{"title":"1930 年代のヴィンテージのドレスのパターン","description":"\u003cp\u003eこの時代のトップデザイナーはヴィオネ、シャネル、シアパレリで、よりエレガントで都会的な女性のスタイルをデザインしていました。デザインにはミディ丈のバイアスカットドレス、パフスリーブ、ベルト付きのウエスト、大きなヨークや襟が含まれていました。ドレスはハイキャップスリーブや大胆なロー・バックも特徴でした。\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/1930s-fashion-styles\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e1930年代のファッションスタイル。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-womens-dress-mc3024","title":"PDF - ヴィンテージ 1930年代パターン、 女性のドレス WW2 戦時 - バスト 36インチ (91.4cm) - 自宅で即印刷 自宅で","description":"\u003ch1\u003eヴィンテージ WW2 ドレス セット パターン\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e注目を集めるスリムなフィット感をお求めなら、この 30 年代のクラシックを手に入れましょう。当社のエレガントでフェミニンな曲線を強調するドレスには、ギャザーとダーツ、ギャザーを施したボディスと袖があり、シェイプされたウエストにダーツが取り付けられており、袖は 3 つの長さからお選びいただけます。このドレスには、魅力と洗練を最大限に発揮するために必要なものがすべて揃っています。\u003c\/p\u003e\nここでは、デジタル ダウンロード\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷および組み立て方法)\u003c\/a\u003eとして提供されます。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-dress-ww2-mc3024?_pos=1\u0026_sid=9c113aa5e\u0026_ss=r\u0026variant=34739753812013\"\u003e型紙\u003c\/a\u003eとしてもご利用いただけます。\u003cbr\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\n.tg  {border-collapse:collapse;border-color:#9ABAD9;border-spacing:0;}\n.tg td{background-color:#EBF5FF;border-color:#9ABAD9;border-style:solid;border-width:1px;color:#444;\n  font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;word-break:normal;}\n.tg th{background-color:#409cff;border-color:#9ABAD9;border-style:solid;border-width:1px;color:#fff;\n  font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;overflow:hidden;padding:10px 5px;word-break:normal;}\n.tg .tg-xt1a{background-color:#FFF;border-color:#fe0000;color:#000000;font-size:14px;text-align:left;vertical-align:bottom}\n.tg .tg-fh3g{background-color:#FFF;border-color:#fe0000;color:#000000;text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-bhc8{background-color:#FFF;border-color:#fe0000;color:#000000;font-size:14px;text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-hvrq{background-color:#FFF;border-color:#fe0000;color:#000000;text-align:left;vertical-align:bottom}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":34704430235693,"sku":"MC3024 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/MC3024.jpg?v=1756198379"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-jacket-bolero-tea-dress-b8952","title":"1930 年代の裁縫パターン: 第二次世界大戦のボレロ \/ ジャケット\u0026ティードレス - バスト 31 インチ (79 cm)","description":"\u003ch1\u003e30 年代のティードレス \u0026 ボレロのパターン\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eジュニアミスジャケットフロック。自然なウエストラインに取り付けられた5枚スカート付きのフロック。セパレートのジャケットまたはボレロ。フラワーを購入しました。\u003c\/p\u003e\nここでは、型紙またはオリジナルのパターンとして提供されます。","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"31インチ (79cm) \/ 型紙","offer_id":45591702995224,"sku":"B8952 31","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"31インチ (79cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523313131800,"sku":"B8952 31 Original","price":39.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/MA6039_42_489da566-38b0-454b-94c0-4137567bd17b.jpg?v=1791548071"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-frock-dress-cape-exe3456","title":"1930 年代のパターン: ケープとペプラムのユニークなドレス - バスト 32 インチ (81.3cm)","description":"\u003ch1\u003e30 年代の古いハリウッドのドレス パターン\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eこの可憐なフロックは、魅力的な柔らかなシルエットを持ち、優雅なケープ、挿入されたペプラム、スカートの円形のサイドセクションが特徴で、スカートは短くすることもできます。ケープトップはノースリーブまたは長袖にすることができます。\u003c\/p\u003e\nここでは型紙として提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-1930s-sewing-pattern-30s-frock-dress-cape-peplums\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手できます。\u003cbr\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81.3cm) \/ 型紙","offer_id":45591702438168,"sku":"Exe3456 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/ColouredCover.jpg?v=1754308336"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-art-deco-dress-ny1552","title":"1930 年代パターン アールデコ スリップ ドレス - バスト 34 インチ (86.4cm)","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e30 年代のシックな「スリック」ドレス\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e左腕の下で閉じた1930年代のドレス。ウエストはフロントがラップオーバーになっており、3 つのスタイルのいずれもセットインスリーブになっています。スリーピースのサーキュラースカートは取り外し可能なベルトの下でウエストに取り付けられています。パッチポケットがドレスを完成させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは型紙として提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-pattern-art-deco-slip-dress-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026_sid=01da1aaed\u0026_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても利用できます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":34738523144237,"sku":"NY1552 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/NY1522_1_b6be23f2-8fd4-40ee-80ef-0ccb09107211.jpg?v=1774823069"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-maternity-dress-s2452","title":"1930 年代の裁縫パターン: マタニティ ドレス\u0026ジャケット - バスト 34 インチ (86.4 cm)","description":"\u003ch1\u003e30年代の妊婦用セパレート\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eマタニティドレスとジャケット。