{"title":"Vintage-Muster für Strandpyjamas \u0026 Badeanzüge aus den 1940ern","description":"\u003cp\u003eBademode stand für einen Schritt hin zu größerer Freiheit, blieb dabei jedoch dezent. Einteilige Badeanzüge zeichneten sich durch Rockbahnen, schmale Träger und bedeckende Silhouetten aus, während zweiteilige Modelle als Vorläufer des Bikinis aufkamen. Strandpyjamas boten eine stilvolle Möglichkeit zum Überziehen. Obwohl Bikinis gegen Ende des Jahrzehnts auftauchten, schränkten gesellschaftliche Einstellungen ihre Akzeptanz bis in die 1950er-Jahre ein. \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/1940s-fashion-styles\" style=\"text-decoration: underline; color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eSiehe Modestile der 1940er-Jahre.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940ern: Badeanzug, Sarong, Strandmantel \u0026 Neckholder-BH  -  Brustumfang 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003eDer BH ist vorne und an den Seiten gerafft. Die Bindebänder werden vorne in der Mitte und am Rücken zu einer Schleife gebunden. Die Träger überkreuzen sich am Rücken und werden am Unterbrustband festgeknöpft. Abnäher an der Taille sorgen für eine gute Passform der Badehose. Die aus Jersey gefertigte Unterhose wird an der seitlichen Öffnung und an der Taille an der Badehose befestigt. Der Wickelrock hat weiche Falten auf der linken Seite und ist an einem Bund befestigt. Der Strandmantel hat große aufgesetzte Taschen, Öffnungen an den unteren Seitenkanten und verlängerte Schultern. Lange Ärmel können an den verlängerten Schultern angesetzt werden; ein Futter ist optional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Digitaler Download \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammenfügen)\u003c\/a\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302-1?_pos=6\u0026amp;_sid=57877e05f\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739756793901\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e.","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30” (76,2 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":45591708991768,"sku":"S1302 30 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S4638_e6161349-c49d-4d54-a863-296b6ac3445c.jpg?v=1754426009"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970-1","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1950ern: Strandmode - Brustumfang 32” (81.3cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEin vielseitiges Must-have für jede Sommergarderobe! \u003c\/span\u003eDas Oberteil ist mit vorderen Abnähern unter den Armen tailliert und hat einen Knoten sowie Raffungen an der linken Schulter. Ein Band am unteren Rand und ein seitlicher Knopfverschluss vervollständigen das einseitig schulterfreie Oberteil. Die seitlich geknöpften Shorts, die vorn mit einer Bügelfalte versehen sind, haben Abnäher und sind an einen Bund angesetzt. Der geraffte Rock hat vorn eine Passe und eine Öffnung in der hinteren Mitte. Bindebänder gehen vom Bund ab und werden in der hinteren Mitte zu einer Schleife gebunden. Modell II hat einen kontrastierenden Rock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Digitaler Download \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(so drucken und zusammenfügen)\u003c\/a\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970?_pos=1\u0026amp;_sid=80e0c2021\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739758759981\"\u003ePapierschnittmuster\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":34704432332845,"sku":"S1970 32 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1970_6d3f8db6-4dde-4a9e-99b0-3037bc54bde7.jpg?v=1755986667"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-beach-coat-b4450","title":"1940er-Jahre-Muster, ausgestellter Strandmantel „Rita“, optionale Kapuze – Brustumfang 36\" (91,4 cm)","description":"\u003cp\u003eStrandmantel: Kapuze optional. (Ansicht A) Gehen Sie stilvoll an den Strand mit einem auffälligen Mantel mit weit ausgestelltem Rückenteil. Er hat einen hohen, legeren Ausschnitt, einen Ein-Knopf-Verschluss, große aufgesetzte Taschen und angedeutete breite Manschetten. (Ansicht B) Diese Variante hat eine jugendliche, angesetzte Kapuze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papier-Schnittmuster oder Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-womens-beachwear-coat-optional-hood-instantly-print-at-home?variant=39501518766125\"\u003ePDF-Download.