{"title":"Vintage-Abendkleidmuster aus den 1940er Jahren","description":"\u003cp\u003eDie Abendmode der 1940er-Jahre entwickelte sich von der schlichten Mode der Kriegszeit hin zur Eleganz der Nachkriegszeit. Die anfängliche Sparsamkeit bevorzugte praktische, kastige Silhouetten, doch spätere Modelle setzten auf taillierte Oberteile, betonte Taillen und anmutige bodenlange Abendkleider. Prinzessinnenkleider mit A-Linien-Röcken, tiefen Rückenausschnitten und eleganten Jacken waren besonders beliebt.  \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/1940s-fashion-styles\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eDie Modestile der 1940er-Jahre ansehen.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-evening-dress-ball-gown-madamoiselle-a5272","title":"Schnittmuster aus den 1940er Jahren: Atemberaubendes Abendkleid mit spitzem Oberteil – Brustumfang 34 Zoll (86 cm)","description":"\u003cp\u003eSobald Sie in dieses wunderschöne, unglaublich feminine Abendkleid aus den 1940er-Jahren schlüpfen, wird Ihnen garantiert ganz heiß! Vorgestellt in der Zeitschrift Mademoiselle. Ansicht 1: knöchellanges Kleid ohne Schulterdrapierung oder Überrock, mit selbstgenähtem Gürtel. Ansicht 1 oder 2: Hutdraht für die obere Kante des Oberteils. Ansicht 2: knöchellanges Kleid mit Schulterdrapierung und Überrock aus Tüll sowie Bindegürtel aus Samtband.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster oder Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-stunning-evening-dress-with-pointed-bodice-instantly-print-at-home?_pos=2\u0026amp;_sid=32005e508\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Papiermuster","offer_id":34738504925229,"sku":"A5272 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45591704961304,"sku":"A5272 34 Original","price":52.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/A5272.jpg?v=1754658927"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-evening-gown-halter-neck-dress-b4697","title":"1940er-Jahre-Muster, Abend-\/Brautkleid, Neckholder-Tanzkleid – Brustumfang 34 Zoll (86 cm)","description":"\u003cp\u003eTanzkleid: Drapierter Überrock hinten. Voluminöses Tanzkleid. Das taillierte Oberteil hat einen Neckholder-Ausschnitt und einen Knopfverschluss am Rücken, der durch Bogenkanten betont wird. Der ausgestellte Rock besteht aus zwei Teilen und hat hinten einen drapierten Überrock, der anmutig herabfällt. (B) Die Rückseite des Rocks ist aus Kontraststoff. „Schnell \u0026amp; einfach“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1940s-pattern-evening-bridal-gown-halter-neck-dress-instantly-print-at-home?_pos=3\u0026amp;_sid=9ee68a9ab\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Papiermuster","offer_id":34738211192877,"sku":"B4697 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":47218154176792,"sku":"B4697 34","price":110.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_5.jpg?v=1788356358"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-collared-dress-s2783","title":"Schnittmuster aus den 1940er Jahren: Elegantes Kleid mit gerolltem Kragen – Brustumfang 32\" (81,3 cm)","description":"\u003cp\u003eEINTEILIGES KLEID: Ein Schalkragen umspielt den tiefen V-Ausschnitt des mit Abnähern taillierten Oberteils. Der ausgestellte, aus vier Bahnen geschnittene Rock hat Raffungen, die das Volumen im Rückenteil konzentrieren. Der Gürtel kann gekauft oder selbst angefertigt werden. Modell 1 hat Dreiviertelärmel mit Manschetten. Modell 2 hat kurze Ärmel, Modell 3 ist ärmellos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster oder als Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1940s-sewing-pattern-elegant-rolled-collar-dress-bust-32-81-3cm-copy\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591696703768,"sku":"S2783 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45523302547736,"sku":"S2783 32 Original","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/S2783_17510d65-a77d-43d8-8e5f-f7eb0d40d7dd.jpg?v=1753815877"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-detailed-dress-s4963","title":"Schnittmuster aus den 1940ern - Vogue-Sondermodell, einteiliges Kleid - Brustumfang 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003eDer Rock hat eine mehrteilige Vorderbahn und seitliche Vorderteile, die über eine flache Passe drapiert sind. Der Rock ist an der Taille mit dem Oberteil verbunden. Dreiviertellange Ärmel und kurze Kimonoärmel. Tiefer V-Ausschnitt unter einem hoch angesetzten Ausschnitt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier angeboten als: Schnittmuster auf Papier. Dieses Produkt ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-vogue-special-one-piece-dress-bust-34-86-4cm-download?_pos=1\u0026amp;_sid=ac5e80a55\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":34738245894189,"sku":"V4963 34","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V4963.pdf_2048_x_2048_px_17.jpg?v=1790790595"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-stunning-evening-dress-with-pointed-bodice-instantly-print-at-home","title":"PDF - Abendkleid aus den 1940er-Jahren mit trägerlosem oder Porträt-Ausschnitt Schnittmuster: Brustumfang 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eWenn Sie in dieses wunderschöne, unglaublich feminine Abendkleid aus den 1940er-Jahren schlüpfen, wird es Ihnen im Haus garantiert heiß! Vorgestellt im Magazin Mademoiselle. Ansicht 1: knöchellanges Kleid ohne Schulterdrapierung und ohne Überrock, mit selbst zu bindendem Gürtel. Ansicht 1 oder 2: Draht für den oberen Rand des Oberteils. Ansicht 2: knöchellanges Kleid mit Schulterdrapierung und Netzüberrock mit Samtband-Gürtel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier angeboten als: Digitaler Download (\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003eAnleitung zum Drucken und Zusammensetzen\u003c\/a\u003e). Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-evening-dress-ball-gown-madamoiselle-a5272?