{"title":"Vintage-Oberteil- \u0026 Blusenmuster aus den 1930er-Jahren","description":"\u003cp\u003eBlusen spiegelten Zweckmäßigkeit und Sparsamkeit wider, wobei Einzelteile für die Arbeit und den Alltag zunehmend beliebter wurden. Da sie weniger Stoff als Kleider benötigten, ermöglichten Blusen es frauen, mit einer kleinen Garderobe mehrere Outfits zusammenzustellen. Zu den beliebten Schnitten gehörten das „Gepäckträger“-hemd und Bolerojacken, die für mehr Vielseitigkeit häufig mit Röcken und Kostümen kombiniert wurden.  \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/pages\/1930s-fashion-styles\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eModestil der 1930er-Jahre.\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vintage-knitting-pattern-1930s-womens-cardigan-flatt1148","title":"PDF - Strickanleitung aus den 1930er-Jahren, Strickjacke, Pullover - Brustumfang 34” (88cm)","description":"\u003cp\u003eRaffinesse pur! Ein großartiges Basic für jede Damengarderobe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(so drucken und zusammensetzen)\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"34 Zoll (88 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":34704428236845,"sku":"F1148 34 PDF","price":7.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/1148_1.jpg?v=1753184430"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-sports-blouse-skirt-shorts-mc7671","title":"Schnittmuster für dreiteiligen Sportanzug der 1930er Jahre, Brustumfang 32\" (81cm)","description":"\u003cp\u003eSportensemble für frauen aus den 1930er-Jahren mit Bluse, plissierter Shorts und Rock. Die Bluse hat einen Kragen, kurze Ärmel und eine schräg angesetzte Brusttasche. Schmaler Wickelrock mit Knopfverschluss. Auch die Shorts werden mit Knöpfen geschlossen. (3 Modelle in einem Schnittmuster)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papiermuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewihttps:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-30s-pattern-womens-sports-blouse-skirt-shorts-bust-32-81-3cm-download?_pos=1\u0026amp;_sid=7a3bdaa76\u0026amp;_ss=rngpatterncompany.com\/products\/pdf-30s-pattern-womens-sports-blouse-skirt-shorts-bust-32-81-3cm-download?_pos=1\u0026amp;amp;_sid=7a3bdaa76\u0026amp;amp;_ss=r\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591701324056,"sku":"MC7671 32","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Mc7671.jpg?v=1775994576"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-vest-skirt-blouse-s2286","title":"Schnittmuster aus den 1930ern: Kombiteile, Weste, Rock \u0026 Bluse - Brustumfang 30\" (76cm)","description":"\u003cp\u003eENSEMBLE AUS DREI TEILEN. Das Ensemble besteht aus einer Weste, einer Bluse und einem Rock. Die ärmellose Weste wird an der Schulter und unter dem Arm zugeknöpft. Anstelle von Knöpfen kann ein Reißverschluss verwendet werden. Die Bluse hat vorne und hinten Kräuselungen unterhalb der Passe, einen Umlegekragen und geraffte Bischofsärmel. Der Rock hat vorne eine doppelte Kellerfalte und ist hinten schlicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster oder als Originalschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-1930s-pattern-womens-separates-vest-skirt-blouse-instantly-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=9d1c87258\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePDF-Download.\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30\" (76 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591696933144,"sku":"S2286 30","price":18.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"30\" (76 cm) \/ Ursprüngliches Muster","offer_id":45523303104792,"sku":"S2286 30 Original","price":64.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2286_b8458211-6f21-4978-8125-e78815293943.jpg?v=1637613101"},{"product_id":"vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajama-set-tp534-1","title":"Schnittmuster aus den 1930ern, Strandpyjama mit hoch taillierter Hose - Oberweite 31\" (79cm)","description":"\u003cp\u003eDieses schicke Strandpyjama-Set von Julia Boyd aus den 1930er-Jahren ist das ideale Design für den Strand oder um stilvoll zu Hause zu entspannen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier gibt es einen wunderbaren historischen Hintergrund und ein \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=kCune6cP4Jc\u0026amp;t=21s\"\u003eTutorial\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e dazu, wie man es herstellt. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW96125872 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW96125872 BCX0\"\u003eHier erhältlich als: Papier-Schnittmuster oder Original-Schnittmuster.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun Highlight SCXW96125872 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW96125872 BCX0\"\u003eDieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-beach-pajama-set-tp534?