ドレスは背中でラップし、ゆったりとした前面部分はガードルと一体になっています。半袖または長袖はヨークと一体です。コンバーチブルネックラインはタイで仕上げられています。ゆったりとしたジャケットは長袖です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは紙のパターンとして提供しています。\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのパターンは\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-pattern-maternity-dress-jacket-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=d5d9e91a1\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eパターンとしても利用可能です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":34738237898797,"sku":"S2452 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2452.jpg?v=1765986097"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-dress-jacket-accessories-s3071","title":"1930 年代の裁縫パターン: ドレス\u0026ジャケット - バスト 30 インチ (76 cm)","description":"\u003ch1\u003e30 代の服装とアクセサリーのセット パターン\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e人気の1930年代の素晴らしいドレスとアクセサリーのセット。タウンユースに最適な一着です。ドレスはモダンにシンプルに。ハイネックラインは前部がカットされています。身頃は肩ヨークに向かってギャザーを寄せています。スカートはフレアになって、ウエストラインでボディスと結合します。リボンサッシュはフロントで弓状になっており、袖は長めまたは短めです。ジャケットはフィット感があり、ノーカラーです。前はボタンで開閉します。ドレスは体の測定に合わせて簡単にサイズアップできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここで提供されるもの: 型紙\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30インチ (76cm) \/ 型紙","offer_id":45591696343320,"sku":"S3071 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S3071.jpg?v=1756390071"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-housecoat-dress-s3475","title":"1930 年代 \/ 1940 年代の裁縫パターン: エレガントな 女性用ハウスコート、ガウン、ドレス - バスト 34 インチ (86.4 cm)","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e1930 年代の素晴らしい室内ドレスのパターン\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eドレスまたはハウスコート。スタイルI、ハウスコートにはポケットと半袖があり、フロントはスライドファスナーで仕上げられています。スタイル II のハウスコートは長袖で、ボタンまたはスライド ファスナーで開閉します。スタイル III、ドレスは半袖、ポーチポケットがあり、前はスライドファスナーで閉じます。\u003c\/p\u003e\nここでは、型紙として提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930-40s-pattern-womens-housecoat-dressing-gown-dress-instantly-print-at-home\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手できます。","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ 型紙","offer_id":34738529533997,"sku":"S3475 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S3475.jpg?v=1754470359"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-evening-gown-dress-s3939","title":"1930 年代の裁縫パターン: ヴォーグ特別デザイン エレガントなイブニングドレス\u0026ショール - バスト 42 インチ (106.7 cm)","description":"\u003ch1\u003eすっきりとした1930年代のイブニングドレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e1930年代のドレスで、体に沿った胴体部分とウエスト、広がる裾とショールケープが特徴です。\u003cbr\u003eすべてのドレスのパーツは揃っていますが、スカートのガイドと前立てのパーツ（どちらも非常に小さな補助パーツ）は現在ありません。肩のシャーリングがブラウスの前面に柔らかなふくらみを作り出しています。肩のケープは後ろで深い尖りを描いて垂れています。スカートは左側に挿入されたゴデットがあり、ブラウスと形を合わせてつながっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはペーパーパターンとしての提供です。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-pattern-vogue-special-design-elegant-evening-dress-shawl-bust-42-106-7cm-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=3feeadf3a\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eでもご利用いただけます。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"42インチ (106.7cm) \/ 型紙","offer_id":34738243141677,"sku":"V3939 42","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_38.jpg?v=1789928877"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-dress-ww2-mc3024","title":"1930年代 縫製パターン 、ドレス WW2 戦時中 - バスト 36\" (91.4 cm)","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eヴィンテージ WW2 ドレス セット パターン\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e注目を集めるスリムなフィット感をお求めなら、この 30 年代のクラシックを手に入れましょう。当社のエレガントでフェミニンな曲線を強調するドレスには、ギャザーとダーツ、ギャザーを施したボディスと袖があり、シェイプされたウエストにダーツが取り付けられており、袖は 3 つの長さからお選びいただけます。このドレスには、魅力と洗練を最大限に発揮するために必要なものがすべて揃っています。\u003c\/p\u003e\nここでは次のように提供されます。型紙またはオリジナルパターン。このパターンは\u003ca title=\"第二次世界大戦のドレス\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-womens-dress-mc3024?_pos=2\u0026_sid=d9c6539bd\u0026_ss=r\u0026variant=34704430235693\"\u003ePDF ダウンロードとしても利用できます。\u003c\/a\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36インチ (91.4cm) \/ 型紙","offer_id":34739753812013,"sku":"Mc3024 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36インチ (91.4cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":45523284525336,"sku":"Mc3024 36 Original","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Mc3024.jpg?v=1756198340"},{"product_id":"vintage-1930s-pattern-dress","title":"1930 年代のヴィンテージパターン – ミディドレス、タブまたはバタフライスリーブ – バスト 38 インチ (96.5cm)","description":"\u003ch1 class=\"Polaris-Header-Title_2qj8j\"\u003e1930年代のミディドレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eカペレットの有無にかかわらず。前後スクエアネック、ウエストバックと一体にカットされたストラップ。フロントの両側に逆ひだを付けた4ピーススカートが付属しており、取り外し可能なベルトが付いています。