{"title":"Marke Maudella","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDie Maudella Sewing Company war ein beliebter unabhängiger Hersteller von Papierschnittmustern, der 1937 von Maude Eleanor Dunsford in Bradford, West Yorkshire, gegründet wurde. Die Marke war dafür bekannt, aktuelle Haute-Couture-Trends in erschwingliche Optionen für das Nähen zu Hause zu übertragen. Während der kriegsbedingten Sparmaßnahmen florierte sie und blieb bis zur Übernahme in die Schnittmuster-Marke New Look in den 1980er-Jahren ein fester Bestandteil für Schneiderinnen.  \u003cspan\u003eWeitere Informationen finden Sie unter \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/pattern-companies\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eSchnittmusterhersteller\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-siren-suit-m3367","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940er-Jahren, Kinder-Schlupfanzug aus dem Zweiten Weltkrieg - Alter 3-4 Jahre","description":"\u003cp\u003eSirenenanzüge wurden so entworfen, dass sie bei einem Sirenenalarm schnell über die Kleidung gezogen werden konnten, damit die Menschen ihre Häuser rasch verlassen und Schutz suchen konnten. Sie wurden aus den jeweils verfügbaren Stoffen gefertigt und waren auf Bequemlichkeit ausgelegt. \u003cspan\u003eDie Anleitung ist knapp gehalten, das Schnittmuster besteht aus einer vorderen und einer seitlichen Knopfleiste. Der Anzug wird mit Knöpfen geschlossen und hat eine Kapuze.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWird angeboten als: Digitaler Download \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-childs-siren-suit-m3367?_pos=82\u0026amp;_sid=10d05a6f1\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34739752206381\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"if_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"3-4 yrs \/ Sofortdownload","offer_id":34704429416493,"sku":"MA3367 3-4 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Unkidswartimesuits_M3367.jpg?v=1755611861"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-soft-toy-rag-doll-m507","title":"1930er-Jahre-Muster, Stoffpuppenspielzeug für Kinder – Höhe 14\" (35,6 cm)","description":"\u003cp\u003eSchwelge in der Unschuld der 1930er-Jahre und wecke nostalgische Erinnerungen an vergangene Kindertage mit der süßesten Stoffpuppe. Nähe sie aus Stoffresten und fülle sie mit Liebe. Ihr langes Haar besteht aus Wolle, ihr Gesicht ist fein bestickt und ihr zierliches Häubchen ist das perfekte Accessoire. Sie verkörpert den Inbegriff des Improvisierens und Flickens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster und Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-copy-of-1930s-pattern-childs-rag-doll-toy-height-14-35-6cm-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=6eea91f3f\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"if_toy - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"14 Zoll (35,6 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591701684504,"sku":"M507 14","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"14 Zoll (35,6 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45523306971416,"sku":"M507 14 Original","price":27.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Ma507.jpg?v=1637613044"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-mens-flannel-pants-trousers-ma2453","title":"Muster der 40er Jahre, Flanellhosen für Männer \/ Frauen , Oxford-Taschen – Taillenumfang 32 Zoll (81,3 cm)","description":"\u003cp\u003eThese flannel trousers are perfect f\u003cspan\u003eor those who love retro slacks and wearing a piece of social history! This rare pattern captures the essence of vintage sewing. With turn-ups, front pleats, pockets and a fly fastening. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-flannel-pants-trousers-ma2453?_pos=2\u0026amp;_sid=0ceb44925\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34911640453165\" title=\"Flanellhose\"\u003e PDF-Download erhältlich.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591701553432,"sku":"MA2453 32","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/M2453.jpg?v=1774052627"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-womens-dressing-gown-housecoat-ma6039","title":"Schnittmuster aus den 1940er-Jahren, Morgenmantel, Hausmantel - Brustumfang 42” (106.7cm)","description":"\u003cp\u003eDieser authentische Morgenmantel aus den 1940er-Jahren ist mit Abnähern auf Figur gebracht und hat einen Schalkragen, aufgesetzte Taschen und einen separat erhältlichen Gürtel. Die Anleitung ist knapp, obwohl die Verarbeitung recht unkompliziert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW146890091 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW146890091 BCX0\"\u003eHier angeboten als: Papierschnittmuster.