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591704404248,"sku":"B4450 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45874676433176,"sku":"B4450 36 Original","price":32.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4450_af6bbeb0-f686-42b9-9286-00fac06d4910.jpg?v=1688896259"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-bathing-suit-beach-coat-b4859","title":"Schnittmuster aus den 1940ern, Badeanzug \u0026 Strandmantel, Bombshell - Brustumfang 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eStilvoll gekleidet auf dem Weg zum Strand: Badeanzug aus einem Stück mit Neckholder zum Binden, Knopfleiste am Rücken und Bindedetail an den Seiten. Der ausgestellte Strandmantel hat einen Peter-Pan-Kragen, einen Knopfverschluss und große aufgesetzte Taschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier angeboten als: Papierschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-1940s-pattern-womens-bathing-suit-beachwear-coat-bombshell-bust-34-86cm\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Papiermuster","offer_id":34738509185069,"sku":"B4869 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4869-PrimaryImage.jpg?v=1754303720"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-bathing-swimsuit-beach-coat-s2441","title":"Schnittmuster aus den 1940er Jahren: Badeanzug, Badeanzug, Strandmantel – mehrere Größen","description":"\u003cp\u003eDer Badeanzug im Prinzessschnitt wird hinten mit einem Reißverschluss geschlossen. Das Oberteil ist an den Seiten an die Unterarmbänder gerafft und wird vorne in der Mitte zu einer Schleife gebunden. Der Anzug ist gefüttert und mit einer Hose versehen. Der hinten ausgestellte Mantel mit Mittelnaht wird am Halsausschnitt geknöpft. Aufgesetzte Taschen, ein fallender Kragen und lange Ärmel mit Manschetten runden den Mantel ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster oder Originalschnittmuster.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Papiermuster","offer_id":34745335119917,"sku":"S2441 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45523302777112,"sku":"S2441 32 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591696802072,"sku":"S2441 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45523302842648,"sku":"S2441 36 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2441.jpg?v=1774822242"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-play-suit-bra-shorts-pants-w123","title":"Schnittmuster aus den 40ern: Pin-Up-Strandmode-BH, Shorts \u0026 Hose – Brustumfang 86 cm","description":"\u003cp\u003eEin super sexy Retro-Bademodenset im Pin-up-Stil. Das Set umfasst ein Oberteil in BH-Form, eine Hose und Shorts. Die hohe Taille der Hose und Shorts schmeichelt jeder Figur. Das BH-Oberteil ist unter der Brust gerafft und betont das Dekolleté. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eHier als Papierschnittmuster erhältlich.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW13458411 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW13458411 BCX0\"\u003eDieses Schnittmuster ist auch als \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-pattern-womens-pin-up-beachwear-bra-shorts-and-pants-pdf-download\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Papiermuster","offer_id":34738264604717,"sku":"W123 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_ec7d0809-cce7-4542-aac7-d380ea435e54.jpg?v=1755516399"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302-1","title":"Schnittmuster aus den 40er Jahren: Badeanzug-Sarong, Strandmantel \u0026 Neckholder-BH – Brustumfang 76,2 cm","description":"\u003cp\u003eDAMENSBADEANZUG UND STRANDMANTEL: Das Oberteil ist vorn und an den Seiten gerafft. Die Bindebänder werden vorn und hinten mittig zu einer Schleife gebunden, und die Träger kreuzen sich am Rücken und werden am Bund angenäht. Abnäher an der Taille sorgen für eine gute Passform der Hose. Die Unterhose aus Jersey wird an der seitlichen Öffnung und an der Taille an der Hose befestigt. Der Wickelrock hat weiche Falten an der linken Seite und ist an einem Bund befestigt. Der Strandmantel hat große aufgesetzte Taschen, Öffnungen an den unteren Seitenkanten und überschnittene Schultern. Lange Ärmel können an die überschnittenen Schultern angesetzt werden; ein Futter ist optional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eAngeboten als: Papiermuster oder Originalmuster.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW239525293 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW239525293 BCX0\"\u003eDieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-bathing-suit-sarong-beach-coat-bra-s1302?