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは、型紙とオリジナルのパターンとして提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1930s-pattern-dress-instantly-download-at-home\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF ダウンロードとしても利用できます。\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\n.tg  {border-collapse:collapse;border-color:#9ABAD9;border-spacing:0;}\n.tg td{background-color:#EBF5FF;border-color:#9ABAD9;border-style:solid;border-width:1px;color:#444;\n  font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;word-break:normal;}\n.tg th{background-color:#409cff;border-color:#9ABAD9;border-style:solid;border-width:1px;color:#fff;\n  font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;overflow:hidden;padding:10px 5px;word-break:normal;}\n.tg .tg-sj06{background-color:#ffffff;border-color:#fe0000;font-size:12px;text-align:left;vertical-align:bottom}\n.tg .tg-3tuc{background-color:#ffffff;border-color:#fe0000;color:#373F40;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;;\n  font-size:12px;text-align:left;vertical-align:bottom}\n.tg .tg-hocg{background-color:#ffffff;border-color:#fe0000;font-size:12px;text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-tmev{background-color:#ffffff;border-color:#fe0000;color:#373F40;font-size:12px;text-align:left;vertical-align:top}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"38インチ (96.5cm) \/ 型紙","offer_id":40562894798893,"sku":"NY1294 38 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/NY1294_2.jpg?v=1753478371"},{"product_id":"pdf-vintage-1930s-pattern-dress-instantly-download-at-home","title":"PDF - 1930 年代のヴィンテージ パターン - ミディ ドレス、タブまたはバタフライ スリーブ - バスト 38 インチ (96.5cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003e1930年代のロングラインドレス\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eカペレットの有無にかかわらず。前後スクエアネック、ウエストバックと一体にカットされたストラップ。フロントの両側に逆ひだを付けた4ピーススカートが付属しており、取り外し可能なベルトが付いています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eここではデジタル ダウンロードとして提供されます \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方）\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは、 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1930s-pattern-dress\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\n.tg  {border-collapse:collapse;border-color:#9ABAD9;border-spacing:0;}\n.tg td{background-color:#EBF5FF;border-color:#9ABAD9;border-style:solid;border-width:1px;color:#444;\n  font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;overflow:hidden;padding:10px 5px;word-break:normal;}\n.tg th{background-color:#409cff;border-color:#9ABAD9;border-style:solid;border-width:1px;color:#fff;\n  font-family:Arial, sans-serif;font-size:14px;font-weight:normal;overflow:hidden;padding:10px 5px;word-break:normal;}\n.tg .tg-sj06{background-color:#ffffff;border-color:#fe0000;font-size:12px;text-align:left;vertical-align:bottom}\n.tg .tg-3tuc{background-color:#ffffff;border-color:#fe0000;color:#373F40;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif !important;;\n  font-size:12px;text-align:left;vertical-align:bottom}\n.tg .tg-hocg{background-color:#ffffff;border-color:#fe0000;font-size:12px;text-align:left;vertical-align:top}\n.tg .tg-tmev{background-color:#ffffff;border-color:#fe0000;color:#373F40;font-size:12px;text-align:left;vertical-align:top}\n--\u003e\u003c\/style\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"38インチ (96.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":40562899877933,"sku":"NY1294 38 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/NY1294_2.jpg?v=1753478371"},{"product_id":"pdf-1930s-pattern-maternity-dress-jacket-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1930 年代のパターン: マタニティ ドレス\u0026ジャケット - バスト 34 インチ (86.4 cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003e30代の母親になる人は別れる\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eマタニティドレスとジャケット。ドレスは背中を包み込み、ゆったりとした前身頃はガードルと一体になっています。半袖または長袖はヨークと一体になっています。コンバーチブルネックラインはネクタイで仕上げています。ゆったりとしたフィット感のジャケットは長袖です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは、デジタル ダウンロード (\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e印刷および組み立て方法\u003c\/a\u003e) として提供されます。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-maternity-dress-s2452?_pos=1\u0026_sid=97d86c8e7\u0026_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e型紙\u003c\/a\u003eとしてもご利用いただけます。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":44700885713176,"sku":"S2452 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2452_4ab7f253-2b45-426a-9cce-4ae67b2db983.jpg?v=1765986201"},{"product_id":"copy-of-1930s-sewing-pattern-30s-frock-dress-cape-peplums","title":"PDF - 1930 年代のパターン: ケープとペプラムのユニークなドレス - バスト 32 インチ (81cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003e30 年代の古いハリウッドのドレス パターン\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eこの可憐なフロックは、魅力的な柔らかなシルエットを持ち、優雅なケープ、挿入されたペプラム、スカートの円形のサイドセクションが特徴で、スカートは短くすることもできます。ケープトップはノースリーブまたは長袖にすることができます。