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW146890091 BCX0\" data-contrast=\"none\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW146890091 BCX0\"\u003eDieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-pattern-womens-dressing-gown-robe-housecoat?_pos=2\u0026amp;_sid=f3714329e\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=35005202333741\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_night - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"42 Zoll (106,7 cm) \/ Papiermuster","offer_id":34738228985901,"sku":"MA6039 42","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/DESIGN-S1759.pdf_2048x2048px_1024x1024px_1.jpg?v=1791195134"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-childs-siren-suit-m3367","title":"Schnittmuster aus den 40er Jahren, Sirenenanzug für Kinder, 2. Weltkrieg, Alter 3 bis 4","description":"\u003cp\u003eSiren-Anzüge wurden so entworfen, dass man sie im Falle eines Sirenensignals schnell über die Kleidung ziehen konnte, wenn die Menschen ihre Häuser rasch verlassen und Schutz suchen mussten. Sie wurden aus den gerade verfügbaren Stoffen gefertigt und waren auf Bequemlichkeit ausgelegt. \u003cspan\u003eDie Anleitung ist knapp gehalten, das Schnittmuster besteht aus einer vorderen und einer seitlichen Knopfleiste. Der Anzug wird mit Knöpfen geschlossen und hat eine Kapuze.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW116891619 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW116891619 BCX0\"\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster oder Originalschnittmuster.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW116891619 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW116891619 BCX0\"\u003eDieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-siren-suit-m3367?_pos=1\u0026amp;_sid=8ff66ec2a\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704429416493\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"if_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"3 bis 4 \/ Papiermuster","offer_id":34739752206381,"sku":"MA3367 3-4","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"3 bis 4 \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45523284754712,"sku":"MA3367 3-4 Original","price":54.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Unkidswartimesuits_M3367.jpg?v=1755611861"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1940s-flannel-pants-trousers-ma2453","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940ern, Unisex-Hose, Oxford Bags - Taillenumfang 32” (81.3cm)","description":"\u003cp\u003eDiese Flanellhosen sind perfekt für alle, die Retro-Hosen lieben und ein Stück Sozialgeschichte tragen möchten! Mit Bundfalten, Reißverschluss, Taschen und Umschlägen. Dieses seltene Schnittmuster fängt die Essenz des Vintage-Nähens ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Digitaler Download \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-mens-flannel-pants-trousers-ma2453?_pos=1\u0026amp;_sid=fe3e0c6bb\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738520096813\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":34911640453165,"sku":"MA2453 32 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/M2453.jpg?v=1774052627"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-womens-dressing-gown-robe-housecoat","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1940ern, Morgenmantel, Hausmantel - Brustumfang 42” (106.7cm)","description":"\u003cp\u003eDieser authentische Morgenmantel aus den 1940er-Jahren ist mit Abnähern tailliert und verfügt über einen Schalkragen, aufgesetzte Taschen und einen separat erhältlichen Gürtel. Die Anleitung ist knapp gehalten, obwohl der Nähvorgang recht unkompliziert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier angeboten als: Digitaler Download \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1940s-womens-dressing-gown-housecoat-ma6039?_pos=107\u0026amp;_sid=ab8bb503b\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34738228985901\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePapierschnittmuster\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_night - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"42 Zoll (106,7 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":35005202333741,"sku":"MA6039 42 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/DESIGN_-_S1759.pdf_2048_x_2048_px_1024_x_1024_px_1.jpg?v=1791195104"},{"product_id":"1950s-pattern-smart-sports-shirt","title":"Muster der 50er Jahre, elegantes Hemd  für Männer – Brustumfang 38\" (96,5 cm)","description":"\u003cp\u003eEine tolle Kombination aus elegantem und legerem Stil. Der kleine Kragen sieht mit bis oben geschlossenen Knöpfen großartig aus. Für einen Kragen im Stil eines kubanischen Hemds können Sie den obersten Knopf offen lassen. Die schmeichelhafte schmale Passform und die doppelten Brusttaschen mit Absteppdetails runden das hemd   ab. Dieses Schnittmuster enthält kurze Ärmel mit umgeschlagenem Saum sowie lange Ärmel mit Manschetten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster oder Originalmuster.