{"title":"ヴィンテージ・ソーイングパターン：ジャンプスーツ、パンツ、キュロット\u0026オーバーオール","description":"\u003cp\u003e1930年代から1970年代のファッショナブルなデザインに着想を得た、ヴィンテージのジャンプスーツ、 キュロット、オーバーオール、パンツのソーイングパターンをご覧ください。スタイリッシュな\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/search?q=wide-leg+trousers\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eワイドレッグパンツ\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e、\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/search?q=+palazzo+\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eパラッツォジャンプスーツ\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e、プレイスーツ、ペダルプッシャー、セーラーパンツ、そしてアイコニックな\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/search?q=dungarees\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eオーバーオール\u003c\/a\u003e。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-land-girl-overalls-shorts-b3397","title":"1940 年代のパターン、ランドガール オーバーオール、プレイスーツ\u0026ショーツ - ウエスト 23 インチ (58.4 cm)","description":"\u003cp\u003eパターンA - カフ付きショートパンツとジャンパートップ。後ろ開きでボタン留めです。パターンB - 後ろにインバーテッドプリーツとサイドプリーツがあります。パターンC - 前後にインバーテッドプリーツがあり、スカートのような素敵なシルエットです。パターンD - ポケット付きのフレアショートパンツです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙のパターンまたはオリジナルパターンとして販売しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-1940s-pattern-land-girl-overalls-playsuit-shorts\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"23インチ (58.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591704469784,"sku":"B3397 23","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"23インチ (58.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523316146456,"sku":"B3397 23 Original","price":35.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/shorts.jpg?v=1754583776"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-womens-pedal-pushers-capri-pants-b6592","title":"1950年代の型紙、スラックス、パンツ - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003eペダルプッシャー＆裾折りあり・なしのスラックス。裾折りなし（A）、裾折りあり（B）のバランスのよいスラックスと、人気のスマートなペダルプッシャーを両方作りたくなるでしょう。小さなプリーツがウエストバンドの下にあしらわれ、すっきりとしたフィット感を生み出します。どのタイプにも、サイドに収納力のあるポケットが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらでは、紙の型紙またはオリジナルの型紙をご用意しています。 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eこの型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-pattern-womens-slacks-pants-pdf-download?_pos=1\u0026amp;_sid=22a0c95dd\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/This%20pattern%20is%20also%20available%20as%20a%20Paper%20Pattern.\"\u003eとしてもご利用いただけます。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26インチ (66cm) \/ 型紙","offer_id":34738215190573,"sku":"B6592 26","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"26インチ (66cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523314901272,"sku":"B6592 26 Original","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"28インチ (71.7cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523314934040,"sku":"B6592 28 Original","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"28インチ (71.7cm) \/ 型紙","offer_id":45591703781656,"sku":"B6592 28","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30インチ (76.2cm) \/ 型紙","offer_id":45523314999576,"sku":"B6592 30 0422","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30インチ (76.2cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523315032344,"sku":"B6592 30 0422 Original","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/B6592.jpg?v=1775521981"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-betty-grable-shirt-trousers-h402","title":"1940 年代の裁縫パターン:シャツ\u0026スラックス - バスト 34 インチ (76 cm)","description":"\u003cp\u003eベティ・グレイブル風！裾をインするスタイルにも、外に出すスタイルにもできるシャツ。パッチポケットは2つまたは4つ。肩ヨーク下に前後のギャザー入り。カジュアルな襟。袖は半袖または長袖。フロントにタックが入り、ワイドレッグで裾にカフスの付いたスラックス。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは紙の型紙として販売しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (76cm) \/ 型紙","offer_id":34738223448109,"sku":"H402 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S7935_2048_x_2048_px_3.jpg?v=1785329403"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-mens-flannel-pants-trousers-ma2453","title":"1940 年代パターン、男性\/ 女性フランネル パンツ、オックスフォード バッグ - ウエスト 32 インチ (81.3 cm)","description":"\u003cp\u003eThese flannel trousers are perfect f\u003cspan\u003eor those who love retro slacks and wearing a piece of social history! This rare pattern captures the essence of vintage sewing. With turn-ups, front pleats, pockets and a fly fastening. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eこちらの商品は紙のパターンです。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-flannel-pants-trousers-ma2453?_pos=2\u0026amp;_sid=0ceb44925\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34911640453165\" title=\"フランネルパンツ\"\u003e PDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ 型紙","offer_id":45591701553432,"sku":"MA2453 32","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/M2453.jpg?v=1774052627"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-dress-split-skirt-jacket-s1929","title":"1930年代のパターン、ブラウス、キュロットスカート \u0026 女性労働者用ジャケット - バスト 32\" (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e一体型キュロットドレス（スプリットスカート＆ジャケット）。ドレスのスカートは巧みに裁断されており、アクティブなスポーツでも動きを妨げず、通常のプリーツスカートのように見えます。ドレスは短いラグランスリーブで、洗練されたネックラインは詰めても開けても着用できます。ジャケットはウエストバンド付きで、少しふんわりとしたシルエット。洗練されたサドルショルダーとボタン付きパッチポケットが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-pattern-womens-blouse-split-skirt-culottes-land-girl-jacket-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=7686b2e64\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e型紙でもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ 型紙","offer_id":45591697162520,"sku":"S1929 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S1929cover.jpg?v=1754474941"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-culottes-dress-s2307","title":"1930 年代の縫製パターン: 第二次世界大戦のキュロットドレス、ジャケット、サファリ - バスト 30 インチ (76cm)","description":"\u003cp\u003e1930年代半ばから後半；ワンピースのキュロットドレスとジャケット。ブラウスは切り込み襟、プリーツ袖、アクションバックが特徴です。キュロットはややフレアになっています。