\u003c\/p\u003e\nここでは、デジタル ダウンロード (\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e印刷および組み立て方法\u003c\/a\u003e) として提供されます。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-frock-dress-cape-exe3456?_pos=1\u0026_sid=45ec98719\u0026_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e型紙\u003c\/a\u003eとしてもご利用いただけます。","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32インチ (81cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":44701245636888,"sku":"Exe3456 32 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/ColouredCover_8c52913f-951f-46ad-bd6d-a9cd51937933.jpg?v=1754308597"},{"product_id":"pdf-1930s-pattern-art-deco-slip-dress-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1930 年代のパターン アールデコ スリップ ドレス - バスト 34 インチ (86.4cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e30 年代のシックな「スリック」ドレス\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e左腕の下で閉じた1930年代のドレス。ウエストはフロントがラップオーバーになっており、3 つのスタイルのいずれもセットインスリーブになっています。スリーピースのサーキュラースカートは取り外し可能なベルトの下でウエストに取り付けられています。パッチポケットがドレスを完成させます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは、デジタル ダウンロード (\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e印刷および組み立て方法\u003c\/a\u003e) として提供されます。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-art-deco-dress-ny1552?_pos=1\u0026_sid=01da1aaed\u0026_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e型紙\u003c\/a\u003eとしてもご利用いただけます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":44702297162008,"sku":"NY1552 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/DESIGN_-_V2063.pdf_2048_x_2048_px_10.jpg?v=1778691847"},{"product_id":"1930s-pattern-classic-frock-dress","title":"1930年代 クラシックフロックドレス 縫製パターン - バスト 34\" (86.4cm)","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003e30年代クラシックレディースドレス\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e左脇の下で閉じる1930年代のドレス。ウエストは重なり合う前合わせで、3つのスタイルのいずれかのセットインスリーブが付いています。三枚仕立ての円形スカートは取り外し可能なベルトの下でウエストに取り付けられています。パッチポケットがドレスを完成させます。\u003cspan\u003e約1939年\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはペーパーパターンまたはオリジナルパターンとして提供されています。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ（86.4cm） \/ 型紙","offer_id":45591672389912,"sku":"B8435 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34インチ（86.4cm） \/ オリジナルパターン","offer_id":45884101853464,"sku":"B8435 34 Original","price":35.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_19.jpg?v=1778687868"},{"product_id":"pdf-1930s-pattern-art-deco-long-nightgown-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1930 年代のパターン、アールデコ調のロングナイトガウン - バスト 42 インチ (106.7cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e30 年代のアールデコ調のガウン パターン\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eアールデコ調のナイトガウン、ラウンジウェアガウンの2つのスタイル。スタイル I は、レースの縁取りとインサートで仕上げられたスクエアネックラインです。バイアススカートは、深い「V」ネックラインの下で、前がとがったライン、後ろが丸いラインでブラウスとつながっています。スタイル II は、テーラードなターンオーバーカラーとシャツウエスト効果のあるフロントボタンを備えています。ハンドヘムステッチでトリミングされています。袖口にギャザーを寄せたロングビショップスリーブ、または半袖。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eここでは、デジタル ダウンロード (\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e印刷および組み立て方法\u003c\/a\u003e) として提供されます。この型紙は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-womens-lounge-wear-s611?_pos=1\u0026_sid=8e4c2fbee\u0026_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e型紙\u003c\/a\u003eとしてもご利用いただけます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_night - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"42インチ (106.7cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":44916659880216,"sku":"S611 42 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S611_faacbb44-c33e-41b3-8b1f-c82153b9b933.jpg?v=1754623120"},{"product_id":"pdf-1930-40s-pattern-womens-housecoat-dressing-gown-dress-instantly-print-at-home","title":"PDF - 1930-40年代 縫製パターン: ハウスコート, ドレッシングガウン, ドレス - バスト 34” (86.4cm) - ダウンロード","description":"\u003cp\u003eドレスまたはハウスコート。スタイルIのハウスコートはポケットと半袖があり、前面はスライドファスナーで仕上げられています。スタイルIIのハウスコートは長袖で、ボタンまたはスライドファスナーで閉じます。スタイルIIIのドレスは半袖で、ポーチポケットがあり、前面はスライドファスナーで閉じます。\u003cspan\u003e©1939\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはデジタルダウンロードとして提供されています（\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e）。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-housecoat-dress-s3475?_pos=1\u0026amp;_sid=0714f8608\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e紙のパターン\u003c\/a\u003eとしても入手可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34インチ (86.4cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":44946364137752,"sku":"S3475 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S3475_482a1785-c54d-40a6-a520-5984a48a4a99.jpg?v=1754470324"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-long-dress-bust-36-91-5cm","title":"1930年代 縫製パターン、ハーロウガウン - バスト：36インチ（91.5cm）","description":"\u003ch1\u003eカスケードイブニングフロック\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eこの床を掃くイブニングガウンで登場しましょう。優雅さが縫い目の一つ一つから流れ出ます。