{"title":"Patrons de couture vintage - Shorts pour Femmes","description":"\u003cp style=\"background: white; margin: 0cm 0cm 11.25pt 0cm;\"\u003eDécouvrez des patrons de couture vintage pour shorts pour femmes inspirés de la mode des années 1950, des shorts taille haute et playsuits de style marin aux élégantes \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/search?q=split+skirt+culottes\u0026amp;_pos=2\u0026amp;_psq=culottes\u0026amp;_psid=9529a7d21\u0026amp;_ss=e\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003ejupes-culottes\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e et aux pantalons corsaire. Ces styles intemporels donnent l’illusion de jambes plus longues et de proportions élégantes. Parfaits pour les garde-robes estivales, les tenues de plage et les looks d’inspiration rétro.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-cropped-top-skirt-shorts-ar4745","title":"Modèle des années 1940-1950, haut court, jupe \u0026 short - Buste 30\" (76 cm)","description":"\u003ch1\u003e\u003cstrong\u003eTenue Pin-UP des années 40\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un haut court, d'une jupe et d'un short à motif vintage des années 1940, avec le revers contrasté en option.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrédit photo : @vintageolivee\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOffert ici en tant que : modèle en papier ou original. Ce patron est également proposé en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-1950s-pattern-cropped-top-skirt-shorts-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026_sid=73a7049c5\u0026_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003etéléchargement\u003c\/a\u003e PDF.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591704568088,"sku":"AAR4745 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76 cm) \/ Modèle original","offer_id":45874705858840,"sku":"AAR4745 30 Original","price":52.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/4745x.jpg?v=1775522605"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-land-girl-overalls-shorts-b3397","title":"Modèle des années 1940, salopette Land Girl, combishort \u0026 short - Taille 23 » (58,4 cm)","description":"\u003ch1\u003eSalopette et short Land-Girl des années 40\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eVue A – Short à revers avec un haut pull, boutons dans le dos. Vue B - Un pli inversé et des plis latéraux dans le dos. Vue C - pli inversé devant et dos, donne un bel effet jupe. Vue D - Short évasé avec une poche.\u003c\/p\u003e\nOffert ici sous le nom de : Modèle papier ou modèle original. Ce modèle est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-1940s-pattern-land-girl-overalls-playsuit-shorts\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003etéléchargement PDF\u003c\/a\u003e .","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"23\" (58,4 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591704469784,"sku":"B3397 23","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"23\" (58,4 cm) \/ Modèle original","offer_id":45523316146456,"sku":"B3397 23 Original","price":35.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/shorts.jpg?v=1754583776"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-dress-split-skirt-jacket-s1929","title":"Modèle des années 1930, chemisier pour Femmes , jupe-culotte fendue \u0026 veste Land-girl - Buste 32\" (81,3 cm)","description":"\u003ch1\u003eRobe et veste à ourlet fendu des années 30\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eRobe culottes une pièce des années 1930 avec jupe et veste fendues. La jupe de la robe est si intelligemment coupée qu'elle permet une liberté parfaite pour les sports actifs tout en ressemblant à une jupe plissée classique. La robe a des manches courtes raglan et le décolleté élégant peut être porté haut ou ouvert. La veste a une ceinture et des chemisiers légèrement et offre une épaule selle élégante et des poches plaquées boutonnées.\u003c\/p\u003e\nOffert ici sous le nom de : Modèle de papier. Ce modèle est également disponible sous forme de modèle \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-pattern-womens-blouse-split-skirt-culottes-land-girl-jacket-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026_sid=7686b2e64\u0026_ss=r\"\u003ePDF\u003c\/a\u003e .","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32\" (81,3 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591697162520,"sku":"S1929 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S1929cover.jpg?v=1754474941"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-culottes-dress-s2307","title":"Patron de couture des années 1930 : Robe jupe-culotte de la Seconde Guerre mondiale, veste, safari - Buste 30\" (76 cm)","description":"\u003ch1\u003eModèle de costume de safari classique\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eMilieu à la fin des années 1930 ; Robe et veste jupe-culotte une pièce. Le chemisier présente un col cranté, des manches plissées et un dos actionné. Les culottes sont légèrement circulaires. La veste box boutonnée au niveau du col est dotée de poches plaquées et peut avoir des manches longues ou courtes. Le modèle comprend un guide d’ajustement et de réglage.