_pos=1\u0026amp;_sid=c8285eb7d\u0026amp;_ss=r\"\u003ePapierschnittmuster\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":44702659543320,"sku":"A5272 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_22_7b7f0690-8354-4272-b64a-a0ef91969979.jpg?v=1778691192"},{"product_id":"pdf-1940s-pattern-evening-bridal-gown-halter-neck-dress-instantly-print-at-home","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940er-Jahren, Abend-\/Brautkleid, Neckholder-Kleid - Brustumfang 34” (86cm)","description":"\u003cp\u003eTanzkleid: Drapierter Überrock hinten. Bauschiges Tanzkleid. Das eng anliegende Oberteil hat einen Neckholder-Ausschnitt und einen rückwärtigen Knopfverschluss, der durch Bogenkanten betont wird. Der ausgestellte Rock aus zwei Teilen hat hinten einen drapierten Überrock, der anmutig herabfällt. (B) Die Rückseite des Rocks ist aus Kontraststoff. „Schnell \u0026amp; einfach“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAbgebildet im Butterick-Katalog vom Januar 1949 und im \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eButterick Pattern Book\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, Frühsommer 1949\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Digitaler Download \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-evening-gown-halter-neck-dress-b4697?_pos=2\u0026amp;_sid=1381c7852\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePapierschnittmuster\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_evening - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":44999598604568,"sku":"B4697 34 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Choosing_your_first_fabric_5.jpg?v=1788356358"},{"product_id":"1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm","title":"Schnittmuster aus den 50ern, Abend-\/Hochzeitskleid in zwei Längen - Brustumfang: 43” (109cm)","description":"\u003cp\u003eEin atemberaubendes Kleid mit durch Abnäher tailliertem Oberteil und elegantem Schulterwurf. Damit werden Sie der Star des Abends.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm-instantly-download-at-home\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Brustumfang: 43\" (109 cm) \/ Papiermuster","offer_id":46019761832216,"sku":"MC3028 43 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/McCall_s3028eveningdress.jpg?v=1753099972"},{"product_id":"pdf-1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm-instantly-download-at-home","title":"PDF - Schnittmuster aus den 50ern, Abend-\/Hochzeitskleid in 2 Längen - Brustumfang: 43” (109cm)","description":"\u003cp\u003eEin atemberaubendes Kleid mit einem durch Abnäher geformten Oberteil und einem zarten Schulterdrapé. Damit sind Sie der Star des Abends.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eHier erhältlich als:  digitaler Download \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\" class=\"Hyperlink SCXW263637697 BCX0\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eDrucken und Zusammenfügen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1950s-sewing-pattern-evening-dress-in-two-lengths-bust-43-109cm\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003ePapierschnittmuster\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}' class=\"EOP SCXW263637697 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Brustumfang: 43\" (109 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":46019841491224,"sku":"MC3028 43 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/McCall_s3028eveningdress_b5b2bc22-18e7-46e6-87b4-1fe68dd21310.jpg?v=1756151310"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-pattern-vogue-special-one-piece-dress-bust-34-86-4cm-download","title":"PDF - Einteiliges Vogue-Sondermodell aus den 1940er-Jahren - Oberweite 34” (86.4cm)","description":"\u003cp\u003eDer Rock hat ein vorderes Einsatzteil und seitliche Vorderteile, die über einem flachen Passeinsatz drapiert sind. Der Rock ist an der Taille mit dem Oberteil verbunden. Dreiviertellange Ärmel und kurze Kimonoärmel. Tiefer V-Ausschnitt unterhalb des hochgeschlossenen Ausschnitts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-detailed-dress-s4963?_pos=1\u0026amp;_sid=6b3ff185c\u0026amp;_ss=r\" target=\"_blank\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86,4 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":47891937198360,"sku":"V4963 34 2024 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/V4963.pdf_2048_x_2048_px_17.jpg?v=1790790595"},{"product_id":"1940s-sewing-pattern-elegant-rolled-collar-dress-bust-32-81-3cm-copy","title":"PDF - Elegantes Kleid mit gerolltem Kragen aus den 1940er-Jahren - Oberweite 32\" (81.3 cm)","description":"\u003cp\u003eEINTEILIGES KLEID: Ein Schalkragen umspielt den tiefen V-Ausschnitt des taillierten, mit Abnähern versehenen Oberteils. Der in vier Bahnen zugeschnittene ausgestellte Rock ist gerafft, wobei sich die Weite im Rücken konzentriert. Der Gürtel kann gekauft oder selbst angefertigt werden. Bei Modell 1 sind die Dreiviertelärmel mit Manschetten verziert. Modell 2 hat kurze Ärmel, Modell 3 ist ärmellos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNach dem Kauf erhalten Sie eine E-Mail mit einem Link zum Herunterladen Ihres Schnittmusters\/Ihrer Schnittmuster. Das Schnittmuster ist in Originalgröße und in drei Formaten verfügbar: US Letter, EU A4 (zum Drucken zu Hause) und A0 (für den Einsatz im Druckgeschäft).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-collared-dress-s2783\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e.\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003eSo drucken und montieren Sie das Schnittmuster zu Hause\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":51602169823618,"sku":"S2783 2024 32 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2783.jpg?v=1753815877"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/de-it\/collections\/vintage-1940s-evening-dress-patterns.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}