劇的なカスケードフリルが裾と袖を飾り、一歩ごとに優雅な動きを加えます。やさしくギャザーが寄せられたフロントヨークは、後ろで魅力的なウエストタイに絞られ、魅力的で女性らしく、間違いなくロマンチックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここではペーパーパターンとして提供されています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-long-dress-bust-36-91-5cm-download-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=72921ad36\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eとしても利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46281986834712,"sku":"DB901B 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_7.jpg?v=1774184697"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-long-dress-bust-36-91-5cm-download-at-home","title":"PDF - 1930年代 縫製パターン、ハーロウガウン - バスト：36インチ（91.5cm） - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003eカスケードイブニングフロック\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eこの床まで届くイブニングドレスで華やかに登場しましょう。優雅さが縫い目の一つ一つから溢れます。劇的に流れるようなフリルが裾と袖を飾り、一歩ごとに優雅な動きを加えます。やさしくギャザーが寄せられた前ヨークは、後ろの魅力的なウエストタイで締められ、女性らしく、間違いなくロマンチックです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデジタルダウンロードとして提供 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. このパターンは以下でも利用可能です \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-long-dress-bust-36-91-5cm?_pos=1\u0026amp;_sid=72921ad36\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=46281986834712\"\u003e\u003cu\u003eペーパーパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46282005905688,"sku":"DB901B 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_7.jpg?v=1774184697"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-swing-back-coat-dress-with-tie-collar-sundress-bust-36-91-5cm","title":"1930 年代の縫製パターン 、スイングバック コート\u0026サンドレス - バスト: 36 インチ (91.5 cm)","description":"\u003ch1\u003eホルターネックドレス、タイネックドレス＆ジャケット\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eああ、1930年代の華やかさと優雅さよ！あの時代は本当に絶妙なセンスを持っていたんです。当時の縫製パターンには、この美しい時代の優雅さと洗練さがよく表現されています。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eスウィングバック コートはチェックのツイードとの相性が抜群で、襟と 2 つのボタン留めと 2 つのパッチ ポケットが特徴です。前身頃、後身頃、袖部分を使用して裏地を付けることも可能です。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eこの魅力的なタイカラーのサンフロックはきっと気に入っていただけるでしょう。コントラストのある生地を使用して、究極の外観を実現してください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e晴れた日のビーチで、明るい色で素敵に見えるこの美しいドレープのホルターネックのサンドレスを着ているところを想像してみてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eここでは、型紙とオリジナルのパターンとして提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-swing-back-coat-sundress-bust-36-91-5cm-download?_pos=1\u0026_sid=5e7378e06\u0026_ss=r\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46374162989336,"sku":"W685 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W68536CoverforShopify.jpg?v=1754610800"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-swing-back-coat-sundress-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930 年代の縫製パターン 、スイングバックコート\u0026サンドレス - バスト: 36 インチ (91.5 cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003eホルターネックドレス、タイネックドレス＆ジャケット\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eイブニングドレスとフォーマルドレスセット\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eスイングバックコートはチェックのツイードと非常によく合います。襟と2つのボタン留め、2つのパッチポケットが特徴です。前身頃、後身頃、袖のパーツを使って裏地を付けることができます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eこの魅力的なタイカラーのサンフロックを気に入るでしょう。究極のルックのために対照的な生地を使ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e晴れた日にビーチで明るい色が素敵に映える、美しくドレープされたホルターネックのサンドレスを着ているところを想像してみてください。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e購入後、パターンをダウンロードするためのリンクが記載されたメールが届きます。パターンは実物大で、3つのフォーマットで提供されます：USレター、EU A4（家庭用プリント用）、およびA0（店での印刷用）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eこのパターンは次の形式でも利用可能です\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-swing-back-coat-dress-with-tie-collar-sundress-bust-36-91-5cm?_pos=2\u0026amp;_sid=5e7378e06\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙。\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e自宅での印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46374655066392,"sku":"W685 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W68536CoverforShopify_12948d29-ab1d-4b9b-884f-321e57ff2389.jpg?v=1754610745"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-three-very-smart-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm","title":"1930 年代の縫製パターン 、アールデコ ドレス - バスト: 36 インチ (91.5 cm)","description":"\u003ch1\u003eイブニングドレスとフォーマルドレスのセット\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e最初のドレスは、対照的な色合いのヨークとベルトが付いたサテンで素敵に見えるエレガントな小さなイブニングドレスです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2番目のイブニングドレスは、袖が美しくドレープされています。サテンならうまくいきますが、\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3 番目のドレスは、日常着やビジネスウェアとして非常にスマートなフロックです。ボタン付きのフロントとトリムの胸ポケットに注目してください。オーセンティックな雰囲気を演出するには、中厚手のツイードを選択してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリールのクレジット: @rosie_sews_vintage、彼女の素晴らしいドレスは私が作ったものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW136317990 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW136317990 BCX0\"\u003eここでは、型紙として提供されます。