\u003c\/p\u003e\nOffert ici sous le nom de : Modèle papier ou modèle original. Ce modèle est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-sewing-pattern-wwii-culottes-dress-jacket-safari-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026_sid=4ca64400a\u0026_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003etéléchargement PDF.\u003c\/a\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591696834840,"sku":"S2307 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76,2 cm) \/ Modèle original","offer_id":45523302875416,"sku":"S2307 30 Original","price":62.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2307.jpg?v=1754396216"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-play-suit-bra-shorts-pants-w123","title":"Patron de couture des années 1940 : Soutien-gorge, short \u0026 pantalon Pin-Up Beachwear - Buste 34\" (86 cm)","description":"\u003ch1\u003ePatron de set de plage pin-up des années 40\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eUn ensemble de bain style pin-up rétro super sexy. L'ensemble comprend un haut soutien-gorge, un pantalon et un short. La taille haute des pantalons et des shorts flatte toutes les morphologies. Le soutien-gorge se fronce sous la poitrine pour mettre en valeur la poitrine. \u003c\/p\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eOffert ici sous le nom de : Modèle de papier.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eCe modèle est également disponible sous forme de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-pattern-womens-pin-up-beachwear-bra-shorts-and-pants-pdf-download\"\u003eTéléchargement PDF\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34\" (86 cm) \/ Motif papier","offer_id":34738264604717,"sku":"W123 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_ec7d0809-cce7-4542-aac7-d380ea435e54.jpg?v=1755516399"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-womens-swimsuit-beach-robe-m3616-1","title":"Modèle vintage des années 1950, maillot de bain pour Femmes , robe de plage \u0026 combinaison de jeu - Buste 36\" (91,4 cm)","description":"\u003ch1\u003ePatron de maillot de bain Femmes\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eMaillot de bain et robe de plage avec ou sans manches : le maillot de bain\/maillot de bain une pièce a des bretelles ou des liens dos nu dans le dos. Le peignoir de plage et le maillot de bain s'enfilent par-dessus la tête avec des attaches arrière en option.\u003c\/p\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW248002449 BCX0\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW248002449 BCX0\"\u003eOffert ici sous le nom de : Modèle de papier.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW248002449 BCX0\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW248002449 BCX0\"\u003eCe modèle est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-womens-swimsuit-beach-robe-m3616?_pos=84\u0026_sid=f5778bfa7\u0026_ss=r\u0026variant=34704429449261\" title=\"PDF\"\u003etéléchargement PDF\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Motif papier","offer_id":34739752370221,"sku":"MC3616 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S3616.jpg?v=1755987099"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-dress-beachwear-bra-shorts-s1200","title":"Patron de couture des années 1950 : Robe rockabilly, tenue de plage, soutien-gorge, short - Tour de poitrine 30\" (70.2 cm)","description":"\u003ch1\u003eRobe une-pièce en deux longueurs, soutien-gorge et short\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eCette robe rétro rockabilly éblouissante ou tenue de plage avec robe courte de plage. La robe une-pièce « facile à enfiler » de style princesse peut être portée en robe longueur rue, vue 1, ou en longueur courte pour les jeux, vue 2. Les deux versions sont sans manches et ont un col rond. La vue 2 peut se porter par-dessus la combinaison deux-pièces. Le soutien-gorge de la combinaison est conçu avec un décolleté carré bas et une fermeture à boutons dans le dos. Le short ajusté est cintré par des pinces à la taille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProposé ici en : Patron papier ou Patron original. Ce patron est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-sewing-pattern-rockabilly-dress-or-beachwear-bra-shorts-bust-30-70-2-cm-copy?