{"title":"1940 年代のヴィンテージのトップスとブラウスのパターン","description":"\u003cp\u003e仕立ての良いブラウス、ズボン、そしてそれに合うブレザーは、戦時中の機能性と男性的な影響を反映しており、イングリッド・バーグマンのようなスターによって人気を博しました。1940年代半ばには、エレガントなイブニングウェアが復活し、フリーダ・カーロに影響を受けた鮮やかなラテンアメリカの色彩や農民風のスタイルが温かみと女性らしさを加えました。\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/1940s-fashion-styles\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e1940年代のファッションスタイルを見る。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-twin-set-cardigan","title":"PDF - 1940年代の編み物パターン：上品なレース編みツインセット、セーター\u0026カーディガン","description":"\u003cp\u003e戦時中のレースジャンパー＆カーディガンを、今どきのおしゃれ好きに！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方法）\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"アダルト \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704425975853,"sku":"TS01 NA PDF","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/1_9d52ba74-ee36-4c78-9404-32325b08e259_1.jpg?v=1753185610"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-sweater-twin-set-ecodes17","title":"PDF - 1940年代の編み物パターン、セーター、ツインセット - バスト 34\"(84.4cm)","description":"\u003cp\u003eこのデザインは、第二次世界大戦時代のクリスマスのトナカイ柄をあしらったフェアアイルセーター向けです。推奨材料と必要なものについては、2枚目の画像をご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ(84.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704426303533,"sku":"ED17 34 PDF","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/17_1.jpg?v=1753185165"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302","title":"PDF - 1940年代の縫製パターン  : 水着、サロン、ビーチコート\u0026ホルターネックブラ - バスト 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003eブラは前と脇にギャザーが寄せられています。結びひもは中央と背中でリボン結びにし、ストラップは背中で交差してバンドにボタンで留めます。ウエストダーツで形を整えたトランクスと、ジャージー素材のアンダートランクスは、脇の開きとウエストでトランクスに縫い付けます。巻きスカートは左脇にゆるやかなプリーツが入り、ウエストバンドに縫い付けます。ビーチコートは大きなパッチポケットと裾脇の開きがあり、肩先が延長されたデザインです。長袖は延長された肩先に縫い付けることができ、裏地は省略可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロードとして販売しています。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷・組み立て方法)\u003c\/a\u003e。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302-1?_pos=6\u0026amp;_sid=57877e05f\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739756793901\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76.2cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591708991768,"sku":"S1302 30 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S4638_e6161349-c49d-4d54-a863-296b6ac3445c.jpg?v=1754426009"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970-1","title":"PDF - 1950年代の縫製パターン  ：ビーチウェア - バスト32” (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e夏のワードローブに欠かせない、着回しのきく定番アイテム！\u003c\/span\u003e身頃はフィットしたデザインで、前の脇下にダーツがあり、左肩には結び目とギャザーをあしらっています。裾のバンドと脇のボタン開きが、ワンショルダーの身頃を仕上げます。脇ボタン開きのショーツは、前に折り目を付け、ダーツを入れてウエストバンドにつなげます。ギャザースカートは前にヨークがあり、後ろ中心に開きがあります。ウエストバンドから伸びたひもを後ろ中心でリボン結びにします。スタイルIIは配色スカートです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方法）\u003c\/a\u003e。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970?_pos=1\u0026amp;_sid=80e0c2021\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739758759981\"\u003e紙の型紙\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704432332845,"sku":"S1970 32 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1970_6d3f8db6-4dde-4a9e-99b0-3037bc54bde7.jpg?v=1755986667"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bra-tops-s2026","title":"PDF - 1940年代の縫製パターン  ：ブラトップ - バスト34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003eスタイルIは2枚で裁断し、上下の端にゴム通しを作って固定します。スタイルIIは、上下の部分に見返しを付けます。前中心の縫い目に縫い留めたひもは、首に巻くか、前中心でリボン結びにできます。ダーツ入りのスタイルIIIとIVは、見返しを付けて後ろでボタン留めします。スタイルIIIの肩ひもは前で長さを調節でき、後ろで縫い付けます。前中心のゴム通しに通したケーブルコードはリボン結びにし、裾にはバンドを付けます。スタイルIVは前中心にひもを縫い留め、結び目を作ります。ネックストラップでブラを支えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bra-tops-s20s6?_pos=4\u0026amp;_sid=c911a7d0d\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739758891053\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704432431149,"sku":"S2026 34 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S2026_2.jpg?v=1755815924"},{"product_id":"vintage-knitting-pattern-1940s-womens-fair-isle-cardigan-gloves-s873","title":"PDF - 1940年代の編み物パターン：フェアアイルカーディガン、靴下、フード \u0026 手袋 - バスト34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eカーディガン、靴下、フード、フェアアイル柄の手袋を合わせた、ランドガール時代のクラシックなスタイル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は以下の形式でご用意しています：デジタルダウンロード \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方法）\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591706403096,"sku":"S873 34 PDF","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_41_1.jpg?v=1752971545"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-sweater-fitted-fair-isle-w669","title":"PDF - 40年代の編み物パターン：フィット感のあるフェアアイル柄クリスマスセーター - バスト 36 -37” (92-95cm)","description":"\u003cp\u003eこの魅力的なフェアアイルセーターは、もともとナチュラルカラーをベースに、さび色、茶色、黄色の模様を配したデザインです。背中にも同じ模様が繰り返され、首元で留める仕様です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、デジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方）\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ -37インチ (92cm-95cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704436330541,"sku":"W669 36 PDF","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_8_08cf8f11-2dbf-4283-b61a-2d22b08f9f83.jpg?v=1768435548"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-tyrolean-cardigan-w288","title":"PDF- 1940年代の編み物パターン：チロリアンカーディガン - バスト 35”-36” (89cm-92cm)","description":"\u003cp\u003e刺しゅうの花があしらわれた、1940年代の長袖チロル風カーディガンの素敵な編み物／かぎ針編みパターンです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロードでご提供します。