\u003c\/p\u003e","brand":"mb_shirts - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"38\" (96,5 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591682777368,"sku":"M5052 38","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"38\" (96,5 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45874924257560,"sku":"M5052 36 Original","price":21.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/M5052.jpg?v=1755886576"},{"product_id":"vintage-1970s-pattern-hot-pants-skirt","title":"Schnittmuster aus den 1970er-Jahren – „Hotpants“ \u0026 Rock - Mehrere Größen","description":"\u003cp\u003eDiese attraktive Hose hat Hosenträger und einen Latz. Der separate, durchgeknöpfte Rock vervollständigt das Outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier angeboten als: Papierschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/copy-of-vintage-1970s-pattern-hot-pants-skirt\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":40573752901677,"sku":"Ma5715 34 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"38 Zoll (96,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45523267780888,"sku":"Ma5715 38 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MA5715.jpg?v=1773923713"},{"product_id":"copy-of-vintage-1970s-pattern-hot-pants-skirt","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1970er-Jahren – „Hotpants“ \u0026 Rock - Mehrere Größen","description":"\u003cp\u003eDiese attraktive Hose hat Träger und einen Latz. Der separate Rock mit Knopfleiste vervollständigt das Outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1970s-pattern-hot-pants-skirt\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_dresses - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (86,4 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":40573770956845,"sku":"Ma5715 34 0422 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"38 Zoll (96,4 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":40573771022381,"sku":"Ma5715 38 0422 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MA5715_b50518e7-7de8-4bc8-9e52-23be1c041ee1.jpg?v=1773923706"},{"product_id":"vintage-1950s-pattern-wrap-over-blouse","title":"Schnittmuster aus den 1950ern, Wickelbluse mit Bindebändern - Brustumfang 40” (101.6cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Wickeloberteil vereint alles, was wir lieben – eine überlappende Silhouette, hübsche Bindeträger und vielseitige Tragemöglichkeiten. Wählen Sie zwischen gerafften oder geraden Ärmeln, die knapp unter dem Ellbogen enden. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier erhältlich als: Schnittmuster auf Papier und Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1950s-pattern-wrap-over-blouse-download-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=db46c7e3b\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"40 Zoll (101,6 cm) \/ Papiermuster","offer_id":40614884933677,"sku":"MA1327 40 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"40 Zoll (101,6 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45523261391128,"sku":"MA1327 40 Original 0422","price":23.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MA1327.jpg?v=1755710793"},{"product_id":"pdf-vintage-1950s-pattern-wrap-over-blouse-download-at-home","title":"PDF - 1950er – Wickelbluse - Brustumfang 40” (101.6cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDas Wickeltop vereint alles, was wir lieben - eine überlappende Silhouette, süße Bindeträger und vielseitige Stylingmöglichkeiten. Wählen Sie zwischen gerafften oder geraden Ärmeln, die knapp unter dem Ellenbogen enden.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammenfügen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1950s-pattern-wrap-over-blouse?_pos=1\u0026amp;_sid=89937e477\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"40 Zoll (101,6 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":40614890799149,"sku":"MA1327 40 0422 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MA1327_198b7f80-5034-4188-ae58-7bcbc1ce47b0.jpg?v=1755710764"},{"product_id":"vintage-1970s-pattern-wrap-over-top-or-blouse","title":"1970er Muster – Wickel-Oberteil oder Bluse - Brustumfang 32,5 - 36\" (82,5-91,4 cm)","description":"\u003cp\u003eDiese Wickelbluse hat lange, vordere Taillenabnäher. Modell 3 mit Capeärmeln und Modell 2 mit kurzen Ärmeln, die um die Taille gebunden werden. Modell 1 hat eine Hüftpasse und einen schmalen Gürtel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier angeboten als: Papierschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1970s-pattern-wrap-over-top-or-blouse-multi-sized-download?