{"title":"1940 年代のヴィンテージのイブニング ドレスのパターン","description":"\u003cp\u003e1940年代のイブニングファッションは、戦時中のシンプルさから戦後のエレガンスへと進化しました。当初は質素倹約の影響で、実用的でボックス型のシルエットが好まれましたが、後のスタイルでは、体に沿ったボディス、くっきりとしたウエスト、優雅なフロアレングスのドレスが取り入れられました。Aラインスカート、背中の開いたデザイン、エレガントなジャケットを備えたプリンセススタイルのドレスからもインスピレーションを受けています。 \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/1940s-fashion-styles\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e1940年代のファッションスタイルを見る。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-evening-dress-ball-gown-madamoiselle-a5272","title":"1940 年代の縫製パターン: 先のとがった胴着の見事なイブニング ドレス - バスト 34 インチ (86cm)","description":"\u003ch1\u003e40 年代の夜会服 - 2 つのスタイル\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eこの美しく、信じられないほどフェミニンな 1940 年代のイブニング ドレスを着たら、間違いなく家を熱くするでしょう。マドモアゼル誌に掲載されました。表示 1、肩ドレープまたはオーバースカートなしのアンクル丈ドレス、共ベルト付き。 1 または 2、身頃の上端のハット ワイヤーを表示します。ビュー 2、肩のドレープとベルベットのリボン タイベルトが付いたネットのオーバースカートが付いた足首までの長さのドレス。\u003c\/p\u003e\nここでは、型紙またはオリジナルのパターンとして提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-stunning-evening-dress-with-pointed-bodice-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026_sid=32005e508\u0026_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手できます。","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) \/ 型紙","offer_id":34738504925229,"sku":"A5272 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45591704961304,"sku":"A5272 34 Original","price":52.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/A5272.jpg?v=1754658927"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-evening-gown-halter-neck-dress-b4697","title":"1940年代パターン、イブニング\/ブライダルドレス、ホルターネックダンスドレス - バスト34インチ(86cm)","description":"\u003ch1\u003e40年代のドレープホルタードレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eダンスドレス: 後ろにドレープのあるオーバースカート。ふわふわのダンスドレス。ぴったりとしたボディスはホルターネックで、バックボタンで開閉し、スカラップがアクセントになっています。ツーピースのフレアスカートは、後ろにドレープのあるオーバースカートがあり、優雅に流れます。 (B) スカートの後ろはコントラストになっています。 「素早くて簡単」。\u003c\/p\u003e\nここでは、型紙として提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-evening-bridal-gown-halter-neck-dress-instantly-print-at-home?_pos=3\u0026_sid=9ee68a9ab\u0026_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手できます。","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) \/ 型紙","offer_id":34738211192877,"sku":"B4697 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ (86cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":47218154176792,"sku":"B4697 34","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_5.jpg?v=1788356358"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-collared-dress-s2783","title":"1940 年代の縫製パターン: エレガントなロールカラー ドレス - バスト 32 インチ (81.3cm)","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e40年代ワンピースドレス\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eワンピースドレス：ショールカラーがダーツでフィットしたボディスの下がったVネックラインにかかっています。4つのセクションに分かれてカットされたフレアスカートは、後ろにボリュームを集中させるギャザーが入っています。ベルトは購入するか、自作することができます。スタイル1では、3\/4袖がカフスでトリムされています。スタイル2は半袖、スタイル3はノースリーブです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、ペーパーパターンまたはオリジナルパターンとして提供されています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-sewing-pattern-elegant-rolled-collar-dress-bust-32-81-3cm-copy\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eとしても利用可能です。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ 型紙","offer_id":45591696703768,"sku":"S2783 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32インチ (81.3cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523302547736,"sku":"S2783 32 Original","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S2783_17510d65-a77d-43d8-8e5f-f7eb0d40d7dd.jpg?v=1753815877"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-detailed-dress-s4963","title":"ヴィンテージ 1940 年代パターン - ヴォーグ スペシャル ワンピース ドレス - バスト 34 インチ (86.4cm)","description":"\u003ch1\u003e40s エレガントキモノスリーブドレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eワンピースドレス: スカートは分割式のフロントパネルと、浅いヨークに掛けられたサイドフロントセクションを備えています。スカートはウエストラインでボディスとつながっています。ブレスレットの長さと短い着物の袖。構築されたネックラインの下にある深い「V」ネックライン。\u003c\/p\u003e\nここでは、型紙またはオリジナルのパターンとして提供されます。この製品は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-vogue-special-one-piece-dress-bust-34-86-4cm-download?_pos=1\u0026_sid=ac5e80a55\u0026_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても利用できます。","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":34738245894189,"sku":"V4963 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V4963.pdf_2048_x_2048_px_17.jpg?v=1790790595"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-stunning-evening-dress-with-pointed-bodice-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1940年代 印象的なストラップレスまたはポートレートネックラインイブニングドレス 縫製パターン: バスト 34” (86cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003e40年代ボールガウン - 2つのスタイル\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eこの美しく、とても女性らしい1940年代のイブニングドレスに身を包めば、きっと場を盛り上げることでしょう！Mademoiselle誌に掲載されました。スタイル1は、肩のドレープやオーバースカートなしの足首丈ドレスで、ベルト付き。スタイル1または2は、ボディスの上端用の帽子用ワイヤー付き。スタイル2は、肩のドレープとベルベットリボンのタイベルトが付いたネットのオーバースカート付き足首丈ドレスです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロードとして提供しています（\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e）。このパターンは、\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-evening-dress-ball-gown-madamoiselle-a5272?