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"35インチ-36インチ (89cm-92cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704436461613,"sku":"W288 35 PDF","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitleddesign_43_1.jpg?v=1753183190"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-cropped-top-skirt-shorts-ar4745","title":"1940 年代 - 1950 年代のパターン、クロップド トップ、スカート\u0026ショーツ - バスト 30 インチ (76 cm)","description":"\u003cp\u003eこちらは、コントラストカラーのリバーを付けることもできる、1940年代のヴィンテージパターンのクロップドトップ、スカート、ショーツです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e写真提供：@vintageolivee\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙のパターンまたはオリジナルとして販売しています。このパターンはPDF版もご用意しています。\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-1950s-pattern-cropped-top-skirt-shorts-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=73a7049c5\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eダウンロード\u003c\/a\u003eできます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76cm) \/ 型紙","offer_id":45591704568088,"sku":"AAR4745 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30インチ (76cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45874705858840,"sku":"AAR4745 30 Original","price":52.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/4745x.jpg?v=1775522605"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-quick-easy-blouse-ed14","title":"1940 年代の縫製パターン: 縫いやすいブラウス、トップ、2 つのスタイル - バスト 36 インチ (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eこの素敵なレトロアイテムでワードローブを新しくしましょう！1940年代の、簡単に手早く作れる素敵なブラウスです。ひらひらとしたカフスと、選べるネックラインが特徴。短くしてクロップドトップ風にするのも簡単です！。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-sewing-pattern-easy-to-sew-blouse-top-two-styles-bust-36-instantly-print-at-home?variant=39586318680109\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591702470936,"sku":"ED14 36","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/ED14_1_1551c0e4-02da-49bb-b02a-d2de27332cad.jpg?v=1755712131"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-betty-grable-shirt-trousers-h402","title":"1940 年代の裁縫パターン:シャツ\u0026スラックス - バスト 34 インチ (76 cm)","description":"\u003cp\u003eベティ・グレイブル風！裾をインするスタイルにも、外に出すスタイルにもできるシャツ。パッチポケットは2つまたは4つ。肩ヨーク下に前後のギャザー入り。カジュアルな襟。袖は半袖または長袖。フロントにタックが入り、ワイドレッグで裾にカフスの付いたスラックス。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは紙の型紙として販売しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (76cm) \/ 型紙","offer_id":34738223448109,"sku":"H402 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S7935_2048_x_2048_px_3.jpg?v=1785329403"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-blouse-gathered-neck-m6475","title":"1940 年代のパターン、3 つのスタイルのギャザーネック付きブラウス - バスト 34 インチ (86.4cm)","description":"\u003cp\u003e1940年代を思わせる、素敵なブラウスを着た自分を想像してみてください！昼も夜も着られます。お好みの柄やコントラストのある生地を組み合わせれば、あなたらしさが際立ちます！ブラウスは体にフィットするデザインで、長袖または半袖を選べます。ペプラムと脇ファスナー開きが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、紙のパターンまたはオリジナルパターンとして販売しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-blouse-with-gathered-neck-in-three-styles-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=d38efc477\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":34738225643565,"sku":"M6475 34","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45869025919256,"sku":"M6475 34 original","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MC6475.jpg?v=1775520812"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-play-suit-bra-shorts-pants-w123","title":"1940 年代の裁縫パターン: ピンナップ ビーチウェア ブラ、ショーツ\u0026パンツ - バスト 34 インチ (86 cm)","description":"\u003cp\u003eとびきりセクシーなレトロなピンナップ風スイムウェアセットです。ブラトップ、パンツ、ショートパンツが含まれています。ハイウエストのパンツとショートパンツは、どんな体型にも似合います。ブラはバストの下にギャザーを寄せ、胸元を美しく引き立てます。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eこちらは紙のパターンとして販売しています。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eこのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-pattern-womens-pin-up-beachwear-bra-shorts-and-pants-pdf-download\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) \/ 型紙","offer_id":34738264604717,"sku":"W123 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_ec7d0809-cce7-4542-aac7-d380ea435e54.jpg?v=1755516399"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-downton-abbey-blouses-a2826","title":"1940年代パターン、「ダウントン」ブラウスセット - バスト34インチ（86cm） - バスト36インチ（91cm）","description":"\u003cp\u003e戦時中の逸品をお届けします。長袖でウエストにゴムを入れたペザントブラウス、仕立てのよいブラウス、スクエアネックの長袖チュニックブラウスの3種類を作れます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは紙の型紙です。この型紙は\u003ca title=\"ダウントン・アビーのブラウス\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-downton-abbey-blouses-a2826-1?_pos=2\u0026amp;_sid=f14227f67\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34977394851885\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト 34” (86cm) \/ 型紙","offer_id":34739744342061,"sku":"A2826 34","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/B_12.jpg?v=1755782556"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-two-piece-dress-top-skirt-mc3689-pdf","title":"PDF - 1940年代 パターン、着回しできるツーピースのドレストップ \u0026 スカート - マルチサイズ)","description":"\u003cp\u003eStep out in retro 40s style! Imagine yourself in this multi-functional, stylish two-piece \u003cspan\u003e1940's fabulous Two-Piece Dress, with two variations for both the blouse and the skirt. This sewing pattern is available in multi-sizes which is ideal to create a perfect fit that suits your shape. Fabulous with a self made belt or add your own, team with killer heels for the night time look or play it down with boots.  