_pos=2\u0026amp;_sid=791102313\u0026amp;_ss=r\"\u003etéléchargement PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (70,2 cm) \/ Motif papier","offer_id":34739756695597,"sku":"S1200 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (70,2 cm) \/ Modèle original","offer_id":45523283837208,"sku":"S1200 30 Original","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S12001.jpg?v=1769620722"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302-1","title":"Patron de couture des années 1940 : maillot de bain Sarong, manteau de plage \u0026 soutien-gorge dos nu - Buste 30\" (76,2 cm)","description":"\u003ch1\u003eLes vêtements de plage des années 50 se séparent\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eMAILLOT DE BAIN ET MANTEAU DE PLAGE FEMME : Le soutien-gorge est froncé devant et sur les côtés. Les extrémités des liens se fixent dans un nœud au centre et dans le dos et les bretelles se croisent dans le dos et se boutonnent sur la bande. Les pinces à la taille s'adaptent au maillot et le dessous du maillot, en jersey, est attaché au maillot au niveau de l'ouverture latérale et de la taille. La jupe portefeuille présente des plis doux sur le côté gauche et est attachée à une ceinture. Le manteau de plage comporte de grandes poches plaquées, des ouvertures sur les bords latéraux inférieurs et des épaules allongées. Les manches longues peuvent être jointes aux épaules allongées et la doublure est facultative.\u003c\/p\u003e\n\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eOffert ici en tant que : Modèle papier ou modèle original.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eCe modèle est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302?_pos=2\u0026_sid=c11140212\u0026_ss=r\u0026variant=34704431743021\"\u003etéléchargement PDF\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76,2 cm) \/ Motif papier","offer_id":34739756793901,"sku":"S1302 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76,2 cm) \/ Modèle original","offer_id":47145595830552,"sku":"S1302 30 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_5e24b51a-aaad-4037-85a2-2c745703c25e.jpg?v=1754425973"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970","title":"Patron de couture des années 1950 : essentiels d'été, vêtements de plage - tour de poitrine 32\" (81.3cm)","description":"\u003ch1\u003ePatron de combishort et de jupe d'été\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eUn incontournable polyvalent pour toute garde-robe estivale ! Le corsage est muni de pinces devant sous les bras, comporte un nœud et se fronce au niveau de l'épaule gauche. Une bande sur le bord inférieur et une fermeture boutonnée sur le côté complètent le corsage asymétrique. Le short boutonné sur le côté, pressé dans un pli sur le devant, est doté de pinces et se joint à une ceinture. La jupe froncée présente un empiècement devant et une ouverture au milieu du dos. Les extrémités des liens partent de la ceinture et se fixent en un nœud au milieu du dos. Le style II a une jupe contrastée.\u003c\/p\u003e\n\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eOffert ici sous le nom de : Modèle papier ou modèle original.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eCe modèle est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970-1?_pos=125\u0026_sid=8d5230c9d\u0026_ss=r\u0026variant=34704432332845\" title=\"PDF\"\u003etéléchargement PDF\u003c\/a\u003e .\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32\" (81,3 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591685824792,"sku":"S1970 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32\" (81,3 cm) \/ Modèle original","offer_id":45523283181848,"sku":"s1970 32 Original","price":55.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1970_2_2be439c1-0cc6-48c4-a083-8a10d9db9db2.jpg?v=1774275740"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-high-waist-shorts-s3380","title":"Patron de couture des années 1940 : Short taille haute pour femmes « Facile à coudre » - Tour de taille 26\" (66 cm)","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003eShorts taille haute des années 1940\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAyez des jambes à un million de dollars dans ces fabuleux shorts des années 40 ! L'ajout parfait à votre garde-robe vintage. Ils sont très simple à réaliser. Les instructions et illustrations conviennent à toute personne relativement novice en couture. Remarque : Le chemisier n'est pas inclus dans le patron.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW90781025 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90781025 BCX0\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW90781025 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90781025 BCX0\"\u003eProposé ici sous forme : Patron papier.