルカラーとパッチポケットが2つ付いたコート。後ろ身頃の肩ヨーク部分にギャザー入り。袖口にギャザーを寄せた長袖と半袖。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデジタルダウンロード版はこちらからご購入いただけます \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-pattern-shorts-and-bra?_pos=1\u0026amp;_sid=df441eccc\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76.2cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40708848713773,"sku":"H1585 30 0422 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/H1585_f0594ace-6975-4155-83e9-d5e7b75bd3b2.jpg?v=1757701094"},{"product_id":"pdf-vintage-1950s-pattern-long-or-short-shorts-bra-top-over-blouse-download","title":"PDF - 1950年代のパターン - ビーチウェア4点セット - バスト 36” (91.4cm)","description":"\u003cp\u003e(A) サンデュオ: 折り返しカフスバンド付きホルターネックのブラトップと、短いカフス付きショートパンツ。(B) ノースリーブでベルト付き、襟の形を変えられる開襟シャツ風のオーバーブラウス。サイドにスリット入り。(C) ひざ下までの、カフス付きで粋なロングショーツ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-pattern-long-or-short-shorts-bra-top-overblouse?_pos=1\u0026amp;_sid=fcd55682c\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40708870996013,"sku":"B5265 36 2024 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/B5265_66c071a7-477e-4c1e-8110-e2aa4b81821e.jpg?v=1755888872"},{"product_id":"pdf-1960s-pattern-beach-dress-hat-7-beach-bag-bust-34-86-4cm-instantly-download-at-home","title":"PDF - 1960年代のパターン、ビーチドレス、帽子\u0026ビーチバッグ - バスト: 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003e膝丈のストレートシルエットのビーチドレス。バイアステープの縁取り付き。つば広帽子、巾着型ビーチバッグ。（A）浅めのネックライン（型紙には含まれませんが、簡単にアレンジできます）。パネルプリント用にデザインされたストレートドレス。（B）深いラウンドネック。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eOffered here as:  Digital Download \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\" class=\"Hyperlink SCXW263637697 BCX0\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003ehow to print and assemble\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e. This pattern is also available as a\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1960s-sewing-pattern-beach-dress-hat-7-beach-bag-bust-34-86-4cm\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003ePaper Pattern\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}' class=\"EOP SCXW263637697 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 34インチ (86.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46034551144728,"sku":"B3119 34 2023 PDF","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2024-10-27T214611.303.jpg?v=1730065622"},{"product_id":"pdf-1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1940年代の縫製パターン  、ビキニ\u0026スカート - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e太陽と海、そしてヴィンテージスタイル！ホルターネックのブラジャートップ、高ウエストのビキニショーツ、揺れるボタンフロントスカートで、きっと注目の的に。完璧にシックな休暇用ワードローブが完成します。サンダルとカクテルを合わせて！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46290655871256,"sku":"W154 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2025-05-14T170855.351.jpg?v=1747239131"},{"product_id":"pdf-1950s-wrap-around-blouse-skirt-bust-36-91-5cm-instantly-download-at-home","title":"PDF - 1950年代のラップブラウス、2種類の丈のパンツ - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003e襟なしのラップブラウスは、主な型紙パーツが1つです。ごく短いキャップスリーブ、ウエストバンド、結びひもが付いています。ギャザースカートのV.1は、前が裾まで開きます。パンツは左脇ファスナー開きで、右脇の縫い目にポケットがあります。V. 2のパンツは膝下丈で、脇の縫い目の裾側にスリットが入っています。V. 3のパンツはショート丈です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロードとして販売しています \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-wrap-around-blouse-skirt-pants-in-two-lengths-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46290663932184,"sku":"S3959 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S395936FrontEra1950s_b6fdbf08-0a81-4760-a468-5055691e43f0.jpg?v=1747238557"},{"product_id":"pdf-1960s-sewing-pattern-top-shorts-coat-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1960年代のトップス、ショートパンツ\u0026コート - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003e「簡単に作れます」。トップは左脇ファスナー付きで、肩ひもとリボンは付けても付けなくても構いません。ショートパンツは左脇ファスナー付きです。ベルトは市販品を使用します。コートV. 1は肩先が延長され、短いセットインスリーブは袖ぐりにギャザーが寄せられ、パッチポケットが付いています。