\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW136317990 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW136317990 BCX0\"\u003eこのパターンは、\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download?_pos=2\u0026_sid=5244b35f7\u0026_ss=r\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-set-of-bra-panties-mc6595?_pos=1\u0026_sid=ae9ad9dff\u0026_ss=r\u0026variant=34692253351981\"\u003eとしても入手可能です。\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46375594524952,"sku":"W656 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65636CoverforShopify.jpg?v=1753988253"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930 年代の縫製パターン 、アールデコ ドレス - バスト: 36 インチ (91.5 cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003eイブニング＆フォーマルドレスセット\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e最初のドレスはエレガントな小さなイブニングドレスで、ヨークとベルトが対照的な色合いのサテンで作られると素敵に見えます。2番目のイブニングドレスは美しくドレープされた袖が特徴です。サテンで作るとよく合います。3番目のドレスは日中やビジネスシーンにぴったりのとてもスマートなフロックです。ボタン付きの前面とトリムされた胸ポケットに注目してください。本格的な見た目には中程度の重さのツイードを選んでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリールクレジット: @rosie_sews_vintage が手作りした1930年代のドレスを着ています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e購入後、パターンをダウンロードするためのリンクが記載されたメールが届きます。パターンは実物大で、3つのフォーマットで提供されます：USレター、EU A4（家庭用プリント用）、およびA0（店での印刷用）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eこのパターンは次の形式でも利用可能です\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-three-very-smart-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e自宅での印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46375901069592,"sku":"W656 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65636CoverforShopify_4839c08d-d34a-4908-98f5-80406a8b528e.jpg?v=1774198053"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm","title":"1930年代 縫製パターン、2着のドレス＆イブニングドレス＆コート - バスト：36インチ（91.5cm）","description":"\u003ch1\u003eリボン付きのスマートなドレスとボールガウン\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eシックで魅力的なコート フロックは、ウールのスーツに合わせると素晴らしく見えるでしょう。また、対照的な襟とネクタイを備えたサテンで素晴らしく見える陽気なデイ ドレスも合わせて着ましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのモードでは弓が重要な位置を占めています。このドレスでは弓が最高の状態で表示されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eここでは、型紙として提供されます。このパターンは、 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-two-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46376088535320,"sku":"W654 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65436CoverforShopify.jpg?v=1753891347"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-1","title":"1930 年代の縫製パターン 、女性用ドレス 2 着\u0026コート - バスト: 36 インチ (91.5 cm)","description":"\u003ch1\u003eフルカラードレス＆コート\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e首の高い位置で結ばれた新しいフルカラーと、巧みにセットインされたスリーブが、この魅力的なデイ フロックのファッションの特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあるいは、この二重肩章が付いたドレスほど賢い選択はできません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのパターンは、特に作りやすく、着やすいコートも特徴としています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは、型紙とオリジナルのパターンとして提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download-1\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46376403992856,"sku":"W653 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46376404025624,"sku":"W653 36 2023 Original","price":99.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65336covershopify.jpg?v=1754411860"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download-1","title":"PDF - 1930 年代の縫製パターン 、女性用ドレス 2 着\u0026コート - バスト: 36 インチ (91.5 cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003eフルカラー ドレス＆コート\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e新しいフルカラーは首元で高く結ばれており、巧みにセットインされた袖はこの魅力的なデイフロックのファッション特徴です。あるいは、ダブルエポレット付きのこのフロックほどスマートな選択はありません。このパターンには、特に作りやすく着心地の良いコートも含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e購入後、パターンをダウンロードするためのリンクが記載されたメールが届きます。パターンは実物大で、3つのフォーマットで提供されます：USレター、EU A4（家庭用プリント用）、およびA0（店での印刷用）。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eこのパターンは次の形式でも利用可能です\u003c\/span\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-1\"\u003e\u003cu\u003e紙の型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cu\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e自宅での印刷と組み立て方法\u003c\/a\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46376660762904,"sku":"W653 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65336covershopify_f42a8ffe-0847-498d-b7d1-b3b09dacba50.jpg?v=1754411772"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-dress-in-2-styles-knee-length-coat-bust-36-91-5cm","title":"1930 年代の縫製パターン 、2 種類のスタイルのドレス\u0026膝丈コート - バスト: 36 インチ (91.5 cm)","description":"\u003ch1\u003eツーウェイドレス＆コート\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eこのドレスは2通りの方法と2種類の素材で作ることができます。長袖のフロックは、特にストライプのクレープや新色の焦げ茶オレンジ、トウモロコシイエロー、赤、緑のチェック柄『Celanses』クレープ用に巧みにバイアスにカットされています。