ボックスジャケットは首元までボタンを留めるデザインで、パッチポケットが付き、袖は長袖または半袖から選べます。型紙にはフィッティングと調整のガイドが含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙の型紙またはオリジナルの型紙として販売しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-wwii-culottes-dress-jacket-safari-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=4ca64400a\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76cm) \/ 型紙","offer_id":45591696834840,"sku":"S2307 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30インチ (76.2cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523302875416,"sku":"S2307 30 Original","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2307.jpg?v=1754396216"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1960s-nehru-coat-blouse-slacks-pants-v5234","title":"1960年代パターン、Nehru \/ Beatles コート、ブラウス \u0026 スラックス - バスト 36\" (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eコート、ブラウス、スラックス、カマーバンド。スタンドバンドカラーのひざ丈コートは、全長の飾りボタン留め、またはボタン留め。脇の縫い目に開きがあります。七分丈の着物スリーブ。オーバーブラウスは、タックインして着用することもできます。七分袖とノースリーブ。レギュラースラックス。シャーリングを寄せたカマーバンドは脇の下で留めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1960s-pattern-nehru-coat-blouse-slacks-pants-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=c2999ebd5\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591694442776,"sku":"V5234 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V5234.jpg?v=1755898775"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-womens-high-waisted-trousers-w127043","title":"1930年代の縫製パターン  ：ワイドレッグスラックス、ズボン - ウエスト 29\" (73.7cm)","description":"\u003cp\u003eシックで縫いやすい「キャサリン・ヘプバーン」スタイルのスラックスは、ハイウエストでワイドレッグ。ポケット、サイドのボタン留め、裾の折り返しが特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、紙の型紙またはオリジナル型紙からお選びいただけます。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-1930s-vintage-sewing-pattern-womens-wide-leg-slacks-trousers-hips-38-97cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"29インチ (73.7cm) \/ 型紙","offer_id":45591690281240,"sku":"W127043 29","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"29インチ (73.7cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523293274392,"sku":"W127043 29 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W127043.jpg?v=1755812824"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-land-army-overalls-hd2720","title":"1940年代 縫製パターン  、「ロージー」女性農業軍団のオーバーオール、ダンガリー - バスト 34\" (86.4cm)","description":"\u003cp\u003e家で前線を支えた  女性陸軍隊員、ロージー・ザ・リベッター風のオーバーオールまたはダンガリー。第二次世界大戦期の1940年代をテーマにしたイベントにぴったり。ファッションとして個性を演出するのにもおすすめです！クラシックな戦時中の作業着を見事に再現した型紙で、今あるさまざまな生地で仕立てれば素敵な一着になります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは紙の型紙として販売しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-1940s-pattern-womens-rosie-land-army-overalls-dungarees?_pos=1\u0026amp;_sid=474d934cc\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF型紙\u003c\/a\u003eもこちらでご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":34739751485485,"sku":"HD2720 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_44.jpg?v=1790179888"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajamas-jumpsuit-mabs6726","title":"1930年代 パターン、「昼も夜も」ジャンプスーツ、ビーチウェア、くつろぎ用パジャマ - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e「朝日から星明かりまで、究極のワイドレッグスタイルで24時間、週7日おしゃれに！」この素敵でスタイリッシュ、着回しのきく「縫いやすい」ジャンプスーツを作りましょう。ビーチウェアやくつろぎ用パジャマとしてもぴったりです。スリッパにもヒールにも合わせられます！1930年代を思わせる、ゆったりとした着心地のよいジャンプスーツ／ビーチウェア／くつろぎ用パジャマなら、昼から夜まで活躍します。複数サイズ展開の人気パターンです。型紙パーツはたったの2枚で、2時間以内に縫えます！\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙パターンです。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/collections\/vintage-sewing-patterns-pdf\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajamas-jumpsuit-mabs6726-1?variant=34704430006317\"\u003e\u003cu\u003ePDFダウンロード\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_night - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"35インチ - 51インチ (89-94cm - 129.5cm) \/ 型紙","offer_id":34933212741677,"sku":"MABS6726 Nest","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/MABS6726Nest1.jpg?v=1766419470"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-pedal-pushers-slacks-jumpsuit-mc8520","title":"1950年代 縫製パターン  ：つなぎ、ペダルプッシャー、パンツ、ジャンプスーツ - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003e快適でスタイリッシュな1950年代のバベット・カバーオールで、このシーズンは気取らないシックな装いを楽しみましょう。フロントファスナー開閉とステッチのディテールが特徴のカバーオール（ペダルプッシャー）です。ノッチドラペル、袖口、パッチポケットも備えています。これからの季節の重ね着にぴったりです！すべてのサイズが1つの型紙に揃っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW97084589 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW97084589 BCX0\"\u003eこちらの商品は紙の型紙です。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW97084589 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW97084589 BCX0\"\u003eこの型紙は\u003ca title=\"PDF\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-pedal-pushers-slacks-jumpsuit-mc8520-1?_pos=90\u0026amp;_sid=f5778bfa7\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704430661677\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33インチ - 43.5インチ (84cm - 110.5cm) \/ 型紙","offer_id":39407136112685,"sku":"MC8520 NEST","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Mc8520.jpg?v=1774260844"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-halter-wrap-skirt-cropped-slacks-pants-mc9764-1","title":"1950 年代の裁縫パターン: ホルタートップ、ラップスカート\u0026クロップドパンツ - バスト 30 インチ (76.2 cm)","description":"\u003cp\u003e人気の3点セットの縫製パターンで、50年代らしい魅力的なシルエットを作りましょう。ウエストにフィットして曲線を際立たせるクロスオーバーのホルターネックトップス、ふくらはぎのすぐ上までのクロップドパンツ（現在でいうペダルプッシャー）、ウエストバンド付きのサイドラップスカートが含まれています。ブレードをあしらって夜のお出かけ用に華やかにしたり、色や柄を合わせた生地を使ったり、日中はシンプルに着こなしたり。ワードローブに加えるだけで心が弾む、本当に素敵なアンサンブルです。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW11688147 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW11688147 BCX0\"\u003eこちらは紙のパターンとして販売しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW11688147 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW11688147 BCX0\"\u003eこのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-halter-wrap-skirt-cropped-slacks-pants-mc9764?