襟ぐりのバイアステープは前中心でリボン結びにします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1960s-sewing-pattern-top-shorts-coat-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46290684018968,"sku":"S3427 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_7_a63dbf9a-51eb-467f-9d18-a7746d869cda.jpg?v=1758934331"},{"product_id":"pdf-1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm-download","title":"PDF - 40年代の3点セットのプレイスーツ、シャツ、ブラ\u0026ショートパンツ付き - バスト: 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003e後ろボタン留めの見返し付きブラは、脇と前中心にギャザーが寄せられています。ひも端はホルターネック風に着用するか、前中心でリボン結びにできます。脇から入るポケット付きのショーツは、前中心の両脇にギャザーが寄せられ、ウエストバンドにつながっています。前ボタン開きのブラウスには、コンバーチブルカラー、パッチポケット、ビショップスリーブがあしらわれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: バスト: 30 インチ (76.2cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46290695553304,"sku":"S2462 30 2024 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Simplicity2463beach_f09d7256-5ffa-48a6-8157-1520c48c3eef.jpg?v=1778676995"},{"product_id":"pdf-1950s-one-piece-playsuit-and-shorts-bust-38-96-5cm-download","title":"PDF - 1950年代のプレイスーツとショートパンツ - バスト: 38” (96.5cm)","description":"\u003cp data-start=\"147\" data-end=\"586\" class=\"\"\u003e1950年代のプレイスーツとショートパンツのセットで、銀幕のスターのような魅力をまといましょう。ウエストに控えめなダーツを入れ、シルエットを美しく見せるこのアンサンブルは、ミッドセンチュリーの夏服ならではの気軽なエレガンスを表現しています。ワンピース型のプレイスーツ（ビュー3）は、細い肩ひもをボディスの前にボタンで留めるデザインで、ほどよいアクセントを添えています。オプションの脇縫い目ポケットは、愛らしさと実用性を兼ね備えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"588\" data-end=\"865\" class=\"\"\u003eピクニックやプールサイドでのんびり過ごすとき、公園をおしゃれに散歩するときにもぴったり。手作りのワードローブに、華やかさを添えてくれるデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"998\" class=\"\"\u003eハリのあるコットン、涼やかなリネン、なめらかなサテンなどを選べば、歩くたびに視線を集め、古き良きハリウッドの雰囲気を漂わせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード商品です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。 こちらのパターンは、\u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-one-piece-playsuit-and-shorts-in-two-lengths-bust-38-96-5cm\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46290712723736,"sku":"S1173 38 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048x2048px_14.jpg?v=1759089108"},{"product_id":"pdf-vintage-1950s-playsuit-bust-34-86-4cm-download","title":"PDF - 1950年代のビーチドレス - バスト: 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003eホルターストラップ付きの、プリンセスラインで体にフィットするボタン留めのビーチドレス。羽織るタイプのジャケットには、マンダリンカラーとゆったりした大きなポケットが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデジタルダウンロード版としてご提供\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-playsuit-bust-34-86-4cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46290737004824,"sku":"P4025 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2024-10-27T220428.672.jpg?v=1730067225"},{"product_id":"pdf-1950s-junior-bathing-suit-bloomers-skirt-shorts-beach-coat-bust-31-78-7-cm-download","title":"PDF - 1950年代のジュニア用水着\u0026ビーチコート - バスト: 31” (78.7 cm)","description":"\u003cp\u003eブルマまたはスカート、ショートパンツ、ビーチコート付きジュニア水着。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-junior-bathing-suit-with-bloomers-skirt-shorts-beach-coat-bust-31-78-7cm\"\u003e\u003cu\u003e紙版パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 31 インチ (78.7 cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46290782224664,"sku":"MC3195 31 2023 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/McCall_s3195beachwear_847920b7-2336-4dc1-bb50-43a57066fe7a.jpg?v=1774111500"},{"product_id":"pdf-1950s-dressmaker-bathing-suit-halter-neckline-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1950年代のホルターネック水着 - バスト 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003e若々しい体型にも成熟した体型にも美しく映える水着。ブラトップとフレアスカートを備えたプリンセスラインのフィット。首元を引き立てる、コントラストカラーのホルターネックバンドと見返し。水着には裏地が付き、トランクスが一体になっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-dressmaker-bathing-suit-halter-neckline-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46290831900952,"sku":"B5334 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V4753_-_Sewing_Instructions.pdf_2048_x_2048_px_4.jpg?v=1778676787"},{"product_id":"pdf-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-26-66cm-download","title":"PDF - 1950年代 ヴォーグ サスペンダーショーツ - ウエスト: 26” (66cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eサイドフロントにダーツを開いたプリーツが入った、2種類の丈から選べるショートパンツ。