{"title":"1930年代ヴィンテージイブニングドレスのパターン：","description":"\u003cp\u003eおそらく1930年代のファッションで最もよく知られているのは、バイアス裁ちの発明でしょう。これは、ヴィオネによって導入された、布地を地の目に沿って裁断するのではなく、\u003cem\u003e45\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e°\u003c\/span\u003eの角度で裁断する方法です。これにより布地に横方向の伸縮性が生まれ、身体に自然に沿うため、女性の体のラインがより強調されます。 \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/1930s-fashion-styles\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e1930年代のファッションスタイル。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.thehouseoffoxy.com\/1930s\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-evening-gown-dress-s3939","title":"1930年代の縫製パターン ：ヴォーグ特別デザインのエレガントなイブニングドレス \u0026 ケープスリーブ - バスト 42” (106.7cm)","description":"\u003cp\u003e1930年代の、形を整えた身頃とウエスト、流れるようなスカート、ショール風ケープが特徴のドレス。 \u003cbr\u003eドレスのパーツはすべて揃っていますが、スカートガイドと前立てのパーツ（どちらもごく小さなパーツ）はありません。肩のギャザーがブラウスの前身頃に柔らかなボリュームを生み出します。肩のケープは後ろで深い先端まで垂れ下がります。スカートの左脇にはマチがはめ込まれ、身頃とは曲線的なラインでつながっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-pattern-vogue-special-design-elegant-evening-dress-shawl-bust-42-106-7cm-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=3feeadf3a\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"42インチ (106.7cm) \/ 型紙","offer_id":34738243141677,"sku":"V3939 42","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_38.jpg?v=1789928877"},{"product_id":"pdf-1930s-pattern-vogue-special-design-elegant-evening-dress-shawl-bust-42-106-7cm-instantly-print-at-home","title":"PDF 1930年代のヴォーグ・スペシャルデザイン 縫製パターン 、イブニングドレス \u0026 ケープスリーブ- バスト 42” (106.7cm)","description":"\u003cp\u003e身頃とウエストに曲線をつけたドレス。大きく広がるスカートとショールケープ付き。 \u003cbr\u003eドレスのパーツはすべて揃っていますが、スカートのガイドパーツと前立てパーツ（どちらもごく小さなパーツ）は欠けています。肩のシャーリングで、ブラウスの前身頃に柔らかなボリュームを出しています。肩のケープは後ろで深く尖った形に垂れます。スカートの左脇にははめ込み式のゴデットがあり、ブラウスとはカーブを描くラインでつながります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-evening-gown-dress-s3939\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"42インチ (106.7cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40422029918253,"sku":"V3939 42 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_38.jpg?v=1789928877"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-long-dress-bust-36-91-5cm","title":"1930年代 縫製パターン、ハーロウガウン - バスト：36インチ（91.5cm）","description":"\u003cp\u003e裾を引くほどの長さがあるこのイブニングガウンで、華やかな登場を。どの縫い目からも優雅さがあふれます。裾と袖を飾る印象的な流れるようなフリルが、一歩ごとに優美な動きを添えます。前身頃のヨークに寄せたギャザーが、後ろで愛らしいウエストリボンに。体型を美しく見せる、女性らしく、申し分なくロマンティックなデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは紙の型紙です。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-long-dress-bust-36-91-5cm-download-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=72921ad36\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46281986834712,"sku":"DB901B 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_7.jpg?v=1774184697"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-long-dress-bust-36-91-5cm-download-at-home","title":"PDF - 1930年代 縫製パターン  、ハーロウ・ガウン - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003eこの裾を引くイブニングドレスで、華やかな登場を。どの縫い目からも優雅さがあふれます。裾と袖を飾るドラマチックな段々フリルが、一歩ごとに優美な動きを添えます。ゆるやかにギャザーを寄せた前ヨークは、後ろで愛らしいウエストリボンに結び、体を美しく見せるフェミニンでロマンチックなデザインに仕上がっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。この型紙は \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-long-dress-bust-36-91-5cm?_pos=1\u0026amp;_sid=72921ad36\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=46281986834712\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46282005905688,"sku":"DB901B 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_7.jpg?v=1774184697"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-swing-back-coat-dress-with-tie-collar-sundress-bust-36-91-5cm","title":"1930年代のスイングバックコート\u0026サンドレス- バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eああ、1930年代の華やかさと優雅さ！この時代には、まさに洗練されたスタイルがありました。当時の型紙には、この美しい時代の優雅さと洗練がよく表れています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e後ろにフレアの入ったコートは、チェック柄のツイードで仕立てると素敵です。襟付きで、ボタン2つで留めるデザイン、パッチポケットが2つ付いています。前身頃、後ろ身頃、袖のパーツを使って裏地を付けることもできます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e愛らしいタイカラーのサンドレスには、コントラストのある生地を使って、とびきり素敵な装いに。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e美しいドレープのホルターネックのサンドレスを着て、晴れた日にビーチへ出かける姿を想像してみてください。鮮やかな色で仕立てれば、きっと素敵です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eこちらの商品は、紙の型紙とオリジナル型紙をご用意しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-swing-back-coat-sundress-bust-36-91-5cm-download?