_pos=2\u0026amp;_sid=7ba8ba450\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32,5–36 Zoll (82,5–91,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591679238424,"sku":"MA5828 32.5 -36 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MA5828.jpg?v=1774039976"},{"product_id":"pdf-vintage-1970s-pattern-wrap-over-top-or-blouse-multi-sized-download","title":"PDF - 1970er – Wickeltop oder Bluse - Brustumfang 32.5” – 36” (82.5cm-91.4cm)","description":"\u003cp\u003eDiese Wickelbluse hat lange Abnäher an der vorderen Taille. Version 3 mit Capeärmeln und Version 2 mit kurzen Ärmeln, die um die Taille gebunden werden. Version 1 hat eine Hüftpasse und einen schmalen Gürtel. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier erhältlich als: Digitaler Download \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1970s-pattern-wrap-over-top-or-blouse?_pos=1\u0026amp;_sid=acadde266\u0026amp;_ss=r\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32,5” – 36” (82,5 cm – 91,4 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":40614898499629,"sku":"MA5828 32.5 -36 0422 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/MA5828_28f08cc5-861d-45d5-a7bc-7caba32aeddd.jpg?v=1774039923"},{"product_id":"vintage-1940s-pattern-top-1","title":"Schnittmuster aus den 50er-Jahren – Oberteil, drei Modelle in einem - Brustumfang 36\" (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eDrei Ausschnitte zur Auswahl: V1 hat einen geschlitzten Ausschnitt und kurze eingesetzte Ärmel, V2 ist ärmellos und hat einen herzförmigen Ausschnitt und V3 hat einen quadratischen U-Boot-Ausschnitt mit Ärmeln. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papiermuster und Originalmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1940s-pattern-top-download-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=255781800\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591677436184,"sku":"MA5123 36 0422","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45523255787800,"sku":"MA5123 36 Original 0422","price":25.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/M5123Cover_f65365b8-8c59-4ee4-88b9-34817efbadf1.jpg?v=1755818250"},{"product_id":"pdf-vintage-1940s-pattern-top-download-at-home","title":"PDF - Schnittmuster aus den 50er-Jahren – Oberteil, drei Modelle in einem - Brustumfang 36” (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eDrei Ausschnittvarianten zur Auswahl: V1 hat einen Schlitz-Ausschnitt und kurze eingesetzte Ärmel, V2 ist ärmellos und hat einen Herzausschnitt und V3 hat einen eckigen U-Boot-Ausschnitt mit Ärmeln. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1940s-pattern-top-1?_pos=2\u0026amp;_sid=255781800\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36 Zoll (91,4 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":40674408169517,"sku":"MA5123 36 0422 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/M5123Cover.jpg?v=1755818146"},{"product_id":"pdf-copy-of-1930s-pattern-childs-rag-doll-toy-height-14-35-6cm-instantly-print-at-home","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1930ern, Stoffpuppe für Kinder - Höhe 14” (35.6cm)","description":"\u003cp\u003eReisen Sie zurück zur Unschuld der 1930er-Jahre und wecken Sie mit dieser zuckersüßen Stoffpuppe die Nostalgie vergangener Kindheitstage. Nähen Sie sie aus Stoffresten und füllen Sie sie mit Liebe. Ihr langes Haar besteht aus Wolle, ihr Gesicht ist zart bestickt und ihr niedliches Häubchen ist das perfekte Accessoire. Sie ist der Inbegriff von „aus Alt mach Neu“.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier angeboten als: Digitaler Download \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-soft-toy-rag-doll-m507?_pos=1\u0026amp;_sid=1f9db5941\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"if_toy - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"14 Zoll (35,6 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":40804941529133,"sku":"M507 14 PDF 0622","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Ma507_59aa709a-e86a-431f-9083-3eca7c11e655.jpg?v=1655571422"},{"product_id":"vintage-1960s-sewing-pattern-dress-bust-38-96-5cm-1","title":"Schnittmuster aus den 1960er-Jahren, ärmelloses Kleid - Brustumfang: 38” (96.5cm)","description":"\u003cp\u003eSchlichtes, tailliertes Shiftkleid mit Abnähern, eingefassten Armausschnitten, gerafftem Ausschnitt, wahlweise mit Einfassung oder Stehkragen, und rückseitigem Reißverschluss.