ヒップパッチポケット付き。オプションのボタン留めサスペンダーは、後ろで交差し、ポケットに留めます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-26-66cm\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"ウエスト: 26インチ (66cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46400915341592,"sku":"V9165 W26 2023 PDF","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V9165_26.pdf_2048_x_2048_px_19.jpg?v=1790797163"},{"product_id":"pdf-1960s-sewing-pattern-playsuit-skirt-bust-34-86cm-download","title":"PDF - 1950年代 プレイスーツ \u0026 スカート - バスト: 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eキャミソールトップ付きのワンピースまたはツーピースのプレイスーツ。全体にノープレスプリーツを施した巻きスカート。（A）肩ひもを調節でき、脇ボタンで留めるワンピースのプレイスーツ。（B）ネックラインと脚まわりに配色トリムをあしらったツーピースのプレイスーツ。（C）トリムに合わせた配色スカート付きのプレイスーツB。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1960s-sewing-pattern-playsuit-skirt-bust-34-86cm\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46401023377688,"sku":"B580 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B58034Front1960s_9705a0d3-63aa-4113-9859-2b7a1fab85a7.jpg?v=1755545040"},{"product_id":"copy-of-1940s-pattern-womens-bathing-suit-beachwear-coat-bombshell-bust-34-86cm","title":"PDF - 1940年代の水着 \u0026 ビーチウェアコート、ボムシェル - バスト 34\" (86cm)","description":"\u003cp\u003eおしゃれな装いで海辺へ：ドローストリング付きホルターネック、背中のボタン留め、脇にドローストリングのディテールをあしらったワンピース水着。フレアシルエットのビーチコートはピーターパンカラー、ボタン1つ留め、大きなパッチポケット付きです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品はデジタルダウンロード版です（\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e）。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-womens-bathing-suit-beach-coat-b4859\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46437367775512,"sku":"B4869 34 2023 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4869-PrimaryImage_1bda3ca6-5ce6-4ad1-ab8c-56f1fead8235.jpg?v=1754303500"},{"product_id":"pdf-1950s-sewing-pattern-one-piece-bathing-suit-beach-coat-bust-36-91cm-download","title":"PDF - 1950年代のワンピース水着 \u0026 ビーチコート - バスト: 36” (91cm)","description":"\u003cp\u003e水着は、プリンセスラインのスカートにつながるフィットしたブラ付きのデザインです。前中心に結びひもがあり、ストラップは前身頃と後ろ身頃と一体に裁断されています。ジャージーの裏地は脚ぐりにゴムが入っています。ビーチコートは着物袖、パッチポケット、ボタン留め、共布のベルト付きです。ビュー1は配色生地を使用し、カフスが付いています。ビュー2は水着の生地で縁取りされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-sewing-pattern-one-piece-bathing-suit-beach-coat-bust-36-91cm-1\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46478957904152,"sku":"S4307 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/s430736Era50s_1_cc456251-f027-460d-bd5a-753e17cd72b6.jpg?v=1693665167"},{"product_id":"pdf-1950-s-sewing-pattern-playsuits-coat-bust-32-81cm-download","title":"PDF - 1950’s プレイスーツ \u0026 コート - バスト: 32” (81cm)","description":"\u003cp\u003eぴったりとした身頃は全面に見返しが付いています。オプションの肩ひもは背中で交差し、前で留めます。袖なしのコートはゆったりとしたシルエットで、大きなパッチポケットが2つ付いています。ビュー1のギャザー入りショートパンツは、裾にゴムを通す仕様です。身頃の上端には配色のバイアステープが付いています。コートも配色です。ビュー2のショートパンツはぴったりとした仕立てです。コートとプレイスーツの縁には刺繍テープがあしらわれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950-s-sewing-pattern-playsuits-coat-bust-32-81cm\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46479345680664,"sku":"S4715 32 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S4715_1.jpg?v=1754477176"},{"product_id":"pdf-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-25-63cm-download","title":"PDF - 1950年代のショーツ - ウエスト: 25” (63cm)","description":"\u003cp\u003eクラシックでありながら簡単に作れるショートパンツをお探しですか？ダーツでフィット感を調整し、サイドで留めるこのショートパンツはぴったりの一着です！時代を超えて愛されるデザインと美しいシルエットで、ヴィンテージ好きにも現代のソーイング愛好家にもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷・組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。こちらのパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-25-63cm\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"ウエスト: 25インチ (63.