_pos=62\u0026amp;_sid=302c7ba6c\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704430727213\" title=\"PDFダウンロード\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e版でもご利用いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76.2cm) \/ 型紙","offer_id":34739754991661,"sku":"MC9764 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MC9764_1.jpg?v=1754428228"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-womens-slacks-pants-pp3288-1","title":"1930年代 縫製パターン  ：第二次世界大戦期のキャサリン・トラウザーズ - ウエスト 26\" (66 cm)","description":"\u003cp\u003e素敵な1930年代の 女性向けキャサリン・ヘプバーン風パンツ。裾に折り返しカフスが付いています。キャサリン・ヘプバーンの時代を超えたエレガンスを表現することを目指しています。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e折り返しカフス付きの、快適でスタイリッシュなハイウエストパンツ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、型紙またはオリジナルパターンとして販売しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-womens-slacks-pants-pp3288?_pos=2\u0026amp;_sid=d96e42ec0\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704431120429\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/collections\/vintage-dress-patterns-pdf-1930s-40s-50s-60s\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-rockabilly-dress-b8038\"\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26インチ (66cm) \/ 型紙","offer_id":34739755712557,"sku":"PP3288 26","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"26インチ (66cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523284295960,"sku":"PP3288 26 Original","price":37.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Practicalpslacks_347896b3-d006-4388-8298-2f893c6fd77f.jpg?v=1774260775"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-womens-pants-trousers-slacks-s1818-1","title":"1950年代 縫製パターン  ：くるぶし丈パンツ、トラウザーズ、スラックス - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003e  女性用パンツは2種類の丈から選べます。ビュー1はステッチ入りで、ヨークと前ポケットにボタンが付いており、裾にスリット、左脇の縫い目にファスナーがあります。ビュー2と3は右脇の縫い目にポケット、左脇の縫い目にファスナーがあり、ウエストバンドにベルト通しが付いています。丈は2種類から選べます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-womens-pants-trousers-slacks-s1818?_pos=1\u0026amp;_sid=846fc2185\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF版をダウンロード\u003c\/a\u003eすることもできます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26インチ (66cm) \/ 型紙","offer_id":34739757252653,"sku":"S1818 26","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"28インチ (71.1cm) \/ 型紙","offer_id":45591685890328,"sku":"S1818 28","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"28インチ (71.1cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523283575064,"sku":"S1818 28 Original","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S1818.jpg?v=1754471248"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-high-waist-shorts-s3380","title":"1940年代 縫製パターン：レディース「簡単に縫える」ハイウエストショーツ - ウエスト26インチ（66cm）","description":"\u003cp\u003eこの素敵な40年代のショートパンツで、百万ドル級の美脚を手に入れましょう！ヴィンテージワードローブにぴったりの一着です。簡単に作ることができるパターンです。作り方の説明とイラストは、洋裁を始めたばかりの方にもわかりやすくなっています。注：ブラウスはパターンに含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW90781025 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90781025 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW90781025 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90781025 BCX0\"\u003eこちらは紙パターンとして販売しています。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW90781025 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90781025 BCX0\"\u003eこのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-sewing-pattern-womens-shorts?_pos=2\u0026amp;_sid=8e5e27a16\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26インチ (66cm) \/ 型紙","offer_id":34739759775789,"sku":"S3380 26","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S3380.jpg?v=1756214588"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajama-set-tp534-1","title":"1930年代の型紙、ビーチパジャマ、ハイウエストトラウザーズ、パンツ - バスト 31\" (79cm)","description":"\u003cp\u003e1930年代のJulia Boydによるこのシックなビーチパジャマセットは、ビーチで過ごすときにも、自宅でおしゃれにくつろぐときにもぴったりのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e素晴らしい歴史的背景と、こちらで作り方を紹介する\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kCune6cP4Jc\u0026amp;t=21s\"\u003eチュートリアル\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eをご覧いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW96125872 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW96125872 BCX0\"\u003eこちらでは、紙のパターンまたはオリジナルパターンとしてご提供しています。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW96125872 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW96125872 BCX0\"\u003eこのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajama-set-tp534?_pos=11\u0026amp;_sid=4ba5f4079\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704435576877\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW96125872 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW96125872 BCX0\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"31インチ (79cm) \/ 型紙","offer_id":45591684055320,"sku":"TP534 31","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/TP534.jpg?v=1774272603"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-land-girl-overalls-cap-aa4305-1","title":"40年代の縫製パターン  、ランドガールのオーバーオール、つなぎ、パンツ、プレイスーツ\u0026帽子 - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eオーダーメイドのようなフィット感が得られるオールインワンパターン。自分にぴったりの一着を求める、現代のロージーたちに！アメリカの歴史において最も象徴的なワークウェアの  女性用衣服です。戦時中の銃後を支えた、クラシックなワークウェア、リベット打ちのロージーのオーバーオール、ワイドレッグパンツ、ショートパンツ、プレイスーツ、キャップのセットです。\u003c\/span\u003eポケットの有無を選べます。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙のパターンまたはオリジナルパターンとしてご購入いただけます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-land-girl-overalls-cap-aa4305?_pos=2\u0026amp;_sid=d2a4ef0f6\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739746013229\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33インチ - 43.5インチ (83.8cm - 110.5cm) \/ 型紙","offer_id":34875142668333,"sku":"AA4305 Nest","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2024-10-17T060223.635_50d216b1-f76e-4863-9c8b-f6e08d47cfe3.jpg?v=1774034395"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-blouse-and-bra-tops-3583","title":"1950年代の 縫製パターン 、ツーピースのプレイスーツ、スカート - バスト 30\" (76.2cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eレトロで素敵なツーピースのプレイスーツとスカートです。