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW90781025 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW90781025 BCX0\"\u003eCe patron est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-sewing-pattern-womens-shorts?_pos=2\u0026amp;_sid=8e5e27a16\u0026amp;_ss=r\"\u003etéléchargement PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26\" (66 cm) \/ Motif papier","offer_id":34739759775789,"sku":"S3380 26","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S3380.jpg?v=1756214588"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-s3673-1","title":"Modèle des années 1940, combishort marin trois pièces, chemisier, jupe, short taille haute - Multi-tailles","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan\u003eShorts, haut et jupe nautiques \u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOhé, mesdames ! Modèle de combishort nautique parfait des années 1940 pour votre garde-robe rétro ! Ces caractéristiques de beauté difficiles à trouver : le chemisier est ajusté aux épaules et à la taille.  Le cou est recouvert et roulé avec un collier attaché, qui peut être omis.  Les manches sont ajustées en haut, avec des manches longues froncées jusqu'à la taille.  Le short est doté de pinces dans le dos et de boutons sur les côtés.  La jupe cinq pièces est dotée d'une ceinture droite et de boutons sur le devant. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\nOffert ici comme : Modèle de papier ou modèle original. Ce modèle est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-three-piece-sailor-playsuit-blouse-skirt-high-waist-shorts-multi-sizes-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026_sid=401e83b14\u0026_ss=r\"\u003etéléchargement PDF\u003c\/a\u003e .","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"28\" (71,1 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591683760408,"sku":"S3673 28","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"28\" (71,1 cm) \/ Modèle original","offer_id":45591683793176,"sku":"S3673 28 Original","price":39.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33\" (88,8 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591683825944,"sku":"S3673 33","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591683858712,"sku":"S3673 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/sailor.jpg?v=1774272332"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-bw827","title":"Shorts d'été pour femmes, motif vintage des années 1940 - Taille 25\" (63,5 cm)","description":"\u003ch1\u003ePatron de shorts des années 1940 pour Femmes\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLe short, conçu avec une poche, est cousu au centre devant et derrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe style I présente des plis devant et derrière. Dans les styles I et III, une ouverture sur le côté gauche et une ceinture sont incluses. Le style II a un rabat sur la poche avant ; un élastique est inséré dans la coulisse en haut. Dans le style III, le short ajusté par des pinces se replie en bas pour former un revers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eProposé ici sous forme : Patron papier.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCe patron est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-shorts-waist-25-s2017?_pos=46\u0026amp;_sid=df5b02493\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34849578025005\" title=\"Téléchargement PDF\"\u003etéléchargement PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"25\" (63,5 cm) \/ Motif papier","offer_id":34936215765037,"sku":"S2017 25","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2017_c1a7bb5f-81fb-48fd-b578-c53c7f73d937.jpg?v=1754240699"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-blouse-and-bra-tops-3583","title":"Modèle vintage des années 1950, combishort deux pièces et jupe - Buste 30\" (76,2 cm)","description":"\u003ch2\u003eModèle de combishort deux pièces vintage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFabuleux combishort deux pièces rétro et jupe : le haut sans manches peut être porté avec ou sans bretelles et la jupe est froncée. Le style 1 comprend un pantalon jusqu'aux genoux et une bordure surpiquée. Les pantalons courts du style 2 sont à revers.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW128648281 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW128648281 BCX0\"\u003eOffert ici sous le nom de : Modèle papier ou modèle original.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW128648281 BCX0\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW128648281 BCX0\"\u003eCe patron est également disponible en \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-two-piece-playsuit-and-skirt-3583?