_pos=2\u0026amp;_sid=c11140212\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704431743021\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76,2 cm) \/ Papiermuster","offer_id":34739756793901,"sku":"S1302 30","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76,2 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":47145595830552,"sku":"S1302 30 Original","price":49.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_5e24b51a-aaad-4037-85a2-2c745703c25e.jpg?v=1754425973"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970","title":"1950's Schnittmuster: Sommer-Basics, Strandbekleidung - Brustumfang 32\" (81.3cm)","description":"\u003cp\u003eEin vielseitiges Must-have für jede Sommergarderobe! Das Oberteil ist mit vorderen Abnähern unter den Armen versehen und hat eine Schleife sowie Kräuselungen an der linken Schulter. Ein Besatz am unteren Rand und ein seitlicher Knopfverschluss runden das einseitig schulterfreie Oberteil ab. Die seitlich geknöpften Shorts sind vorne auf Bügelfalte gebügelt, mit Abnähern versehen und an einen Bund angesetzt. Der geraffte Rock hat vorne eine Passe und eine Öffnung in der hinteren Mitte. Bindebänder gehen vom Bund aus und werden in der hinteren Mitte zu einer Schleife gebunden. Modell II hat einen kontrastfarbenen Rock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eHier erhältlich als: Papiermuster oder Originalmuster.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW117621596 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW117621596 BCX0\"\u003eDieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-beachwear-playsuit-skirt-s1970-1?_pos=125\u0026amp;_sid=8d5230c9d\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704432332845\" title=\"PDF\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591685824792,"sku":"S1970 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45523283181848,"sku":"s1970 32 Original","price":55.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S1970_2_2be439c1-0cc6-48c4-a083-8a10d9db9db2.jpg?v=1774275740"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-s3673-1","title":"Schnittmuster aus den 40ern, dreiteiliger Matrosen-Spielanzug, Bluse, Rock, Shorts mit hoher Taille - mehrere Größen","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAhoi, meine Damen! Ein perfektes Schnittmuster für einen Playsuit im Marinestil aus den 1940er-Jahren für Ihre Retro-Garderobe! Dieses seltene Schmuckstück bietet: Die Bluse ist an Schultern und Taille mit Abnähern angepasst. Der Halsausschnitt ist mit einem Besatz versehen und umgeschlagen, mit angesetztem Kragen, der weggelassen werden kann. Die Ärmel sind oben mit Abnähern angepasst; die langen Ärmel sind an den Bündchen gerafft. Die Shorts sind hinten mit Abnähern angepasst und werden an den Seiten geknöpft. Der fünfteilige Rock ist mit einem geraden Gürtel gearbeitet und wird vorne durchgeknöpft.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als Papierschnittmuster oder als Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-three-piece-sailor-playsuit-blouse-skirt-high-waist-shorts-multi-sizes-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=401e83b14\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"28\" (71,1 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591683760408,"sku":"S3673 28","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"28\" (71,1 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45591683793176,"sku":"S3673 28 Original","price":39.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33\" (88,8 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591683825944,"sku":"S3673 33","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591683858712,"sku":"S3673 36","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/sailor.jpg?v=1774272332"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-shorts-waist-25-s2017","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940ern: Sommerschorts - Taille 25\" (63.5cm)","description":"\u003cp\u003eShorts mit Taschendetails haben eine Mittelnaht vorne und hinten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModell I hat Falten vorne und hinten. Bei den Modellen I und III gibt es einen seitlichen Verschluss links und einen Bund. Modell II hat eine Klappe an der Vordertasche. Ein Gummiband wird durch den Tunnelzug an der oberen Kante gezogen. Bei Modell III wird die Abnäherform der Shorts an der unteren Kante umgeschlagen und bildet so einen Umschlag.