_pos=1\u0026amp;_sid=5e7378e06\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46374162989336,"sku":"W685 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W68536CoverforShopify.jpg?v=1754610800"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-swing-back-coat-sundress-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930年代 スイングバックコート \u0026 サンドレス - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003eイブニングドレスとフォーマルドレスのセット\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバックが広がるコートは、チェック柄のツイードで素敵に仕上がります。襟付きで、ボタン留めが2つ、パッチポケットが2つ付いています。前身頃、後ろ身頃、袖のパーツを使って裏地を付けることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの魅力的なタイカラーのサンドレスは、配色の違う生地を使えば最高の装いに仕上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの美しいドレープのホルターネックのサンドレスを着て、ビーチで過ごす晴れた日に明るい色をまとえば、きっと素敵に見えるでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eご購入後、型紙をダウンロードするリンクが記載されたメールが届きます。型紙は実物大で、3種類の形式があります。USレター、EU A4（家庭用プリンター向け）、A0（印刷店用）です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eこちらの型紙は、以下の\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-swing-back-coat-dress-with-tie-collar-sundress-bust-36-91-5cm?_pos=2\u0026amp;_sid=5e7378e06\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e自宅での印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46374655066392,"sku":"W685 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W68536CoverforShopify_12948d29-ab1d-4b9b-884f-321e57ff2389.jpg?v=1754610745"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-three-very-smart-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm","title":"1930年代 アールデコドレス - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003e1着目はエレガントなイブニングドレスです。ヨークとベルトを色違いにしたサテンで仕立てると、とても素敵です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2着目のイブニングドレスは、袖の美しいドレープが特徴です。サテンで仕立てるとよく映えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3着目は、昼間のお出かけや仕事着にぴったりの、とても洗練されたドレスです。ボタン留めの前開きと、縁飾りの付いた胸ポケットにご注目ください。本格的な雰囲気に仕上げるなら、中厚手のツイードをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリール動画クレジット：見事な手作りドレスを披露してくれた @rosie_sews_vintage さん。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW136317990 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW136317990 BCX0\"\u003eこちらは紙の型紙として販売しています。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW136317990 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW136317990 BCX0\"\u003eこの型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download?_pos=2\u0026amp;_sid=5244b35f7\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF版\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-set-of-bra-panties-mc6595?_pos=1\u0026amp;_sid=ae9ad9dff\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34692253351981\"\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46375594524952,"sku":"W656 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65636CoverforShopify.jpg?v=1753988253"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930年代 アールデコドレス - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003e1着目は、ヨークとベルトを対照的な色にしたサテンで仕立てると素敵な、エレガントなイブニングドレスです。2着目のイブニングドレスは、ドレープが美しい袖が特徴です。サテンで仕立てるとよく合います。3着目は、日中のお出かけや仕事にぴったりの、とても上品なワンピースです。ボタン留めの前開きと、縁飾りの付いた胸ポケットにご注目ください。本格的な雰囲気に仕上げるには、中厚手のツイードをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリールのクレジット：手作りの1930年代のドレスを着た@rosie_sews_vintageをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eご購入後、型紙をダウンロードするためのリンクが記載されたメールをお送りします。型紙は実物大で、3種類の形式をご用意しています。USレター、EU A4（ご家庭での印刷用）、A0（印刷店での印刷用）です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eこのパターンは、こちらからもご購入いただけます\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-three-very-smart-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e自宅での印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46375901069592,"sku":"W656 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65636CoverforShopify_4839c08d-d34a-4908-98f5-80406a8b528e.jpg?v=1774198053"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm","title":"1930年代のドレス2着 \u0026 イブニングドレス \u0026 コート - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003eシックで魅力的なコートドレスは、ウールのスーティング地で仕立てると見事な装いに。小粋なデイドレスは、襟とタイを対照的な色にしてサテンで仕立てると、とても華やかです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのドレスでは、リボンが装いの重要なアクセントとして、いちばん美しく映えています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらの商品は紙の型紙です。この型紙は\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-two-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご購入いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46376088535320,"sku":"W654 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65436CoverforShopify.jpg?v=1753891347"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-dress-in-2-styles-knee-length-coat-bust-36-91-5cm","title":"1930年代の2スタイルのドレス \u0026 膝丈コート - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003eこのドレスは、2通りのデザインと2種類の生地で作れます。