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster und Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1960s-sewing-pattern-dress-bust-38-96-5cm-instantly-download-at-home\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Brustumfang: 38 Zoll (96,5 cm) \/ Papiermuster","offer_id":46019896934680,"sku":"M5537 38 2023","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Brustumfang: 38 Zoll (96,5 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":46019896967448,"sku":"M5537 38 2023 Original","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_2048_x_2048_px_-_2026-03-20T221047.759.jpg?v=1774044746"},{"product_id":"pdf-vintage-1960s-sewing-pattern-dress-bust-38-96-5cm-instantly-download-at-home","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1960er-Jahren, ärmelloses Kleid - Brustumfang: 38” (96.5cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSchlichtes, tailliertes Kleid mit Abnähern, paspelierten Armausschnitten, gerafftem Ausschnitt, wahlweise mit Einfassung oder Stehkragen, und rückwärtigem Reißverschluss.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eHier erhältlich als: Digitaler Download \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\" class=\"Hyperlink SCXW263637697 BCX0\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003eDrucken und Zusammensetzen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Highlight SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1960s-sewing-pattern-dress-bust-38-96-5cm-1\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun Underlined SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003ePapierschnittmuster\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"EN-GB\" class=\"TextRun SCXW263637697 BCX0\" data-contrast=\"auto\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW263637697 BCX0\"\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan data-ccp-props='{\"201341983\":0,\"335559740\":259}' class=\"EOP SCXW263637697 BCX0\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_dress - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Brustumfang: 38 Zoll (96,5 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":46019944120600,"sku":"M5537 38 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Untitled_2048_x_2048_px_2048_x_2048_px_-_2026-03-20T221047.759.jpg?v=1774044746"},{"product_id":"1970s-sewing-pattern-jeans-waist-25-64cm-30-76cm","title":"Schlaghose „Jennifer“ aus den 1970ern – mehrere Größen","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Baby macht ihre Blue \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eJeans\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e gesprächig“. \u003c\/span\u003eAnsicht 1: Jeans mit weitem, geradem Bein. Ansicht 2: Jeans mit schmalem, geradem Bein. Die Jeans haben Kappnähte, einen Reißverschluss vorne und seitliche Vordertaschen. Hinten befinden sich eine geformte Passe und aufgesetzte Taschen. Der Bund hat einen Knopfverschluss vorne und Gürtelschlaufen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin Mehrgrößen-Schnittmuster auf Papier\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster und Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1970s-sewing-pattern-jeans-waist-25-64cm-30-76cm-download\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Taille: 25\" (64cm) - 30\" (76cm) \/ Papiermuster","offer_id":46292628865304,"sku":"M5970 MS 2023","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Taille: 25\" (64cm) - 30\" (76cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":46292628898072,"sku":"M5970 MS 2023 Original","price":24.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Maudella597470strousers.jpg?v=1764003700"},{"product_id":"pdf-1970s-sewing-pattern-jeans-waist-25-64cm-30-76cm-download","title":"PDF - Jeans „Jennifer“ aus den 1970ern – Taillenumfang: 25” (64cm) - 30” (76cm)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Baby macht ihre Blue \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eJeans\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e gesprächig“.\u003c\/span\u003eAnsicht 1: weite Jeans mit geradem Bein. Ansicht 2: schmale Jeans mit geradem Bein. Die Jeans haben Kappnähte und einen Reißverschluss vorne im Hosenschlitz sowie seitliche Vordertaschen. Hinten befinden sich eine geformte Passe und aufgesetzte Taschen. Der Bund hat vorne einen Knopfverschluss und Gürtelschlaufen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin gedruckter Schnitt in mehreren Größen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieser Schnitt ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/1970s-sewing-pattern-jeans-waist-25-64cm-30-76cm\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnitt\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_pants - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"Taille: 25\" (64cm) - 30\" (76cm) \/ Sofortdownload","offer_id":46292704133400,"sku":"M5970 MS 2023 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/Maudella597470strousers_748201f1-6076-491d-bfdd-b3bfbe14f16e.jpg?v=1764003781"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/de-fr\/collections\/brand-maudella.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}