\u003cbr\u003eHier erhältlich als: Digitaler Download \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Druck- und Zusammenbauanleitung)\u003c\/a\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-bw827?_pos=2\u0026amp;_sid=c591cd072\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34936215765037\"\u003ePapierschnittmuster\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"25 Zoll (63,5 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":34849578025005,"sku":"S2017 25 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2017.jpg?v=1754240793"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-bw827","title":"Schnittmuster aus den 1940ern, Damenshorts für den Sommer - Taillenumfang 25\" (63.5cm)","description":"\u003cp\u003eDie Shorts mit Taschen sind vorne und hinten in der Mitte zusammengenäht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModell I hat Falten vorne und hinten. Die Modelle I und III haben einen linken Seitenschlitz und einen Bund. Modell II hat eine Klappe an der Vordertasche; durch den Tunnelzug am oberen Rand wird ein Gummiband gezogen. Bei Modell III wird die abgenähte Shorts am unteren Rand umgeschlagen und bildet so einen Umschlag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\"\u003eHier angeboten als: Papier-Schnittmuster.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW89534746 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW89534746 BCX0\"\u003eDieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-shorts-waist-25-s2017?_pos=46\u0026amp;_sid=df5b02493\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34849578025005\" title=\"PDF-Download\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"25 Zoll (63,5 cm) \/ Papiermuster","offer_id":34936215765037,"sku":"S2017 25","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2017_c1a7bb5f-81fb-48fd-b578-c53c7f73d937.jpg?v=1754240699"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940ern, vierteiliges Strandoutfit - mehrere Größen","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eViel Spaß am Strand, beim Bummeln in der Stadt oder beim Picknick im Park! Dieses vielseitige Ensemble aus vier Teilen umfasst ein Neckholder-Top und Shorts, die du einzeln oder unter der kurzärmeligen Bluse und dem geknöpften Rock als tolle Überbekleidung tragen kannst. Der Rock lässt sich leicht ohne Knöpfe nähen, indem du einfach hinten einen Reißverschluss einsetzt. Ein sehr begehrtes Schnittmuster. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: digitaler Download \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294-1?_pos=2\u0026amp;_sid=040b06535\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34938936426541\"\u003ePapierschnittmuster\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33\" - 43,5\" (84 cm - 110,5 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":45591683268888,"sku":"W294 Nest 2024 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/1_d6b9de7b-68d0-45b1-9db1-68ea42d77a97.jpg?v=1774028234"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294-1","title":"Schnittmuster aus den 1940ern, vierteiliges Strandoutfit - mehrere Größen","description":"\u003cp\u003eHab Spaß am Strand, schlüpfe in der Stadt hinein oder mach ein Picknick im Park! Dieses vielseitige vierteilige Ensemble besteht aus einem Neckholder-BH und Shorts, die du solo oder unter der kurzärmeligen Bluse und dem geknöpften Rock als fantastisches Strandoutfit tragen kannst. \u003cspan\u003eDer Rock lässt sich auch ohne Knöpfe nähen, indem du einfach einen Reißverschluss hinten einsetzt. Genieße zeitlosen Stil mit diesem vielseitigen Ensemble.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca title=\"Badeanzug-Schnittmuster aus den 1940ern\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-four-piece-beach-outfit-w294?_pos=1\u0026amp;_sid=eede84848\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34938917060653\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/collections\/vintage-dress-patterns-pdf-1930s-40s-50s-60s\/products\/vintage-sewing-pattern-1950s-rockabilly-dress-b8038\"\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"33\"- 43,5\" (84 cm-110,5 cm) \/ Papiermuster","offer_id":39360778764333,"sku":"W294 Nest","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/W294Nest1.jpg?v=1774052232"},{"product_id":"1940s-pattern-womens-pin-up-beachwear-bra-shorts-and-pants-pdf-download","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940ern: Pin-up-Bademode-BH, Shorts \u0026 Hosen - Brustumfang 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eEin superretro Pin-up-Badeset. Das Set umfasst ein BH-Oberteil, eine Hose und Shorts. Die hohe Taille der Hose und Shorts schmeichelt jeder Figur. Das BH-Oberteil ist unter der Brust gerafft und betont das Dekolleté. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier erhältlich als: Digitaler Download \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-play-suit-bra-shorts-pants-w123?_pos=1\u0026amp;_sid=c7b8efed9\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738264604717\"\u003ePapierschnittmuster erhältlich.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":39460667326509,"sku":"W123 34 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/W123_b1f75322-94b6-44d4-905d-6b34fd45520b.jpg?v=1755516377"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-womens-beachwear-coat-optional-hood-instantly-print-at-home","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940ern, ausgestellter Strandmantel „Rita“ mit optionaler Kapuze - Brustumfang 36” (91cm)","description":"\u003cp\u003e(Ansicht A) Gehen Sie stilvoll an den Strand, mit einem auffälligen Mantel mit weit ausgestelltem Rückenteil. Er hat einen hohen, legeren Halsausschnitt, einen Ein-Knopf-Verschluss, große aufgesetzte Taschen und angedeutete breite Manschetten. (Ansicht B) Diese Version hat eine jugendliche, angesetzte Kapuze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammenfügen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-womens-beach-coat-b4450?_pos=1\u0026amp;_sid=5af58219f\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738508759085\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_outer - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36 Zoll (91 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":39501518766125,"sku":"B4450 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4450_0468906f-2256-4f18-b546-bc91c3343854.jpg?v=1688896213"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-three-piece-sailor-playsuit-blouse-skirt-high-waist-shorts-multi-sizes-instantly-print-at-home","title":"PDF - Schnittmuster aus den 40ern, dreiteiliger Matrosen-Spielanzug, Bluse, Rock, Shorts mit hoher Taille - mehrere Größen","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAhoi, meine Damen! Das perfekte maritime Playsuit-Schnittmuster aus den 1940er-Jahren für Ihre Retro-Garderobe! Dieses seltene Schmuckstück bietet: Die Bluse ist an Schultern und Taille mit Abnähern angepasst. Der Halsausschnitt ist mit einem angesetzten Kragen eingefasst und umgelegt; der Kragen kann auch weggelassen werden. Die Ärmel sind am oberen Ende mit Abnähern angepasst; die langen Ärmel sind an den Bündchen gerafft. Die Shorts sind hinten mit Abnähern angepasst und werden an den Seiten geknöpft. Der fünfteilige Rock wird mit einem geraden Gürtel und Knöpfen vorn geschlossen. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier angeboten als: Digitaler Download \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-playsuit-high-waist-shorts-s3673-1\"\u003ePapierschnittmuster.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_skirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"28\" (71,1 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":45591681630488,"sku":"S3673 28 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"33\" (88,8 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":45591681663256,"sku":"S3673 33 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":45591681696024,"sku":"S3673 36 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/sailor_eed415e8-8643-4f3f-ab3d-0a84684e33d5.jpg?v=1774043930"},{"product_id":"1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm","title":"Schnittmuster aus den 40er Jahren, Bikini \u0026 Rock – Brustumfang: 36 Zoll (91,5 cm)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSonne, Meer und Vintage-Stil! In diesem Neckholder-BH-Top, der hoch taillierten Bikinihose und dem schwingenden Rock mit Knopfleiste vorn ziehst du garantiert alle Blicke auf dich. Damit bist du bestens für eine rundum schicke Urlaubsgarderobe ausgestattet. Jetzt nur noch Sandalen und einen Cocktail dazu!