_pos=2\u0026_sid=1c6bf0567\u0026_ss=r\u0026variant=34940126625837\"\u003etéléchargement PDF\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76,2 cm) \/ Motif papier","offer_id":34940121874477,"sku":"S3583 30","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76,2 cm) \/ Modèle original","offer_id":45873893310744,"sku":"S3583 30 Original","price":45.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/s3583.jpg?v=1754418878"},{"product_id":"vintage-inspired-1940s-pattern-easy-to-sew-womens-betty-shorts","title":"Patron de couture style années 1940 d'inspiration vintage : Short « Betty » facile à coudre, poches latérales - Taille 26\"-34\" (66cm-86cm) multi-tailles","description":"\u003cdiv class=\"tabs\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-content=\"description\" class=\"tab-switch__content\" id=\"description\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description rte\" data-mce-fragment=\"1\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003ch1\u003eShort rétro des années 1940\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffrez un jour de congé à votre robe cette saison avec notre incontournable de la garde-robe d\u0026#39;été des années 40, polyvalent, élégant et ultra flatteur. Un complément parfait à votre garde-robe d\u0026#39;été. Tellement simple à réaliser – les instructions et les illustrations sont très simples. Convient à toute personne relativement nouvelle dans la couture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eOffert ici sous le nom de : Modèle de papier.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eCe modèle est également disponible sous forme de\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Téléchargement PDF\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-high-waist-betty-shorts-s3380?_pos=2\u0026_sid=6d66f1847\u0026_ss=r\u0026variant=34704433545261\"\u003eTéléchargement PDF.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26\" (66 cm) - 34\" (86 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591682547992,"sku":"Betty Shorts 26","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S3380_1_jpg.jpg?v=1756215187"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-shorts","title":"Modèle vintage des années 1940 – Short de tennis sur mesure - Taille 26\" (66,1 cm)","description":"\u003ch1 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003ePatron de short des années 40\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eREMARQUE – Une paire de shorts parfaitement ajustés, avec quatre pièces à l’arrière et à l’avant. Convient au tennis et à tous les sports de plein air. Quelqu'un pour le tennis ?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOffert ici sous les noms suivants : Modèle papier et modèle original. Ce modèle est également disponible en téléchargement PDF.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour regarder un merveilleux tutoriel sur la réalisation de ces shorts, veuillez \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-shorts-instantly-print-at-home?_pos=4\u0026_sid=2cce288eb\u0026_ss=r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ecliquer ici\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"26\" (66,1 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591680745752,"sku":"ED180 26 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"26\" (66,1 cm) \/ Modèle original","offer_id":45523267879192,"sku":"ED180 26 Original 0422","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/ED18026Front.jpg?v=1650719330"},{"product_id":"vintage-pattern-three-piece-shorts-ensemble","title":"Modèle vintage des années 1940 – Haut noué, short \u0026 jupe, tenue de plage trois pièces - Buste 34\" (86,4 cm)","description":"\u003ch1\u003eTenue de plage avec haut noué, short et jupe années 40\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe short est taille haute avec une bande de jambe et des boutons latéraux, sans poches. La jupe a une fermeture éclair latérale et des extensions à nouer avec une large ceinture. Mancherons, large bande dans le dos qui se poursuit jusqu'au devant et comporte des extensions à nouer qui se nouent sur le devant.