Why not add a hat?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW263637697 BCX0\" href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e印刷と組み立て方法\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e。このパターンは\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-two-piece-dress-top-skirt-mc3689-1?_pos=1\u0026amp;_sid=f1a2fb2e2\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=35097909985325\" title=\"40年代のツーピースパターン\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Underlined SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e紙版パターン\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eとしてもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW263637697 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33インチ - 43.5インチ (84cm - 110.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34815046975533,"sku":"MC3689 MS PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MC3689Cover_cc08fba5-4ce5-4a06-9d6a-6c167a0e8ffa.jpg?v=1774035014"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302-1","title":"1940 年代の縫製パターン: 水着サロン、ビーチコート\u0026ホルターネックブラ - バスト 30 インチ (76.2 cm)","description":"\u003cp\u003e婦人用S水着とビーチコート：ブラは前側と脇にギャザーが寄せられています。結びひもは中央と背中でリボン結びにし、ストラップは背中で交差してバンドにボタン留めします。ウエストダーツでトランクスの形を整えます。ジャージー素材のアンダートランクスは、脇の開きとウエストでトランクスに縫い付けます。巻きスカートは左脇に柔らかなプリーツが入り、ウエストバンドに縫い付けます。ビーチコートは大きなパッチポケット、裾の脇に開きがあり、肩は延長されています。長袖は延長した肩に付けてもよく、裏地は任意です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eこちらは、紙の型紙またはオリジナルの型紙としてご用意しています。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eこちらの型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302?_pos=2\u0026amp;_sid=c11140212\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704431743021\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76.2cm) \/ 型紙","offer_id":34739756793901,"sku":"S1302 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30インチ (76.2cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":47145595830552,"sku":"S1302 30 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_5e24b51a-aaad-4037-85a2-2c745703c25e.jpg?v=1754425973"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970","title":"1950年代 縫製パターン : 夏の定番、ビーチウェア - バスト 32\" (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e夏のワードローブに欠かせない、着回しのきく定番アイテム！身頃は脇の前側にダーツを入れて体に沿うように仕立て、左肩に結び目とギャザーをあしらっています。裾に帯を付け、脇をボタンで留めるデザインが、ワンショルダーの身頃を引き立てます。脇ボタン留めのショートパンツは、前にクリースを入れ、ダーツで体に沿わせてウエストバンドにつなげています。ギャザースカートの前側にはヨークを配し、後ろ中心に開きを設けています。ウエストバンドから伸びるひもは、後ろ中心でリボン結びにします。スタイルIIは、スカートに配色生地を使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eこちらでは、紙の型紙またはオリジナルの型紙をご購入いただけます。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eこの型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970-1?_pos=125\u0026amp;_sid=8d5230c9d\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704432332845\" title=\"PDF\"\u003ePDF版のダウンロード\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ 型紙","offer_id":45591685824792,"sku":"S1970 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32インチ (81.3cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523283181848,"sku":"s1970 32 Original","price":55.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1970_2_2be439c1-0cc6-48c4-a083-8a10d9db9db2.jpg?v=1774275740"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bra-tops-s20s6","title":"1940年代の縫製パターン: ブラトップ - バスト 34インチ (86.4cm) - 36インチ (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eレディースSサイズのブラトップセット：スタイルIは2枚のパーツで裁断し、上下の端にゴムを通した縫い代で固定します。スタイルIIは上下の部分に見返しを付けます。前中心の縫い目に仮留めしたひも端は、首の後ろで結ぶか、前中心でリボン結びにできます。ダーツ入りのスタイルIIIとIVは、見返しを付け、後ろでボタン留めします。スタイルIIIの肩ひもは前で長さを調節でき、後ろで縫い付けます。前中心のゴム通しにコードを通し、リボン結びにして留め、裾にはバンドを付けます。スタイルIVは前中心に仮留めしたひもを結びます。ネックストラップがブラを支えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eペーパーパターンまたはオリジナルパターンとしてご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bra-tops-s2026?_pos=1\u0026amp;_sid=300b00589\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704432431149\" title=\"ブラトップの型紙\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) - 36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":34739758891053,"sku":"S2026 34","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86.4cm) - 36インチ (91.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523283149080,"sku":"S2026 34 Original","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S2026_2.jpg?v=1755815924"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-s3673-1","title":"40年代の型紙、3ピースのセーラープレイスーツ、ブラウス、スカート、ハイウエストショーツ - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eレディースの皆さん、ようこそ！レトロなワードローブにぴったりの、1940年代のマリン風プレイスーツパターンです！なかなか手に入らないこの素敵なパターンの特徴：ブラウスは肩とウエストにダーツを入れてフィットさせます。襟ぐりは見返しを付けて折り返し、付け襟をあしらいます。襟は省略することもできます。袖山にダーツを入れてフィットさせ、長袖は袖口バンドにギャザーを寄せます。ショーツは後ろにダーツを入れてフィットさせ、脇をボタンで留めます。5枚はぎのスカートは、まっすぐなベルトを付け、前中心にボタンを並べて仕上げます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙のパターンまたはオリジナルパターンとして販売しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-three-piece-sailor-playsuit-blouse-skirt-high-waist-shorts-multi-sizes-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=401e83b14\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"28インチ (71.1cm) \/ 型紙","offer_id":45591683760408,"sku":"S3673 28","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"28インチ (71.1cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45591683793176,"sku":"S3673 28 Original","price":39.