袖なしのドレスはピケまたは新しいCepea素材のロゼットで、フラッグブルーのシェブロン柄です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプリントリネンまたはリネンのような仕上げのFerguson Fergotexのコートはシックさを演出し、ジェイドのものはカクテルパーティーにスマートに連れて行ってくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは、ペーパーパターンとオリジナルパターンとして提供されています。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-in-2-styles-coat-bust-36-91-5cm-download\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eとしても利用可能です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46377060172056,"sku":"W647 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46377060237592,"sku":"W647 36  2023 Original","price":99.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W64736Covershopify.jpg?v=1754414385"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-in-2-styles-coat-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930 年代の縫製パターン 、2 種類のスタイルのドレス\u0026コート - バスト: 36 インチ (91.5 cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003eツーウェイドレス＆コート\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eこのドレスは2つの方法と2つの素材で作ることができます。長袖のフロックはバイヤスに巧みにカットされており、特に縞模様のクレープや、黒地にバーントオレンジ、トウモロコシイエロー、赤、緑の新しい色合いのチェック柄の「Celanses」クレープが使用されています。袖のないドレスは、ピケ、または新しい Cepea 素材のロゼットで、シェブロン、フラッグ ブルーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eリネンのような仕上げを施したプリントリネンやファーガソン ファーゴテックスのコートはシックな印象を与え、翡翠のコートはオーナーをスマートにカクテルに連れて行ってくれるでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eここでデジタルダウンロードとして提供されます \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方）\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは、 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-dress-in-2-styles-knee-length-coat-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46377376874776,"sku":"W647 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W64736Covershopify_ddb0baf0-dc9b-4757-84d1-89f8426aea6d.jpg?v=1754414352"},{"product_id":"vintage-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-with-cape-collar-bust-36-91-5cm","title":"1930 年代のヴィンテージ縫製パターン 、ケープカラーの女性用ドレス - バスト: 36 インチ (91.5 cm)","description":"\u003ch1\u003e袖口と2つのケープが付いた多用途のアフタヌーンドレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eウエストラインがシェイプされたプリンセスドレス。取り外し可能なマントをダッシュ​​で着用することも、まったく着用しないこともできます。ストリートでも着れるスマートさです。ドレープのあるネックラインが色のコントラストを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントラストのあるケープを追加することでワードローブを簡単に拡張できる多用途性。ベルベットが人気で、クレープデシンやサテンも人気です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは、型紙とオリジナルのパターンとして提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-with-cape-collar-bust-36-91-5cm-download?_pos=1\u0026_sid=b4778abd1\u0026_ss=r\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ 型紙","offer_id":46377478357272,"sku":"W644 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46377478390040,"sku":"W644 36 2023 Original","price":59.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W64436covershopify.jpg?v=1754415197"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-with-cape-collar-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930 年代の縫製パターン 、ケープカラーのアフタヌーンドレス - バスト: 36 インチ (91.5 cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003e袖口と2つのケープが付いた多用途のアフタヌーンドレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eウエストラインがシェイプされたプリンセスドレス。取り外し可能なマントをダッシュ​​で着用することも、まったく着用しないこともできます。ストリートでも着れるスマートさです。ドレープのあるネックラインが色のコントラストを生み出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコントラストのあるケープを追加することでワードローブを簡単に拡張できる多用途性。ベルベットが人気で、クレープデシンやサテンも人気です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eここでデジタルダウンロードとして提供されます \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方）\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは、 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1930s-sewing-pattern-women-s-dress-with-cape-collar-bust-36-91-5cm?_pos=1\u0026amp;_sid=ada91a429\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003e型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46377610150168,"sku":"W644 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W64436covershopify_ac4bda2c-0fb3-4dbe-8926-8f6fae59357b.jpg?v=1754415039"},{"product_id":"1930s-sewing-pattern-women-s-charming-3-way-dress-bust-40-101cm","title":"1930 年代の縫製パターン 、魅力的な 3 ウェイ ドレス - バスト: 40 インチ (101 cm)","description":"\u003ch1\u003eフォーマル＆インフォーマルドレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eコットンやシルクのクールな小さなフロックが必要な場合は、このパターンが非常に気に入るでしょう。または、よりフォーマルな服装にシルクの長袖ドレスが必要な場合は、このパターンが同様に魅力的であることがわかります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e夏の肌寒い日に合わせて、軽量ウールでドレスを作りたいなら、やはり私たちのパターンが役に立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図 1. とてもスマートなラインが魅力のスリーウェイドレスです。裾に向かって少し揺れる短いスカートが新しくなり、身頃はスリムなクロスオーバーシェイプになっています。前の下端はかなりハイウエストのセクションの下に集められ、スカートのスラリと伸びるフロントパネルと一体にカットされています。後ろのスカートは通常のウエストラインまで取られており、センターシームがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここでは、型紙とオリジナルのパターンとして提供されます。