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eOffert ici sous le nom de : Modèle de papier. Ce modèle est également disponible sous forme de \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-pattern-three-piece-shorts-ensemble-download-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=a19034365\u0026amp;_ss=r\"\u003eTéléchargement PDF\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34\" (86,4 cm) \/ Motif papier","offer_id":40619774378029,"sku":"S6812 34 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_173cd53a-25fd-4837-9e70-6e9cf655bd20.jpg?v=1754090548"},{"product_id":"vintage-1950s-pattern-long-or-short-shorts-bra-top-overblouse","title":"Modèle vintage des années 1950 – Ensemble de plage quatre pièces - Buste 36\" (91,4 cm)","description":"\u003ch1\u003ePatron de soutien-gorge et ensemble de plage des années 50\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e(A) Duo Sun : soutien-gorge dos nu avec revers rabattu et short court à revers. (B) Overblouse mi-longue sans manches avec ceinture et col convertible et fentes latérales. (C) Short long et élégant à revers qui se termine sous le genou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOffert ici sous : Patron en papier. Ce patron est également disponible en tant que \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1950s-pattern-long-or-short-shorts-bra-top-over-blouse-download?_pos=2\u0026_sid=2886f38d0\u0026_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003etéléchargement PDF\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Motif papier","offer_id":45591676584216,"sku":"B5265 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Untitleddesign_94.jpg?v=1755888938"},{"product_id":"vintage-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-26-66cm","title":"Patron de couture Vogue des années 1950, Short à bretelles - Tour de taille : 26” (66 cm)","description":"\u003ch1\u003eShorts « facile à réaliser »\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eShorts en deux longueurs avec plis de pince relâchés sur le côté avant. Poche appliquée sur la hanche. Bretelles optionnelles boutonnées, croisées au dos des poches.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eProposé ici sous forme : Patron papier. Ce patron est également disponible en \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-26-66cm-download\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eTéléchargement PDF\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Tour de taille : 26\" (66 cm) \/ Motif papier","offer_id":46400866255128,"sku":"V9165 W26 2023","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tour de taille : 26\" (66 cm) \/ Modèle original","offer_id":46400866287896,"sku":"V9165 W26 2023 Original","price":28.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V9165_26.pdf_2048_x_2048_px_19.jpg?v=1790797163"},{"product_id":"vintage-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-25-63cm","title":" Patron de couture vintage des années 1950, short - Taille : 25\" (63 cm)","description":"\u003ch1\u003eShort ajusté\u003cbr\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eVous cherchez un short classique mais facile à réaliser ? Ces shorts ajustés avec une fermeture sur le côté sont le choix parfait ! Un design intemporel avec une coupe flatteuse - idéal pour les amateurs de vintage et les couturiers modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOffert ici sous le nom de : Modèle de papier. Ce modèle est également disponible sous forme de \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-sewing-pattern-shorts-waist-25-63cm-download\"\u003eTéléchargement PDF\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Tour de taille : 25\" (63,5 cm) \/ Motif papier","offer_id":46479451586840,"sku":"W5523 25 2023","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Weldons5523.jpg?v=1773886489"},{"product_id":"vintage-1950s-gaucho-knickers-and-shorts-multi-sizes","title":"Patron de couture des années 1950, Pantalon Gaucho \u0026 Shorts - Taille 29\" (74 cm)","description":"\u003ch1\u003ePantalons gaucho \u0026 Shorts\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eUn patron charmant et polyvalent proposant un pantalon gaucho, des culottes bouffantes à jambes élastiquées et des shorts en deux longueurs. Chaque version présente des pinces qui se prolongent dans une large ceinture pour le confort et la silhouette. Cousez avec ou sans poches sur les coutures latérales pour créer votre vêtement quotidien parfait.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProposé ici sous forme : Patron papier. Ce patron est également disponible en \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-gaucho-knickers-and-shorts-waist-22-29-56-74-cm-download?_pos=1\u0026amp;_sid=0ad627a39\u0026amp;_ss=r\"\u003eTéléchargement PDF\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Tour de taille 29\" (74 cm) \/ Motif papier","offer_id":56178396987778,"sku":"V8058 29 2026","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Woman_modelling_shorts.jpg?v=1768494397"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/collections\/f60d90799d0fe236366b4010f1764877.png?v=1611516029","url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/fr-ar\/collections\/vintage-sewing-patterns-womens-shorts.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}