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33インチ (88.8cm) \/ 型紙","offer_id":45591683825944,"sku":"S3673 33","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591683858712,"sku":"S3673 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/sailor.jpg?v=1774272332"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-two-piece-dress-top-skirt-mc3689-1","title":"1940年代の型紙、着回し自在なツーピースドレス、トップス\u0026スカート - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003eレトロなスタイルで出かけましょう！ブラウスとスカートのそれぞれに2種類のバリエーションがある、スタイリッシュで着回しのきく1940年代の素敵なツーピースドレスを着た自分を想像してみてください。この縫製パターンは複数サイズ展開で、理想のフィット感を実現できます。手作りのベルトを合わせたり、お手持ちのベルトを合わせたりして、夜のお出かけには華やかなヒールを、カジュアルに着こなすならブーツを合わせましょう。帽子をプラスするのもおすすめです！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@nadinevanwaterkant\/video\/6931034550264941829?sender_device=pc\u0026amp;sender_web_id=6950753790837097990\u0026amp;is_from_webapp=v1\u0026amp;is_copy_url=0\"\u003e\u003cspan\u003eコーディネートの動画\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e こちらでは、紙のパターンまたはオリジナルパターンとして販売しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-two-piece-dress-top-skirt-mc3689-pdf?variant=35097964871725\"\u003e\u003cu\u003ePDFをダウンロード\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eすることもできます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33インチ - 43.5インチ (84cm - 110.5cm) \/ 型紙","offer_id":35097644367917,"sku":"MC3689 MS","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MC3689Cover.jpg?v=1774034995"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-downton-abbey-blouses-a2826-1","title":"PDF - 1940年代の型紙、ブラウスセット - バスト 34” (86cm) - バスト 36” (91cm)","description":"\u003cp\u003e戦時中に生まれた傑作をお届けします。エレガントなブラウスの3種類のデザインが楽しめます。ウエストにゴムを入れた長袖のペザントブラウス、テーラードブラウス、スクエアネックで長袖のチュニックブラウスです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方法）\u003c\/a\u003e付きのデジタルダウンロード版です。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-downton-abbey-blouses-a2826?_pos=1\u0026amp;_sid=ff627d739\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739744342061\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) - バスト36インチ (91cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591683694872,"sku":"A2826 34 2024 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/B_12_bc6ec5d1-3caa-4efb-98e6-5ed731e69f90.jpg?v=1755782578"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-two-piece-dress-dub5733-1","title":"PDF - 1940年代のパターン、プリンセスラインの衣装 - バスト40\" (101.6 cm)","description":"\u003cp\u003eエレガンスとスタイルを絶妙なバランスで！トップスはプリンセスラインで、配色の取り外し可能な襟の下に前ボタンが付いています。袖は七分袖または半袖を選べます。スカートは前後ともにゴアード仕立てで、上端がウエストバンドにつながっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e。こちらのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-two-piece-dress-dub5733?_pos=1\u0026amp;_sid=2a8f91303\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739749519405\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eもご用意しています。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"40インチ (101.6cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34936367579181,"sku":"DB5733 40 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/DB5733.jpg?v=1755883960"},{"product_id":"vintage-knitting-pattern-1940s-ww2-stockings-bw1044","title":"PDF - 1940年代の編み物パターン：フルール・ド・リス柄のセーター - 大人サイズ","description":"\u003ch1\u003eFleur De Lis ジャンパー パターン\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e 女性フルール ド リス ジャンパー PDF ダウンロード\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\nここでは、デジタル ダウンロード\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷および組み立て方法)\u003c\/a\u003eとして提供されます。","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"アダルト \/ インスタントダウンロード","offer_id":34938904805421,"sku":"BW1044 PDF","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Fleur_1.jpg?v=1753182465"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294","title":"PDF - 1940年代の縫製パターン  、4点セットのビーチウェア - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eビーチで楽しんだり、街へ出かけたり、公園でピクニックをしたり！ホルターネックのブラとショートパンツがセットになった、着回し自在な4点セットです。ブラとショートパンツだけでも、半袖ブラウスとボタン留めのスカートの下に着ても素敵なカバーアップになります。スカートは、後ろにファスナーを付けるだけでボタンなしのデザインに簡単にアレンジできます。大人気の縫製パターンです。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでの販売形態：デジタルダウンロード\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方)\u003c\/a\u003e。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294-1?_pos=2\u0026amp;_sid=040b06535\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34938936426541\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33インチ - 43.5インチ (84cm-110.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591683268888,"sku":"W294 Nest 2024 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_d6b9de7b-68d0-45b1-9db1-68ea42d77a97.jpg?v=1774028234"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294-1","title":"1940年代の縫製パターン  、4点セットのビーチウェア - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003eビーチを楽しんだり、街へ出かけたり、公園でピクニックをしたり！この汎用性の高い4点セットは、ホルターネックのブラとショーツを、単独で着ても、半袖ブラウスとボタン留めのスカートの下に着て素敵なカバーアップとしても楽しめます。\u003cspan\u003eスカートは、後ろにファスナーを付けるだけでボタンなしにアレンジできます。この万能なセットで、時代を超えたスタイルを楽しみましょう。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca title=\"40年代の水着の型紙\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294?_pos=1\u0026amp;_sid=eede84848\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34938917060653\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/collections\/vintage-dress-patterns-pdf-1930s-40s-50s-60s\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-rockabilly-dress-b8038\"\u003e.