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm-download\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Brustumfang: 36\" (91,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":46290644500760,"sku":"W154 36 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2025-05-14T170855.351.jpg?v=1747239131"},{"product_id":"pdf-1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm-download","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940ern, Bikini \u0026 Rock - Brustumfang: 36” (91.5cm)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSonne, Meer und Vintage-Stil! Mit diesem Neckholder-BH-Top, der hoch taillierten Bikinihose und dem schwungvollen Rock mit Knopfleiste ziehst du garantiert alle Blicke auf dich. Damit bist du für einen rundum schicken Urlaub bestens ausgestattet. Dazu nur noch Sandalen und ein Cocktail!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-sewing-pattern-brassiere-skirt-panties-bust-36-91-5cm\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Brustumfang: 36\" (91,4 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":46290655871256,"sku":"W154 36 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_design_-_2025-05-14T170855.351.jpg?v=1747239131"},{"product_id":"1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm","title":"3-teiliges Playsuit aus den 40ern mit Hemd  , BH \u0026 Shorts - Brustumfang: 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003eDer mit Knöpfen im Rücken geschlossene BH mit Besatz ist an den Seiten und in der vorderen Mitte gerafft. Die Bindebänder können als Neckholder getragen oder vorne zu einer Schleife gebunden werden. Die Shorts mit seitlicher Eingrifftasche sind beidseits der vorderen Mitte gerafft und an einem Bund angesetzt. Die vorne geknöpfte Bluse zeichnet sich durch einen Umlegekragen, eine aufgesetzte Tasche und Bischofsärmel aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier erhältlich als: Schnittmuster auf Papier. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm-download\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Brustumfang: 30 Zoll (76,2 cm) \/ Papiermuster","offer_id":46290688672024,"sku":"S2462 30 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Brustumfang: 30 Zoll (76,2 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":46290688704792,"sku":"S2462 30 2023 Original","price":29.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Simplicity2463beach.jpg?v=1754324025"},{"product_id":"pdf-1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm-download","title":"PDF - 3-teiliges Playsuit aus den 40ern mit Hemd  , BH \u0026 Shorts - Brustumfang: 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003eDer gefütterte BH mit Rückenschluss zum Knöpfen ist seitlich und in der vorderen Mitte gerafft. Die Bindebänder können im Neckholder-Stil getragen oder vorn in der Mitte zu einer Schleife gebunden werden. Die Shorts mit seitlicher Eingrifftasche sind beidseits der vorderen Mitte gerafft und an einen Bund angesetzt. Die vorn geknöpfte Bluse hat einen umlegbaren Kragen, eine aufgesetzte Tasche und Bischofsärmel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-three-piece-playsuit-including-shirt-bra-shorts-bust-30-76-2cm\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Brustumfang: 30 Zoll (76,2 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":46290695553304,"sku":"S2462 30 2024 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Simplicity2463beach_f09d7256-5ffa-48a6-8157-1520c48c3eef.jpg?v=1778676995"},{"product_id":"copy-of-1940s-pattern-womens-bathing-suit-beachwear-coat-bombshell-bust-34-86cm","title":"PDF - Badeanzug \u0026 Strandmantel im Bombshell-Stil aus den 1940ern - Brustumfang 34\" (86cm)","description":"\u003cp\u003eMit einem eleganten Ensemble zum Strand: einteiliger Badeanzug mit Neckholder zum Binden und Knopfverschluss hinten; seitliche Bänder zum Raffen. Der ausgestellte Strandmantel hat einen Peter-Pan-Kragen, einen Knopfverschluss und große aufgesetzte Taschen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Digitaler Download (\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003eDrucken und Zusammensetzen\u003c\/a\u003e). Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-womens-bathing-suit-beach-coat-b4859\"\u003ePapierschnittmuster\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_beach - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":46437367775512,"sku":"B4869 34 2023 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/B4869-PrimaryImage_1bda3ca6-5ce6-4ad1-ab8c-56f1fead8235.jpg?v=1754303500"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/de-mx\/collections\/vintage-1940s-beach-pajamas-bathing-suits-patterns.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}