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46479594389784,"sku":"W5523 25 2023 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Weldons5523_bb083ef1-7d52-4996-9d41-66a875b616e8.jpg?v=1773886473"},{"product_id":"pdf-1950s-sewing-pattern-shorts-bra-bikini-bust-34-86cm-download","title":"PDF - 1960年代のショーツ、ブラジャー \u0026 ビキニ - バスト: 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eホルターストラップ付きで、ホックとアイにより留める総裏地仕立てのビキニ。フリル付きまたはフリルなしのビキニパンツ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-sewing-pattern-shorts-bra-bikini-bust-34-86cm?_pos=1\u0026amp;_sid=053fd720f\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46479849750808,"sku":"W8291 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/w8291.jpg?v=1754348349"},{"product_id":"1950s-sewing-pattern-rockabilly-dress-or-beachwear-bra-shorts-bust-30-70-2-cm-copy","title":"PDF - 1950年代のドレス、水着、ブラジャー、ショートパンツ - バスト 30\"(70.2 cm)","description":"\u003cp\u003eレトロで見事なロカビリードレス、またはビーチドレスです。「着やすい」ワンピースのプリンセスドレスは、ビュー1のストリート丈、またはビュー2の短いプレイタイム丈に仕立てられます。どちらもノースリーブで、丸襟です。ビュー2は、ツーピースのプレイスーツの上に着用できます。プレイスーツのブラは、浅いスクエアネックで、後ろボタン留めです。すっきりとしたショーツは、ウエストにダーツが入ったフィット感のあるデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eご購入後、パターンをダウンロードするためのリンクが記載されたメールが届きます。パターンは実寸大で、3種類の形式があります。USレター、EU A4（家庭での印刷用）、A0（印刷店での印刷用）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eこのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-dress-beachwear-bra-shorts-s1200?_pos=1\u0026amp;_sid=791102313\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739756695597\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e家庭での印刷と組み立て方\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (70.2cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":55142140838274,"sku":"S1200 30 2026 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S12001.jpg?v=1769620722"},{"product_id":"pdf-50s-pattern-skirted-bathing-suit-swim-suit-beach-coat-multi-sizes-download","title":"PDF - 50年代スカート付き水着、ビーチコート - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003e体型を美しく見せるプリンセスラインの水着は、ストラップを付けても付けなくても着用でき、同じ生地または対照的な生地で仕立てた、ノースリーブのマンダリンカラーのビーチコートを羽織ることもできます。水着の前上部と前後のウエスト部分にはダーツが入っています。水着には裏地が付き、脚ぐりにはゴムが入っています。コートの前肩部分にはダーツが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eご購入後、パターンをダウンロードするためのリンクが記載されたメールが届きます。パターンは実物大で、3種類の形式をご用意しています。USレター、EU A4（家庭での印刷用）、A0（印刷店での使用向け）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e自宅での印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eこのパターンは、\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-bathing-swimsuit-beach-coat-s1604?_pos=2\u0026amp;_sid=589647b15\u0026amp;_ss=r\"\u003e紙のパターン：\u003c\/a\u003eとしてもご利用いただけます\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76.2cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":55147204903298,"sku":"S1604 30 2025 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":55147204936066,"sku":"S1604 34 2025 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_42.jpg?v=1773877036"},{"product_id":"pdf-1950s-gaucho-knickers-and-shorts-waist-22-29-56-74-cm-download","title":"PDF - 1950年代のガウチョパンツ\u0026ショートパンツ、ウエスト 29\" (74 cm)","description":"\u003cp\u003e魅力的で着回しの利くパターンで、ガウチョパンツ、裾がゴム入りのニッカーボッカーズ、丈が2種類のショートパンツが作れます。どのデザインも、ダーツが幅広のウエストベルトへと続き、快適な着心地と美しいシルエットを生み出します。脇縫い目にポケットを付けても付けなくても、お好みの普段着に仕立てられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eこちらのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-gaucho-knickers-and-shorts-multi-sizes?_pos=2\u0026amp;_sid=0ad627a39\u0026amp;_ss=r\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e自宅での印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"ウエスト 29インチ (74 cm) \/ 即時ダウンロード","offer_id":56178641404290,"sku":"V8058 MS 2026 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Woman_modelling_shorts.jpg?v=1768494397"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/ja-se\/collections\/vintage-sewing-patterns-pdf-swimsuits-beachwear.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}