\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33インチ～43.5インチ (84cm～110.5cm) \/ 型紙","offer_id":39360778764333,"sku":"W294 Nest","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W294Nest1.jpg?v=1774052232"},{"product_id":"1940s-pattern-womens-pin-up-beachwear-bra-shorts-and-pants-pdf-download","title":"PDF - 1940年代のパターン：ピンナップ風ビーチウェアのブラ、ショーツ\u0026パンツ - バスト 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eとてもレトロなピンナップスタイルのスイムセットです。ブラトップ、パンツ、ショートパンツがセットになっています。ハイウエストのパンツとショートパンツは、どんな体型にもよく似合います。ブラはバストの下にギャザーを寄せ、胸元を引き立てます。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-play-suit-bra-shorts-pants-w123?_pos=1\u0026amp;_sid=c7b8efed9\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738264604717\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":39460667326509,"sku":"W123 34 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/W123_b1f75322-94b6-44d4-905d-6b34fd45520b.jpg?v=1755516377"},{"product_id":"copy-of-1940s-pattern-blouse-with-gathered-neck","title":"1940年代のパターン、ジプシートップ、ブラウス、ギャザーネックディテール - バスト32インチ (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e1940年代から50年代の美しく繊細なスクープネックブラウス。柔らかなギャザーがロマンチックでフェミニンな雰囲気を生み、袖口に向かって膨らむ袖が魅力的な仕上がりを添えます。1種類の生地で仕立てることも、アイレットレースのトリムを加えて、さらに個性的なディテールを楽しむこともできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらでは、紙のパターンまたはオリジナルパターンとしてご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-puff-sleeve-blouse-with-gathered-neck-detail-instantly-print-at-home?variant=39503593668653\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご利用いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ 型紙","offer_id":39503437201453,"sku":"W2093 32","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32インチ (81.3cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45873379475736,"sku":"W2093 32 Original","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W2093.jpg?v=1754085027"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-puff-sleeve-blouse-with-gathered-neck-detail-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1940年代のパターン、ジプシートップス、ブラウス、ギャザー入りネックライン - バスト 32\" (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e1940～50年代の、美しく繊細なスクープネックのブラウスです。柔らかなギャザーがロマンチックでフェミニンな雰囲気を生み、ふんわりとしたパフスリーブが美しいシルエットを仕上げます。ブラウスは1種類の生地で仕立てることも、アイレットレースのトリムを加えて、さらに個性的なディテールを楽しむこともできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eこちらの商品はデジタルダウンロードでご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\" class=\"Hyperlink SCXW263637697 BCX0\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e印刷と組み立て方法\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e。この型紙は\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-1940s-pattern-blouse-with-gathered-neck?_pos=1\u0026amp;_sid=7d0ffd67e\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=39503437201453\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e紙の型紙\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":39503593668653,"sku":"W2093 32 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W2093.jpg?v=1754085027"},{"product_id":"pdf-1940s-sewing-pattern-easy-to-sew-blouse-top-two-styles-bust-36-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1940年代 縫製パターン  ：縫いやすいブラウス、トップス、2スタイル - バスト 36” (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eこの素敵なレトロアイテムでワードローブをアップデート！1940年代の、さっと簡単に作れるブラウス。ひらひらと広がる袖口と、選べるネックラインが魅力です。丈を短くすれば、クロップドトップとしても楽しめます！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\" class=\"Hyperlink SCXW263637697 BCX0\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e（\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e印刷と組み立て方法\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e。こちらの型紙は、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-quick-easy-blouse-ed14?_pos=1\u0026amp;_sid=ac8030796\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738221908013\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e紙の型紙\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e版もご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":39586318680109,"sku":"ED14 36 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/ED14_1.jpg?v=1755712107"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-three-piece-sailor-playsuit-blouse-skirt-high-waist-shorts-multi-sizes-instantly-print-at-home","title":"PDF - 40年代の型紙、3ピースのセーラープレイスーツ、ブラウス、スカート、ハイウエストショーツ - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eお嬢さん、出航です！レトロなワードローブにぴったりの、1940年代風マリンプレイスーツのパターンです！入手困難なこの素敵なパターンの特徴：ブラウスは肩とウエストにダーツを入れてフィットさせています。襟ぐりは見返しを付けて折り返し、付け襟をあしらっています。襟は省略することもできます。袖山にはダーツを入れ、長袖はウエストバンドにギャザーを寄せて仕上げます。ショーツは後ろにダーツを入れてフィットさせ、脇でボタン留めします。5枚接ぎのスカートは、まっすぐなベルトを付け、前中心にボタンを並べて仕上げます。 \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eデジタルダウンロード版\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eです。このパターンは\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-s3673-1\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"28インチ (71.1cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591681630488,"sku":"S3673 28 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33インチ (88.8cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591681663256,"sku":"S3673 33 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":45591681696024,"sku":"S3673 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/sailor_eed415e8-8643-4f3f-ab3d-0a84684e33d5.jpg?v=1774043930"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-blouse","title":"1940年代の型紙 – ブラウス、ボタン留め、カフス付き - バスト 36\" (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eスーツの下に着る、クラシックでシンプルなブラウスです。