ノースリーブのトップスは肩ひもを付けても付けなくても着用でき、スカートにはギャザーが寄せられています。スタイル1はひざ丈のパンツと、ステッチを効かせたトリムが特徴です。スタイル2のショートパンツには折り返しがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW128648281 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW128648281 BCX0\"\u003eこちらでは、紙のパターンまたはオリジナルパターンとしてご用意しています。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW128648281 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW128648281 BCX0\"\u003eこのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-two-piece-playsuit-and-skirt-3583?_pos=2\u0026amp;_sid=1c6bf0567\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34940126625837\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76.2cm) \/ 型紙","offer_id":34940121874477,"sku":"S3583 30","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30インチ (76.2cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45873893310744,"sku":"S3583 30 Original","price":45.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/s3583.jpg?v=1754418878"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-wide-leg-slacks-trousers-w136983","title":"1940年代の 縫製パターン 、ワイドレッグのキャサリン・トラウザーズ - ウエスト 26\" (66cm)","description":"\u003cp\u003e1940年代の希少な女性用キャサリン・ヘプバーン風スラックス - ワイドパンツ。サイドポケット付きの、快適でスタイリッシュなハイウエストスラックスです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは紙の型紙として販売しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/womens-1940s-wide-leg-slacks-trousers-pdf-download?variant=39442427871277\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26インチ (66cm) \/ 型紙","offer_id":45591683203352,"sku":"W136983 26","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W136983_1_bf2c2608-e74d-4db9-92ad-a316bdd1974f.jpg?v=1775493383"},{"product_id":"vintage-1940s-sewing-pattern-land-girl-high-waist-slacks-overalls","title":"1940 年代のパターン、ランドガール ハイウエスト スラックス\u0026オーバーオール - バスト 38 インチ (97 cm)","description":"\u003cp\u003e1940年代のブラウス、スラックス、オーバーオール。長袖または半袖のブラウスを作れます。ご注意：フードはこの型紙に含まれていません。スラックスは前後にダーツが入り、ベルトに接続します。オーバーオールはホルターネックトップとポケット付きです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eご注意：フードはこの型紙に含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-land-girl-high-waist-slacks-overalls-instantly-print-at-home?_pos=3\u0026amp;_sid=f32c76065\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。 \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"38インチ (97cm) \/ 型紙","offer_id":35174095421485,"sku":"S3322-1 38","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S3322.jpg?v=1753891775"},{"product_id":"vintage-1940s-sewing-pattern-land-girl-slacks-blouse-overalls-rosie-the-riveter","title":"40年代のランドガール - スラックス、ブラウス\u0026オーバーオール - 「ロージー・ザ・リベッター」 - バスト 30\" (76cm)","description":"\u003cp\u003eブラウス、スラックス、オーバーオール。長袖または半袖のブラウスを選べます。スラックスには前後にダーツが入り、ベルトにつながっています。オーバーオールにはホルタートップとポケットが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e画像のブラウスはボタンが変更されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-land-girl-slacks-blouse-overalls-rosie-the-riveter-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=9f54ffe02\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF型紙\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76cm) \/ 型紙","offer_id":45591682613528,"sku":"S3322-2 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S332212.jpg?v=1774045268"},{"product_id":"copy-of-1970s-pattern-halter-neck-evening-maxi-dress-multi-sizes","title":"1970 年代のパターン、パラッツォ パンツ\u0026ラップアラウンド ブラウス - バスト 32.5 インチ (82.5 cm)","description":"\u003cp\u003eこの美しいパンツとブラウスのセットは、色柄を合わせた生地でコーディネートセットとして仕立てることも、それぞれ独立したアイテムとして仕立てることもできます。また、両方を同じ生地で縫えば、ジャンプスーツ風に仕上がります。体のラインを美しく見せるラップブラウスは、袖ありにも袖なしにもできます。裾周りが1メートルを超える流れるようなパンツは、ドラマチックで人目を引くデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW11688147 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW11688147 BCX0\"\u003eこちらの商品は紙の型紙としてご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW11688147 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW11688147 BCX0\"\u003eこの型紙は\u003ca title=\"PDFダウンロード\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1970s-pattern-palazzo-pants-and-wrap-around-blouse-instantly-print-at-home?variant=39722660233261\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e版もご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32.5インチ (82.5cm) \/ 型紙","offer_id":39722656464941,"sku":"M291 32","price":19.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/M291.jpg?v=1754428050"},{"product_id":"vintage-wrap-and-go-pant-skirt-pattern","title":"1970年代のパターン、「イージー」ラップ＆ゴー パンツスカート - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003eラップアンドゴー・ホルターパンツスカート・スカーフトップ。ラップ式のパンツスカートはミニ丈またはイブニング丈で、前側のゴム入り布通しを後ろで留め、後ろ側のひも通しは前で結びます。リボン飾りは付けても付けなくてもかまいません。ラップ式のスカーフホルター、または市販のトップスと合わせられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e簡単に作れます。主な型紙パーツは1つだけで、ボタンもファスナーもありません。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙の型紙またはオリジナルの型紙をご用意しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-wrap-and-go-pant-skirt-pattern-instantly-print-at-home\"\u003ePDFをダウンロード\u003c\/a\u003eしてお使いいただくこともできます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"23.5 ～ 24.5 インチ (60 ～ 62.3 cm) \/ 型紙","offer_id":45591682154776,"sku":"B6720 23 0322","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"23.5 ～ 24.5 インチ (60 ～ 62.3 cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523275251992,"sku":"B6720 23 Original 0322","price":37.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"25.5 - 27インチ (65 - 69 cm) \/ 型紙","offer_id":45523275284760,"sku":"B6720 25 0322","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"25.5 - 27インチ (65 - 69 cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523275317528,"sku":"B6720 25 Original 0322","price":37.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"29 - 31インチ (74 - 79 cm) \/ 型紙","offer_id":45591682187544,"sku":"B6720 29 0322","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"29 - 31 インチ (74 - 79 cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523275383064,"sku":"B6720 29 Original 0322","price":37.