_pos=11\u0026amp;_sid=4ba5f4079\u0026amp;_ss=r\u0026amp;variant=34704435576877\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-contrast=\"none\" class=\"TextRun SCXW96125872 BCX0\" lang=\"EN-GB\"\u003e\u003cspan class=\"NormalTextRun SCXW96125872 BCX0\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"31\" (79cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591684055320,"sku":"TP534 31","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/files\/TP534.jpg?v=1774272603"},{"product_id":"vintage-1930s-pattern-slacks-or-overalls-and-jacket","title":"Schnittmuster aus den 1930er-Jahren – Hose oder Latzhose, Hosenträger \u0026 Jacke - Brustumfang 36\" (91.4cm)","description":"\u003cp\u003eHose mit Neckholder-Oberteil oder Hosenträgern. Taillierte Jacke mit Knopfverschluss unterhalb des langen Revers mit Rollkragen. Kurze Ärmel mit Manschetten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier erhältlich als: Papierschnittmuster. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/pdf-vintage-1930s-pattern-slacks-or-overalls-and-jacket-print-at-home?_pos=1\u0026amp;_sid=c7be643b4\u0026amp;_ss=r\"\u003ePDF-Download\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36\" (91,4 cm) \/ Papiermuster","offer_id":45591680712984,"sku":"H1602 36 0422","price":20.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/H160236Front.jpg?v=1754087888"},{"product_id":"pdf-vintage-1930s-pattern-slacks-or-overalls-and-jacket-print-at-home","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1930er-Jahren – Hose oder Latzhose, Hosenträger und Jacke","description":"\u003cp\u003eHose mit Neckholder-Oberteil oder Hosenträgern. Taillierte Jacke mit Knopfverschluss unterhalb des langen Revers. Kurze Ärmel mit Manschetten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHier als digitaler Download erhältlich \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003e(Anleitung zum Drucken und Zusammensetzen)\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e. Dieses Schnittmuster ist auch als \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-1930s-pattern-slacks-or-overalls-and-jacket?_pos=2\u0026amp;_sid=c7be643b4\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cu\u003ePapierschnittmuster\u003c\/u\u003e\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"36 Zoll (91,4 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":40573015556141,"sku":"H1602 36 0422 PDF","price":11.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/H160236Front_efcca438-f1c7-4e4a-822e-d5bb45119808.jpg?v=1754087962"},{"product_id":"pdf-1930s-pattern-womens-separates-vest-skirt-blouse-instantly-print-at-home","title":"PDF - Schnittmuster aus den 1930ern: Kombiteile, Weste, Rock \u0026 Bluse - Brustumfang 30” (76.2cm)","description":"\u003cp\u003eDREITEILIGES ENSEMBLE. Das Ensemble besteht aus einer Weste, einer Bluse und einem Rock. Die ärmellose Weste wird an der Schulter und unter dem Arm geknöpft. Anstelle von Knöpfen kann ein Reißverschluss verwendet werden. Die Bluse hat vorne und hinten unterhalb der Passe eingereihte Falten, einen Umlegekragen und geraffte Bischofsärmel. Der Rock hat vorne eine doppelte Kellerfalte und ist hinten schlicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHier angeboten als: Digitaler Download (\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003eDrucken und Zusammensetzen\u003c\/a\u003e). Dieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-vest-skirt-blouse-s2286?_pos=2\u0026amp;_sid=9d1c87258\u0026amp;_ss=r\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePapierschnittmuster\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"30 Zoll (76,2 cm) \/ Sofortdownload","offer_id":44700417065240,"sku":"S2286 30 2023 PDF","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/S2286_33238b4b-e050-47cd-9c8e-31c57c885ab0.jpg?v=1678195946"},{"product_id":"pdf-30s-pattern-womens-sports-blouse-skirt-shorts-bust-32-81-3cm-download","title":"PDF - Dreiteiliger Sportanzug aus den 1930ern, Brustumfang 32\" (81cm)","description":"\u003cp\u003eFrauen-Sportensemble besteht aus einer Bluse, einer plissierten Shorts und einem Rock. Die Bluse hat einen Kragen, kurze Ärmel und eine schräge Brusttasche. Schmaler Wickelrock mit Knopfverschluss. Die Shorts werden ebenfalls zugeknöpft. (3 in einem Schnittmuster)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDieses Schnittmuster ist auch als \u003ca href=\"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/products\/vintage-sewing-pattern-1930s-sports-blouse-skirt-shorts-mc7671?_pos=2\u0026amp;_sid=d29d22969\u0026amp;_ss=r\"\u003ePapierschnittmuster.\u003c\/a\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/lz7Tmi6fnHE\"\u003eSo drucken Sie das Schnittmuster zu Hause aus und setzen es zusammen\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"wf_tops - Vintage Sewing Pattern Co","offers":[{"title":"32 Zoll (81,3 cm) \/ Sofortiger Download","offer_id":55146443014530,"sku":"MC7671 32 2026 PDF","price":10.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2963\/5830\/products\/Mc7671.jpg?v=1775994576"}],"url":"https:\/\/vintagesewingpatterncompany.com\/de-br\/collections\/vintage-1930s-tops-blouse-patterns.oembed","provider":"Vintage Sewing Pattern Company","version":"1.0","type":"link"}