透け感のある生地で作り、長袖にして、上品なスカートと合わせましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は、紙の型紙とオリジナルの型紙をご用意しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-blouse-instantly-download-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=a0911c0f5\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591679271192,"sku":"EDE86 36 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36インチ (91.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523261423896,"sku":"EDE86 36 Original 0422","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/EDE86.jpg?v=1651078071"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-pattern-blouse-instantly-download-at-home","title":"PDF - 1940年代の型紙 – ブラウス、ボタン留め、カフス付き - バスト 36” (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eスーツの下に着る、クラシックでシンプルなブラウスです。透け感のある生地で仕立て、長袖にして、きちんとしたスカートに合わせましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です。 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003cu\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-pattern-blouse?_pos=3\u0026amp;_sid=a0911c0f5\u0026amp;_ss=r\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003e\u003c\/u\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40614871498797,"sku":"EDE86 36 0422 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/EDE86_7a5c49b5-7124-45fa-87ff-c9cc46657683.jpg?v=1651078272"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-top","title":"1940年代のパターン – ペプラムトップ、ボウキャップスリーブまたは長袖 - バスト 32\" (81.3cm)","description":"\u003cp\u003eこのとてもスタイリッシュなブラウスは、フレンチスリーブまたは長袖から選べ、リボンを加えてアクセントをつけることもできます。前ボタンと、美しい短めのペプラムが全体を引き立てます。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eこちらの商品は、紙の型紙とオリジナルパターンでご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-top-instantly-download-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=dd88e1834\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFをダウンロード\u003c\/a\u003eしてご利用いただくこともできます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ 型紙","offer_id":45591679140120,"sku":"MC6519 32 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32インチ (81.3cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523258769688,"sku":"MC6519 32 Original 0422","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/MC65193204222.jpg?v=1774039875"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-pattern-top-instantly-download-at-home","title":"PDF - 1940年代のパターン – ペプラムトップ、ボウキャップスリーブまたは長袖- バスト 32” (81.3cm)","description":"\u003cp\u003eとてもおしゃれなブラウスです。半袖または長袖を選べ、リボンを加えてアクセントにすることもできます。前ボタンと、仕上げに美しい短めのペプラムが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は、デジタルダウンロード版です。\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷・組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-pattern-top?_pos=1\u0026amp;_sid=0c2a4cbaf\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40618639163437,"sku":"MC6519 32 0422 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/2_57cae228-cdef-4412-924b-423c332b6278.jpg?v=1774039858"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-tops","title":"1940年代のパターン – トップス、2スタイルのブラウス - バスト 36\" (91.4cm)","description":"\u003cp\u003e長袖で折り返しカフス付き、または折り返しカフス付きの七分袖を選べる、2種類のトップス。中央ボタン留めで、襟なし、または小さなピーターパンカラーに仕立てられます。前身頃の両脇に切り替え線があり、バストにはダーツ入り。まさに逸品です！\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は、紙の型紙とオリジナルの型紙からお選びいただけます。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-tops-instantly-download-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=ca8ee078f\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591679074584,"sku":"MC7007 36 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36インチ (91.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523258736920,"sku":"MC7007 36 Original 0422","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MC7007.jpg?v=1755890952"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-pattern-tops-instantly-download-at-home","title":"PDF - 1940年代のパターン – トップス、2スタイルのブラウス","description":"\u003cp\u003e長袖と折り返しカフス、または折り返し付きの七分袖の、2種類のスタイルのトップスです。前中心はボタン留めで、襟なし、またはピーターパンカラーに仕立てられます。前身頃の両脇に切り替えがあり、バストダーツが入っています。まさに逸品です！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は、デジタルダウンロード版です。 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷・組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは、\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-pattern-tops?_pos=1\u0026amp;_sid=5edc07023\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40618654597165,"sku":"MC7007 36 0422 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MC7007_5b95cd54-e961-4e3c-b191-0a404a832afe.jpg?v=1755890920"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-women-s-blouse","title":"1940年代 縫製パターン  、さまざまなスタイルのブラウス - バスト 42” (106.7cm)","description":"\u003cp\u003e前ボタンのブラウスは、肩線を前寄りに配置し、ブラウスの前身頃に柔らかなギャザーを寄せたデザインです。スタイルIとIIは、前身頃と一続きに裁つラペルが特徴です。スタイルIは、ダブルのバイアスフリルで前立て、ラペル、襟ぐりを縁取っています。スタイルIIは左側にパッチポケットがあり、ボタン1つで留めます。もう一方のボタンの代わりにスナップを使用します。スタイルIIIは、詰まった丸襟と前立てが特徴です。プリーツを寄せたジャボを、前立てとブラウスの前身頃の間に挟みます。スタイルIVは、ノッチドラペルとパッチポケットが特徴です。