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B67204_d40beeca-4399-408e-b427-4880e777824d.jpg?v=1784926244"},{"product_id":"vintage-1970s-blouse-pantskirt-skirt-pattern","title":"1970年代の型紙 - ブラウス、パラッツォパンツ、パンツスカート\u0026スカート - ウエスト 26.5\" (67cm)","description":"\u003cp\u003eセミフィットのラップブラウスは、共布の結びベルトが付いており、たっぷりとした長袖とゴム入りの袖口が特徴です。フレアパンツスカート（B. パラッツォパンツ）とスカートには、内側にリボンウエストバンドが付き、ステッチ飾りが施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙パターンです。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1970s-pattern-blouse-pant-skirt-and-skirt-download-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=30170f989\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26.5インチ (67cm) \/ 型紙","offer_id":45591681564952,"sku":"V8433 26.5 0322","price":19.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/V843334Front.jpg?v=1648493847"},{"product_id":"vintage-1970s-pattern-jumpsuit","title":"70年代の型紙 - オールインワンのジャンプスーツ \u0026 ジレ、袖なしコート - バスト 38” (97cm)","description":"\u003cp\u003eフロントファスナー、すっきりとした襟、半袖または長袖が選べる、オールインワンのジャンプスーツで70年代の装いを楽しみましょう。ジレ風のベストを合わせれば、ディスコ時代ならではの華やかなスタイルが完成します！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1970s-pattern-jumpsuit-download-at-home\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"38インチ (96.5cm) \/ 型紙","offer_id":40569578749997,"sku":"AA9349 38 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S7935_2048_x_2048_px.jpg?v=1784894632"},{"product_id":"vintage-1970s-pattern-blouse-halter-top-skirt-pants","title":"1970年代の型紙 - ブラウス、ホルタートップ、スカート \u0026 パンツ - バスト 38” (96.5cm)","description":"\u003cp\u003eセミフィットのブラウスは、ノッチドラペルカラー、袖山にギャザーを寄せた幅広の半袖、前ボタン開き、ステッチ飾りが特徴です。体にぴったりフィットするホルタートップは、形を整えたミッドリフバンド、後ろボタン開き、アンダーバストのギャザー、ステッチ飾りが特徴です。ややフレアのアンクル丈スカートは、カーブしたウエストバンドにギャザーを寄せています。ストレートレッグのパンツは、カーブしたウエストバンドにダーツを入れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1970s-pattern-blouse-halter-top-skirt-pants-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=a5946b454\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"38インチ (96.5cm) \/ 型紙","offer_id":40572977053741,"sku":"B3700 38 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/B370038Front_da566d79-0706-4a88-ad5d-9982dc8114ae.jpg?v=1754087565"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-shorts","title":"1940年代 縫製パターン  、テーラードテニスショーツ - ウエスト 26\" (66.1cm)","description":"\u003cp\u003e注 - すっきりと仕立てたショートパンツ。前後とも4枚のパーツで構成されています。テニスやあらゆる屋外スポーツに最適です。テニスをする方はいませんか？\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙のパターンとオリジナルのパターンをご用意しています。このパターンはPDFダウンロード版もあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのショートパンツの作り方を紹介する素晴らしいチュートリアルを見るには、\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-shorts-instantly-print-at-home?_pos=4\u0026amp;_sid=2cce288eb\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eこちらをクリック\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26インチ (66.1cm) \/ 型紙","offer_id":45591680745752,"sku":"ED180 26 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"26インチ (66.1cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523267879192,"sku":"ED180 26 Original 0422","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/ED18026Front.jpg?v=1650719330"},{"product_id":"vintage-1930s-pattern-slacks-or-overalls-and-jacket","title":"1930年代の型紙 - スラックスまたはオーバーオール、サスペンダー \u0026 ジャケット - バスト 36\" (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eホルタートップまたはサスペンダー付きのスラックス。長いロール襟の下でリンクボタン留めする、フィット感のあるジャケット。カフス付きの半袖。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1930s-pattern-slacks-or-overalls-and-jacket-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=c7be643b4\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e版もあります。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591680712984,"sku":"H1602 36 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/H160236Front.jpg?v=1754087888"},{"product_id":"vintage-1970s-pattern-hot-pants-skirt","title":"1970年代の型紙 - 「ホットパンツ」 \u0026 スカート - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003eこの魅力的なパンツには、サスペンダーと胸当てが付いています。ボタンで留める別仕立てのスカートが、装いを完成させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは紙の型紙として販売しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-vintage-1970s-pattern-hot-pants-skirt\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":40573752901677,"sku":"Ma5715 34 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"38インチ (96.4cm) \/ 型紙","offer_id":45523267780888,"sku":"Ma5715 38 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MA5715.jpg?v=1773923713"},{"product_id":"vintage-1950s-pattern-blouse-and-pants","title":"1950年代の型紙 - カフス付きブラウス \u0026 パンツセット - バスト 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003eさまざまな長さから選べる、体にフィットする襟付きブラウス。袖口は折り返し仕様です。パンツは、ブラウスの袖に合わせたサイドスリットまたはカフス付き。どんなシーンにもぴったりの素敵なセットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eぜひご覧ください。縫製の全工程を\u003ca title=\"missbeetownsendのYouTubeリンク付き型紙 Mc3417\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NwDEcFPbpDw\u0026amp;t=1153s\"\u003e missbeetownsend\u003c\/a\u003eのYouTubeチャンネルでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1950s-pattern-blouse-and-pants-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=c125b0d73\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":40573785210925,"sku":"MC3417 34 0422","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523267715352,"sku":"MC3417 34 Original 0422","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Mc3417.jpg?v=1774042184"},{"product_id":"vintage-1950s-pattern-blouse-and-slack","title":"1950年代の型紙、ブラウス、ショートパンツ \u0026 クロップドパンツセット - バスト 35” (88.9cm)","description":"\u003cp\u003e半袖またはノースリーブのボタン留めトップス。襟付きで、前ポケット付きのクロップドパンツ、ペダルプッシャー、スラックスのいずれか。