このパターンは\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-charming-3-way-dress-bust-40-101cm-download\"\u003ePDF ダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手できます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 40インチ (102cm) \/ 型紙","offer_id":46377621225752,"sku":"BW175 40 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"バスト: 40インチ (102cm) \/ オリジナルパターン","offer_id":46377621258520,"sku":"BW175 40 2023 Original","price":74.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/BW17540Covershopify_1.jpg?v=1753626169"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-charming-3-way-dress-bust-40-101cm-download","title":"PDF - 1930 年代の縫製パターン 、女性用チャーミング 3 ウェイ ドレス - バスト: 40 インチ (101 cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003eフォーマル＆カジュアルドレス\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eコットンやシルクの涼しげな小さなワンピースが必要なら、このパターンはとても気に入るでしょう。また、よりフォーマルなシルクの長袖ドレスをお望みなら、このパターンも同様に魅力的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e夏の涼しい日にも合う軽量ウールのドレスを作りたい場合も、このパターンが役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e図1は、この魅力的な3通りのドレスのとてもスマートなラインを示しています。新しい短めのスカートは裾にわずかな広がりがあり、ボディスはスリムに見えるクロスオーバーの形です。前面の下端は、細身の前スカートパネルと一体にカットされた、かわいらしいハイウエスト部分の下でギャザーが寄せられています。後ろは通常のウエストラインまでスカートがあり、中央に縫い目があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはデジタルダウンロードとして提供されています \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(印刷と組み立て方法)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-charming-3-way-dress-bust-40-101cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003e紙のパターン\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003eとしても入手可能です。\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 40インチ (102cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46377634529560,"sku":"BW175 40 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/BW17540Covershopify_1_32343584-983e-4ac7-8ffc-e92ccc300419.jpg?v=1753626075"},{"product_id":"vintage-1940s-sewing-pattern-dress-bust-34-86-4cm","title":"1930 年代のヴィンテージ縫製パターン 、スポーツドレス\u0026ジャケット - バスト: 34 インチ (86.4 cm)","description":"\u003ch1\u003eスポーツドレス＆イートン\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2 つのスタイルのスポーツ ドレス。フロントとバックスカートの中央にキックプリーツのディテール、ぴったりとフィットしたシルエット、フロントボタン留め、オプションの襟。\u003cbr\u003eEton はウエストで終わるショートオープンジャケットです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eここで提供されているのは：紙型。この型は\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-sewing-pattern-dress-bust-34-86-4cm-download\"\u003ePDFダウンロード\u003c\/a\u003eとしても入手可能です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 34インチ (86.3cm) \/ 型紙","offer_id":46433066123544,"sku":"MC8257 34 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Mccall_s38257dress_c4a8842b-bad8-4094-8282-d585ef871a69.jpg?v=1754070969"},{"product_id":"pdf-1940s-sewing-pattern-dress-bust-34-86-4cm-download","title":"PDF - 1930 年代の縫製パターン 、スポーツ ドレス\u0026ジャケット - バスト: 34 インチ (86.4 cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003eスポーツドレス＆イートン\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e2 つのスタイルのスポーツ ドレス。フロントとバックスカートの中央にキックプリーツのディテール、ぴったりとフィットしたシルエット、フロントボタン留め、オプションの襟。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEton はウエストの襟で終わるショートオープンジャケットです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eここでデジタルダウンロードとして提供されます \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方）\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e。このパターンは、 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-sewing-pattern-dress-bust-34-86-4cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu data-mce-fragment=\"1\"\u003e型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 34インチ (86.3cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46433227079960,"sku":"MC8257 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Mccall_s38257dress.jpg?v=1754070921"},{"product_id":"pdf-1930s-sewing-pattern-women-s-two-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - 1930年代 縫製パターン, フォックコート, 2着のドレス \u0026 イブニングドレス - バスト: 36” (91.5cm) - ダウンロード","description":"\u003ch1\u003eフロックコート、ドレス、リボン付きボールガウン\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eシックで魅力的なコート フロックは、ウールのスーツに合わせると素晴らしく見えるでしょう。また、対照的な襟とネクタイを備えたサテンで素晴らしく見える陽気なデイ ドレスも合わせて着ましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのモードでは弓が重要な位置を占めています。このドレスでは弓が最高の状態で表示されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eここでデジタルダウンロードとして提供されます \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e（印刷と組み立て方）\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e。このパターンは、 \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1930s-sewing-pattern-women-s-three-dresses-evening-dress-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003e型紙\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"バスト: 36インチ (91.5cm) \/ インスタントダウンロード","offer_id":46433840333080,"sku":"W654 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W65436CoverforShopify_79b041a6-9e37-4369-96fa-1fe48929342b.jpg?v=1753891234"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/ja-be\/collections\/vintage-1930s-dress-patterns.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}