_pos=1\u0026amp;_sid=c8285eb7d\u0026amp;_ss=r\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eとしても入手可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":44702659543320,"sku":"A5272 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_22_7b7f0690-8354-4272-b64a-a0ef91969979.jpg?v=1778691192"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-evening-bridal-gown-halter-neck-dress-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1940 年代のパターン、イブニング\/ブライダル ドレス、ホルター ネック ドレス - バスト 34 インチ (86cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003e40年代ドレープホルタードレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eダンスドレス：背面にドレープオーバースカート。バッファントスタイルのダンスドレス。フィットしたボディスはホルターネックで、背中はスカラップがアクセントのボタン留め。二枚仕立てのフレアスカートは、背面に優雅に流れるドレープオーバースカート付き。（B）スカートの背面はコントラストになっています。「クイック＆イージー」。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1949年1月のバタリックカタログと\u003c\/span\u003e\u003ci\u003eバタリックパターンブック\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e、1949年初夏号に掲載\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロード版として提供しています \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-evening-gown-halter-neck-dress-b4697?_pos=2\u0026amp;_sid=1381c7852\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eとしても入手可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":44999598604568,"sku":"B4697 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_5.jpg?v=1788356358"},{"product_id":"1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm","title":"1950年代 縫製パターン 、イブニング\/ウェディングドレス 2つの長さで - バスト: 43” (109cm)","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eショルダードレープ付きイブニングドレス \u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eダーツを入れたボディスと繊細な肩のドレープが特徴の見事なドレス。あなたはボールの主役になります。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは、型紙として提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm-instantly-download-at-home\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 43インチ (109cm) \/ 型紙","offer_id":46019761832216,"sku":"MC3028 43 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/McCall_s3028eveningdress.jpg?v=1753099972"},{"product_id":"pdf-1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm-instantly-download-at-home","title":"PDF - 1950年代 縫製パターン 、イブニング\/ウェディングドレス 2つの長さで - バスト: 43” (109cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eショルダードレープ付きイブニングドレス \u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eダーツを入れたボディスと繊細な肩のドレープが特徴の見事なドレス。あなたはボールの主役になります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eここで提供される形式: デジタル ダウンロード \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\" class=\"Hyperlink SCXW263637697 BCX0\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e印刷して組み立てる方法\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e。このパターンは、\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e型紙\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}' class=\"EOP SCXW263637697 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 43インチ (109cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46019841491224,"sku":"MC3028 43 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/McCall_s3028eveningdress_b5b2bc22-18e7-46e6-87b4-1fe68dd21310.jpg?v=1756151310"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-pattern-vogue-special-one-piece-dress-bust-34-86-4cm-download","title":"PDF - 1940 年代のヴィンテージ パターン - ヴォーグ スペシャル ワンピース ドレス - バスト 34 インチ (86.4cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003e40年代エレガントドレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eワンピースドレス：スカートは前面にセクショナルパネルがあり、浅いヨークの上にサイドフロントセクションがドレープされています。スカートはウエストラインでボディスに接続します。ブレスレット丈とショート着物袖。ビルトアップネックラインの下に深い「V」ネックライン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eここでデジタルダウンロードとして提供 \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e. このパターンは次の形式でも利用可能です \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-detailed-dress-s4963?_pos=1\u0026amp;_sid=6b3ff185c\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ（86.4cm） \/ 即時ダウンロード","offer_id":47891937198360,"sku":"V4963 34 2024 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V4963.pdf_2048_x_2048_px_17.jpg?v=1790790595"},{"product_id":"1940s-sewing-pattern-elegant-rolled-collar-dress-bust-32-81-3cm-copy","title":"PDF - 1940年代のパターン：エレガントなロールカラーのドレス - バスト32インチ（81.3cm） - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e40年代ワンピースドレス\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eワンピースドレス：ショールカラーがダーツでフィットしたボディスの下がったVネックラインにかかっています。4つのセクションに分かれてカットされたフレアスカートは、後ろにボリュームを集中させるギャザーが入っています。ベルトは購入するか、自作することができます。スタイル1では、3\/4袖がカフスでトリムされています。スタイル2は半袖、スタイル3はノースリーブです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e購入後、パターンをダウンロードするためのリンクが記載されたメールが届きます。パターンは実物大で、3つのフォーマットで提供されます：USレター、EU A4（家庭用プリント用）、およびA0（店での印刷用）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eこのパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-collared-dress-s2783\"\u003e\u003cu\u003eペーパーパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e自宅での印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ 即時ダウンロード","offer_id":51602169823618,"sku":"S2783 2024 32 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2783.jpg?v=1753815877"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/ja-ch\/collections\/vintage-1940s-evening-dress-patterns.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}