前ポケット付きショートパンツ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1950s-pattern-blouse-and-slack-download-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=c09284d88\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePDFをダウンロード\u003c\/a\u003eしてご利用いただくこともできます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"35インチ (88.9cm) \/ 型紙","offer_id":40573797761069,"sku":"MM4787 35 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MM47872.jpg?v=1753473203"},{"product_id":"vintage-1970s-pattern-jiffy-knit-multi-wrap-and-tie-jumpsuit","title":"70年代の型紙 - ジフィー・ストレッチのマルチラップ \u0026 結び紐付きジャンプスーツ - バスト 34” (87cm)","description":"\u003cp\u003e（ストレッチニット専用サイズ）：後ろファスナーとウエストバンド付きのジャンプスーツ。身頃は6通りの巻き方と結び方ができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、紙のパターンまたはオリジナルパターンからお選びいただけます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1970s-pattern-jiffy-knit-multi-wrap-and-tie-jumpsuit-download-1\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":40573817225261,"sku":"S7957 34 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523267649816,"sku":"S7957 34 Original 0422","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S7957340422.jpg?v=1688151158"},{"product_id":"vintage-1960s-pattern-dress-in-three-lengths-and-pants","title":"1960年代のパターン – 3つの丈のドレス\u0026パンツショーツ - バスト 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003eヨーク仕立てで袖なしのドレスは3種類の丈から選べ、最も短い丈に合わせて着用できるパンツも付属しています。ドレスは裏打ちしてもよく、後ろにダーツとファスナーがあります。ロング丈のドレスは後ろの縫い目にベンツがあります。襟ぐりと袖ぐりは見返し始末で、襟なしの襟ぐりには芯を貼ります。ショート丈またはミディ丈のドレスには、芯を貼ったバイアス仕立てのロールカラーが付いています。どのデザインもリボンの結びベルトと合わせて着用できます。ダーツでフィットさせるパンツは、上端を見返し始末にし、左脇にファスナーが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、紙の型紙とオリジナルの型紙でご用意しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1960s-pattern-dress-in-three-lengths-and-pants-download-at-home\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもあります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":40608403914797,"sku":"MC9010 34 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523264536856,"sku":"MC9010 34 Original 0422","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MC9010.jpg?v=1754063132"},{"product_id":"vintage-1950s-pattern-pants-in-two-lengths-blouse-and-over-skirt","title":"1950年代の縫製パターン  - パンツ、ブラウス \u0026 オーバースカートのセット - バスト 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003eV.1のブラウスは着物袖で、丸いスリット入りのネックラインです。パンツは足首丈です。V.2はマンダリンカラーのブラウス、ひざ丈のパンツ、オーバースカートの組み合わせです。V.3のブラウスはひざ丈のパンツとおそろいです。オーバースカートは配色違いです。豊富にそろう素晴らしい生地でこのセットを仕立てる様子を想像してみてください。なんて素敵でしょう。（1枚目の画像では、イメージ用に別のトップスを着用しています。）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、紙のパターンとオリジナルパターンをご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1950s-pattern-pants-in-two-lengths-blouse-and-over-skirt-download?_pos=2\u0026amp;_sid=636ed6a7a\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e版もあります。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":40614155059245,"sku":"S1812 34 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45591679566104,"sku":"S1812 34 Original 0422","price":69.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S1812.jpg?v=1655767493"},{"product_id":"vintage-1990s-pattern-tops-skirts-pants-in-two-lengths-and-shorts","title":"1970年代 縫製パターン   -トップス、スカート、パンツ、2種類の丈 \u0026 ショートパンツ - マルチサイズ","description":"\u003cp\u003eフリル付きトップスは首元と裾にゴム入り。長め丈のAは3段フリル袖、短め丈のBはフレアスリーブです。フリル付きのプルオンスカートは、縫い付けられたウエストベルトに通したゴムと脇 seam ポケット付き。ハイウエストでスリムフィットのパンツは、2種類の丈またはショートパンツから選べ、後ろファスナーと脇スリットが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は紙パターンです。このパターンは\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1990s-pattern-tops-skirts-pants-in-two-lengths-and-shorts-multi-sized-download?_pos=1\u0026amp;_sid=27a127006\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e版もあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 - 36インチ（82.6 - 91.5cm） \/ 型紙","offer_id":45591679107352,"sku":"MC6578 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/MC657804224.jpg?v=1755976427"},{"product_id":"vintage-1950s-pattern-wrap-on-one-piece-swim-suit-tie-on-skirt-coat-slacks-bra","title":"1950年代 パターン ラップオン・ビーチベイブ 縫製パターン   - バスト 36\"(91cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの1つの型紙で、別仕立ての結びひも付きスカートが付いたワンピース水着、マンダリンカラーのビーチコート、タック入りのラップスラックス、ラップ式のホルターブラを作れます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1950s-pattern-wrap-on-play-clothes-download-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=61dedfb50\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591678910744,"sku":"WD5009 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/WD5009.jpg?v=1756315134"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-shorts-or-bell-bottom-pants-and-tunic","title":"1970年代のパターン - ショートパンツまたはベルボトムパンツ \u0026 チュニック - バスト：34” (86.4cm)","description":"\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eフロントファスナーと短いセットインスリーブが特徴のチュニックは、「V」字型のネックライン、「セーラー」タイプの襟、ステッチ入りのパッチポケットを備えています。ステッチ飾りと市販のスカーフはお好みで加えられます。ショートパンツとベルボトムパンツは、ゴムを通すウエスト仕様です。\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙の型紙とオリジナルパターンをご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-shorts-or-bell-bottom-pants-and-tunic-instant-download?_pos=1\u0026amp;_sid=7dcd91ff6\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご購入いただけます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":40708221108269,"sku":"S9372 34 0422","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523255099672,"sku":"S9372 34 Original 0422","price":22.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S9372-34Cover_2ead5d60-d091-4a54-8a37-d00a66c21123.jpg?v=1774038485"},{"product_id":"vintage-1950s-pattern-long-or-short-shorts-bra-top-overblouse","title":"1950年代のパターン - ビーチウェア4点セット - バスト 36\" (91.4cm)","description":"\u003cp\u003e(A)サンデュオ: 折り返しのカフバンド付きホルターネックのブラトップと、カフ付きショートパンツ。(B) コンバーチブルカラーとサイドスリットを備えた、ノースリーブでベルト付きのミディ丈オーバーブラウス。(C) 膝下丈の、カフ付きで小粋なロングショーツ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙パターンです。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1950s-pattern-long-or-short-shorts-bra-top-over-blouse-download?