長袖のドレスは、特にストライプのクレープ、または黒地に焦げたオレンジ、マイエロー、赤、緑の新色を配したチェック柄の「セランセス」クレープ向けに、巧みにバイアス裁ちされています。袖なしのドレスは、ピケ、またはフラッグブルーのシェブロン柄の新素材「セペア・ロゼット」向けです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントリネン、またはリネンのような風合いのファーガソン・ファーゴテックスのコートを合わせればシックな装いに。翡翠色のコートなら、カクテルパーティーにも華やかに出かけられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙の型紙とオリジナルの型紙をご用意しています。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-in-2-styles-coat-bust-36-91-5cm-download\"\u003ePDFダウンロード版\u003c\/a\u003eもあります。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46377060172056,"sku":"W647 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46377060237592,"sku":"W647 36  2023 Original","price":99.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W64736Covershopify.jpg?v=1754414385"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-in-2-styles-coat-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930年代の2スタイルのドレス \u0026 コート - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003eこのドレスは、2通りのデザインと2種類の素材で作れます。長袖のドレスは、特にストライプのクレープ生地や、黒地に新色の焦げたオレンジ、トウモロコシ色の黄色、赤、緑のチェック柄を配した「Celanses」クレープ生地に向くよう、巧みにバイアス裁ちされています。袖なしのドレスには、ピケ生地、またはフラッグブルーのシェブロン柄が新鮮な「Cepea」素材の「Rosette」が適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントリネン、またはリネンのような風合いの「Ferguson Fergotex」で仕立てたコートを合わせれば、シックな装いに。翡翠色のコートなら、カクテルパーティーへスマートに出かけられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-dress-in-2-styles-knee-length-coat-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eもご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46377376874776,"sku":"W647 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W64736Covershopify_ddb0baf0-dc9b-4757-84d1-89f8426aea6d.jpg?v=1754414352"},{"product_id":"vintage-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-with-cape-collar-bust-36-91-5cm","title":"1930年代 ケープカラーのドレス - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003eウエストラインに立体的な切り替えを施したプリンセスドレス。取り外し可能なケープは、さっと羽織っても、なくても素敵です。街着としても十分におしゃれで、ドレープのあるネックラインが色のコントラストを演出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケープの色を変えて加えるだけで、ワードローブを手軽に広げられる万能な一着です。ベルベットがおすすめですが、クレープデシンやサテンも適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらでは、紙のパターンとオリジナルパターンをご用意しています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-with-cape-collar-bust-36-91-5cm-download?_pos=1\u0026amp;_sid=b4778abd1\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e版もございます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46377478357272,"sku":"W644 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46377478390040,"sku":"W644 36 2023 Original","price":59.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W64436covershopify.jpg?v=1754415197"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-with-cape-collar-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930年代 ケープカラーのアフタヌーンドレス - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003eウエストラインに立体的なシェイプを施したプリンセスドレス。取り外し可能なケープは、飾りを添えても、そのままでも着用できます。街着としても十分におしゃれです。ドレープのあるネックラインが色のコントラストを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eケープを色違いで加えれば、ワードローブを手軽に広げられる汎用性の高いデザインです。ベルベットがおすすめですが、クレープデシンやサテンも適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデジタルダウンロードとして販売しています \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは、\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-with-cape-collar-bust-36-91-5cm?_pos=1\u0026amp;_sid=ada91a429\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしてもご購入いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46377610150168,"sku":"W644 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W64436covershopify_ac4bda2c-0fb3-4dbe-8926-8f6fae59357b.jpg?v=1754415039"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-two-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930年代 フロックコート、ドレス2着 \u0026 イブニングドレス - バスト: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp\u003eウールのスーツ地で仕立てれば素晴らしい装いになる、シックで魅力的なコートドレスです。また、サテンにコントラストカラーの襟とタイを合わせれば、軽快なデイドレスも素敵に仕上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリボンはファッションにおいて大切な役割を果たします。このドレスは、リボンを最も美しく見せてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロード版です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e紙パターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003eでもご利用いただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46433840333080,"sku":"W654 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65436CoverforShopify_79b041a6-9e37-4369-96fa-1fe48929342b.jpg?v=1753891234"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/ja-ch\/collections\/vintage-1930s-evening-dress-patterns.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}