飾りにはステッチを施します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-women-s-blouse-download-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=ad8033424\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"42インチ (106.7cm) \/ 型紙","offer_id":40618669244461,"sku":"S1170 42 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1170_daeb61b6-e565-43c2-9e3e-6a94e133aee5.jpg?v=1773925727"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-pattern-women-s-blouse-download-at-home","title":"PDF - 1940年代のパターン – ブラウス - バスト 42” (106.7cm)","description":"\u003cp\u003e前開きのブラウスは、肩先寄りに縫い目があり、前身頃には柔らかなギャザーが寄せられています。スタイルIとIIは、前身頃と一続きのラペルです。スタイルIは、二重のバイアスフリルで前端、ラペル、襟ぐりを縁取っています。スタイルIIは左側にパッチポケットがあり、ボタン1個で留めます。もう一つのボタンの代わりにスナップを使用します。スタイルIIIは、詰まった丸襟ぐりと前立てが特徴です。プリーツを寄せたジャボは、前立てと前身頃の間に挟み込んであります。スタイルIVは、ノッチカラーとパッチポケットが特徴です。飾りには飾りミシンを施しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は、デジタルダウンロード版です。 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は、\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-pattern-women-s-blouse?_pos=2\u0026amp;_sid=ad8033424\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"42インチ (106.7cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40618672062509,"sku":"S1170 42 0422 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1170_daeb61b6-e565-43c2-9e3e-6a94e133aee5.jpg?v=1773925727"},{"product_id":"vintage-pattern-toppers","title":"1940年代のパターン – 簡単に作れるウエストリボン付きトップス - バスト 36\" (91.4cm)","description":"\u003cp\u003e（2種類のスタイルを含むパターン）トップス。Aスタイル - バイアス裁ちのトップスと一体になったキャップスリーブ。高めのカーブをつけた襟なしネックライン。後ろで留める、ボタン付きのストレートなバンド。Bスタイル - 襟なしのVネックの下にある結び紐で、ゆとりを調節できます。トップスと一体になった、カーブをつけたキャップスリーブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1945年6月〜7月の『Vogue Pattern Magazine』掲載\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は紙パターンです。このパターンは\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-pattern-toppers-instantly-download-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=f20c7b293\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591678943512,"sku":"V5469 36 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V54693604221.jpg?v=1774193373"},{"product_id":"pdf-vintage-pattern-toppers-instantly-download-at-home","title":"PDF - 1940年代のパターン – 簡単に作れるウエストリボン付きトップス - バスト 36” (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eAタイプ – バイアス裁ちのトップと一体になったキャップスリーブ。高めの襟なしネックラインは曲線的な形。後ろで留める、まっすぐなボタン留めの帯。Bタイプ – 襟なしのVネックの下で結ぶタイが、ゆとりを調節します。トップと一体になった、曲線的なキャップスリーブ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-pattern-toppers?_pos=1\u0026amp;_sid=f20c7b293\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40619762712621,"sku":"V5469 36 0422 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/workinprogress_16485cf4-488f-460b-8ef0-9d4f77721577.jpg?v=1774193351"},{"product_id":"vintage-pattern-three-piece-shorts-ensemble","title":"1940年代のパターン – リボントップ、ショートパンツ \u0026 スカート、3点セットのビーチウェア - バスト 34” (87cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eショートパンツはハイウエストで、裾にバンドがあり、サイドにボタンが付いています。ポケットはありません。スカートはサイドファスナーと結び紐の延長部分があり、ウエストバンドは幅広です。キャップスリーブで、後ろの幅広バンドは前まで続き、前で結ぶ延長部分が付いています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-pattern-three-piece-shorts-ensemble-download-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=a19034365\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":40619774378029,"sku":"S6812 34 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_173cd53a-25fd-4837-9e70-6e9cf655bd20.jpg?v=1754090548"},{"product_id":"pdf-vintage-pattern-three-piece-shorts-ensemble-download-at-home","title":"PDF - 40年代 パターン - 結び紐トップス、ショートパンツ\u0026スカート、3点ビーチウェア - バスト 34” (87cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eショートパンツはハイウエストで、裾にバンドがあり、サイドにボタンが付いています。ポケットはありません。スカートはサイドファスナー付きで、幅広のウエストバンドに結び紐が付いています。キャップスリーブで、背中の幅広バンドが前まで続き、前で結べる紐が付いています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデジタルダウンロード版としてご提供しています \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。こちらのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-pattern-three-piece-shorts-ensemble?_pos=2\u0026amp;_sid=54266a785\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40619781029933,"sku":"S6812 34 0422 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_0601d73b-9f7c-4688-9a92-19d55216f0b3.jpg?v=1754090487"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-magyar-blouses-tops-various-necklines","title":"1940年代のパターン - マジャールブラウス、トップス、さまざまなネックライン - バスト 32\" (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e5種類のマジャールブラウス。Aは、後ろをボタンとループで留める、珍しいカットアウトネックラインです。Bは、前中心の襟元に大きなリボンが付いています。Cは、丸首の前中心をストラップに沿って開き、襟元に沿って2段のフリルをあしらっています。Dは、花びら形のタブで襟ぐりを仕上げています。Eは、ハート形のネックラインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は、紙パターンとオリジナルパターンとしてご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-magyar-blouses-tops-various-necklines-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=a62eb3bd0\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ 型紙","offer_id":45591674061080,"sku":"ST4904 32 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitleddesign_10_c2fc5393-908d-4011-89f6-acd288966e64.jpg?v=1774037085"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-pattern-magyar-blouses-tops-various-necklines-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1940年代のパターン - マジャールブラウス、トップス、さまざまなネックライン - バスト 32” (82cm)","description":"\u003cp\u003e5種類のデザインが楽しめるマジャールブラウス。Aは、後ろをボタンとループで留める、個性的なカットアウトネックラインです。Bは、前中心の襟元に大きなリボンが付いています。Cは、丸襟を前中心のストラップに沿って開き、襟のラインに沿って2段のフリルをあしらっています。Dは、花びら形のタブで襟ぐりを仕上げています。Eは、ハート形のネックラインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。こちらのパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-pattern-magyar-blouses-tops-various-necklines?_pos=2\u0026amp;_sid=a62eb3bd0\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":41124186783789,"sku":"ST4904 32 0422 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitleddesign_10_637cfb76-2bc0-4eef-9777-dafcd807b6de.jpg?v=1774037060"},{"product_id":"pdf-1940s-1950s-pattern-cropped-top-skirt-shorts-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1940年代- 1950年代のパターン、クロップドトップ、スカート\u0026ショートパンツ - バスト 30” (76cm)","description":"\u003cp\u003e1940年代のヴィンテージパターンで、クロップドトップ、スカート、ショートパンツを作れます。襟を配色にするオプションもあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e写真提供：@vintageolivee\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品はデジタルダウンロード版です（\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e）。このパターンは\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-cropped-top-skirt-shorts-ar4745?_pos=2\u0026amp;_sid=ce18a703f\u0026amp;_ss=r\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":44373604172056,"sku":"AAR4745 30 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/4745x_f3d60bcf-e483-46e8-8849-0925717d092d.jpg?v=1774036286"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-blouse-with-gathered-neck-in-three-styles-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1940年代のパターン、ブラウス、3つのスタイル - バスト 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003e1940年代を思わせる、素敵なブラウスを着た自分を想像してみてください！昼にも夜にも着られ、同系色やコントラストのある生地を組み合わせれば、あなたらしい一着に仕上がります！フィット感のあるブラウスで、長袖または半袖を選べます。ペプラムと脇ファスナー開きが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品はデジタルダウンロード版です（\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e印刷と組み立て方\u003c\/a\u003e）。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-blouse-gathered-neck-m6475?_pos=1\u0026amp;_sid=9e51e2964\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e紙の型紙\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":44912339878168,"sku":"MC6475 34 2024 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MC6475_89057565-8632-41d1-bcb0-4b444379828f.jpg?v=1754605049"},{"product_id":"1950s-sewing-patter-blouse-weskit-skirt-bust-32-81-3cm","title":"1950 年代の縫製パターン 、ブラウス、ウエスキット\u0026スカート - バスト: 32 インチ (81.3 cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1950年代のコスチューム。ビュー1：ブラウス、ベスト、下部にフリルの付いたスカート。ビュー2：ブラウス、ベスト、エプロン風フリルの付いたスカート。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-sewing-patter-blouse-weskit-skirt-bust-32-81-3cm-instantly-download-at-home\"\u003ePDFをダウンロード\u003c\/a\u003eすることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 32インチ (81.3cm) \/ 型紙","offer_id":46036892942616,"sku":"A700 32 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048x2048px_2048x2048px_-2026-03-20T221526.596_e4be9b1e-7977-42a7-b3f7-d7cd6ba9f660.jpg?v=1774045346"},{"product_id":"pdf-1950s-sewing-patter-blouse-weskit-skirt-bust-32-81-3cm-instantly-download-at-home","title":"PDF - 1950年代の縫製パターン  、ブラウス、ベスト\u0026スカート - バスト: 32” (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1950年代の衣装。ビュー1：ブラウス、ウェスキット、裾フリル付きスカート。ビュー2：ブラウス、ウェスキット、エプロンフリル付きスカート。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eOffered here as:  Digital Download \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca class=\"Hyperlink SCXW263637697 BCX0\" href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003ehow to print and assemble\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e. This pattern is also available as a\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-sewing-patter-blouse-weskit-skirt-bust-32-81-3cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun Underlined SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003ePaper Pattern\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-contrast=\"auto\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"EOP SCXW263637697 BCX0\" data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}'\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 32インチ (81.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46037003206936,"sku":"A700 32 2023 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048x2048px_2048x2048px_-2026-03-20T221526.596.jpg?v=1774045296"},{"product_id":"vintage-1940s-sewing-pattern-blouse-bust-36-91-5cm","title":"1940年代の縫製パターン  、キーホールブラウス - バスト：36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e40年代のブラウス。背中にダブルまたはシングルのキーホール開き、リボン留め、肩のタックがあしらわれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-sewing-pattern-blouse-bust-36-91-5cm-download-at-home\"\u003ePDF版のダウンロード\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46282678042904,"sku":"MC6818 36 2023","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2024-11-13T135114.636.jpg?v=1774112292"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-sewing-pattern-blouse-bust-36-91-5cm-download-at-home","title":"PDF - 1940年代の縫製パターン  、キーホールブラウス - バスト：36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003e1940年代のブラウス。ダブルまたはシングルのキーホールディテール、結び留め、肩のタックが特徴です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-sewing-pattern-blouse-bust-36-91-5cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46282704126232,"sku":"MC6818 36 2023 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2024-11-13T135114.636.jpg?v=1774112292"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/ja-dk\/collections\/vintage-1940s-tops-and-blouse-patterns.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}