_pos=2\u0026amp;_sid=2886f38d0\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":45591676584216,"sku":"B5265 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Untitleddesign_94.jpg?v=1755888938"},{"product_id":"1940s-sewing-pattern-trouser-skirt-waist-x-y-cm-hips-40-102cm","title":"1940 年代の縫製パターン 、キュロット - ウエスト 31 インチ (79 cm)、ヒップ: 40 インチ (102 cm)","description":"\u003cp\u003eキュロットは、女性の地位向上運動とともに1940年代に大きく広まりました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイドの持ち出し開きは、スナップボタンまたはかぎホックで留められる、素敵なデザインです。\u003cbr\u003e前身頃はダーツでフィットさせています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、紙のパターンまたはオリジナルとしてご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-sewing-pattern-trouser-skirt-waist-x-y-cm-download-at-home\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもございます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"31インチ (79cm) \/ 型紙","offer_id":46283171627288,"sku":"W133752 31 2023","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"31インチ (79cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46283171660056,"sku":"W133752 31 2023 Original","price":39.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/MA6039_42_P2_1850mm_P3_1550mm_.pdf_2048_x_2048_px_2.jpg?v=1791742539"},{"product_id":"vintage-1950s-sewing-pattern-skirt-pants-waist-28-71cm","title":"1950年代の縫製パターン  、スカート \u0026 パンツ - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003eスカートとパンツはどちらも脇ファスナー仕様です。丈を体型に合わせて調整したスカートは、前ウエストにタック、後ろにスリットがあります。パンツは股下と裾丈を体型に合わせて調整しています。スリムパンツには右脇の縫い目にポケットがあり、脇の縫い目に開きがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ展開：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e低身長 – 5’3”以下\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中身長 – 5’4”～5’6”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e高身長 – 5’7”以上\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e体型に合わせて調整したセパレート服のフィット\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙のパターンとオリジナルパターンをご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-sewing-pattern-skirt-pants-waist-28-71cm-download-at-home\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/search?q=4320\u0026amp;options%5Bprefix%5D=last\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eグリーンのストラップレス・トップの縫製パターン\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"ウエスト: 26インチ (66cm) \/ 型紙","offer_id":46460997599512,"sku":"S3257 26 2023","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"ウエスト: 28インチ (71cm) \/ 型紙","offer_id":46283298341144,"sku":"S3257 28 2023","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"ウエスト: 28インチ (71cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46283298373912,"sku":"S3257 28 2023 Original","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S3257.jpg?v=1758106029"},{"product_id":"1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm","title":"40年代の3点セットのプレイスーツ、シャツ、ブラ\u0026ショートパンツ付き - バスト: 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003e後ろボタン留めの見返し付きブラは、脇と前中心にギャザーを寄せたデザインです。ひもはホルターネック風に結ぶか、前中心でリボン結びにできます。脇から出し入れするポケット付きのショーツは、前中心の両側にギャザーを寄せ、ウエストバンドにつなげています。前ボタン開きのブラウスには、コンバーチブルカラー、パッチポケット、ビショップスリーブをあしらっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは紙の型紙として販売しています。この型紙は\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm-download\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 30インチ (76.2cm) \/ 型紙","offer_id":46290688672024,"sku":"S2462 30 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"バスト: 30インチ (76.2cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46290688704792,"sku":"S2462 30 2023 Original","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Simplicity2463beach.jpg?v=1754324025"},{"product_id":"vintage-1950s-one-piece-playsuit-and-shorts-in-two-lengths-bust-38-96-5cm","title":"1950年代のプレイスーツ\u00262種類の丈のショートパンツ - バスト: 38” (96.5cm)","description":"\u003cp\u003eショーツとワンピースのプレイスーツは、ウエストにダーツを入れたデザインです。脇の縫い目に付けるポケットはオプションです。ビュー3のワンピースプレイスーツは、ボディスの前側にボタンで留める肩ひもが付いています。共布のベルト、または市販のベルトを合わせても素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"147\" data-end=\"586\" class=\"\"\u003eこの気軽にシックな1950年代のプレイスーツとショーツのセットで、銀幕の歌姫のような気分を楽しみましょう。ウエストのさりげないダーツが美しいシルエットを引き立て、ミッドセンチュリーの夏ファッションならではの軽やかなエレガンスを感じさせるデザインです。ビュー3のワンピースプレイスーツには、ボディスの前側に繊細にボタン留めする細身の肩ひもが付き、ほどよいアクセントを添えます。脇の縫い目に付けるポケットは、魅力と実用性を兼ね備えたオプションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"588\" data-end=\"865\" class=\"\"\u003eピクニックやプールサイドでくつろぐひととき、公園でのおしゃれな散策にぴったり。手作りのワードローブに、華やかさを添えるデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"998\" class=\"\"\u003e張りのあるコットン、風通しのよいリネン、光沢のあるサテンなどを選んで、歩くたびに視線を集めるオールドハリウッド風の装いをお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは紙の型紙です。この型紙は\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-one-piece-playsuit-and-shorts-bust-38-96-5cm-download\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eもご用意しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":46290703909144,"sku":"S1173 38 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"バスト: 36インチ (91.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46290703941912,"sku":"S1173 38 2023 Original","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_14.jpg?v=1759089350"},{"product_id":"1970s-sewing-pattern-jacket-trousers-bust-32-83cm-38-97cm","title":"1970年代のジャケット\u0026ワイドレッグパンツ - 複数サイズ","description":"\u003cp\u003eマジャール袖のジャケットはストレートなシルエットで、パッチポケット、スタンドカラー、袖口バンドが付いています。パンツはワイドシルエットで、斜めポケット、ゆるやかなフロントタック、ボタン留めのウエストバンドが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eこちらの商品は、紙の型紙とオリジナルパターンをご用意しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1970s-sewing-pattern-jacket-trousers-bust-32-83cm-38-97cm-download?_pos=1\u0026amp;_sid=51e9e4e5f\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF版をダウンロード\u003c\/a\u003eすることもできます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"ウエスト 24インチ (61cm) - 29インチ (74cm) \/ 型紙","offer_id":46292512833816,"sku":"PP1080 MS 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"ウエスト 24インチ (61cm) - 29インチ (74cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46292512866584,"sku":"PP1080 MS 2023 Original","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2025-05-15T123701.483.jpg?v=1754621964"},{"product_id":"1970s-sewing-pattern-jeans-waist-25-64cm-30-76cm","title":"1970年代の「ジェニファー」ベルボトムパンツ – 複数サイズ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e「ベイビー・メイクス・ハー・ブルー \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eジーンズ\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e・トーク」。\u003c\/span\u003eビュー1はワイドなストレートレッグジーンズ。ビュー2は細身のストレートレッグジーンズ。ジーンズは巻き縫いと伏せ縫いの縫い目、前開きファスナー、前脇ポケット付き。後ろには切り替えヨークとパッチポケットがあります。ウエストバンドは前ボタン留めで、ベルト通し付きです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e複数サイズ対応の印刷パターン\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙パターンとオリジナルパターンをご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1970s-sewing-pattern-jeans-waist-25-64cm-30-76cm-download\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"ウエスト: 25インチ (64cm) - 30インチ (76cm) \/ 型紙","offer_id":46292628865304,"sku":"M5970 MS 2023","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"ウエスト: 25インチ (64cm) - 30インチ (76cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46292628898072,"sku":"M5970 MS 2023 Original","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Maudella597470strousers.jpg?v=1764003700"},{"product_id":"1970s-sewing-pattern-evening-jumpsuit-stole-bust-38-96-5cm","title":"1970年代のクロスボディス・パラッツォ・ジャンプスーツ - バスト: 38” (96.5cm)","description":"\u003cp\u003e足首丈のホルターネックジャンプスーツは、身頃にギャザーを寄せてフィットしたウエスト切り替えにつなげ、背中側で首に結ぶ仕様です。裾広がりのフルレングスパンツとステッチ飾りが付いています。長方形のストールは縁まで裏地付きです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1970s-sewing-pattern-evening-jumpsuit-stole-bust-38-96-5cm-download\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 38インチ (96.5cm) \/ 型紙","offer_id":46301781491992,"sku":"B3154 38 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Butterick3154.jpg?v=1754584276"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-pants-waist-23-29-58cm-73cm","title":"1970年代のパンツ - ウエスト: 25.5\" (64.8cm)","description":"\u003cp\u003e思いきりおしゃれを楽しみましょう。フレアパンツの型紙なら、裾が優雅に揺れるヴィンテージらしい華やかさを演出できます。さらに、洗練されたカフス／折り返しが仕立てのよさを引き立てます。\u0026amp;nbsp;ブラウスは市販品です。ブラウスは市販品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、紙の型紙とオリジナル型紙をご用意しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-sewing-pattern-pants-waist-23-29-58-73cm-download\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF版をダウンロード\u003c\/a\u003eすることもできます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"ウエスト: 25.5インチ (64.8cm) \/ 型紙","offer_id":46348696846616,"sku":"V7449 25.5 2023","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"ウエスト: 25.5インチ (64.8cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46348696879384,"sku":"V7449 25.5 2023 Original","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Vogue7449imageforshopify_68d6cbcf-f83f-464d-87cc-7117358da263.jpg?v=1754615721"},{"product_id":"vintage-1970s-sewing-pattern-jumpsuit-bust-36-91cm","title":"1970年代のパラッツォパンツジャンプスーツ - バスト: 36” (91cm)","description":"\u003cp\u003eこの素敵なジャンプスーツは、ラウンドネック、ダーツでウエストにフィットするデザイン、タイベルト付きのワイドレッグパンツが特徴です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙の型紙とオリジナルの型紙をご用意しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1970s-sewing-pattern-jumpsuit-bust-36-91cm-download\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e版もあります。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91cm) \/ 型紙","offer_id":46348716638488,"sku":"PP180 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"バスト: 36インチ (91cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46348726731032,"sku":"PP180 36 2023 Original","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitleddesign-2025-05-15T115102.741.jpg?v=1759419474"},{"product_id":"vintage-1970s-sewing-pattern-pants-waist-26-67cm","title":"1970年代のセーラーパンツ、ワイドレッグトラウザーズ - ウエスト: 26 ½” (67cm)","description":"\u003cp\u003e幅広で裾に向かって広がるセーラーパンツは、ダーツで形を整えたローウエストで、フロントファスナーとボタン留めの前立てが付いています。サイドフロントポケットとステッチ飾りが施されています。トップスは市販品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1970s-sewing-pattern-pants-waist-26-67cm-download\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"ウエスト: 26.5インチ (67.3cm) \/ 型紙","offer_id":46460756164888,"sku":"B3752 26.5 2023","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Butterick7532slacks.jpg?v=1754349606"},{"product_id":"vintage-1950s-gaucho-knickers-and-shorts-multi-sizes","title":"1950年代のガウチョパンツ\u0026ショートパンツ - ウエスト 29\" (74 cm)","description":"\u003cp\u003eガウチョパンツ、裾ゴム入りのニッカーズ、2種類の丈のショートパンツを作れる、魅力的で着回しやすい型紙です。どのデザインもダーツが幅広のウエストバンドへとつながり、快適な着心地と美しいシルエットを実現します。脇縫い目ポケットは付けても付けなくてもよく、毎日着たくなる一着に仕上げられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは紙の型紙です。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-gaucho-knickers-and-shorts-waist-22-29-56-74-cm-download?_pos=1\u0026amp;_sid=0ad627a39\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003cspan\u003e版もあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"ウエスト 29インチ (74 cm) \/ 型紙","offer_id":56178396987778,"sku":"V8058 29 2026","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Woman_modelling_shorts.jpg?v=1768494397"},{"product_id":"1960s-wrap-top-blouse-and-trousers-bust-34-86-cm-waist-27-68cm","title":"1970年代 ラップトップ、ブラウス、トラウザーズ - バスト 34” (86 cm)","description":"\u003cp\u003eノースリーブのラップトップは、共布のネックバインディング、ひも、ステッチ入りのトリムが特徴です。後ろ中心に縫い目のあるブラウスは、襟、前ボタン留め、袖ぐりにギャザーを寄せ、ボタン付きカフスにプリーツを入れた長袖が特徴です。ズボンは前ファスナー、ボタン留めのウエストバンド、折り返し付きです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-wrap-top-blouse-and-trousers-bust-34-86-cm-waist-27-68cm-download\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ（86 cm）ウエスト 27インチ（68 cm） \/ 紙の型紙","offer_id":56607148867970,"sku":"ST4169 34 2026","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/fcforwebsite_5.jpg?v=1777733129"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/collections\/S3322-1_7b0def0c-e5ff-4549-8154-b892ff1950c1.jpg?v=1792680880","url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/ja-ch\/collections\/vintage-sewing-patterns-jumpsuits-culottes-dungarees\/waist26inches.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}